{"id":41344,"date":"2024-08-31T06:00:00","date_gmt":"2024-08-31T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=41344"},"modified":"2024-08-29T16:01:15","modified_gmt":"2024-08-29T14:01:15","slug":"lia-beltrami-przeprowadza-wywiad-z-kobietami-wierzacymi-na-rzecz-pokoju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/","title":{"rendered":"Lia Beltrami: \"Pok\u00f3j to ogr\u00f3d, kt\u00f3ry nale\u017cy uprawia\u0107 ka\u017cdego dnia\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Lia Beltrami jest zwyci\u0119\u017cczyni\u0105 <a href=\"https:\/\/www.ufficiostampa.provincia.tn.it\/Comunicati\/A-Venezia-il-Leone-d-Oro-per-la-Pace-alle-Donne-di-Fede-per-la-Pace\">Wenecki Z\u0142oty Lew dla Pokoju<\/a> 2017, re\u017cyserka, pisarka, dzia\u0142aczka na rzecz praw cz\u0142owieka i za\u0142o\u017cycielka \"Women of Faith for Peace\", trzydniowego wydarzenia w Trydencie, maj\u0105cego na celu zakwestionowanie sytuacji wojennych, w kt\u00f3rych \u017cyj\u0105. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/swiety-benedykt-patron-europy-jego-wizja-pokoju-nie-jest-utopijna\/\">Europa <\/a>i \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beltrami organizuje t\u0119 konferencj\u0119 wsp\u00f3lnie ze Stowarzyszeniem Shem\u00e0, Emotions for Change, Lead Integrity, Mi\u0119dzynarodowym Centrum Pokoju mi\u0119dzy Narodami w Asy\u017cu, przy wsparciu Fondazione Caritro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wywiadzie dla Omnes za\u0142o\u017cyciel m\u00f3wi: \"Droga dialogu mo\u017ce by\u0107 o wiele bardziej skuteczna w\u015br\u00f3d ludzi wiary. Jednak gdy religia jest instrumentalizowana do cel\u00f3w politycznych, staje si\u0119 straszn\u0105 broni\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak powsta\u0142o stowarzyszenie \"Women of Faith for Peace\"?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- W 1997 roku za\u0142o\u017cyli\u015bmy z m\u0119\u017cem festiwal filmowy \"Religion Today\", kt\u00f3ry by\u0142 swego rodzaju pierwszym festiwalem po\u015bwi\u0119conym dialogowi mi\u0119dzyreligijnemu. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w Trydencie, potem w Bolonii, a nast\u0119pnie w Rzymie, a my mieli\u015bmy miejsca wsz\u0119dzie, by\u0142 to festiwal pielgrzymkowy. W szczeg\u00f3lno\u015bci zatrzymali\u015bmy si\u0119 na sta\u0142e w Jerozolimie, gdzie wy\u015bwietlali\u015bmy filmy o dialogu i prowadzili\u015bmy pog\u0142\u0119bione spotkania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po oko\u0142o dziesi\u0119ciu latach zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce poprzez film nie byli\u015bmy w stanie wystarczaj\u0105co promowa\u0107 tych warto\u015bci pokoju. Chocia\u017c zbudowali\u015bmy mosty, nawi\u0105zali\u015bmy kontakty, zbudowali\u015bmy bardzo dobre relacje, potrzebowali\u015bmy czego\u015b bardziej wyrazistego i tak, wraz z dystrybutorem filmowym z Jerozolimy, \"Hedv\u0105 Goldschmidt\", wpad\u0142em na pomys\u0142, aby rozpocz\u0105\u0107 ten projekt. <a href=\"https:\/\/liabeltrami.it\/2021\/02\/22\/il-cammino-di-donne-di-fede-per-la-pace\/\">grupa kobiet<\/a>przyw\u00f3dc\u00f3w z pi\u0119ciu r\u00f3\u017cnych wsp\u00f3lnot religijnych w Ziemi \u015awi\u0119tej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy narodzi\u0142a si\u0119 pierwsza grupa?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Pierwsza grupa o\u015bmiu kobiet - ortodoksyjnych, ultraortodoksyjnych, katolickich, chrze\u015bcija\u0144skich, druzyjskich i bedui\u0144skich - przyby\u0142a do Trydentu w 2010 r. na pierwsze warsztaty kohabitacji. W ci\u0105gu tych intensywnych dni te liderki zmieni\u0142y si\u0119 z wrog\u00f3w w siostry.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego jest napisane \"wrogowie\"?