{"id":32350,"date":"2023-07-25T05:00:00","date_gmt":"2023-07-25T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=32350"},"modified":"2025-11-04T13:46:52","modified_gmt":"2025-11-04T11:46:52","slug":"la-tumba-de-santiago-el-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/","title":{"rendered":"Gr\u00f3b \u015bw. Jakuba Wi\u0119kszego\u00a0"},"content":{"rendered":"

Najstarsza wzmianka o grobie \u015bw. Jakuba pochodzi od \u015bw. Hieronima (331\/420): o Dwunastu, \"...\".Jeden uda\u0142 si\u0119 do Indii, inny do Hiszpanii, inny do Illyricum, inny do Grecji, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 odpocz\u0105\u0107 (requiesceret) w prowincji, w kt\u00f3rej g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119 i nauk\u0119\" (Komentarz do Ksi\u0119gi Izajasza).<\/em>. Jeden z autor\u00f3w m\u00f3wi o Jakubie, \u017ce \u015bw.podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce ka\u017cdy z aposto\u0142\u00f3w spoczywa w prowincji, w kt\u00f3rej g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119, zdaje si\u0119 wskazywa\u0107, \u017ce jego \u015bwi\u0119te cia\u0142o jest w\u015br\u00f3d nas.<\/em>\" (Z. Garc\u00eda Villada, Ko\u015bcielna historia Hiszpanii<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\u015amier\u0107 Jakuba jest jedyn\u0105 \u015bmierci\u0105 \u015bwi\u0119tych aposto\u0142\u00f3w opisan\u0105 w Nowym Testamencie: \"...\".W tym czasie Herod, kr\u00f3l, aresztowa\u0142 niekt\u00f3rych z ko\u015bcio\u0142a, aby ich \u017ale traktowa\u0107. Jakuba, brata Jana, zabi\u0142 mieczem. Kiedy zobaczy\u0142, \u017ce podoba si\u0119 \u017bydom, postanowi\u0142 aresztowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c Piotra. By\u0142y to czasy Azimosa. Kiedy go schwyta\u0142, wsadzi\u0142 go do wi\u0119zienia i przekaza\u0142 czterem oddzia\u0142om czterech \u017co\u0142nierzy, aby go strzegli...<\/em>\". Po znikni\u0119ciu Piotra, Herod \"\u015bciga\u0142 stra\u017cnik\u00f3w i kaza\u0142 ich straci\u0107 (Dz 12,1-20).<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Herod Agryppa I (10 p.n.e.\/44 n.e.) by\u0142 przyjacielem Gajusza Kaliguli od czas\u00f3w jego m\u0142odo\u015bci w Rzymie i na Capri. Po zast\u0105pieniu Tyberiusza, Kaligula przyzna\u0142 mu tetrarchie Filippi i Lizanii oraz tytu\u0142 kr\u00f3la w 37 r. n.e., a w 40 r. n.e. tetrarchi\u0119 H. Antypasa. W 41 r., gdy H. Agryppa przebywa\u0142 w Rzymie, po \u015bmierci Kaliguli pom\u00f3g\u0142 uczyni\u0107 Klaudiusza nowym cesarzem, kt\u00f3ry przyzna\u0142 mu Samari\u0119 i Jude\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Prze\u015bladuj\u0105c chrze\u015bcijan i wykonuj\u0105c egzekucj\u0119 na Jakubie, kr\u00f3l chcia\u0142 uzyska\u0107 przebaczenie za swoj\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d pogan, przyci\u0105gn\u0105\u0107 elity Izraela i zapewni\u0107 sobie panowanie w stolicy: nie pokazywa\u0142 swojego judaizmu poza Jerozolim\u0105\".ani przez bicie monet z jego wizerunkiem lub wizerunkiem cesarza; wynika z tego, \u017ce wszystkie ust\u0119pstwa Agryppy na rzecz faryzeizmu by\u0142y prawdopodobnie bardziej kwesti\u0105 polityki ni\u017c przekonania, w kt\u00f3rym to przypadku takie zachowanie \u015bwiadczy\u0142oby o jego prawdziwym statusie potomka Heroda Wielkiego.<\/em>\" (E. Sch\u00fcrer, Historia narodu \u017cydowskiego w czasach Jezusa<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Co sta\u0142o si\u0119 z cia\u0142em Aposto\u0142a?<\/h2>\n\n\n\n

