{"id":33151,"date":"2023-08-21T06:00:00","date_gmt":"2023-08-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=33151"},"modified":"2025-11-04T13:46:21","modified_gmt":"2025-11-04T11:46:21","slug":"popular-piety-jako-mozliwosc-nowej-ewangelizacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/","title":{"rendered":"Pobo\u017cno\u015b\u0107 ludowa jako szansa na now\u0105 ewangelizacj\u0119"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Parafie Krieglach i Langenwang znajduj\u0105 si\u0119 w dolinie M\u00fcrz, <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/spotkania-rodzin-mlodych-ludzi-austria\/\" target=\"_self\">Austria<\/a>, charakteryzuj\u0105cej si\u0119 tranzytem z p\u00f3\u0142nocnego wschodu na po\u0142udniowy zach\u00f3d, z kolej\u0105 i autostrad\u0105 jako drogami przelotowymi, wi\u0119c patron ko\u015bcio\u0142a parafialnego w Krieglach jest bardzo odpowiedni: jest on po\u015bwi\u0119cony \u015bw. Jakuba Aposto\u0142a. Krieglach, licz\u0105ce ponad 5000 i nieco ponad 3000 mieszka\u0144c\u00f3w, nie jest szczeg\u00f3lnie du\u017ce i, podobnie jak inne miasta i okoliczne tereny wiejskie, charakteryzuje si\u0119 wsp\u00f3\u0142istnieniem rolnictwa i ma\u0142ych przedsi\u0119biorstw przemys\u0142owych. Tak wi\u0119c, w \u017cyciu \u015bwieckim i ko\u015bcielnym, tradycje i zwyczaje tych wiosek, niekt\u00f3re z nich do\u015b\u0107 stare, s\u0105 zachowane obok wszystkich innowacji XXI wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punktem wyj\u015bcia dla moich refleksji jest moja w\u0142asna pozycja jako proboszcza w tym wiejskim regionie Austrii. Z jednej strony istnieje tam popularna tradycja religijna i ugruntowana struktura duszpasterska. Z drugiej strony pos\u0142uguj\u0119 jako kap\u0142an w miejscu, w kt\u00f3rym 50 lat temu pos\u0142ugiwa\u0142o trzech ksi\u0119\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wi\u0119cej, z jednej strony nast\u0119puje silna zmiana w \u017cyciu religijnym i ko\u015bcielnym ludno\u015bci, ale z drugiej strony pojawia si\u0119 wezwanie do nowej ewangelizacji lub misji we w\u0142asnym kraju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3rzy postrzegaj\u0105 tradycyjne oczekiwania wobec ksi\u0119dza i parafii jako przeszkod\u0119 w nowej pos\u0142udze duszpasterskiej i odrzucaj\u0105 je jako strat\u0119 czasu. Ja staram si\u0119 patrze\u0107 na to inaczej i zach\u0119ci\u0142 mnie do tego artyku\u0142 w 30giorni, kt\u00f3ry przeczyta\u0142em jako bardzo m\u0142ody proboszcz w 2008 roku. Opisywa\u0142 on prac\u0119 ksi\u0119\u017cy w Buenos Aires, kt\u00f3rzy przy aktywnym wsparciu \u00f3wczesnego biskupa, Jorge Bergoglio, dotarli i ewangelizowali wielu ludzi w niespokojnych dzielnicach miasta poprzez pobo\u017cno\u015b\u0107 ludow\u0105, kaplice i zwi\u0105zane z nimi dzie\u0142a spo\u0142eczne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ewangelizacja poprzez pobo\u017cno\u015b\u0107 ludow\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlaczego wi\u0119c odrzuca\u0107 to, co ju\u017c istnieje, aby wdro\u017cy\u0107 co\u015b nowego i niesprawdzonego? \"Lepszy ptak w gar\u015bci ni\u017c sto w powietrzu\", jak m\u00f3wi przys\u0142owie. Dlaczego nie wykorzysta\u0107 element\u00f3w pobo\u017cno\u015bci ludowej do g\u0142oszenia wiary? W ko\u0144cu niekt\u00f3re zbyt intelektualne lub rzekomo nowoczesne wydarzenia przyci\u0105gaj\u0105 niewielu ludzi, podczas gdy wiele tradycyjnych festiwali przyci\u0105ga t\u0142umy. Wydaje mi si\u0119, \u017ce te proste i popularne festiwale traktuj\u0105 prawd\u0119 wiary o Wcieleniu szczeg\u00f3lnie powa\u017cnie, poniewa\u017c cielesna cz\u0119\u015b\u0107 istoty ludzkiej nie jest zamazana. Nie zapomina si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o aspekcie spo\u0142ecznym, poniewa\u017c najwi\u0119ksz\u0105 potrzeb\u0105 w naszych szeroko\u015bciach geograficznych jest prawdopodobnie samotno\u015b\u0107, kt\u00f3rej przeciwdzia\u0142aj\u0105 te liturgiczno-pastoralne celebracje.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33155\" width=\"192\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-525x700.jpg 525w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/segnung-der-pferde-zu-ehren-des-heiligen-stephanus_IMG_1342.