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Wrog\u00f3w, bo na przyk\u0142ad palesty\u0144ska kobieta Faten Zenati, kt\u00f3ra po raz pierwszy stan\u0119\u0142a obok ortodoksyjnego \u017byda, powiedzia\u0142a publicznie: \"Pierwszego dnia by\u0142a moim wrogiem, poniewa\u017c by\u0142a ortodoksyjnym \u017bydem i osadnikiem. Potem, dzie\u0144 po dniu, sta\u0142a si\u0119 moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105, a nast\u0119pnie siostr\u0105. Ostatniej nocy poprosi\u0142a mnie o dzielenie tego samego pokoju, aby mog\u0142a cieszy\u0107 si\u0119 cennymi minutami przed snem\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak przek\u0142ada si\u0119 to na praktyk\u0119?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- M\u00f3wi si\u0119 o bardzo konkretnych projektach. Na przyk\u0142ad w mie\u015bcie Lod, mie\u015bcie o wysokim napi\u0119ciu, Faten Zenati za\u0142o\u017cy\u0142 wraz z innymi \u017bydami pierwsze mieszane centrum spo\u0142eczne dla wszystkich. Faten zmar\u0142 dwa lata temu, wci\u0105\u017c zbyt m\u0142ody, a w dniu jego \u015bmierci prezydent Izraela Herzog przyszed\u0142 do domu, kt\u00f3ry by\u0142 pe\u0142en Palesty\u0144czyk\u00f3w. W tamtym czasie by\u0142 to wa\u017cny krok. Dzi\u015b wszystko si\u0119 zmieni\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ilu z nich nale\u017cy dzi\u015b do tego ruchu?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Nast\u0119pnie ruch rozprzestrzenia si\u0119 nieco po ca\u0142ym \u015bwiecie, jest to swobodny ruch inspiracji, nie ma liczby os\u00f3b, kt\u00f3re s\u0105 jego cz\u0119\u015bci\u0105, ale staramy si\u0119 by\u0107 obecni w strefach konfliktu, pr\u00f3buj\u0105c zainspirowa\u0107 kobiety z przeciwnych frakcji do wsp\u00f3lnego pod\u0105\u017cania \u015bcie\u017ck\u0105. Rozpocz\u0119li\u015bmy \u015bcie\u017cki w Kosowie, w Afryce Subsaharyjskiej, w Kolumbii, w Myanmarze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ale czy w przypadku Kolumbii by\u0142o to zwi\u0105zane z konfliktem partyzanckim?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- W Kolumbii wsparli\u015bmy Natali\u0119 Herrer\u0119 w organizacji festiwalu filmowego kobiet z g\u00f3r. By\u0142y tam kobiety z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w, ale tak\u017ce z konflikt\u00f3w wewn\u0119trznych, nie tylko politycznych, ale tak\u017ce mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi frakcjami, aby zjednoczy\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u017cy\u0107 w pokoju.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Widz\u0119 w nazwie waszego stowarzyszenia, \u017ce nie jeste\u015bcie tylko kobietami, ale kobietami wiary....<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Kobiety wiary, poniewa\u017c bycie kobiet\u0105 oznacza uczestniczenie w stworzeniu; s\u0105 to kobiety, kt\u00f3re generuj\u0105 \u017cycie ze wszystkich punkt\u00f3w widzenia, kt\u00f3re ucz\u0105 swoje dzieci s\u0142\u00f3w \u017cycia. I wiary, poniewa\u017c \u017cyjemy ni\u0105 poprzez przynale\u017cno\u015b\u0107 do r\u00f3\u017cnych wsp\u00f3lnot religijnych. Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c droga dialogu znajduje podatny grunt w ludziach wiary. Czujemy si\u0119 zjednoczeni w\u0142a\u015bnie z powodu naszej wiary w Boga, poniewa\u017c dialog i pok\u00f3j s\u0105 promowane we wszystkich religiach. Droga dialogu mo\u017ce by\u0107 bardzo skuteczna w\u015br\u00f3d ludzi wiary.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z drugiej strony, marksizm i inni twierdz\u0105, \u017ce religie s\u0105 motorem wojny...<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Kiedy religia jest instrumentalizowana do cel\u00f3w politycznych, staje si\u0119 straszliw\u0105 broni\u0105. Wr\u0119cz przeciwnie, je\u015bli wiara jest g\u0142\u0119boko prze\u017cywana w samej religii, w jej prawdzie, mo\u017ce prowadzi\u0107 tylko do braterstwa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Teraz zadam bezczelne pytanie: dzi\u015b mamy wojn\u0119 w Ukrainie i Rosji, a potem brakuje s\u0142\u00f3w, by m\u00f3wi\u0107 o sytuacji mi\u0119dzy Palestyn\u0105 a Izraelem. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce to zniech\u0119caj\u0105ce widzie\u0107, \u017ce to, co zasiane, nie przynosi owoc\u00f3w. ....