{"id":4065,"date":"2019-01-08T11:41:06","date_gmt":"2019-01-08T11:41:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omnesmag.com\/?p=4065"},"modified":"2025-06-06T11:02:31","modified_gmt":"2025-06-06T09:02:31","slug":"ustawa-o-eutanazji-jest-niekorzystna-dla-najbardziej-bezbronnych-osob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/","title":{"rendered":"Ustawa o eutanazji \"krzywdzi najbardziej wra\u017cliwych\" w obliczu presji spo\u0142ecznej"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">powiedzia\u0142 w debacie zorganizowanej przez \u015awiatowe Stowarzyszenie Medyczne (WMA) i cz\u0142onka Papieskiej Akademii \u017bycia Pablo Requena. <em>ForumS\u0142owo<\/em> \u017ce prawo o eutanazji, takie jak to promowane w Hiszpanii, b\u0119dzie<em> \"disfavour\".<\/em> do <em>\"bardziej podatny\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W jego opinii, <em>\"To nie jest kwestia prawicy czy lewicy. Co wi\u0119cej, osoba z lewicy musia\u0142aby zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce osoby najs\u0142absze b\u0119d\u0105 pokrzywdzone przez tak\u0105 ustaw\u0119,<\/em> powiedzia\u0142 Requena podczas kolokwium na temat Czym jest umieranie z godno\u015bci\u0105?, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w siedzibie Banco Sabadell w Madrycie i zosta\u0142o przedstawione przez Alfonso Riob\u00f3, dyrektora czasopisma Palabra, organizatora wydarzenia.<br><em>\"Czasami te prawa s\u0105 przedstawiane jako spos\u00f3b na zbudowanie bardziej wolnego spo\u0142ecze\u0144stwa... ale czy to prawda? Wolniejszy mo\u017ce dla nielicznych, ale mniej wolny dla wielu, kt\u00f3rzy w ostatnich chwilach \u017cycia znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji bezradno\u015bci, osamotnienia, bez warunk\u00f3w niezb\u0119dnych do \"godnego \u017cycia\"....<\/em>\"doda\u0142 lekarz i teolog Pablo Requena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego zdaniem, ustawa ta<em> \"ma na celu danie mo\u017cliwo\u015bci nielicznym swobodnego wyboru momentu swojej \u015bmierci\".<\/em> y <em>Obci\u0105\u017ca tysi\u0105ce ludzi, kt\u00f3rzy - je\u015bli takie prawo b\u0119dzie istnia\u0142o - b\u0119d\u0105 musieli codziennie zadawa\u0107 sobie pytanie, dlaczego nadal maj\u0105 by\u0107 ci\u0119\u017carem dla swoich rodzin i spo\u0142ecze\u0144stwa\".<\/em>\"z tym, co to oznacza w kontek\u015bcie <em>\"obci\u0105\u017cenie i silny nacisk\".<\/em> Wed\u0142ug Requeny, tego typu ustawy s\u0105 przedstawiane jako regulacje, kt\u00f3re <em>\"uczyni\u0107 kraj i ludzi bardziej wolnymi\", ale zaprosi\u0142 do zadania pytania, \"czy rzeczywi\u015bcie tak jest<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>To nie pomaga lepiej umrze\u0107<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prelegent, profesor w <a href=\"https:\/\/es.pusc.it\/\">Papieski Uniwersytet \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca<\/a> w Rzymie, odzwierciedlone<br>w ten spos\u00f3b w innym czasie: <em>\"Kiedy m\u00f3wimy o godno\u015bci, natychmiast przychodzi na my\u015bl idea kantowska, wed\u0142ug kt\u00f3rej godno\u015b\u0107 jest tym, co nie ma ceny, czego nie mo\u017cna kupi\u0107 i sprzeda\u0107, a wi\u0119c czym\u015b bardzo charakterystycznym dla osoby ludzkiej, czym\u015b, co odr\u00f3\u017cnia nas od zwierz\u0105t i rzeczy. Od tego powinien zacz\u0105\u0107 si\u0119 dyskurs\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Eutanazja nie oferuje \u015bmierci z godno\u015bci\u0105, jedynie wyprzedza moment \u015bmierci, ale nie pomaga lepiej umrze\u0107. To, co pomaga lepiej umrze\u0107, to w\u0142a\u015bciwa opieka medyczna, kompetentny i wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy zesp\u00f3\u0142 opieku\u0144czy, rodzina i spo\u0142ecze\u0144stwo\".