By\u0142oby dziwne, \u017ce - je\u015bli kr\u00f3l to zatwierdzi\u0142 - \u015bw. \u0141ukasz nie m\u00f3wi o jego poch\u00f3wku, kt\u00f3ry po \u015bmierci Szczepana powiedzia\u0142, \u017ce niekt\u00f3rzy pobo\u017cni ludzie \"... pochowali go...\".pochowali go i op\u0142akiwali\" (Dz 8, 2).<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem rzymskim, cia\u0142o straconej osoby by\u0142o usuwane przez organ, kt\u00f3ry zarz\u0105dzi\u0142 jego \u015bmier\u0107, co w przypadkach szczeg\u00f3lnej wagi zakazywa\u0142o poch\u00f3wku (M\u00aa Amparo Mateo, Summa supplicia, scenariusze, formy i dzia\u0142ania \u015bmierci w m\u0119cze\u0144stwach chrze\u015bcija\u0144skich<\/em>). Poniewa\u017c w procesie Jezusa Pi\u0142at og\u0142osi\u0142 jego niewinno\u015b\u0107, mia\u0142 sens, aby zezwoli\u0142 na jego poch\u00f3wek ( J 19, 38<\/em>). Ale H. Agryppa zdecydowa\u0142 o aresztowaniu, procesie i egzekucji Jakuba, zna\u0142 kary zakazu poch\u00f3wku - rzymskie i deuteronomiczne (Deut, 28, 26<\/em>) - i wykaza\u0142 si\u0119 nadmiernym rygoryzmem, nakazuj\u0105c egzekucj\u0119 szesnastu stra\u017cnik\u00f3w, kt\u00f3rym powierzono pilnowanie Piotra.<\/p>\n\n\n\n

Wiele lat po \u015bmierci Jakuba, jego brat Jan przypomnia\u0142 o straszliwej karze, jak\u0105 ponie\u015bli dwaj m\u0119czennicy Chrystusa w Jerozolimie\". A ludzie z lud\u00f3w, ras, j\u0119zyk\u00f3w i narod\u00f3w b\u0119d\u0105 patrze\u0107 na ich martwe cia\u0142a przez trzy dni i p\u00f3\u0142; nie wolno grzeba\u0107 ich cia\u0142\" (Obj. 11,7-10).<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Gdyby kr\u00f3l zakaza\u0142 dostarczenia cia\u0142a Jakuba, czy jego krewni zrezygnowaliby z okupu i poch\u00f3wku, wci\u0105\u017c z dala od ojczyzny, ale wolni od w\u0142adzy Heroda i jak najdalej od rzymskiej kontroli? Tobiasz przypomnia\u0142: \"sGdy zobaczy\u0142em cia\u0142o jednego z mojego rodu wyrzucone poza mury, pochowa\u0142em go; gdy us\u0142ysza\u0142em, \u017ce kr\u00f3l ma o mnie doniesienia i \u017ce szuka mnie, aby mnie zabi\u0107, przestraszy\u0142em si\u0119 i uciek\u0142em\" (Tob.1:18-20).<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Katalogi apostolskie z VI-VIII wieku odnosz\u0105 si\u0119 do przeniesienia cia\u0142a \u015bw. Jakuba, z r\u00f3\u017cnicami w miejscu przeznaczenia: Marmarica, Punta de la Marmarica...; IX-wieczne r\u0119kopisy z Od ortu<\/em>The ko\u0144c\u00f3wka harmonijki<\/em>Staro\u017cytny region z zachodnim finisterre; manuskrypt w Biblioteca Casanatense zawiera translatio Sancti Iacobi Apostoli in Galliam<\/em>Czy istniej\u0105 dowody tradycji o poch\u00f3wku Aposto\u0142a na dalekim zachodzie i o wczesnej powszechno\u015bci ekspansji Ewangelii?<\/p>\n\n\n\n

