J\u00f3zefa Robotnika, kt\u00f3ry tradycyjnie uto\u017csamiany jest z cie\u015bl\u0105, ale by\u0142 kim\u015b znacznie wi\u0119cej; by\u0142 \"\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03c9\u03bd\". Czy wiesz, co to oznacza?<\/p>\n\n\n\n
Aby pozna\u0107 urz\u0105d \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa, m\u0119\u017ca Maryi, musimy poszuka\u0107 wzmianki w Ewangelii wed\u0142ug \u015bwi\u0119tego Mateusza, kt\u00f3ra opowiada o tym, jak po us\u0142yszeniu, jak mieszka\u0144cy jego miasta m\u00f3wi\u0105 do Jezusa z tak\u0105 moc\u0105 i m\u0105dro\u015bci\u0105, nie mogli w to uwierzy\u0107 i zadawali sobie pytanie: \"Czy to nie jest syn cie\u015bli? W ten spos\u00f3b tradycyjnie t\u0142umaczy si\u0119 grecki termin \"\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03c9\u03bd (tekton)\", w kt\u00f3rym zosta\u0142y napisane Ewangelie, poniewa\u017c by\u0142 to powszechny j\u0119zyk we wschodniej cz\u0119\u015bci Morza \u015ar\u00f3dziemnego w czasach Jezusa. <\/p>\n\n\n\n
Pytanie brzmi: czy zdefiniowaliby\u015bmy tekton jako to, co dzi\u015b rozumiemy jako stolarza? Odpowied\u017a brzmi: nie. Dzisiejszego cie\u015bl\u0119 okre\u015bliliby\u015bmy jako kogo\u015b, kto zajmuje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie stolark\u0105. I odr\u00f3\u017cniliby\u015bmy stolarza (kt\u00f3ry buduje konstrukcje, pracuje z du\u017cymi belkami itp.), od stolarza meblowego (kt\u00f3ry wykonuje i instaluje drzwi, szafy, meble kuchenne...), od stolarza (kt\u00f3ry rze\u017abi, kszta\u0142tuje i obraca drewno...). <\/p>\n\n\n\n
A tekton<\/em> by\u0142 tym wszystkim, ale o wiele wi\u0119cej, poniewa\u017c s\u0142owo to oznacza osob\u0119, kt\u00f3ra wykonuje szeroki zakres prac fizycznych, kt\u00f3re dzi\u015b nale\u017ca\u0142yby do kategorii prac murarskich, w tym wszystkie zadania budowlane, a nawet rze\u017abienie w kamieniu. Jest, jak powiedzieliby\u015bmy dzisiaj, z\u0142ot\u0105 r\u0105czk\u0105, rzemie\u015blnikiem, osob\u0105 o du\u017cej wiedzy i umiej\u0119tno\u015bciach w zakresie rzemios\u0142a zwi\u0105zanego z budownictwem.<\/p>\n\n\n\n Ale co z Jezusem, czy on r\u00f3wnie\u017c by\u0142 z\u0142ot\u0105 r\u0105czk\u0105? Jedna z rabinicznych sentencji g\u0142osi, \u017ce \"kto nie uczy syna rzemios\u0142a, uczy go kra\u015b\u0107\", wi\u0119c mo\u017cemy za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce Jezus pod\u0105\u017ca\u0142 za zwyczajami swojego ludu i nauczy\u0142 si\u0119 rzemios\u0142a od swojego Ojca. I mam na my\u015bli jego Ojca, du\u017cymi literami, poniewa\u017c (zbieg okoliczno\u015bci!) jego prawdziwy Ojciec jest r\u00f3wnie\u017c przedstawiony w Ksi\u0119dze Rodzaju jako rzemie\u015blnik, kt\u00f3ry dzi\u0119ki umiej\u0119tno\u015bciom swoich r\u0105k zbudowa\u0142 wszech\u015bwiat i ukszta\u0142towa\u0142 ludzi i zwierz\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n \u0141atwo jest wyobrazi\u0107 sobie J\u00f3zefa i Jezusa w ich warsztacie, pi\u0142uj\u0105cych du\u017c\u0105 belk\u0119, a wkr\u00f3tce potem J\u00f3zefa, pr\u00f3buj\u0105cego delikatnie usun\u0105\u0107 drobin\u0119 trocin, kt\u00f3ra przypadkowo