<\/em>powiedzia\u0142. Jednocze\u015bnie z r\u00f3wn\u0105 intensywno\u015bci\u0105 podkre\u015bla\u0142, \u017ce <em>\"Nie trzeba robi\u0107 wszystkiego, co mo\u017cliwe, aby zachowa\u0107 \u017cycie: czasami uwa\u017ca si\u0119, \u017ce eutanazja jest konieczna, aby poradzi\u0107 sobie z uporem terapeutycznym i skrajn\u0105 medykalizacj\u0105 \u015bmierci, tak jakby brak prawa zezwalaj\u0105cego na eutanazj\u0119 oznacza\u0142, \u017ce b\u0119dziemy musieli \u017cy\u0107 otoczeni rurkami i maszynami. To nie jest prawda. Od ponad 40 lat wsp\u00f3\u0142czesna medycyna rozwa\u017ca granice agresywnego dzia\u0142ania terapeutycznego\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pablo Requena opowiedzia\u0142 te\u017c kilka historii o znakomitych belgijskich, holenderskich i brytyjskich lekarzach, z kt\u00f3rymi mia\u0142 do czynienia w ostatnich latach, na poparcie tezy, \u017ce eutanazja nie jest dobra dla spo\u0142ecze\u0144stwa. M.in. Theo Boer, kt\u00f3ry po latach wspierania polityki eutanazji prowadzonej przez holenderski rz\u0105d - prawie 5 proc. wszystkich zgon\u00f3w w ubieg\u0142ym roku w Holandii by\u0142o wynikiem eutanazji - powiedzia\u0142 teraz, \u017ce.<em> \"kto sprzeciwia\u0142 si\u0119 prawu, ten mia\u0142 racj\u0119\".<\/em>. W Holandii <em>\"znikn\u0119\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywna\".<\/em> y <em>\"prawo ma wp\u0142yw na ca\u0142e spo\u0142ecze\u0144stwo\".<\/em>powiedzia\u0142 Boer z \u017calem. <em>\"Z perspektywy czasu stwierdzam, \u017ce nie mieli\u015bmy racji. Eutanazja powoli stawa\u0142a si\u0119 coraz bardziej normalna i powszechna\".<\/em>dodaje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lekarze proeutanazji ubolewaj\u0105 nad tym<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas kolokwium Requena przyzna\u0142, \u017ce jest<em> \"bardzo trudne\".<\/em> odpowiedzie\u0107 na pytanie <em>\"Czym jest umieranie z godno\u015bci\u0105?<\/em>\"poniewa\u017c<em> \"godno\u015b\u0107 s\u0142u\u017cy zar\u00f3wno do obrony, jak i do ataku\".<\/em> eutanazja. Nawi\u0105zuj\u0105c do wspomnianych historii, kt\u00f3re pomog\u0142y mu zastanowi\u0107 si\u0119 nad t\u0105 kwesti\u0105, powiedzia\u0142, \u017ce by\u0142y przewodnicz\u0105cy Holenderskiego Stowarzyszenia Medycznego, kt\u00f3rego spotka\u0142 na spotkaniach \u015awiatowego Stowarzyszenia Medycznego, powiedzia\u0142 mu, \u017ce jego ojciec zmar\u0142 w wielkim b\u00f3lu. <em>\"Ta historia da\u0142a mi do my\u015blenia, \u017ce ka\u017cda historia jest wyj\u0105tkowa i niepowtarzalna i nigdy nie mo\u017cna postawi\u0107 si\u0119 w tej konkretnej pacjentce, kt\u00f3ra by\u0107 mo\u017ce prosi o pomoc w umieraniu. To pomog\u0142o mi rozr\u00f3\u017cni\u0107 osobist\u0105 sytuacj\u0119 osoby, kt\u00f3ra w danym momencie mo\u017ce poprosi\u0107 o eutanazj\u0119, od sytuacji spo\u0142ecznej i politycznej, kt\u00f3ra jest przedmiotem zainteresowania danego kraju\".<\/em>powiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pablo Requena wyci\u0105gn\u0105\u0142 dwa wnioski. Po pierwsze, <em>Opieka paliatywna osi\u0105gn\u0119\u0142a to, czego nie osi\u0105gn\u0119\u0142a bioetyka: zjednoczenie w zwyk\u0142ej praktyce klinicznej najlepszych kompetencji technicznych z g\u0142\u0119bok\u0105 wizj\u0105 cz\u0142owieka i jego tajemnicy\".<\/em>\". A po drugie: <em>\"Lekarze w wi\u0119kszo\u015bci s\u0105 przeciwni eutanazji, poniewa\u017c nie jest ona cz\u0119\u015bci\u0105 medycyny\".