{"id":39900,"date":"2024-06-04T09:23:55","date_gmt":"2024-06-04T07:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=39900"},"modified":"2024-06-04T09:47:54","modified_gmt":"2024-06-04T07:47:54","slug":"ior-mit-rzeczywistosc-bank-watykanski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/","title":{"rendered":"IOR, mit i rzeczywisto\u015b\u0107 tak zwanego \"banku watyka\u0144skiego\"."},"content":{"rendered":"

Istnieje ca\u0142a narracja dotycz\u0105ca Instytutu Dzie\u0142 Religijnych<\/a> (IOR), tak zwanego \"banku watyka\u0144skiego<\/a>\", kt\u00f3ra okre\u015bla instytut jako miejsce nieprzejrzystych interes\u00f3w oraz w\u0105tpliwego i nieprzejrzystego zarz\u0105dzania funduszami. Jest to narracja, kt\u00f3ra rozwin\u0119\u0142a si\u0119 nawet niedawno, oznaczaj\u0105c przed i po w zarz\u0105dzaniu finansami Watykanu, i kt\u00f3ra opisuje nowe kierownictwo IOR jako ca\u0142kowicie odbiegaj\u0105ce od poprzedniego kierownictwa.<\/p>\n\n\n\n

Fakty m\u00f3wi\u0105 jednak co innego, pomijaj\u0105c pewne wydarzenia s\u0105dowe, w wyniku kt\u00f3rych byli mened\u017cerowie w Watykanie zostali skazani za niegospodarno\u015b\u0107 (ale wyrok jest nadal przedmiotem apelacji i trzeba b\u0119dzie wyja\u015bni\u0107, czy rzeczywi\u015bcie chodzi\u0142o o niegospodarno\u015b\u0107, czy raczej o spe\u0142nienie okre\u015blonych \u017c\u0105da\u0144) lub inne wydarzenia s\u0105dowe, kt\u00f3re paradoksalnie doprowadzi\u0142y IOR do konfliktu z Sekretariatem Stanu, kt\u00f3remu Instytut zdecydowa\u0142 si\u0119 nie udziela\u0107 zaliczki kredytowej w ramach nies\u0142awnego obecnie przej\u0119cia budynku Sloane Avenue.<\/p>\n\n\n\n

S\u0105 to, nawiasem m\u00f3wi\u0105c, niedawne procesy s\u0105dowe. Poniewa\u017c wcze\u015bniej IOR by\u0142 zaanga\u017cowany w tak zwany skandal Ambrosiano, krach finansowy, za kt\u00f3ry Instytut, nie uznaj\u0105c \u017cadnej osobistej odpowiedzialno\u015bci, zdecydowa\u0142 si\u0119 zrekompensowa\u0107 oszcz\u0119dzaj\u0105cym dobrowoln\u0105 sk\u0142adk\u0105 jako cz\u0119\u015bciow\u0105 rekompensat\u0119 za straty. By\u0142o to tak zwane \"porozumienie genewskie\", opisane szczeg\u00f3\u0142owo przez Francesco Anfossiego w jego ksi\u0105\u017cce \"IOR. \u015awiat\u0142a i cienie Banku Watyka\u0144skiego od pocz\u0105tk\u00f3w do Marcinkusa\". Chocia\u017c trzeba powiedzie\u0107, \u017ce IOR wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 ze \u015bledczymi od samego pocz\u0105tku, a w rzeczywisto\u015bci by\u0142y te\u017c \u015bledztwa dziennikarskie - takie jak ksi\u0105\u017cka \"Ambrosiano: il contro processo\", autorstwa Mario Tedeschi, kt\u00f3ry nie by\u0142 proko\u015bcielny - kt\u00f3re posun\u0119\u0142y si\u0119 tak daleko, \u017ce teoretyzowa\u0142y, \u017ce IOR zosta\u0142 wykorzystany jako kozio\u0142 ofiarny, aby ukry\u0107 inne obowi\u0105zki, przypisywane, zgodnie z ksi\u0105\u017ck\u0105, kierownictwu Banku W\u0142och w tamtym czasie.<\/p>\n\n\n\n