wpad\u0142a do oka ch\u0142opca; \u0142atwo jest zobaczy\u0107 ch\u0142opca szczotkuj\u0105cego i szlifuj\u0105cego jarzmo, jak nauczy\u0142 go ojciec, aby by\u0142o g\u0142adkie i nie rani\u0142o szyi wo\u0142u s\u0105siada lub rze\u017abi\u0105cego kamie\u0144, kt\u00f3ry architekci odrzucili, poniewa\u017c nie by\u0142 ca\u0142kiem doskona\u0142y, aby przekszta\u0142ci\u0107 go dwoma poci\u0105gni\u0119ciami d\u0142uta w kamie\u0144 w\u0119gielny nowego budynku; \u0141atwo jest zobaczy\u0107 Jezusa jako doros\u0142ego i J\u00f3zefa, z buzdyganem w r\u0119ku, burz\u0105cego fasad\u0119 synagogi w Nazarecie, kt\u00f3ra zgni\u0142a od wilgoci, i odbudowuj\u0105cego j\u0105, zgodnie z pro\u015bb\u0105 faryzeuszy, z szerszymi drzwiami, poniewa\u017c oryginalne by\u0142y zbyt w\u0105skie, aby mogli wygodnie wej\u015b\u0107 w swoich wystawnych szatach.<\/p>\n\n\n\n Tradycja ko\u015bcielna widzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c Jezusa Chrystusa dzia\u0142aj\u0105cego rami\u0119 w rami\u0119 jako tekton, tym razem obok Boga Ojca i jako druga osoba Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej, w nast\u0119puj\u0105cym fragmencie z Ksi\u0119gi Przys\u0142\u00f3w: \"Gdy zak\u0142ada\u0142 niebiosa, by\u0142em tam; gdy k\u0142ad\u0142 sklepienie na powierzchni g\u0142\u0119bin; gdy mocowa\u0142 chmury na wysoko\u015bci i utrwala\u0142 g\u0142\u0119bokie \u017ar\u00f3d\u0142a; gdy wyznacza\u0142 granic\u0119 morzu, kt\u00f3rego wody nie przebij\u0105 jego rozkazu; gdy k\u0142ad\u0142 fundamenty ziemi, by\u0142em obok niego jako architekt i dzie\u0144 po dniu sprawia\u0142em mu rado\u015b\u0107, ca\u0142y czas bawi\u0142em si\u0119 w jego obecno\u015bci: bawi\u0142em si\u0119 pi\u0142k\u0105 ziemi, a moje rozkosze s\u0105 z synami ludzkimi \".<\/p>\n\n\n\n W uroczysto\u015b\u0107 \u015awi\u0119tego J\u00f3zefa Robotnika my\u015bl\u0119 o braku remont\u00f3w w moim domu: o potrzebie naprawienia tych odprysk\u00f3w, kt\u00f3re zostawi\u0142o mi \u017cycie, o pilnej potrzebie zburzenia tych \u015bcian, kt\u00f3re zbudowa\u0142em przeciwko innym, o otwarciu okna w tym pokoju, kt\u00f3ry jest troch\u0119 smutny i o zrobieniu kilku dobrych p\u00f3\u0142ek, kt\u00f3re pozwol\u0105 mi uporz\u0105dkowa\u0107 ba\u0142agan, kt\u00f3ry czasami powoduj\u0119. Znam kilku dobrych majsterkowicz\u00f3w, kt\u00f3rzy na pewno mi pomog\u0105. Je\u015bli jeste\u015b taki jak ja, zostawi\u0142em tutaj ich numer. Zadzwo\u0144 do nich. S\u0105 niezawodni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El Primero de Mayo, D\u00eda Internacional de los Trabajadores, la Iglesia celebra desde 1955 el D\u00eda de San Jos\u00e9 Obrero, a quien tradicionalmente se ha identificado con un carpintero, pero que era mucho m\u00e1s; era un \u00ab\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03c9\u03bd\u00bb. \u00bfSaben qu\u00e9 significa? Para conocer el oficio de San Jos\u00e9, el esposo de Mar\u00eda, hay que buscar la […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":39157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-39168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas"],"yoast_head":"\n