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo koni<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrym przyk\u0142adem jest tak zwane \"b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo mi\u0119sa\", oficjalnie nazywane \"b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem pokarm\u00f3w wielkanocnych\". Jest ono obchodzone w r\u00f3\u017cnych kaplicach i na skrzy\u017cowaniach dr\u00f3g i przyci\u0105ga du\u017c\u0105 liczb\u0119 ludzi, kt\u00f3rzy przynosz\u0105 du\u017ce kosze mi\u0119sa, jajek i chleba do pob\u0142ogos\u0142awienia. Zamiast gani\u0107 ich za to, \u017ce nigdy nie przychodz\u0105 do ko\u015bcio\u0142a, mo\u017cna kr\u00f3tko i zwi\u0119\u017ale wyja\u015bni\u0107 przes\u0142anie zmartwychwstania, a tak\u017ce, z odrobin\u0105 humoru, upomnie\u0107 ich. Poniewa\u017c jest wiele stanowisk, przeszkoleni \u015bwieccy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c upowa\u017cnieni do prowadzenia modlitw i prostego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wielk\u0105 pomoc\u0105 jest posiadanie wiernych \u015bwieckich w tym zawodzie, kt\u00f3rzy odci\u0105\u017caj\u0105 jedno z wielu zada\u0144. Cz\u0119sto dzia\u0142aj\u0105 r\u00f3wnie\u017c jako katechi\u015bci, ale czasami s\u0105 bardzo praktyczni i funkcjonalni, jak pokazuje poni\u017cszy punkt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przej\u015bcia drogowe i inne zwyczaje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest wiele kapliczek i krzy\u017cy przydro\u017cnych, kt\u00f3re s\u0105 otoczone troskliw\u0105 opiek\u0105. Cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 one na odludziu, w ma\u0142ych wioskach, a ja staram si\u0119 przynajmniej raz w roku zgromadzi\u0107 tam wiernych i umocni\u0107 ich wiar\u0119 Eucharysti\u0105 lub nabo\u017ce\u0144stwem maryjnym. Cz\u0119sto po Mszy \u015bw. odbywa si\u0119 agape lub nawet ma\u0142a uczta, co bardzo sprzyja budowaniu wi\u0119zi z miejscow\u0105 ludno\u015bci\u0105. Cz\u0119sto w trakcie takiego spotkania dochodzi do rozmowy na temat wiary lub inicjacji do sakramentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niekt\u00f3rych dolinach kilka krzy\u017cy, cz\u0119sto znajduj\u0105cych si\u0119 po\u015brodku gospodarstw rolnych lub odizolowanych w lesie, jest po\u0142\u0105czonych w szlak, kt\u00f3rym nast\u0119pnie pod\u0105\u017ca si\u0119, aby odprawi\u0107 Drog\u0119 Krzy\u017cow\u0105 w okresie Wielkiego Postu. Ponadto istniej\u0105 pewne \u015bwi\u0119ta zwi\u0105zane z tradycjami, takie jak Dzie\u0144 Wszystkich \u015awi\u0119tych, Dzie\u0144 \u015awi\u0119tego Marcina, Dzie\u0144 \u015awi\u0119tej El\u017cbiety, Dzie\u0144 \u015awi\u0119tej Barbary, Dzie\u0144 \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, Dzie\u0144 Trzech Kr\u00f3li i wiele innych. Zwyczaje te s\u0105 szczeg\u00f3lnie dobre dla dzieci, a zatem tak\u017ce dla rodzic\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Wielkanoc istniej\u0105 inne wyj\u0105tkowe zwyczaje. Na przyk\u0142ad uroczysta procesja z r\u00f3\u017cnych wiosek w towarzystwie kapel, ministrant\u00f3w i ksi\u0119\u017cy we wczesnych godzinach poranka wielkanocnego. Odtwarza to podr\u00f3\u017c aposto\u0142\u00f3w Piotra i Jana do pustego grobu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33156\" width=\"512\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-700x463.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-768x508.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57-600x397.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Segnung-eines-renovierten-Bildstocks_Bild-57.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Bildstocku<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c zwyczaje te by\u0142y ograniczone lub niemo\u017cliwe do celebrowania podczas pandemii, wiele os\u00f3b u\u015bwiadomi\u0142o sobie, jak bardzo byli do nich przywi\u0105zani i jak wiele znaczy dla nich ich wiara. Dlatego te\u017c ostatnio uczestnictwo w nich zn\u00f3w jest bardzo wysokie i sta\u0142o si\u0119 okazj\u0105 do g\u0142oszenia wiary. Wydaje mi si\u0119, \u017ce z odrobin\u0105 humoru i g\u0142\u0119bok\u0105 powag\u0105 wobec trosk innych, mo\u017cna zasia\u0107 przes\u0142anie nadziei w sercach ludzi w pobo\u017cny i autentyczny spos\u00f3b, a nast\u0119pnie prosi\u0107 Pana \u017cniwa o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo i \u0142ask\u0119 dla ziarna, kt\u00f3re wykie\u0142kowa\u0142o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las