<\/em>. Requena przypomnia\u0142, \u017ce jest to stanowisko WMA, przyj\u0119te przez 39 Zgromadzenie, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w Madrycie w pa\u017adzierniku 1987 r., potwierdzone przez 170 Sesj\u0119 Rady w Divonne-les-Bains we Francji w maju 2005 r. oraz potwierdzone przez 200 Sesj\u0119 Rady WMA, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w Oslo w Norwegii w kwietniu 2015 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na scenie europejskiej w ostatnich miesi\u0105cach parlament Finlandii, paradygmat spo\u0142ecze\u0144stwa dobrobytu, po pi\u0119ciu latach debaty odrzuci\u0142 legalizacj\u0119 eutanazji. Portugalia r\u00f3wnie\u017c j\u0105 odrzuci\u0142a, cho\u0107 niewielk\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w. A we Francji, jak donosi Palabra, przy trwaj\u0105cej debacie na temat eutanazji i wspomaganego samob\u00f3jstwa, 175 stowarzysze\u0144 zawar\u0142o porozumienie, by podpisa\u0107 si\u0119 pod dwunastoma argumentami przeciwko jej legalizacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\"Aby by\u0107 traktowanym bardziej powa\u017cnie\".<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prezes Hiszpa\u0144skiego Towarzystwa Opieki Paliatywnej (Secpal), Rafael Mota, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c wyst\u0105pi\u0142 go\u015bcinnie, rozpocz\u0105\u0142 od stwierdzenia, \u017ce przyby\u0142 na forum <em>\"m\u00f3wi\u0107 o \u017cyciu, a nie o \u015bmierci\".<\/em>i powiedzia\u0142 ze swojego wieloletniego do\u015bwiadczenia na co dzie\u0144, \u017ce <em>\"Ludzie nie chc\u0105 umiera\u0107, ale nie chc\u0105 te\u017c cierpie\u0107, a je\u015bli nie dasz im opcji...\".<\/em>. W opiece paliatywnej potwierdzamy, \u017ce ludzie <em>\"B\u0119dziemy pomaga\u0107 im \u017cy\u0107 a\u017c do \u015bmierci\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr Mota, wybrany ponownie na przewodnicz\u0105cego Secpal w czerwcu ubieg\u0142ego roku i dyrektor medyczny Zintegrowanych Program\u00f3w Opieki Paliatywnej w Fundacji Nowe Zdrowie w Sewilli, wezwa\u0142 polityk\u00f3w do <em>\"traktuj nas bardziej powa\u017cnie\".<\/em>Ujawni\u0142, \u017ce na pocz\u0105tku prac nad jednym z projekt\u00f3w ustaw partia polityczna Ciudadanos wezwa\u0142a ich po rad\u0119. Jednak\u017ce, czuli si\u0119 oni <em>\"oszukany\".<\/em> poniewa\u017c z\u0142o\u017cone przez nich sugestie nie zosta\u0142y uwzgl\u0119dnione.<em> \"Nie potraktowano nas powa\u017cnie\".<\/em>powt\u00f3rzy\u0142. Jednym z podnoszonych przez nich zarzut\u00f3w jest to, \u017ce ludzie powinni m\u00f3c prosi\u0107 o wi\u0119cej czasu wolnego od pracy, aby towarzyszy\u0107 umieraj\u0105cym bliskim, gdy\u017c obecnie maj\u0105 na ten cel tylko trzy dni. Teraz, <em>\"wielu musi wzi\u0105\u0107 urlop z powodu depresji\".<\/em>powiedzia\u0142. <em>\"Dawanie \u017cycia u kresu \u017cycia<\/em>Tak dr Mota zdefiniowa\u0142 opiek\u0119 paliatywn\u0105 oferowan\u0105 przez zespo\u0142y profesjonalist\u00f3w tej specjalno\u015bci, kt\u00f3ra nie powinna by\u0107 zarezerwowana na ostatnie chwile, ale nale\u017cy o ni\u0105 prosi\u0107<em> \"wcze\u015bniej\".<\/em> by zwi\u0119kszy\u0107 jej skuteczno\u015b\u0107 - doda\u0142. Rafael Mota nawi\u0105za\u0142 nast\u0119pnie do projektu \"miast wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cych\", kt\u00f3rego celem jest zapewnienie szkole\u0144 dla wszystkich sektor\u00f3w spo\u0142ecznych: w rodzinie, w szko\u0142ach, w stowarzyszeniach itp. Celem jest u\u015bwiadamianie i szkolenie ludzi z ulicy na temat proces\u00f3w ko\u0144ca \u017cycia i tego, jak mog\u0105 pom\u00f3c ludziom w ich otoczeniu. Powsta\u0142 w Wielkiej Brytanii i jest rozwijany na ca\u0142ym \u015bwiecie, w tym w Hiszpanii. W jego opinii, <em>\"Musimy stworzy\u0107 sie\u0107, kt\u00f3ra zapewni, \u017ce pacjent otrzyma nasze wsparcie, nie tylko po to, by umrze\u0107 w spokoju, ale by pom\u00f3c mu godnie \u017cy\u0107 a\u017c do \u015bmierci.