Przeprowadzka do Hiszpanii<\/h2>\n\n\n\n

Martyrologium Florusa z Lyonu (mi\u0119dzy 808 a 838 r.) odnosi si\u0119 do VIII Kalendy sierpnia (25 lipca), \"...\".narodziny (dla nieba) b\u0142ogos\u0142awionego aposto\u0142a Jakuba, brata Jana Ewangelisty, \u015bci\u0119tego przez kr\u00f3la Heroda w Jerozolimie, jak nauczaj\u0105 Dzieje Apostolskie. \u015awi\u0119te ko\u015bci tego aposto\u0142a, przeniesione do Hiszpanii i przechowywane w ostatniej z jej granic, to znaczy przed Morzem Brytyjskim, s\u0105 czczone przez bardzo znan\u0105 pobo\u017cno\u015b\u0107 tego ludu.<\/em>\". <\/p>\n\n\n\n

Najstarszym dokumentem, kt\u00f3ry wyra\u017anie wspomina o ciele \u015bw. Jakuba w Galicji, jest list Alfonsa III z roku 906; pos\u0142a\u0144cy z Tours poprosili o mediacj\u0119 biskupa Iria, aby kr\u00f3l kupi\u0142 im koron\u0119, i poprosili o informacje na temat grobu Aposto\u0142a. <\/p>\n\n\n\n

Kr\u00f3l napisa\u0142 do nich: \"Zapewniamy, \u017ce mamy gr\u00f3b Santiago Boanergesa, \u015bci\u0119tego przez Heroda, w Archis Marmoricis, w prowincji Galicja. Rz\u0105dzony r\u0119k\u0105 Pana, o czym m\u00f3wi wiele prawdziwych historii, zosta\u0142 przewieziony statkiem, gdzie pochowano jego cia\u0142o...\/... Poniewa\u017c pyta\u0142e\u015b, jaka jest odleg\u0142o\u015b\u0107 od oceanu do grobu lub w jakim miejscu si\u0119 znajduje, wiedz, \u017ce od morza do miejsca, w kt\u00f3rym zarz\u0105dzany przez Pana statek przyby\u0142, miejsca zwanego Bisria, do staro\u017cytnej siedziby Iriense, ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tej Eulalii, jest dziesi\u0119\u0107 mil, a nast\u0119pnie do jego chwalebnego grobu jest dwana\u015bcie mil \".<\/em>(Juan J. Cebri\u00e1n Franco. Jakuba do Composteli).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Szcz\u0105tki aposto\u0142a musia\u0142y zosta\u0107 ukryte: chrze\u015bcija\u0144stwo nie by\u0142o uznawane jako religio licita<\/em> do 324 r.; w V wieku Suevi zaatakowali chrze\u015bcija\u0144skie pomniki w Galicji; wraz z Leovigildem nowe prze\u015bladowania; po nawr\u00f3ceniu Recaredo - mi\u0119dzy 586 a 587 r. - i przed 612 r. De ortu et obitu patrum<\/em> Izydora z Sewilli, m\u00f3wi o \u015bw. Jakubie, jego g\u0142oszeniu w Hiszpanii i poch\u00f3wku. <\/p>\n\n\n\n

Islamska inwazja w 711 r. ponownie pogr\u0105\u017cy\u0142a Hiszpani\u0119 w niepewno\u015bci. Jednak w czasie prze\u015bladowa\u0144 i po nich w chrze\u015bcija\u0144skich rodzinach musia\u0142y przetrwa\u0107 wspomnienia o staro\u017cytnym grobowcu, obok kt\u00f3rego pochowano ich przodk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Mauzoleum Santiago<\/h2>\n\n\n\n

W dw\u00f3ch \u015bredniowiecznych dokumentach (Traslatio<\/em> z Gembloux, oraz Codex Calixtinus<\/em>), m\u00f3wi si\u0119, \u017ce aby pochowa\u0107 cia\u0142o Aposto\u0142a w Galicji, jego przyjaciele poprosili matron\u0119 o \u015bwi\u0105tyni\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 bo\u017ckowi; w rzeczywisto\u015bci mauzoleum pani Atii po\u015bwi\u0119cone jej wnuczce Virii, jak wyryto na p\u0142ycie pogrzebowej ponownie wykorzystanej jako o\u0142tarz prymitywnego kultu jakobickiego. <\/p>\n\n\n\n

