{"id":33235,"date":"2023-08-23T06:00:00","date_gmt":"2023-08-23T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=33235"},"modified":"2023-08-23T08:56:45","modified_gmt":"2023-08-23T06:56:45","slug":"katedra-kolonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/catedral-colonia\/","title":{"rendered":"Kolonia: katedra jako symbol wiek\u00f3w wiary"},"content":{"rendered":"
Katedra w Kolonii, wpisana na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO od 1996 roku, jest jedn\u0105 z najbardziej znanych katedr na \u015bwiecie, nie tylko ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 niepowtarzaln\u0105 sylwetk\u0119. Jest to r\u00f3wnie\u017c zdecydowanie najcz\u0119\u015bciej odwiedzany zabytek w Niemczech: liczba odwiedzaj\u0105cych w 2022 r. wynios\u0142a 4,3 mln, podczas gdy nowa Filharmonia w Hamburgu i Wyspa Muze\u00f3w w Berlinie, kt\u00f3re zajmuj\u0105 drugie i trzecie miejsce w tym rankingu, odwiedzi\u0142o odpowiednio 2,8 i 2,2 mln os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n
Kr\u00f3tka historia katedry w Kolonii<\/h2>\n\n\n
\nRelikwiarz w katedrze w Kolonii. Zdj\u0119cie \u00a9Matz und Schenk<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Dzisiejsza gotycka katedra nie by\u0142a jednak pierwsz\u0105 katedr\u0105 w Kolonii. Kiedy w 1248 r. rozpocz\u0119to jej budow\u0119, chrze\u015bcija\u0144stwo w tym mie\u015bcie nad Renem mia\u0142o ju\u017c co najmniej dziesi\u0119ciowiekow\u0105 histori\u0119. Jak sama nazwa wskazuje, Kolonia zosta\u0142a za\u0142o\u017cona jako rzymska kolonia (Colonia Claudia Ara Agrippinensium, CCAA) na ziemiach zajmowanych na pocz\u0105tku naszej ery przez legiony I Germanica i XX Valeria Victrix. To w\u0142a\u015bnie Klaudiusz - cesarz w latach 41-54 n.e. - nada\u0142 jej status kolonii rzymskiej. kolonia<\/em>z wi\u0119kszymi prawami imperialnymi ni\u017c poprzedni oppidum<\/em>. Klaudiusz by\u0142 \u017conaty z Agrypin\u0105, od kt\u00f3rej pochodzi nazwa Kolonii i kt\u00f3ra by\u0142a c\u00f3rk\u0105 genera\u0142a Germanika. <\/p>\n\n\n\n
Chocia\u017c nie ma prawie \u017cadnych \u017ar\u00f3de\u0142 na temat rozprzestrzeniania si\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwa wzd\u0142u\u017c Renu, zak\u0142ada si\u0119, \u017ce rozprzestrzenia\u0142o si\u0119 ono powoli, tak\u017ce w Kolonii. W ka\u017cdym razie pierwszym znanym biskupem jest \u015bw. Maternus, kt\u00f3ry zosta\u0142 wymieniony jako taki zar\u00f3wno na synodzie w Rzymie w 313 r., jak i na synodzie w Arles w 314 r. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego i powstaniu nowych kr\u00f3lestw, pierwszym udokumentowanym biskupem okresu frankijskiego jest Evergislus (Eberigisil) w VI wieku. Biskup Hildebold otrzyma\u0142 tytu\u0142 arcybiskupa od Karola Wielkiego w latach 794-795. Od tego czasu Kolonia jest arcybiskupstwem. <\/p>\n\n\n\n
Chocia\u017c istniej\u0105 pozosta\u0142o\u015bci wcze\u015bniejszych budynk\u00f3w, takich jak p\u00f3\u017anoroma\u0144skie baptysterium i ko\u015bci\u00f3\u0142 Merowing\u00f3w z VI wieku, pierwsza katedra w Kolonii - katedra karoli\u0144ska - pochodzi z IX wieku. Cho\u0107 cz\u0119sto okre\u015bla si\u0119 j\u0105 mianem katedry Hildebolda, jej budowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 prawdopodobnie dopiero po \u015bmierci Hildebolda w 818 r. Zosta\u0142a ona konsekrowana w 870 roku.<\/p>\n\n\n\n
Trzej M\u0119drcy i katedra w Kolonii<\/h2>\n\n\n\n
Na miejscu tej karoli\u0144skiej katedry, kt\u00f3r\u0105 arcybiskup Konrad von Hochstaden zburzy\u0142 w kwietniu 1248 roku, rozpocz\u0119to budow\u0119 obecnej katedry; biskup po\u0142o\u017cy\u0142 kamie\u0144 w\u0119gielny 15 sierpnia 1248 roku. Budowa nowej, znacznie wi\u0119kszej i bogatszej katedry jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z Magami, kt\u00f3rych relikwia zosta\u0142a przywieziona do Kolonii w 1164 roku przez arcybiskupa Rainalda von Dassel z Mediolanu. Uwa\u017cana za jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych relikwii w chrze\u015bcija\u0144stwie, relikwia jest nie tylko umieszczona w luksusowym relikwiarzu, wykonanym przez z\u0142otnika Miko\u0142aja z Verdun w latach 1190-1225, kt\u00f3ry jest uwa\u017cany za najwi\u0119ksz\u0105 i najbardziej artystycznie wykonan\u0105 zachowan\u0105 relikwi\u0119 z czas\u00f3w \u015bredniowiecza. Co wi\u0119cej, nowa katedra zosta\u0142a pomy\u015blana jako rodzaj \"relikwiarza\" lub \"relikwiarza w kamieniu\". Kapitu\u0142a katedralna zdecydowa\u0142a, \u017ce powinna ona zosta\u0107 zbudowana w gotyckim stylu francuskich katedr i \u017ce powinna przewy\u017csza\u0107 wysoko\u015bci\u0105 dwana\u015bcie roma\u0144skich bazylik, kt\u00f3re ju\u017c istnia\u0142y w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n