parroquias de Krieglach y Langenwang est\u00e1n situadas en el valle del M\u00fcrz, Austria, caracterizado por el tr\u00e1nsito del noreste al suroeste, con el ferrocarril y la autopista como v\u00edas de circulaci\u00f3n, por lo que el patr\u00f3n de la iglesia parroquial de Krieglach es muy apropiado: est\u00e1 dedicada a Santiago Ap\u00f3stol. Con m\u00e1s de 5.000 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":33154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[549,548],"tags":[680],"class_list":["post-33151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-evangelizacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"David Schwingenschuh es p\u00e1rroco en la di\u00f3cesis de Graz-Seckau, provincia de Estiria, en el sureste de Austria y nos habla de sus tradiciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/popular-piety-jako-mozliwosc-nowej-ewangelizacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"David Schwingenschuh es p\u00e1rroco en la di\u00f3cesis de Graz-Seckau, provincia de Estiria, en el sureste de Austria y nos habla de sus tradiciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/popular-piety-jako-mozliwosc-nowej-ewangelizacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-21T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T11:46:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2023-08-21T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T11:46:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/\"},\"wordCount\":993,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg\",\"keywords\":[\"Evangelizaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Evangelizaci\u00f3n\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/\",\"name\":\"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-21T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T11:46:21+00:00\",\"description\":\"David Schwingenschuh es p\u00e1rroco en la di\u00f3cesis de Graz-Seckau, provincia de Estiria, en el sureste de Austria y nos habla de sus tradiciones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pobo\u017cno\u015b\u0107 ludowa jako szansa na now\u0105 ewangelizacj\u0119","description":"David Schwingenschuh jest proboszczem w diecezji Graz-Seckau w prowincji Styria w po\u0142udniowo-wschodniej Austrii i opowiada nam o swoich tradycjach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/popular-piety-jako-mozliwosc-nowej-ewangelizacji\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n","og_description":"David Schwingenschuh es p\u00e1rroco en la di\u00f3cesis de Graz-Seckau, provincia de Estiria, en el sureste de Austria y nos habla de sus tradiciones.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/popular-piety-jako-mozliwosc-nowej-ewangelizacji\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-08-21T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T11:46:21+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redacci\u00f3n Omnes","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n","datePublished":"2023-08-21T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T11:46:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/"},"wordCount":993,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg","keywords":["Evangelizaci\u00f3n"],"articleSection":["Evangelizaci\u00f3n","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/","name":"Pobo\u017cno\u015b\u0107 ludowa jako szansa na now\u0105 ewangelizacj\u0119","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg","datePublished":"2023-08-21T04:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-04T11:46:21+00:00","description":"David Schwingenschuh jest proboszczem w diecezji Graz-Seckau w prowincji Styria w po\u0142udniowo-wschodniej Austrii i opowiada nam o swoich tradycjach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/feldmesse-bei-einer-marienkapelle-bildquelle-andreas-ebner_188-1.jpg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/la-piedad-popular-como-oportunidad-para-una-nueva-evangelizacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La piedad popular como oportunidad para una nueva evangelizaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Redakcja Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33157,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33151\/revisions\/33157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}