Po pocz\u0105tkowej odmowie, dama odda\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 mauzoleum na poch\u00f3wek Aposto\u0142a; by\u0142a to prostok\u0105tna edikula, podobna do tych datowanych na Rzym z I wieku, o wymiarach 6,41 na 4,69 metra, z dwoma pi\u0119trami: g\u00f3rnym, gdzie znaleziono nagrobek, oraz krypt\u0105, do kt\u00f3rej wchodzi\u0142o si\u0119 z g\u00f3rnego pomieszczenia. Dw\u00f3ch przyjaci\u00f3\u0142 Aposto\u0142a, Atanazy i Teodor, zosta\u0142o tam p\u00f3\u017aniej pochowanych (Brewiarz z \u00c9vory i Codex Calixtinus).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Profesor Enrique Alarc\u00f3n uwa\u017ca, \u017ce napis na p\u0142ycie -DMS-, z poga\u0144skim odczytem D(iis) M(anibus) S(acrum), by\u0142 podatny na chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 wersj\u0119: D(eo) M(aximo) S(acrum). A w inskrypcji na kamieniu, kt\u00f3ry zamyka fenestella<\/em> na p\u00f3\u0142nocnej \u015bcianie sarkofagu, przet\u0142umaczony z greki przez Atanazego M\u0119czennika, odkry\u0142 hebrajsk\u0105 pisowni\u0119 Yacob<\/em>Wynika z niego nast\u0119puj\u0105cy napis: NIE\u015aMIERTELNY M\u0118CZENNIK SANTIAGO<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

W 829 roku Alfons II og\u0142osi\u0142, \u017ce \".szaty tego b\u0142ogos\u0142awionego aposto\u0142a, to znaczy jego naj\u015bwi\u0119tsze cia\u0142o, zosta\u0142o objawione w naszych czasach. Us\u0142yszawszy to, uda\u0142em si\u0119 wraz z mo\u017cnow\u0142adcami naszego pa\u0142acu, aby modli\u0107 si\u0119 i czci\u0107, z wielk\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105 i b\u0142aganiami, tak cenny skarb i og\u0142osi\u0107 go Patronem i Panem ca\u0142ej Hiszpanii.<\/em>\". Chronicon Iriense relacjonuje, \u017ce po tym, jak gr\u00f3b \u015bw. Jakuba zosta\u0142 ujawniony biskupowi Irii, Teodomirowi, powiedzia\u0142 on kr\u00f3lowi Alfonsowi.<\/p>\n\n\n\n

Biskup musia\u0142 polega\u0107 na czcigodnej lokalnej tradycji i zweryfikowa\u0107 istnienie wyra\u017anych \u015blad\u00f3w to\u017csamo\u015bci \u015bwi\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n

Region, w kt\u00f3rym znajdowa\u0142o si\u0119 mauzoleum, mia\u0142 najstarsze chrze\u015bcija\u0144skie korzenie w kr\u00f3lestwie\".W VI wieku w szwabskiej Gallaecji istnia\u0142y 134 miejscowo\u015bci wiejskie z ko\u015bcio\u0142ami przypisanymi do 13 diecezji, z kt\u00f3rych 5 znajdowa\u0142o si\u0119 na terytorium otaczaj\u0105cym grobowiec, odpowiadaj\u0105cym dzisiejszej Galicji, podczas gdy na pozosta\u0142ym rozleg\u0142ym pasie l\u0105du tworz\u0105cym wybrze\u017ce kantabryjskie - dzisiejszy Kraj Bask\u00f3w, Kantabria i Asturia - przez ca\u0142y okres wizygocki nie istnia\u0142a ani jedna stolica biskupia...(Jos\u00e9 Orlandis, Algunas consideraciones en torno a los or\u00edgenes cristianos en Espa\u00f1a<\/em>). To, co wiadomo o przesz\u0142o\u015bci tego miejsca, pochodzi bardziej z odkry\u0107 archeologicznych ni\u017c ze staro\u017cytnych dokument\u00f3w. Znajdowa\u0142o si\u0119 ono obok posiad\u0142o\u015bci drogowej z czas\u00f3w rzymskich, 20 km na p\u00f3\u0142noc od Iria i 260 m nad poziomem morza. Wok\u00f3\u0142 mauzoleum Alfons II po\u015bwi\u0119ci\u0142 pierwsz\u0105 bazylik\u0119 aposto\u0142a, wykonan\u0105 z kamienia i zaprawy b\u0142otnej, z naw\u0105 o wymiarach 20 na 8 metr\u00f3w, i ustanowi\u0142, w ramach trzy mile wok\u00f3\u0142 grobowca<\/em>Na rzecz nowego ko\u015bcio\u0142a nadano seigniorium. Obok bazyliki konsekrowano klasztor, aby jego mnisi mogli zagwarantowa\u0107 tam sta\u0142y kult. 6 maja 899 r. konsekrowano now\u0105 bazylik\u0119 o wymiarach 24 x 14 metr\u00f3w, z trzema nawami, zbudowan\u0105 z inicjatywy Alfonsa III, kt\u00f3ry w 910 r. odby\u0142 pielgrzymk\u0119 do Composteli.<\/p>\n\n\n\n