A potem pojawi\u0142a si\u0119 kwestia skarbu Usta\u0161y, brzydka sprawa, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 zakrwawiony skarb, kt\u00f3ry chorwacka nazistowska Usta\u0161a przej\u0119\u0142a na podstawie \u017byd\u00f3w deportowanych podczas wojny, przeszed\u0142 przez IOR. To Jeffrey Lena, kt\u00f3ry przyj\u0105\u0142 stanowisko obro\u0144cy Stolicy Apostolskiej, gdy nikt inny nie chcia\u0142 tego zrobi\u0107, pokaza\u0142, \u017ce wszystkie argumenty by\u0142y w zasadzie spekulacjami. Wszystko to pokazuje, jak mit IOR jako \"watyka\u0144skiego banku\" bez \u017cadnej przejrzysto\u015bci mo\u017ce upa\u015b\u0107 pod w\u0142asnym ci\u0119\u017carem. Ale co m\u00f3wi\u0105 fakty?<\/p>\n\n\n\n

Praca IOR<\/h2>\n\n\n\n

11 wrze\u015bnia 1887 r. powo\u0142ano kardynalsk\u0105 komisj\u0119 \"Ad Pias Causas\". Jest to tajna komisja, kt\u00f3ra spotyka si\u0119 w biurze zwanym \"czarn\u0105 dziur\u0105\", poniewa\u017c by\u0142o to miejsce, w kt\u00f3rym znajdowa\u0142a si\u0119 cenzura pa\u0144stwa papieskiego i, jak na ironi\u0119, gdzie Gioacchino Belli, kt\u00f3ry zachwyci\u0142 nas seri\u0105 lekcewa\u017c\u0105cych sonet\u00f3w, pracowa\u0142 jako pracownik. I jest to komisja, kt\u00f3ra jest dzieckiem \"Questione Romana\", poniewa\u017c s\u0142u\u017cy do zarz\u0105dzania tymi dobrami, spadkami i pobo\u017cnymi dzie\u0142ami, kt\u00f3re przychodz\u0105 do Stolicy Apostolskiej i kt\u00f3re ta ostatnia pr\u00f3buje ukry\u0107 przed konfiskat\u0105 pa\u0144stwa w\u0142oskiego.<\/p>\n\n\n\n

Instytutowi uda\u0142o si\u0119 zagwarantowa\u0107 autonomi\u0119 finansow\u0105 Stolicy Apostolskiej nawet wtedy, gdy Rzym by\u0142 okupowany przez nazist\u00f3w (1943 i 1944), w latach, w kt\u00f3rych jego eksterytorialne przestrzenie, \"w mie\u015bcie jeszcze nie otwartym\", dawa\u0142y schronienie i ukrywa\u0142y rzesze \u017byd\u00f3w i antyfaszyst\u00f3w. W ko\u0144cu po to s\u0105 watyka\u0144skie finanse.<\/p>\n\n\n\n

Faktem jest, \u017ce IOR nie jest bankiem. Jest to centralny organ Stolicy Apostolskiej: nie organ Kurii, ale instrument pomagaj\u0105cy w\u0142a\u015bnie dzie\u0142om religijnym. IOR nie ma biur poza Watykanem i dopiero niedawno uzyska\u0142 watyka\u0144ski numer IBAN, po tym jak Stolica Apostolska wesz\u0142a do strefy transferowej SEPA, czyli Jednolitego Obszaru P\u0142atno\u015bci w Euro.<\/p>\n\n\n\n

Droga IOR do uznania przez zagraniczne instytucje za wiarygodnego kontrahenta by\u0142a szczeg\u00f3lnie d\u0142uga, podobnie jak w przypadku wszystkich instytucji finansowych na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

Jan Pawe\u0142 II ustanowi\u0142 nowy statut IOR w 1990 roku, podczas gdy pierwszy audyt zewn\u0119trzny pochodzi z po\u0142owy lat 90-tych. W 2000 r. IOR wdro\u017cy\u0142 szereg pionierskich \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c docenione przez mi\u0119dzynarodowych ewaluator\u00f3w Moneyval, komitetu Rady Europy, kt\u00f3ry ocenia przestrzeganie przez pa\u0144stwa mi\u0119dzynarodowych standard\u00f3w w zakresie przeciwdzia\u0142ania praniu pieni\u0119dzy i finansowaniu terroryzmu.<\/p>\n\n\n\n