Na stronie t\u0142umaczenie<\/em> Trzej M\u0119drcy s\u0105 odpowiedzi\u0105 na pomys\u0142 cesarza Fryderyka I Barbarossy, aby \"sakralizowa\u0107\" imperium, niezale\u017cnie i na tym samym poziomie, co sancta ecclesia<\/em>. W tym celu dokona\u0142 trzech akt\u00f3w: po pierwsze, w 1157 roku doda\u0142 do imperium<\/em> predykat ko\u015b\u0107 krzy\u017cowa<\/em>Od tego czasu wyra\u017cenie \"\u015awi\u0119te Cesarstwo Rzymsko-Germa\u0144skie\" sta\u0142o si\u0119 powszechne. Po drugie, \"m\u0119drcy ze Wschodu\" (Mt 2:1) stali si\u0119 \"trzema m\u0119drcami\", zgodnie z tradycj\u0105 Starego Testamentu, na przyk\u0142ad Psalmu 72 (71): \"Niech kr\u00f3lowie Saby i Arabii ofiaruj\u0105 mu swoje dary; niech wszyscy kr\u00f3lowie pok\u0142oni\u0105 si\u0119 przed nim\". Po trzecie, Fryderyk I zarz\u0105dzi\u0142 kanonizacj\u0119 Karola Wielkiego: od czasu, gdy arcybiskup Rainald von Dassel z Kolonii kanonizowa\u0142 go w Akwizgranie w 1165 r., cesarz m\u00f3g\u0142 zaliczy\u0107 do swoich \u015bwi\u0119tych rz\u0119dy<\/em>nie tylko z kr\u00f3lowie<\/em> mag\u00f3w, ale tak\u017ce z kr\u00f3lem \u015bwi\u0119ty<\/em>.<\/p>\n\n\n
\nMadonna Mailaender z katedry w Kolonii<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Jego budowa trwa\u0142a ponad sze\u015b\u0107 stuleci: cho\u0107 rozpocz\u0119to j\u0105 mi\u0119dzy 1248 a 1528 rokiem, zgodnie z planami mistrza budowlanego Gerharda, prace przerwano na prawie 300 lat i dopiero w 1823 roku zdecydowano si\u0119 uko\u0144czy\u0107 budynek zgodnie z pierwotnymi planami: 4 wrze\u015bnia 1842 r. kr\u00f3l Prus Fryderyk Wilhelm IV - po wojnach napoleo\u0144skich Nadrenia sta\u0142a si\u0119 prusk\u0105 prowincj\u0105 - i arcybiskup Johannes von Geissel po\u0142o\u017cyli kamie\u0144 w\u0119gielny pod budow\u0119 zachodniej fasady z charakterystycznymi 157-metrowymi wie\u017cami; zako\u0144czenie budowy \u015bwi\u0119towano oficjalnie 15 pa\u017adziernika 1880 r., cho\u0107 mozaik\u0119 na ch\u00f3rze uko\u0144czono dopiero w 1899 r.<\/p>\n\n\n\n
Relikwie i obrazy o wielkiej warto\u015bci religijnej i artystycznej<\/h2>\n\n\n\n
Opr\u00f3cz relikwii Trzech Kr\u00f3li, w katedrze kolo\u0144skiej znajduje si\u0119 wiele arcydzie\u0142, takich jak krzy\u017c Gero (\"Gerokreuz\"), nazwany tak, poniewa\u017c zosta\u0142 zam\u00f3wiony przez arcybiskupa Gero (biskupa w latach 969-976). Jest to jeden z najstarszych zachowanych du\u017cych krucyfiks\u00f3w (2,88 m) na p\u00f3\u0142noc od Alp: wykonany z drewna d\u0119bowego pod koniec X wieku, ikonograficznie uwa\u017cany jest za punkt zwrotny w przedstawianiu Zbawiciela; do tej pory przedstawiany jako zwyci\u0119zca w pozycji wyprostowanej, teraz wydaje si\u0119 cierpi\u0105cy i ludzki. Mo\u017ce to wynika\u0107 z nowych trend\u00f3w w teologii, kt\u00f3re pod koniec X wieku umie\u015bci\u0142y odkupie\u0144cz\u0105 \u015bmier\u0107 Chrystusa w centrum doktryny. Krzy\u017c Gero pos\u0142u\u017cy\u0142 jako wz\u00f3r dla wielu \u015bredniowiecznych przedstawie\u0144.<\/p>\n\n\n\n
Trzecim obiektem kultu w katedrze, po M\u0119drcach i Krzy\u017cu Gero, jest \"Madonna z Mediolanu\" (\"Mail\u00e4nder Madonna\"). Wyrze\u017abiona oko\u0142o 1290 roku w polichromowanym drewnie, jest obecnie najstarszym pos\u0105giem Madonny w katedrze. Nazwa pochodzi od pos\u0105gu, kt\u00f3ry Rainald von Dassel przywi\u00f3z\u0142 z Mediolanu wraz z M\u0119drcami, kt\u00f3ry zosta\u0142 zniszczony w po\u017carze poprzedniej katedry. W stylu gotyckim jest ona \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z figurami na filarze ch\u00f3ru, b\u0119d\u0105cymi szczytowym osi\u0105gni\u0119ciem stylu manierystycznego okresu pe\u0142nego gotyku.<\/p>\n\n\n