<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Po pandemii wszyscy spotkali\u015bmy si\u0119 dwa lata temu na pogrzebie Faten Zenati, latem pe\u0142nym pr\u00f3b dialogu na Bliskim Wschodzie. Nagle poczuli\u015bmy si\u0119 zniszczeni przez te dwie wojny, wraz ze wszystkimi innymi. My\u015bleli\u015bmy o zatrzymaniu si\u0119 w obliczu horroru, ale potem zdecydowali\u015bmy si\u0119 zacz\u0105\u0107 od nowa z nowym spotkaniem. Zdali\u015bmy sobie spraw\u0119, \u017ce w momencie najwi\u0119kszego zniech\u0119cenia musieli\u015bmy zdoby\u0107 si\u0119 na rewolucyjn\u0105 odwag\u0119, by nie tylko m\u00f3wi\u0107 o pokoju, ale \u017cy\u0107 pokojem. Papie\u017c Franciszek by\u0142 jednym z niewielu g\u0142os\u00f3w pot\u0119piaj\u0105cych wojn\u0119 we wszystkich jej formach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwa\u017camy wi\u0119c, \u017ce jest to w\u0142a\u015bnie czas, aby wznowi\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 pokoju, o\u017cywi\u0107 serca kobiet na pierwszej linii frontu, nawet je\u015bli wiemy, \u017ce jest to bardzo trudne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wyja\u015bnia, \u017ce to bardzo trudny czas.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Podam konkretny przyk\u0142ad: jedna z palesty\u0144skich sufickich kobiet w Strefie Gazy straci\u0142a 21 bliskich cz\u0142onk\u00f3w rodziny podczas bombardowania szpitala. Z drugiej strony, nasza \u017cydowska ortodoksyjna dystrybutorka filmowa straci\u0142a jednego ze swoich re\u017cyser\u00f3w i dw\u00f3ch wnuk\u00f3w pierwszego dnia. Od czego zacz\u0105\u0107 w przypadku tych kobiet, kt\u00f3re zawsze by\u0142y bardzo odwa\u017cne? Jak utka\u0107 sie\u0107 pokoju?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas tych miesi\u0119cy ci\u0119\u017ckiej pracy, s\u0142owem, kt\u00f3re rezonowa\u0142o najbardziej by\u0142 strach. \u017byj\u0105 w terrorze, w strachu. Jedyne, co mo\u017cemy zrobi\u0107, to sprawi\u0107, by te kobiety poczu\u0142y, \u017ce nie s\u0105 same, \u017ce jeste\u015bmy zjednoczeni i \u017ce jeste\u015bmy razem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak wyj\u015b\u0107 z tej sytuacji?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Z jednej strony dyplomacja musi zacz\u0105\u0107 si\u0119 od nowa z prawdziwymi intencjami, do czego wzywa papie\u017c Franciszek, na drodze powa\u017cnego dialogu i rozbrojenia. Ale to nie wystarczy.  Je\u015bli spojrze\u0107 troch\u0119 na \u015bwiat komunikacji lub s\u0142uchania ludzi m\u00f3wi\u0105cych, ....  Jeszcze cztery lub pi\u0119\u0107 lat temu trudno by\u0142o m\u00f3wi\u0107 o konflikcie, a s\u0142owo pok\u00f3j by\u0142o silniejsze, ludzie m\u00f3wili o dialogu... Dzi\u015b, s\u0142uchaj\u0105c medi\u00f3w lub przem\u00f3wie\u0144, jest prawie oczywiste, \u017ce musi to by\u0107 wojna, innymi s\u0142owy, wracamy do pierwszej po\u0142owy ubieg\u0142ego wieku, kiedy wojna by\u0142a nadal proponowana jako jedyne rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>W przypadku Palestyny i innych jest to bardzo jasne. Ale czy w przypadku Ukrainy by\u0142by jaki\u015b niuans?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- W kwestii pokoju nie ma miejsca na niuanse. Musimy domaga\u0107 si\u0119 pokoju, paktu, kt\u00f3ry b\u0119dzie respektowany przez strony. I nie mo\u017cemy zamyka\u0107 drzwi przed tymi, kt\u00f3rzy przychodz\u0105 z drugiej strony. Uwa\u017cam, \u017ce konieczne jest wsparcie wszystkich \"ludzi pokoju\", gdziekolwiek si\u0119 znajduj\u0105, aby zrobi\u0107 wszystko, co w ich mocy, zar\u00f3wno od wewn\u0105trz, jak i od zewn\u0105trz. Ka\u017cdy z nas mo\u017ce zrobi\u0107 co\u015b, cho\u0107by najmniejszego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Od czego zacz\u0105\u0107?