Inwestycje s\u0105 zawsze dokonywane ostro\u017cnie, zgodnie z tzw. zasad\u0105 3 (aktywa, z\u0142oto, nieruchomo\u015bci), kt\u00f3ra zapewnia niezb\u0119dn\u0105 dywersyfikacj\u0119 aktyw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W czasach kryzysu z\u0142oto jest wywo\u017cone za granic\u0119; w czasach potrzeby jest inwestowane w nieruchomo\u015bci, a nieruchomo\u015bci s\u0105 r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 korzy\u015bci pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 uzyska\u0107 domy po obni\u017conych cenach. IOR jest niezale\u017cny w zarz\u0105dzaniu, ale w rzeczywisto\u015bci ma centralne znaczenie dla Stolicy Apostolskiej.<\/p>\n\n\n\n

Prace kontrolne IOR<\/h2>\n\n\n\n

Cz\u0119sto wskazywano, \u017ce w ostatniej dekadzie IOR przeprowadzi\u0142 kontrol\u0119 rachunk\u00f3w, mi\u0119dzy innymi za po\u015brednictwem drogich konsultant\u00f3w zewn\u0119trznych, takich jak Promontory Financial Group, co nast\u0119pnie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 kilkoma sprawami s\u0105dowymi. Jednak wystarczy przeczyta\u0107 raport Komitetu Moneyval Rady Europy w sprawie Stolicy Apostolskiej\/Pa\u0144stwa Watyka\u0144skiego, kt\u00f3ry ocenia zgodno\u015b\u0107 z przepisami finansowymi kraj\u00f3w, kt\u00f3re je przestrzegaj\u0105, aby zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b IOR ju\u017c dawno rozpocz\u0105\u0142 operacj\u0119 audytu i przejrzysto\u015bci rachunk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Raport, opublikowany 4 lipca 2012 roku, og\u00f3lnie pozytywnie oceni\u0142 \u015brodki legislacyjne i reformy przyj\u0119te przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 i Watykan w celu zapobiegania i zwalczania nielegalnej dzia\u0142alno\u015bci finansowej. W szczeg\u00f3lno\u015bci doceniono wysi\u0142ki IOR w celu dostosowania si\u0119 do mi\u0119dzynarodowych standard\u00f3w. I nie tylko.<\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug raportu, procedury nale\u017cytej staranno\u015bci wobec klienta IOR \"w niekt\u00f3rych przypadkach wykraczaj\u0105 poza wymogi ustanowione\" przez pierwsz\u0105 watyka\u0144sk\u0105 ustaw\u0119 o przeciwdzia\u0142aniu praniu pieni\u0119dzy (tj. ustaw\u0119 nr CXXVII, kt\u00f3ra zosta\u0142a zmieniona dekretem z dnia 25 stycznia 2012 r. r\u00f3wnie\u017c z powodu tych niedoci\u0105gni\u0119\u0107). W paragrafie 471 czytamy, \u017ce \"procedury cz\u0119\u015bciowo zawieraj\u0105 wymogi, kt\u00f3rych brakowa\u0142o lub kt\u00f3re by\u0142y niejasne w pierwotnej wersji ustawy AML\".<\/p>\n\n\n\n

\u0141agodzi to do pewnego stopnia negatywny wp\u0142yw na skuteczno\u015b\u0107 wynikaj\u0105cy z faktu, \u017ce znaczna liczba element\u00f3w ram prawnych zosta\u0142a wprowadzona dopiero po pierwszej wizycie Moneyval na miejscu.<\/p>\n\n\n\n

W paragrafie 476 raportu Moneyval zauwa\u017cono, \u017ce \"IOR rozpocz\u0105\u0142 przegl\u0105d i aktualizacj\u0119 bazy danych klient\u00f3w w listopadzie 2010 roku. IOR wykaza\u0142 wyra\u017ane zobowi\u0105zanie do zako\u0144czenia tego procesu do ko\u0144ca 2012 roku. Sze\u015b\u0107 os\u00f3b jest zaanga\u017cowanych w ten projekt i aktywnie dociera do klient\u00f3w w celu uzyskania aktualnych informacji. Do ko\u0144ca 2011 roku Instytut zaktualizowa\u0142 modu\u0142 bazy danych klient\u00f3w o oko\u0142o 50% os\u00f3b fizycznych i 11% os\u00f3b prawnych\".<\/p>\n\n\n\n