\nMadonna sk\u0142adaj\u0105ca ofiary wotywne. Katedra w Kolonii<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
W codziennej kaplicy w miesi\u0105cach letnich - zim\u0105 codzienne msze odprawiane s\u0105 w kaplicy \u015awi\u0119tego \u015awi\u0119tych - stoi kolejny z klejnot\u00f3w katedry: o\u0142tarz \"Patron\u00f3w Miasta\", uwa\u017cany za najwa\u017cniejsze dzie\u0142o Stefana Lochnera i jedno z najwybitniejszych dzie\u0142 \u015bredniowiecznego malarstwa w Kolonii. Tryptyk, zam\u00f3wiony przez rad\u0119 miejsk\u0105 w 1426 roku, znajduje si\u0119 w katedrze od 1809 roku. \u0141\u0105cz\u0105c w\u0142osk\u0105 kolorystyk\u0119 z flamandzkim realizmem, Stefan Lochner przedstawi\u0142 na centralnym panelu Trzech Kr\u00f3li adoruj\u0105cych Dzieci\u0105tko na kolanach jego tronuj\u0105cej matki. Na skrzyd\u0142ach przedstawieni s\u0105 patroni Kolonii: po lewej stronie \u015bwi\u0119ta Urszula z \"jedenastoma tysi\u0105cami dziewic\"; po prawej stronie \u015bwi\u0119ty Gereon z \u017co\u0142nierzami Legionu Teba\u0144skiego. Na zewn\u0105trz, gdy o\u0142tarz jest zamkni\u0119ty, mo\u017cna zobaczy\u0107 Zwiastowanie Maryi. <\/p>\n\n\n\n
Jednym z najbardziej popularnych wizerunk\u00f3w jest \"Schmuckmadonna\" (\"Matka Boska Wotywna\"), co wida\u0107 po du\u017cej liczbie \u015bwiec, kt\u00f3re zawsze mo\u017cna znale\u017a\u0107 przed ni\u0105. Wizerunek jest ozdobiony licznymi elementami bi\u017cuterii z XIX i XX wieku jako wotum dzi\u0119kczynne za otrzymane \u0142aski. Kult obrazu si\u0119ga ko\u0144ca XVII wieku.<\/p>\n\n\n
\nCroziery na wystawie w katedrze w Kolonii<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Obok tego obrazu wisz\u0105 \"coroczne pastora\u0142y\": wykonane z drewna pokrytego z\u0142otem, umieszczone s\u0105 nad wej\u015bciem do skarbca i wskazuj\u0105, ile lat urz\u0119duje obecny arcybiskup. Rok po roku, w rocznic\u0119 inauguracji arcybiskupa, dodawany jest kolejny krzy\u017c. Inskrypcja g\u0142osi: \"Quot pendere vides baculos, tot episcopus annos huic Aggripinae praefuit\" (\"Tyle krzy\u017cak\u00f3w, ile widzisz wisz\u0105cych, tyle lat biskup Kolonii sprawowa\u0142 sw\u00f3j urz\u0105d\"). Pochodzenie tego zwyczaju nie jest znane, ale zosta\u0142 on ju\u017c wspomniany w raporcie z podr\u00f3\u017cy Arnoldusa Bucheliusa z Utrechtu w 1587 roku.<\/p>\n\n\n\n
Pogrzebane osobowo\u015bci <\/h2>\n\n\n\n
W katedrze kolo\u0144skiej pochowani s\u0105, opr\u00f3cz niekt\u00f3rych osobisto\u015bci, takich jak Richeza, kr\u00f3lowa Polski (995-1063), biskupi diecezji: od wspomnianego Gero (\u2020 976) i Rainalda von Dassel (\u2020 1167) do ostatnich, kardyna\u0142\u00f3w Josefa Fringsa (\u2020 1978), Josepha H\u00f6ffnera (\u2020 1987) i Joachima Meisnera (\u2020 2017), ten ostatni w krypcie zbudowanej w latach 1958-1969.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La catedral de Colonia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996, es una de las m\u00e1s conocidas del mundo, tambi\u00e9n debido a su inconfundible silueta. Adem\u00e1s, es el monumento m\u00e1s visitado \u2013con gran diferencia\u2013 en Alemania: el n\u00famero de visitantes ascendi\u00f3, en 2022, a 4,3 millones, mientras que la nueva Filarmon\u00eda de […]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":33240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[],"class_list":["post-33235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura"],"yoast_head":"\n