<\/em>powiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017be przenika do spo\u0142ecze\u0144stwa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wypowiedzi dla Palabry Rafael Mota przypomnia\u0142, \u017ce jego Stowarzyszenie pragnie<em> \"Musimy przekaza\u0107 wiadomo\u015b\u0107, kt\u00f3ra przeniknie do spo\u0142ecze\u0144stwa, przekaza\u0107 wiele g\u0142\u0119bokich do\u015bwiadcze\u0144 \u017cycia, jego intensywno\u015bci, kt\u00f3re my wszyscy, kt\u00f3rzy pracujemy w Opiece Paliatywnej, prze\u017cywamy na co dzie\u0144 w pierwszej osobie. Musimy to zrobi\u0107 z Secpal, ale tak\u017ce z wielu innych organ\u00f3w, bo razem i zjednoczeni b\u0119dziemy mieli wi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0119\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Je\u015bli b\u0119dziemy w stanie dotrze\u0107 do ludzi na ulicy, przekazuj\u0105c warto\u015bci, kt\u00f3rych uczyli\u015bmy si\u0119 w naszej codziennej pracy, towarzysz\u0105c tysi\u0105com i tysi\u0105com pacjent\u00f3w u kresu \u017cycia i ich rodzinom, samo spo\u0142ecze\u0144stwo b\u0119dzie domaga\u0107 si\u0119 od naszych rz\u0105d\u00f3w najwy\u017cszej naukowej i ludzkiej jako\u015bci opieki. Tylko wtedy osi\u0105gniemy nasze cele w postaci akredytacji i uznania dla naszej pracy.<\/em>\" - zaznacza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kontakty po \u015bwi\u0119tach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przewodnicz\u0105cy Secpal powiedzia\u0142, \u017ce spotkaj\u0105 si\u0119 z Parti\u0105 Socjalistyczn\u0105 po \u015bwi\u0119tach, aby om\u00f3wi\u0107 ostatnie szczeg\u00f3\u0142y ustawy, kt\u00f3ra czeka na rewizj\u0119. <em>\"Mi\u0119dzy innymi prosimy, aby istnia\u0142a polityczna wola rozwoju opieki paliatywnej we wszystkich wsp\u00f3lnotach autonomicznych, zar\u00f3wno w domu, jak i w szpitalu, tak aby w Hiszpanii umrze\u0107 dobrze, nie zale\u017cy od konkretnego miasta, ale jest czym\u015b, co ka\u017cdy mo\u017ce otrzyma\u0107 wysokiej jako\u015bci opiek\u0119 w swoim procesie ko\u0144ca \u017cycia, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c jest bardzo deficytowy\".<\/em>Mota opowiedzia\u0142a Religi\u00f3n Confidencial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Hiszpania ma \u015bwietnych specjalist\u00f3w od opieki paliatywnej, ale s\u0105 oni przeci\u0105\u017ceni\".<\/em>powiedzia\u0142 Rafael Mota. Internista zapewnia, \u017ce. <em>\"Spo\u0142ecze\u0144stwo potrzebuje tego prawa, a opieka nad ko\u0144cem \u017cycia musi zosta\u0107 podniesiona do rangi specjalno\u015bci.<\/em>\". <em>\"Nie docieramy do wszystkich chor\u00f3b, nie docieramy do wszystkich odbiorc\u00f3w, na przyk\u0142ad do dzieci. Musimy stworzy\u0107 sie\u0107, kt\u00f3ra zagwarantuje pacjentowi, \u017ce otrzyma nasze wsparcie, nie tylko po to, by umrze\u0107 w spokoju, ale by pom\u00f3c mu godnie \u017cy\u0107 a\u017c do \u015bmierci.<\/em>podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Up\u00f3r terapeutyczny<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z kwestii, kt\u00f3ra jest najsilniej argumentowana za pr\u00f3b\u0105 legalizacji eutanazji jest to, \u017ce bez tego prawa nie by\u0142oby mo\u017cliwe ograniczenie tzw. <em>\"Wi\u0119zienie terapeutyczne<\/em>\". W cz\u0119\u015bci swojego wyst\u0105pienia, jak zauwa\u017cono powy\u017cej, oraz w kilku rozmowach podczas szybkiego pobytu w Madrycie, lekarz i ksi\u0105dz Pablo Requena odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do tego, poniewa\u017c publikacja jego ksi\u0105\u017cki o prowokacyjnym tytule <em>\"Panie doktorze, niech pan nie idzie na ca\u0142o\u015b\u0107!