Dane z najnowszego raportu<\/h2>\n\n\n\n

Najnowszy raport roczny IOR zosta\u0142 opublikowany w czerwcu 2023 roku i odnosi si\u0119 do 2022 roku. Niekt\u00f3re liczby mog\u0105 pom\u00f3c to zrozumie\u0107. W 2022 r. IOR mia\u0142 117 pracownik\u00f3w i 12 759 klient\u00f3w. W por\u00f3wnaniu z 2021 r. jest wi\u0119cej pracownik\u00f3w (by\u0142o ich 112), ale znacznie mniej klient\u00f3w: w 2021 r. IOR mia\u0142 14 519 klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce weryfikacja kont uznanych za niezgodne z misj\u0105 IOR zako\u0144czy\u0142a si\u0119 jaki\u015b czas temu, pierwsze wra\u017cenie jest takie, \u017ce IOR nie jest ju\u017c atrakcyjnym miejscem dla swoich pierwszych klient\u00f3w, czyli instytucji religijnych. Oczywi\u015bcie to tylko wra\u017cenie, ale otrze\u017awiaj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n

W raporcie odnotowano, \u017ce w 2022 r. IOR mia\u0142 29,6 mln euro zysku netto, co stanowi znaczny wzrost w por\u00f3wnaniu z rokiem poprzednim, ale nadal wykazuje tendencj\u0119 spadkow\u0105, kt\u00f3ra pomimo pewnego o\u017cywienia wydaje si\u0119 utrzymywa\u0107 od 2012 roku. W rzeczywisto\u015bci, od 86,6 mln zysku zadeklarowanego w 2012 r. - co czterokrotnie zwi\u0119kszy\u0142o zysk z poprzedniego roku - do 66,9 mln w raporcie za 2013 r., 69,3 mln w raporcie za 2014 r., 16,1 mln w raporcie za 2015 r., 33 mln w raporcie za 2016 r. i 31,9 mln w raporcie za 2017 r., do 17,5 mln w 2018 r.<\/p>\n\n\n\n

Z kolei w raporcie za 2019 r. zysk wyni\u00f3s\u0142 38 mln euro, co r\u00f3wnie\u017c przypisano korzystnej sytuacji rynkowej. W 2020 r., roku kryzysu COVID, zysk by\u0142 nieco ni\u017cszy i wyni\u00f3s\u0142 36,4 mln euro. Jednak w pierwszym roku po pandemii, w 2021 r., na kt\u00f3ry nadal nie mia\u0142a wp\u0142ywu wojna na Ukrainie, trend powr\u00f3ci\u0142 do ujemnego, z zyskiem wynosz\u0105cym zaledwie 18,1 mln euro.<\/p>\n\n\n\n

Teraz jeste\u015bmy z powrotem na progu 30 milion\u00f3w zysk\u00f3w, ale dopiero oka\u017ce si\u0119, czy zyski te obejmuj\u0105 17,2 miliona zaj\u0119te od by\u0142ego prezesa Angelo Caloia i Gabriele Liuzzo, kt\u00f3rzy musieli odpowiedzie\u0107 za defraudacj\u0119 i pranie pieni\u0119dzy pope\u0142nione w zwi\u0105zku z procesem zbycia ogromnych nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cych do Instytutu i jego sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych, SGIR i LE PALME. kt\u00f3rych wyroki uprawomocni\u0142y si\u0119 w lipcu 2022 roku. W tym przypadku m\u00f3wiliby\u015bmy o znacznie ni\u017cszych rzeczywistych zyskach.<\/p>\n\n\n\n

Z tych zysk\u00f3w rozdzielono 5,2 mln euro: 3 mln euro na dzie\u0142a religijne papie\u017ca, 2 mln euro na dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 Komisji Kardyna\u0142\u00f3w i 200 000 euro na dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105 koordynowan\u0105 przez pra\u0142ata Instytutu.<\/p>\n\n\n\n

Nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 warto\u015b\u0107 techniczn\u0105, a mianowicie TIER 1, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym sk\u0142adnikiem kapita\u0142u banku. W 2019 r. wyni\u00f3s\u0142 on 82,40%. Jednak w 2022 r. TIER wynosi 46,14%, co z pewno\u015bci\u0105 oznacza wzrost z 38% w 2021 r., ale nadal wskazuje na zmniejszenie kapita\u0142u o po\u0142ow\u0119. Wci\u0105\u017c solidny TIER 1, znacznie powy\u017cej warto\u015bci wymaganych od bank\u00f3w europejskich, ale nadal wskazuj\u0105cy na obni\u017cenie kapita\u0142u o po\u0142ow\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug IOR, \"rating Moneyval plasuje Instytut jako jedn\u0105 z najwy\u017cej ocenianych instytucji na \u015bwiecie\". Obecnie IOR wsp\u00f3\u0142pracuje z ponad 45 r\u00f3\u017cnymi kontrahentami finansowymi. Aby poda\u0107 kilka liczb, w 2022 r. IOR otrzyma\u0142 5,2 mld \u015brodk\u00f3w w ramach powierzenia i przeprowadzi\u0142 100 000 transakcji p\u0142atniczych. Aktywa netto wynosz\u0105 578,5 mln euro.<\/p>\n\n\n\n

Poza liczbami, prezes IOR Jean-Baptiste de Franssu podkre\u015bli\u0142 w swoim przem\u00f3wieniu do raportu, \u017ce \"jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w i us\u0142ug znacznie si\u0119 poprawi\u0142a, etyka sta\u0142a si\u0119 sta\u0142ym punktem odniesienia, zar\u00f3wno w zarz\u0105dzaniu zasobami, jak i w zarz\u0105dzaniu Instytutem, a relacje z klientami s\u0105 bardziej ni\u017c kiedykolwiek w centrum ka\u017cdego zobowi\u0105zania\", podczas gdy pra\u0142at IOR Giovanni Battista Ricca podkre\u015bli\u0142, \u017ce cele zosta\u0142y znacznie zmniejszone dzi\u0119ki \"wi\u0119kszej \u015bwiadomo\u015bci\". Nale\u017cy jednak powiedzie\u0107, \u017ce inwestycje IOR zawsze by\u0142y konserwatywne, maj\u0105ce na celu nie naruszanie zbytnio patrymonium, kt\u00f3re zawsze jest przeznaczane na dzie\u0142a religijne.<\/p>\n\n\n\n

Najnowszy raport Moneyval<\/h2>\n\n\n\n

Zamiast zmiany paradygmatu, IOR dzia\u0142a\u0142 w oparciu o ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 z poprzednim kierownictwem. Najnowszy raport Moneyval - w rzeczywisto\u015bci bardzo techniczny - zosta\u0142 opublikowany 28 maja i pokaza\u0142, w jaki spos\u00f3b IOR kontynuuje wprowadzanie ulepsze\u0144 technicznych. Wcze\u015bniej Stolica Apostolska by\u0142a \"niezgodna\" z zaleceniem 13 dotycz\u0105cym bankowo\u015bci korespondencyjnej, podczas gdy niekt\u00f3re \"drobne niedoci\u0105gni\u0119cia\" pozostaj\u0105 w zwi\u0105zku z zaleceniami 16 i 24 dotycz\u0105cymi transfer\u00f3w i os\u00f3b prawnych, ale obecnie s\u0105 one \"zasadniczo zgodne\", podczas gdy wcze\u015bniej by\u0142y oceniane jako niezgodne.<\/p>\n\n\n\n