Pocz\u0105wszy od IX wieku, po przybyciu Teodomira i Alfonsa II i jego towarzyszy, zacz\u0119li przybywa\u0107 pielgrzymi, pocz\u0105tkowo z Hiszpanii, ale wkr\u00f3tce tak\u017ce z Francji, Niemiec i bardziej odleg\u0142ych region\u00f3w. Przybywali \u015bwi\u0119ci, tacy jak Dominik z Guzman, Franciszek z Asy\u017cu, Izabela Portugalska i Jan Pawe\u0142 II; kr\u00f3lowie, tacy jak Ludwik VII Francuski, Alfons IX i monarchowie katoliccy; pra\u0142aci, tacy jak Wilhelm z Rheims, Wilhelm II z Bordeaux i Godfrey z Nantes; oraz mn\u00f3stwo ludzi, zapami\u0119tanych w kronikach lub anonimowych.<\/p>\n\n\n\n

Latem 997 r. Almanzor i jego wojska zastali Compostel\u0119 opustosza\u0142\u0105, poniewa\u017c biskup doradzi\u0142 ludziom schronienie si\u0119 w pobli\u017cu rzeki Tambre; ten \u015bwi\u0119ty (Pedro de Mezonzo, 930\/1003), oko\u0142o roku 1000, sfinalizowa\u0142 Salve Regina Mater<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Pierwszy Compostela\u0144ski Rok \u015awi\u0119ty<\/h2>\n\n\n\n

Diego Pel\u00e1ez, promowany przez Sancho II na pra\u0142ata Iria, w zwi\u0105zku ze wzrostem liczby pielgrzym\u00f3w, rozpocz\u0105\u0142 w 1075 r. projekt i budow\u0119 katedry z 50 kamieniarzami i mistrzami Bernardo, Roberto i Estebanem. Urban II przeni\u00f3s\u0142 stolic\u0119 biskupi\u0105 z Iria do Compostela (bulla Veterum synodalium <\/em>1095), wyniesiony na metropolit\u0119 przez Kaliksta II (1120); papie\u017c ten nada\u0142 Diego Gelmirezowi godno\u015b\u0107 arcybiskupi\u0105 i upowa\u017cni\u0142 go do obchod\u00f3w pierwszego Roku \u015awi\u0119tego Compostela\u0144skiego (1121). To w\u0142a\u015bnie Gelmirez promowa\u0142 Historia Composteli<\/em>W jednym z nich, poniewa\u017c aedicula apostolska uniemo\u017cliwia\u0142a wiernym zobaczenie o\u0142tarza, Gelmirez zdecydowa\u0142 si\u0119 rozebra\u0107 g\u00f3rne oratorium i przykry\u0107 przestrze\u0144 pod\u0142og\u0105, na kt\u00f3rej umieszczono o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny. Konsekracja roma\u0144skiej katedry odby\u0142a si\u0119 za pontyfikatu Pedro Mu\u00f1iza 3 kwietnia 1211 roku, z udzia\u0142em kr\u00f3la Ferdynanda II.<\/p>\n\n\n\n