\".<\/em>. Odnosi si\u0119 to do powszechnej pro\u015bby kierowanej do lekarzy o zrobienie wszystkiego, co mo\u017cliwe, aby uratowa\u0107 \u017cycie osoby, najcz\u0119\u015bciej cz\u0142onka rodziny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lekarz i profesor wyja\u015bnia pow\u00f3d powstania ksi\u0105\u017cki.<em> \"Staram si\u0119 wykaza\u0107, na podstawie najnowszej literatury klinicznej, \u017ce ograniczenie wysi\u0142ku terapeutycznego jest powszechne w praktyce lekarskiej. Z bioetycznego punktu widzenia jest to przejaw dobrej praktyki, gdy\u017c nie zawsze w\u0142a\u015bciwe jest wykorzystanie ca\u0142ego dost\u0119pnego arsena\u0142u terapeutycznego. Ograniczenie jest konkretyzacj\u0105 klasycznej zasady etyki medycznej \"primum non nocere\", kt\u00f3rej wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 wersj\u0105 jest zasada non-maleficence\".<\/em>. Delegat Stolicy Apostolskiej do WMA wyja\u015bni\u0142 Palabrze swoje pogl\u0105dy i odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do szczeg\u00f3\u0142owego wyja\u015bnienia w wywiadzie dla medicos y pacientes.com, strony internetowej WMA. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/dr-gomez-sancho-en-media-espana-opieka-palliatywna\/\">Hiszpa\u0144skie Stowarzyszenie Medyczne<\/a>. Tak w skr\u00f3cie wygl\u0105da jego argumentacja w tej kwestii.<em> \"My\u015bl\u0119, \u017ce medycyna bardzo si\u0119 zmieni\u0142a w ci\u0105gu ostatnich 100 lat (...) i to jest jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych bioetyka narodzi\u0142a si\u0119 w latach sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX wieku. Obecnie istnieje wiele kontekst\u00f3w, w kt\u00f3rych planuje si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ograniczenia, od resuscytacji kr\u0105\u017ceniowo-oddechowej, przez ECMO (sztuczne wspomaganie uk\u0142adu oddechowego i kr\u0105\u017ceniowo-oddechowego), po chemioterapi\u0119.<\/em>\".<br>Jak\u0105 wi\u0119c rol\u0119 odgrywa rosn\u0105cy post\u0119p naukowo-techniczny w sytuacjach, kt\u00f3re w niekt\u00f3rych przypadkach si\u0119gaj\u0105 punktu tzw. terapeutycznego uwi\u0119zienia? Requena odpowiada:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Pojawienie si\u0119 technologii w medycynie z pewno\u015bci\u0105 przynios\u0142o ogromne korzy\u015bci dla pacjenta w wielu patologiach. Jednocze\u015bnie zrodzi\u0142o to pytania etyczne, kt\u00f3re wcze\u015bniej nie istnia\u0142y i na kt\u00f3re podmiot leczniczy nie zawsze by\u0142 w stanie odpowiedzie\u0107. Osobi\u015bcie nie lubi\u0119 terminu \"uwi\u0119zienie terapeutyczne\", gdy\u017c lekarz bardzo rzadko \"uwi\u0119zi\u0142\" pacjenta..., cho\u0107 uznaj\u0119, \u017ce sta\u0142 si\u0119 on cz\u0119\u015bci\u0105 zwyczajowego sposobu m\u00f3wienia o tych sprawach. Prawd\u0105 jest jednak, \u017ce czasami spotykamy si\u0119 z tym, co niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 \"uporem terapeutycznym\": pr\u00f3b\u0105 walki do ko\u0144ca, nawet w sytuacjach, w kt\u00f3rych w\u0142a\u015bciwsze by\u0142oby od\u0142o\u017cenie terapii w perspektywie wyleczenia, a skoncentrowanie si\u0119 na paliatywnym leczeniu pacjenta\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Granice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pytanie brzmi teraz: jakie s\u0105 granice i sk\u0105d wiemy? Pawe\u0142 m\u00f3wi.