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Musimy mie\u0107 odwag\u0119, aby to zlikwidowa\u0107, w przeciwnym razie dyplomacja nie b\u0119dzie w stanie ponownie ruszy\u0107 z miejsca. Z drugiej strony jestem g\u0142\u0119boko przekonany, \u017ce musimy zburzy\u0107 te mury w spo\u0142ecze\u0144stwie obywatelskim. Chodzi mi o to, \u017ce spo\u0142ecze\u0144stwo obywatelskie musi by\u0107 zjednoczone. Nie mo\u017cna powiedzie\u0107: \"nie bierzesz udzia\u0142u w konkursie, poniewa\u017c pochodzisz z narodu, kt\u00f3ry zaatakowa\u0142 inny kraj\". Nie, ludzie w spo\u0142ecze\u0144stwie obywatelskim musz\u0105 by\u0107 silni, aby g\u0142os dialogu by\u0142 s\u0142yszalny, aby g\u0142os pokoju by\u0142 s\u0142yszalny. Tak wi\u0119c im wi\u0119cej mo\u017cemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z lud\u017ami ze wszystkich frakcji, tym wi\u0119ksz\u0105 mamy szans\u0119 na wygenerowanie ruch\u00f3w sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 wojnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musimy r\u00f3wnie\u017c pracowa\u0107 w nas samych, z wielkim zaanga\u017cowaniem, aby przezwyci\u0119\u017cy\u0107 przemoc, kt\u00f3ra czai si\u0119 w uprzedzeniach, w naszych my\u015blach, w naszym zamkni\u0119tym umy\u015ble. Pok\u00f3j zaczyna si\u0119 w naszych sercach, ale potem musi by\u0107 promowany wsz\u0119dzie i zawsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pok\u00f3j to ogr\u00f3d, kt\u00f3ry nale\u017cy uprawia\u0107 i piel\u0119gnowa\u0107 ka\u017cdego dnia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wiem, \u017ce pracujesz r\u00f3wnie\u017c z m\u0142odymi lud\u017ami.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- W tym roku 25 m\u0142odych ludzi w wieku od 16 do 26 lat we\u017amie udzia\u0142 w wydarzeniu i szkoleniu na temat dialogu i pokoju, a ci m\u0142odzi ludzie b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z \"Women of Faith for Peace\", aby stymulowa\u0107 i dawa\u0107 pocz\u0105tek nowym falom m\u0142odych g\u0142os\u00f3w. Jest to naturalne, poniewa\u017c jest wielu zmotywowanych m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy wykraczaj\u0105 poza populistyczne fale i naprawd\u0119 szukaj\u0105 innych \u015bcie\u017cek. Musimy i\u015b\u0107 z tymi m\u0142odymi lud\u017ami, da\u0107 im przestrze\u0144 i wys\u0142ucha\u0107 ich opinii i pomys\u0142\u00f3w. Dlatego dni PINE b\u0119d\u0105 bardzo wa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na p\u0142askowy\u017cu Pin\u00e9 w Trydencie to nowe do\u015bwiadczenie narodzi\u0142o si\u0119 w Casa Iride, promowanym przez Stowarzyszenie Shem\u00e0. W inauguracji, w lipcu, wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 Andrea Tornielli, kt\u00f3ry wyg\u0142osi\u0142 wyk\u0142ad, a nast\u0119pnie odby\u0142y si\u0119 spotkania z choreografem faweli Marcosa Moury, Rodrigo Baim\u0105, wyk\u0142ad biskupa Luigiego Bressana i koncert gitarzysty Carlosa Biondiniego.  Przez ca\u0142e lato odbywa\u0142y si\u0119 obozy dla najm\u0142odszych i najstarszych, podczas kt\u00f3rych dyskutowano o emocjach i dialogu: wzi\u0119\u0142o w nich udzia\u0142 2000 os\u00f3b. Wszyscy m\u0142odzi ludzie s\u0105 wolontariuszami i trenerami tego do\u015bwiadczenia, kt\u00f3re nast\u0119pnie przeka\u017c\u0105 ludziom w innych miejscach.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41346\" style=\"width:626px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1.jpg 920w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1-700x400.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/woman-for-peace-con-il-Papa-Francesco-1-600x343.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cz\u0142onkinie \"Kobiet Wiary dla Pokoju\" z papie\u017cem Franciszkiem<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wi\u0119cej informacji na temat wydarzenia w Trydencie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We\u017amie w nim udzia\u0142 czterdzie\u015bci os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych pokole\u0144, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem m\u0142odzie\u017cy. W\u015br\u00f3d mi\u0119dzynarodowych go\u015bci znajd\u0105 si\u0119: Azza Karam, za\u0142o\u017cyciel Lead Integrity, cz\u0142onek zarz\u0105du \u015awi\u0105tyni Zrozumienia i Parlamentu Religii \u015awiata, Kr\u00f3lewskiego Instytutu Studi\u00f3w Mi\u0119dzywyznaniowych w Ammanie (Jordania), Komitetu Doradczego Sekretarza Generalnego ONZ ds. Multilateralizmu. Caterina Costa Przewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowego Centrum Pokoju mi\u0119dzy Narodami w Asy\u017cu. Cristiane Murray Brazylijska dziennikarka, zast\u0119pca dyrektora Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto w wydarzeniu wezm\u0105 udzia\u0142: Daria Schlifstein, \u017cydowska artystka i filmowiec. Deana Walker Herrera, kuba\u0144sko-ameryka\u0144ska mened\u017cerka projekt\u00f3w spo\u0142ecznych. Kamal Layachi, imam w islamskich wsp\u00f3lnotach Wenecji Euganejskiej. Lara Mattivi, psycholog, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Stowarzyszenia Shema'. Lia Beltrami, re\u017cyserka, wyk\u0142adowczyni, za\u0142o\u017cycielka Women of Faith for Peace i Religion Today Film Festival. Monsignor Luigi Bressan, w s\u0142u\u017cbie dyplomatycznej Stolicy Apostolskiej w r\u00f3\u017cnych krajach i instytucjach mi\u0119dzynarodowych (ONZ i Europa) do 1999 roku. Nast\u0119pnie przez 17 lat arcybiskup Trydentu, a od 2016 r. odpowiedzialny za CEI za pielgrzymki i mi\u0119dzynarodowy wolontariat. Autor ksi\u0105\u017cek na temat dialogu mi\u0119dzyreligijnego, historii i stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maria Lia Zervino, argenty\u0144ska konsekrowana kobieta, konsultantka Dykasterii ds. Dialogu Mi\u0119dzyreligijnego Marianna Beltrami, pisarka, filmowiec i muzyk Emotions to Generate Change, absolwentka Warwick i Oxfordu w zakresie stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych i filozofii \u015brodowiska Marina Khabarova, mi\u0119dzynarodowa producentka filmowa, oddana dialogowi i promowaniu warto\u015bci pokojowych Natalia Soboleva, dyrektor biznesowy w Szwajcarii, zaanga\u017cowana w zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j, prezes Monaco Charity. Nancy Falcon jest zaanga\u017cowana w dialog mi\u0119dzyreligijny, budowanie pokoju i edukacj\u0119 m\u0142odzie\u017cy. Uko\u0144czy\u0142a nauki polityczne ze specjalizacj\u0105 w filozofii i studiach islamskich. Nuha Farran, mi\u0119dzynarodowa prawniczka i obro\u0144czyni praw cz\u0142owieka z Jerozolimy, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka \"Women of Faith for Peace\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydarzenie jest organizowane przez Women of Faith for Peace, Associazione Shema, Emotions to Generate Change, Lead Integrity i Assisi International Centre for Peace among Peoples, przy wsparciu Fondazione Caritro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lia Beltrami es ganadora del Le\u00f3n de Oro de Venecia por la Paz 2017, directora, escritora, activista de derechos humanos y fundadora de \u201cMujeres de Fe por la Paz\u00bb, un evento de tres d\u00edas en Trento para desafiar las situaciones de guerra que viven Europa y el mundo. Beltrami organiza estas jornadas junto con la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1436,"featured_media":41345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,42,44],"tags":[233],"class_list":["post-41344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-experiencias","category-iniciativas","tag-entrevistas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lia Beltrami: &quot;La paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista con Lia Beltrami, directora, escritora, activista de derechos humanos y fundadora de \u201cMujeres de Fe por la Paz&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/lia-beltrami-przeprowadza-wywiad-z-kobietami-wierzacymi-na-rzecz-pokoju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lia Beltrami: &quot;La paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevista con Lia Beltrami, directora, escritora, activista de derechos humanos y fundadora de \u201cMujeres de Fe por la Paz&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/lia-beltrami-przeprowadza-wywiad-z-kobietami-wierzacymi-na-rzecz-pokoju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-31T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paloma L\u00f3pez Campos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paloma L\u00f3pez Campos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2\"},\"headline\":\"Lia Beltrami: \u00abLa paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-08-31T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/\"},\"wordCount\":2193,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/lia-e-2.jpg\",\"keywords\":[\"Entrevistas\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Experiencias\",\"Iniciativas\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/\",\"name\":\"Lia Beltrami: \\\"La paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/lia-e-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-31T04:00:00+00:00\",\"description\":\"Entrevista con Lia Beltrami, directora, escritora, activista de derechos humanos y fundadora de \u201cMujeres de Fe por la Paz\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/lia-e-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/lia-e-2.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Lia Beltrami\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lia Beltrami: \u00abLa paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2\",\"name\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/paloma-duo-100x100.jpg\",\"caption\":\"Paloma L\u00f3pez Campos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/paloma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lia Beltrami: \"Pok\u00f3j to ogr\u00f3d, kt\u00f3ry nale\u017cy uprawia\u0107 ka\u017cdego dnia\".","description":"Wywiad z Li\u0105 Beltrami, re\u017cyserk\u0105, pisark\u0105, dzia\u0142aczk\u0105 na rzecz praw cz\u0142owieka i za\u0142o\u017cycielk\u0105 organizacji \"Women of Faith for Peace\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/lia-beltrami-przeprowadza-wywiad-z-kobietami-wierzacymi-na-rzecz-pokoju\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lia Beltrami: \"La paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\"","og_description":"Entrevista con Lia Beltrami, directora, escritora, activista de derechos humanos y fundadora de \u201cMujeres de Fe por la Paz\".","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/lia-beltrami-przeprowadza-wywiad-z-kobietami-wierzacymi-na-rzecz-pokoju\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2024-08-31T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paloma L\u00f3pez Campos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paloma L\u00f3pez Campos","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/"},"author":{"name":"Paloma L\u00f3pez Campos","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2"},"headline":"Lia Beltrami: \u00abLa paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\u00bb","datePublished":"2024-08-31T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/"},"wordCount":2193,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg","keywords":["Entrevistas"],"articleSection":["Actualidad","Experiencias","Iniciativas"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/","name":"Lia Beltrami: \"Pok\u00f3j to ogr\u00f3d, kt\u00f3ry nale\u017cy uprawia\u0107 ka\u017cdego dnia\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg","datePublished":"2024-08-31T04:00:00+00:00","description":"Wywiad z Li\u0105 Beltrami, re\u017cyserk\u0105, pisark\u0105, dzia\u0142aczk\u0105 na rzecz praw cz\u0142owieka i za\u0142o\u017cycielk\u0105 organizacji \"Women of Faith for Peace\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/lia-e-2.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Lia Beltrami"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/lia-beltrami-entrevista-mujeres-de-fe-por-la-paz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lia Beltrami: \u00abLa paz es un jard\u00edn que hay que cultivar cada d\u00eda\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/26203675313c22392c6e4e8afc2debe2","name":"Paloma L\u00f3pez Campos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paloma-duo-100x100.jpg","caption":"Paloma L\u00f3pez Campos"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/paloma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41347,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41344\/revisions\/41347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}