Podsumowuj\u0105c, z 39 maj\u0105cych zastosowanie zalece\u0144, Stolica Apostolska obecnie spe\u0142nia lub w du\u017cej mierze spe\u0142nia 35 punkt\u00f3w, a cz\u0119\u015bciowo spe\u0142nia 4 zalecenia. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce to szczeg\u00f3\u0142y techniczne. Ale s\u0105 one wa\u017cne, aby pokaza\u0107, \u017ce finanse Watykanu nie s\u0105 miejscem braku przejrzysto\u015bci i mo\u017cliwej przest\u0119pczo\u015bci. Istnieje IOR medi\u00f3w i IOR rzeczywisto\u015bci. A rzeczywisto\u015b\u0107 m\u00f3wi, \u017ce IOR pracowa\u0142 i nadal pracuje, aby w pe\u0142ni przestrzega\u0107 mi\u0119dzynarodowych standard\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Existe toda una narrativa relativa al Instituto para las Obras de Religi\u00f3n (IOR), el llamado \u00abbanco vaticano\u00ab, que define al instituto como un lugar de negocios opacos y de gesti\u00f3n dudosa y opaca de los fondos. Y es una narrativa que se ha desarrollado incluso recientemente, marcando un antes y un despu\u00e9s en la gesti\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":39901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[751],"class_list":["post-39900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-finanzas-de-la-santa-sede"],"yoast_head":"\nIOR, mito y realidad del llamado "banco del Vaticano" - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Existe toda una narrativa relativa al "banco vaticano", que define al instituto como un lugar de gesti\u00f3n dudosa. Los hechos cuentan otra cosa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/ior-mit-rzeczywistosc-bank-watykanski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IOR, mito y realidad del llamado "banco del Vaticano" - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Existe toda una narrativa relativa al "banco vaticano", que define al instituto como un lugar de gesti\u00f3n dudosa. Los hechos cuentan otra cosa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/ior-mit-rzeczywistosc-bank-watykanski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-04T07:23:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T07:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"IOR, mito y realidad del llamado \u00abbanco del Vaticano\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-06-04T07:23:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T07:47:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/\"},\"wordCount\":2138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg\",\"keywords\":[\"Finanzas de la Santa Sede\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/\",\"name\":\"IOR, mito y realidad del llamado \\\"banco del Vaticano\\\" - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-04T07:23:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T07:47:54+00:00\",\"description\":\"Existe toda una narrativa relativa al \\\"banco vaticano\\\", que define al instituto como un lugar de gesti\u00f3n dudosa. Los hechos cuentan otra cosa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Pope Francis leads a meeting with experts from Moneyval, the European financial crime evaluators, at the Vatican Oct. 8, 2020. The Vatican has amended its transparency laws and expanded the role of its Financial Information Authority in monitoring financial transactions. (CNS photo\\\/Vatican Media)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IOR, mito y realidad del llamado “banco del Vaticano”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IOR, mit i rzeczywisto\u015b\u0107 tak zwanego \"banku watyka\u0144skiego\" - Omnes","description":"Istnieje ca\u0142a narracja na temat \"banku watyka\u0144skiego\", kt\u00f3ra definiuje instytut jako miejsce w\u0105tpliwego zarz\u0105dzania. Fakty m\u00f3wi\u0105 co innego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/ior-mit-rzeczywistosc-bank-watykanski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"IOR, mito y realidad del llamado \"banco del Vaticano\" - Omnes","og_description":"Existe toda una narrativa relativa al \"banco vaticano\", que define al instituto como un lugar de gesti\u00f3n dudosa. Los hechos cuentan otra cosa.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/ior-mit-rzeczywistosc-bank-watykanski\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-06-04T07:23:55+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T07:47:54+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redacci\u00f3n Omnes","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"IOR, mito y realidad del llamado \u00abbanco del Vaticano\u00bb","datePublished":"2024-06-04T07:23:55+00:00","dateModified":"2024-06-04T07:47:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/"},"wordCount":2138,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg","keywords":["Finanzas de la Santa Sede"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/","name":"IOR, mit i rzeczywisto\u015b\u0107 tak zwanego \"banku watyka\u0144skiego\" - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg","datePublished":"2024-06-04T07:23:55+00:00","dateModified":"2024-06-04T07:47:54+00:00","description":"Istnieje ca\u0142a narracja na temat \"banku watyka\u0144skiego\", kt\u00f3ra definiuje instytut jako miejsce w\u0105tpliwego zarz\u0105dzania. Fakty m\u00f3wi\u0105 co innego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20201013T0800-VATICAN-FINANCE-LAW-1007007-1.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Pope Francis leads a meeting with experts from Moneyval, the European financial crime evaluators, at the Vatican Oct. 8, 2020. The Vatican has amended its transparency laws and expanded the role of its Financial Information Authority in monitoring financial transactions. (CNS photo\/Vatican Media)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/ior-mito-realidad-banco-vaticano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IOR, mito y realidad del llamado “banco del Vaticano”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Redakcja Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39908,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39900\/revisions\/39908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}