<br>Requena:<em> \"To jest w\u0142a\u015bnie pytanie, na kt\u00f3re ksi\u0105\u017cka stara si\u0119 odpowiedzie\u0107. Wydaje mi si\u0119, \u017ce w okre\u015bleniu tych granic, co niekiedy jest naprawd\u0119 skomplikowane, pomocne mog\u0105 by\u0107 niekt\u00f3re poj\u0119cia klasycznej etyki medycznej, jak np. zasada proporcjonalno\u015bci, a tak\u017ce kategorie refleksji bioetycznej, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 autonomia i jako\u015b\u0107 \u017cycia. Mam wra\u017cenie, \u017ce potrzebny jest wysi\u0142ek, aby poradzi\u0107 sobie z tymi wszystkimi poj\u0119ciami i unikn\u0105\u0107 pokusy uciekania si\u0119 do zbyt uproszczonych \"recept etycznych\"\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci lub pytania, kto powinien podejmowa\u0107 decyzje w sytuacjach krytycznych, delegat Stolicy Apostolskiej do AMM m\u00f3wi jasno:<em> \"W bardzo syntetyczny spos\u00f3b mo\u017cemy podsumowa\u0107 m\u00f3wi\u0105c, \u017ce to do lekarza nale\u017cy ustalenie granic dobrej praktyki klinicznej dla patologii pacjenta, kt\u00f3rego leczy. To lekarz ustala, czy hipotetyczne leczenie jest daremne czy nie. Na drugim etapie, kiedy ju\u017c ustali, jakie mo\u017cliwe sposoby leczenia uwa\u017ca za rozs\u0105dne, musi porozmawia\u0107 z pacjentem, aby przekona\u0107 si\u0119, jak\u0105 drog\u0119 terapeutyczn\u0105 preferuje\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pablo Requena podsumowuje: <em>\"Wyra\u017cenie 'share decision making' coraz cz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 w literaturze medycznej i bioetycznej. Uwa\u017cam j\u0105 za dobr\u0105 syntez\u0119 mi\u0119dzy dwiema skrajno\u015bciami, kt\u00f3re nie sprzyjaj\u0105 dobrej praktyce: paternalizmem medycznym, kt\u00f3ry traktuje pacjenta jak ma\u0142oletniego, i autonomi\u0105 decyzyjn\u0105, kt\u00f3ra redukuje lekarza do technika, kt\u00f3ry musi realizowa\u0107 jego w\u0142asne \u017cyczenia\".<\/em>Ostatnie pytanie dotyczy za\u0142o\u017cenia, \u017ce pacjent nie ma ju\u017c zdolno\u015bci do decydowania. Kto powinien wtedy decydowa\u0107? Twoja odpowied\u017a:<em> \"W przypadku pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0105 w stanie podejmowa\u0107 decyzji, nale\u017cy wezwa\u0107 przedstawiciela prawnego, kt\u00f3rym cz\u0119sto jest cz\u0142onek rodziny. Osoba ta b\u0119dzie mog\u0142a zdecydowa\u0107, co uwa\u017ca za najlepsze dla pacjenta w granicach, kt\u00f3re lekarz kieruj\u0105cy proponuje jako w\u0142a\u015bciwe\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0141OWNICZEK POJ\u0118\u0106<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eutanazja<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Post\u0119powanie (dzia\u0142anie lub zaniechanie) celowo zmierzaj\u0105ce do zako\u0144czenia \u017cycia osoby, kt\u00f3ra cierpi na powa\u017cn\u0105 i nieodwracaln\u0105 chorob\u0119, ze wzgl\u0119du na wsp\u00f3\u0142czucie i w kontek\u015bcie medycznym\".<\/em> (Hiszpa\u0144skie Towarzystwo Opieki Paliatywnej).<em> \"\u015awiadome dzia\u0142anie polegaj\u0105ce na przerwaniu \u017cycia pacjenta, nawet z w\u0142asnej woli lub na pro\u015bb\u0119 cz\u0142onk\u00f3w rodziny, jest nieetyczne. Nie przeszkadza to jednak lekarzowi w uszanowaniu \u017cyczenia pacjenta, aby w terminalnej fazie choroby pozwoli\u0107 naturalnemu procesowi umierania toczy\u0107 si\u0119 swoim torem.<\/em> (World Medical Association).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opieka paliatywna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opieka paliatywna, czy te\u017c opieka hospicyjna, jak nazwano j\u0105 w wielu krajach, to.