Colonia: Una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La catedral de Colonia no s\u00f3lo es una de las m\u00e1s famosas del mundo, sino que alberga numerosos tesoros art\u00edsticos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/katedra-kolonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colonia: Una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La catedral de Colonia no s\u00f3lo es una de las m\u00e1s famosas del mundo, sino que alberga numerosos tesoros art\u00edsticos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/katedra-kolonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-23T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T06:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e\"},\"headline\":\"Colonia: una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos\",\"datePublished\":\"2023-08-23T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T06:56:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/\"},\"wordCount\":1551,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/\",\"name\":\"Colonia: Una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-23T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T06:56:45+00:00\",\"description\":\"La catedral de Colonia no s\u00f3lo es una de las m\u00e1s famosas del mundo, sino que alberga numerosos tesoros art\u00edsticos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"catedral colonia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/catedral-colonia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colonia: una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e\",\"name\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/jose-m-garcia-pelegrin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolonia: katedra jako symbol wiek\u00f3w wiary","description":"Katedra w Kolonii jest nie tylko jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych katedr na \u015bwiecie, ale tak\u017ce domem dla wielu artystycznych skarb\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/katedra-kolonia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Colonia: Una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos","og_description":"La catedral de Colonia no s\u00f3lo es una de las m\u00e1s famosas del mundo, sino que alberga numerosos tesoros art\u00edsticos.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/katedra-kolonia\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2023-08-23T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-23T06:56:45+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e"},"headline":"Colonia: una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos","datePublished":"2023-08-23T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-23T06:56:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/"},"wordCount":1551,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg","articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/","name":"Kolonia: katedra jako symbol wiek\u00f3w wiary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg","datePublished":"2023-08-23T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-23T06:56:45+00:00","description":"Katedra w Kolonii jest nie tylko jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych katedr na \u015bwiecie, ale tak\u017ce domem dla wielu artystycznych skarb\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2010-09_Ausschnitt_Kolner_Dom2_MF.jpg","width":920,"height":526,"caption":"catedral colonia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/catedral-colonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colonia: una catedral como s\u00edmbolo de la fe de siglos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/221fe77b33701bac2e82204adba5642e","name":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/604e7c5df3b032b22b9e9d0b11109ee9bb23697c7761fbe04ca87dd09310ebe5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jos\u00e9 M. Garc\u00eda Pelegr\u00edn"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/jose-m-garcia-pelegrin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33235"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33269,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33235\/revisions\/33269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Catedral-de-Colonia\u2013Relicario_Foto-Matz-und-Schenk.jpeg\")
![\"Katedra](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Catedral-de-Colonia_Mailaender-Madonna_Kolner-Dom.jpeg\")
![\"Madonna](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Catedral-de-Colonia_Schmuckmadonna_Kolner-Dom.jpeg\")
![\"Katedra](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Catedral-de-Colonia_baculos.jpeg\")