Wspinaj\u0105c si\u0119 dzi\u015b na g\u0142\u00f3wn\u0105 fasad\u0119, mo\u017cna zobaczy\u0107 Portyk Chwa\u0142y<\/em>Jego przedsionek - o szeroko\u015bci 17 metr\u00f3w i g\u0142\u0119boko\u015bci 4,50 metra - zdobi arcydzie\u0142o rze\u017aby roma\u0144skiej: wspania\u0142y wizerunek Chrystusa przewodniczy triumfuj\u0105cym i wojuj\u0105cym Ko\u015bcio\u0142om; poni\u017cej, siedz\u0105cy wizerunek \u015bw. Jakuba niesie pastora\u0142 i kartusz: misit me Dominus<\/em>. Na stronie Magistrum Matheum<\/em> podpisany w 1188 roku na \u015brodkowej arkadzie jako kierownik prac prowadzonych od 1168 roku. By\u0142 on flankowany przez dwie wie\u017ce, kt\u00f3re tworz\u0105 dolny korpus dw\u00f3ch dzisiejszych barokowych wie\u017c: na szczycie Wie\u017ca po\u0142udniowa<\/em> W XVII wieku Jos\u00e9 de la Pe\u00f1a wzni\u00f3s\u0142 nowy korpus, a w XVIII wieku Fernando de Casas wzni\u00f3s\u0142 now\u0105 wie\u017c\u0119 i uko\u0144czy\u0142 imponuj\u0105c\u0105 fasad\u0119 Obradoiro.<\/p>\n\n\n\n

The The Plateries<\/em> jest jedyn\u0105 fasad\u0105, kt\u00f3ra pozosta\u0142a w ca\u0142o\u015bci roma\u0144ska; na niej, z bogactwem obraz\u00f3w, znajduje si\u0119 Mistrz Esteban<\/em> starano si\u0119 przedstawi\u0107 pokor\u0119 Wcielenia i chwalebne Zmartwychwstanie Chrystusa. Po prawej stronie Platerias wznosi si\u0119 Berenguela lub Wie\u017ca Zegarowa<\/em>G\u00f3rny wznosi si\u0119 nad XIV-wiecznym gotyckim sze\u015bcianem, dzi\u0119ki mistrzostwu Domingo de Andrade (1676\/1680); ze szczytu pi\u0119knej barokowej wie\u017cy mo\u017cna zobaczy\u0107 plac Quintana<\/em>W jego podziemiach znajdowa\u0142 si\u0119 stary cmentarz, obok miejsca, w kt\u00f3rym spoczywa cia\u0142o Aposto\u0142a. W roma\u0144skim murze znajduje si\u0119 \u015awi\u0119te drzwi<\/em> podczas \u015awi\u0119te lata<\/em> (gdzie 25 lipca przypada w niedziel\u0119). Fasada i plac Azabacher\u00eda - tak nazywano go w \u015bredniowieczu Raj<\/em>- znajduje si\u0119 w p\u00f3\u0142nocnym atrium katedry, gdzie ko\u0144czy\u0142a si\u0119 droga najcz\u0119\u015bciej przemierzana przez \u015bredniowiecznych pielgrzym\u00f3w. Na cokole znajduje si\u0119 obraz symbolizuj\u0105cy wiar\u0119; poni\u017cej wizerunku pielgrzymuj\u0105cego aposto\u0142a znajduj\u0105 si\u0119 wizerunki Alfonsa III i Ordo\u00f1o II.<\/p>\n\n\n\n

Podczas ataku Francisa Drake'a na Coru\u00f1\u0119 w 1589 r., obawiaj\u0105c si\u0119 jego inwazji na Compostel\u0119, arcybiskup Juan de Sanclemente (1587\/1602) zezwoli\u0142 na ukrycie relikwii poza grobowcem.<\/p>\n\n\n\n