<br>Opieka paliatywna to specjalny rodzaj opieki maj\u0105cy na celu zapewnienie komfortu i wsparcia pacjentom i ich rodzinom w ostatnich stadiach choroby terminalnej. Opieka paliatywna ma na celu zapewnienie pacjentom dni, kt\u00f3rych potrzebuj\u0105, aby m\u00f3c \u017cy\u0107 ze swoj\u0105 chorob\u0105.<br>Pozostaj\u0105 przytomni i wolni od b\u00f3lu, z kontrolowanymi objawami, tak aby ich ostatnie dni mog\u0142y by\u0107 sp\u0119dzone godnie, w domu lub jak najbli\u017cej domu, w otoczeniu ludzi, kt\u00f3rzy ich kochaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wi\u0119cej o opiece paliatywnej<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opieka paliatywna nie przyspiesza ani nie zatrzymuje procesu umierania. Nie przed\u0142u\u017ca \u017cycia, ani nie przyspiesza \u015bmierci. Jego zadaniem jest jedynie obecno\u015b\u0107 i zapewnienie wiedzy medycznej i psychologicznej, wsparcia emocjonalnego i duchowego w fazie terminalnej w \u015brodowisku obejmuj\u0105cym dom, rodzin\u0119 i przyjaci\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choroba \u015bmiertelna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sytuacji choroby terminalnej zbiega si\u0119 kilka wa\u017cnych cech. Podstawowe elementy to: obecno\u015b\u0107 zaawansowanej, post\u0119puj\u0105cej, nieuleczalnej choroby; brak racjonalnych mo\u017cliwo\u015bci odpowiedzi na okre\u015blone leczenie; obecno\u015b\u0107 licznych intensywnych, wielorakich, wieloczynnikowych i zmiennych problem\u00f3w lub objaw\u00f3w; du\u017cy wp\u0142yw emocjonalny na pacjenta, rodzin\u0119 i zesp\u00f3\u0142 terapeutyczny, \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z obecno\u015bci\u0105, wyra\u017an\u0105 lub nie, \u015bmierci; ograniczone rokowania \u017cyciowe. Istotne jest, aby nie etykietowa\u0107 potencjalnie wyleczalnego pacjenta jako nieuleczalnie chorego (Spanish Society of Palliative Care).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Samob\u00f3jstwo wspomagane lub asystowane<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Samob\u00f3jstwo wspomagane przez lekarza, podobnie jak eutanazja, jest nieetyczne i powinno by\u0107 pot\u0119pione przez \u015brodowisko medyczne. Gdy lekarz \u015bwiadomie i celowo pomaga osobie w zako\u0144czeniu jej \u017cycia, w\u00f3wczas lekarz post\u0119puje nieetycznie\".<\/em> (\u015awiatowe Stowarzyszenie Medyczne). We wspomaganym samob\u00f3jstwie to sam pacjent aktywuje mechanizm ko\u0144cz\u0105cy \u017cycie, nawet je\u015bli potrzebuje innej osoby lub innych os\u00f3b, aby zrealizowa\u0107 sw\u00f3j cel. W przypadku eutanazji, to inna osoba, najcz\u0119\u015bciej lekarz, dostarcza pacjentowi leki do samodzielnego podania.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El delegado de la Santa Sede en la Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Mundial (AMM) y miembro de la Academia Pontificia para la Vida, Pablo Requena, afirm\u00f3 en el debate organizado por el ForoPalabra que una ley de eutanasia como la que se impulsa en Espa\u00f1a va a \u201cdesfavorecer\u201d a los \u201cm\u00e1s vulnerables\u201d. A su juicio, \u201cno es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":6617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[553,548],"tags":[21],"class_list":["post-4065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecologia-integral","category-foco","tag-eutanasia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La eutanasia no ayuda a morir mejor: deja desprotegidos a los m\u00e1s vulnerables. La dignidad se cuida, no se elimina.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ustawa-o-eutanazji-jest-niekorzystna-dla-najbardziej-bezbronnych-osob\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La eutanasia no ayuda a morir mejor: deja desprotegidos a los m\u00e1s vulnerables. La dignidad se cuida, no se elimina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ustawa-o-eutanazji-jest-niekorzystna-dla-najbardziej-bezbronnych-osob\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-08T11:41:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T09:02:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d ante la presi\u00f3n social\",\"datePublished\":\"2019-01-08T11:41:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T09:02:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/\"},\"wordCount\":3117,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Eutanasia\"],\"articleSection\":[\"Ecolog\u00eda integral\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/\",\"name\":\"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-08T11:41:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T09:02:31+00:00\",\"description\":\"La eutanasia no ayuda a morir mejor: deja desprotegidos a los m\u00e1s vulnerables. La dignidad se cuida, no se elimina.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d ante la presi\u00f3n social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ustawa o eutanazji \"jest niekorzystna dla najbardziej bezbronnych\".","description":"Eutanazja nie pomaga umiera\u0107 lepiej: pozostawia najbardziej bezbronnych bez ochrony. Godno\u015b\u0107 jest piel\u0119gnowana, a nie eliminowana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ustawa-o-eutanazji-jest-niekorzystna-dla-najbardziej-bezbronnych-osob\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d","og_description":"La eutanasia no ayuda a morir mejor: deja desprotegidos a los m\u00e1s vulnerables. La dignidad se cuida, no se elimina.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ustawa-o-eutanazji-jest-niekorzystna-dla-najbardziej-bezbronnych-osob\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2019-01-08T11:41:06+00:00","article_modified_time":"2025-06-06T09:02:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rafael Miner","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d ante la presi\u00f3n social","datePublished":"2019-01-08T11:41:06+00:00","dateModified":"2025-06-06T09:02:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/"},"wordCount":3117,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg","keywords":["Eutanasia"],"articleSection":["Ecolog\u00eda integral","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/","name":"Ustawa o eutanazji \"jest niekorzystna dla najbardziej bezbronnych\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg","datePublished":"2019-01-08T11:41:06+00:00","dateModified":"2025-06-06T09:02:31+00:00","description":"Eutanazja nie pomaga umiera\u0107 lepiej: pozostawia najbardziej bezbronnych bez ochrony. Godno\u015b\u0107 jest piel\u0119gnowana, a nie eliminowana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/13-12-18.-PALABRA-042-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/una-ley-de-eutanasia-desfavorece-a-los-mas-vulnerables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una ley de eutanasia \u201cdesfavorece a los m\u00e1s vulnerables\u201d ante la presi\u00f3n social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafa\u0142 G\u00f3rnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49454,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065\/revisions\/49454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}