W XIX wieku, podczas prac przy posadzce o\u0142tarza g\u0142\u00f3wnego, w pod\u0142o\u017cu znaleziono ossuarium z ludzkimi ko\u015b\u0107mi, kt\u00f3re wydawa\u0142y si\u0119 by\u0107 relikwiami ukrytymi w XVI wieku. Po przeprowadzeniu bada\u0144, sporz\u0105dzeniu raport\u00f3w i sklasyfikowaniu relikwii, 12 marca 1883 r. arcybiskup Miguel Pay\u00e1 og\u0142osi\u0142 ich autentyczno\u015b\u0107 i postanowi\u0142 przedstawi\u0107 znaleziska Leonowi XIII. Bull\u0105 Deus Omnipotens<\/em> 1 listopada 1884 r. papie\u017c potwierdzi\u0142 deklaracj\u0119 arcybiskupa Santiago de Compostela i og\u0142osi\u0142 rok 1885 Nadzwyczajnym Rokiem \u015awi\u0119tym.<\/p>\n\n\n\n

Wykopaliska prowadzone w katedrze w latach 1946-1959 doprowadzi\u0142y do odkrycia nekropolii z grobowcami z okresu rzymskiego (I-IV w.) i z okresu szwabsko-wisigockiego (V-VII w.). Tam, gdzie historia nie odnotowa\u0142a populacji ludzkiej, praca archeolog\u00f3w to uczyni\u0142a. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La m\u00e1s antigua referencia a la tumba de Santiago es de san Jer\u00f3nimo (331\/420): de los Doce, \u201cuno se fue a la India, otro a Espa\u00f1a, otro al Il\u00edrico, otro a Grecia, de modo que cada cual descansara (requiesceret) en la provincia donde hab\u00eda anunciado el Evangelio y la doctrina\u201d (Comentarios a Isa\u00edas). Un autor dice de Santiago que san […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":32648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[],"class_list":["post-32350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura"],"yoast_head":"\nLa tumba de Santiago el Mayor\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los restos de Santiago el Mayor se custodian en una urna en la catedral compostelana, tras una historia no exenta de avatares.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los restos de Santiago el Mayor se custodian en una urna en la catedral compostelana, tras una historia no exenta de avatares.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-25T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T11:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Jos\u00e9 Atienza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\"},\"headline\":\"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-07-25T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T11:46:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/\"},\"wordCount\":2698,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/\",\"name\":\"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-25T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T11:46:52+00:00\",\"description\":\"Los restos de Santiago el Mayor se custodian en una urna en la catedral compostelana, tras una historia no exenta de avatares.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"santiago\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef\",\"name\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/mjduo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Maria Jos\u00e9 Atienza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/mjose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00f3b \u015bw. Jakuba Wi\u0119kszego\u00a0","description":"Szcz\u0105tki Santiago el Mayor s\u0105 przechowywane w urnie w katedrze w Santiago de Compostela, po historii, kt\u00f3ra nie jest pozbawiona wzlot\u00f3w i upadk\u00f3w.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0","og_description":"Los restos de Santiago el Mayor se custodian en una urna en la catedral compostelana, tras una historia no exenta de avatares.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-07-25T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T11:46:52+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Jos\u00e9 Atienza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maria Jos\u00e9 Atienza","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/"},"author":{"name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef"},"headline":"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0","datePublished":"2023-07-25T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T11:46:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/"},"wordCount":2698,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg","articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/","name":"Gr\u00f3b \u015bw. Jakuba Wi\u0119kszego\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg","datePublished":"2023-07-25T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T11:46:52+00:00","description":"Szcz\u0105tki Santiago el Mayor s\u0105 przechowywane w urnie w katedrze w Santiago de Compostela, po historii, kt\u00f3ra nie jest pozbawiona wzlot\u00f3w i upadk\u00f3w.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Urna_de_plata_con_los_restos_del_apostol_Santiago_y_sus_companeros._Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg","width":920,"height":526,"caption":"santiago"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-tumba-de-santiago-el-mayor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tumba de Santiago el Mayor\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/3e228ff043a513ce73d42dd73ea229ef","name":"Maria Jos\u00e9 Atienza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mjduo-100x100.jpg","caption":"Maria Jos\u00e9 Atienza"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/mjose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32350"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32649,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32350\/revisions\/32649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}