{"id":47299,"date":"2025-04-16T07:00:00","date_gmt":"2025-04-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=47299"},"modified":"2025-04-15T13:29:05","modified_gmt":"2025-04-15T11:29:05","slug":"avila-lisieux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/avila-lisieux\/","title":{"rendered":"Avila i Lisieux uczcz\u0105 w tym roku \"ma\u0142y kwiat\" i wielkiego lekarza"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Junno Arocho Esteves, OSV News<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanktuarium \u015bw. Teresy z Lisieux zaplanowa\u0142o wydarzenia we Francji, aby uczci\u0107 \"ma\u0142y kwiat\", jak jest pieszczotliwie nazywana, przez ca\u0142y Rok \u015awi\u0119ty. W maju czczone b\u0119d\u0105 relikwie wielkiej lekarki \u015bw. Teresy z Avila, co nie mia\u0142o miejsca od 1914 roku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwie\u0144czeniem wydarze\u0144 zwi\u0105zanych ze \u015bw. Teres\u0105 z Lisieux jest uroczysto\u015b\u0107 w dniu 17 maja z okazji 100. rocznicy kanonizacji s\u0142ynnej francuskiej \u015bwi\u0119tej. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym samym miesi\u0105cu relikwie \u015bwi\u0119tej Teresy z Avila <a href=\"https:\/\/delaruecaalapluma.com\/2025\/03\/12\/el-cuerpo-de-santa-teresa-se-expondra-al-publico-en-alba-de-tormes\/#:~:text=El%20cuerpo%20de%20santa%20Teresa%20se%20expondr%C3%A1%20al%20p%C3%BAblico%20en%20Alba%20de%20Tormes,-Publicado%20el%2012&amp;text=Este%202025%20se%20vivir%C3%A1%20en,de%20santa%20Teresa%20de%20Jes%C3%BAs.\">b\u0119d\u0105 otwarte dla publiczno\u015bci<\/a> po raz trzeci od ponad czterech wiek\u00f3w. Odb\u0119dzie si\u0119 ona w dniach od 11 do 25 maja. Wydarzenie to jest nast\u0119pstwem rocznego badania relikwii \u015bwi\u0119tej przez naukowc\u00f3w. Odkryli oni, \u017ce jej cia\u0142o jest nienaruszone od czasu jej \u015bmierci w 1582 roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia duszy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Francuskie sanktuarium stwierdzi\u0142o, \u017ce \"historia \u017cycia Teresy i jej potomstwa\" zainspirowa\u0142a duchowe i kulturalne wydarzenia zaplanowane na ten rok \"z tematem rado\u015bci w \u015bwi\u0119to\u015bci\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0119ta by\u0142a najm\u0142odszym z dziewi\u0119ciorga dzieci. Urodzi\u0142a si\u0119 w 1873 r. jako c\u00f3rka \u015bwi\u0119tych Louisa Martina i Celii Guerin, kt\u00f3rzy nadali jej imi\u0119 Marie-Fran\u00e7oise-Th\u00e9r\u00e8se Martin. Podobnie jak jej starsze siostry, wst\u0105pi\u0142a do si\u00f3str karmelitanek w 1888 r. w wieku 15 lat, po zatwierdzeniu przez biskupa. Przyj\u0119\u0142a imi\u0119 siostry Teresy od Dzieci\u0105tka Jezus i Naj\u015bwi\u0119tszego Oblicza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"703\" data-id=\"47303\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-1024x703.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47303\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-700x480.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-768x527.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-1536x1054.jpg 1536w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview-600x412.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresitaLisieuxOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793084_preview.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u0119\u017cczy\u017ani nios\u0105 relikwie \u015bw. Teresy z Lisieux podczas dorocznej procesji r\u00f3\u017ca\u0144cowej przy \u015bwiecach w St. Paul, Minnesota, 6 pa\u017adziernika 2023 r. (Zdj\u0119cie OSV News\/Dave Hrbacek, The Catholic Spirit).<br><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jego pragnienie \u015bwi\u0119to\u015bci ros\u0142o<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej pragnienie \u015bwi\u0119to\u015bci wzros\u0142o w czasie, gdy by\u0142a siostr\u0105 karmelitank\u0105. W swojej autobiografii \"Historia duszy\" cz\u0119sto por\u00f3wnywa\u0142a si\u0119 do innych \u015bwi\u0119tych. I cz\u0119sto w\u0105tpi\u0142a, czy kiedykolwiek uda jej si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 stopie\u0144 \u015bwi\u0119to\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Wiesz, \u017ce zawsze moim pragnieniem by\u0142o zosta\u0107 \u015bwi\u0119tym. Ale zawsze czu\u0142am, kiedy por\u00f3wnywa\u0142am si\u0119 ze \u015bwi\u0119tymi, \u017ce jestem tak daleko od nich jak ziarnko piasku. Ziarnko, kt\u00f3re depcze przechodzie\u0144, daleko od g\u00f3ry, kt\u00f3rej szczyt ginie w chmurach\" - napisa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie przeszkodzi\u0142o jej to jednak w poszukiwaniu \"sposobu na dotarcie do Nieba ma\u0142\u0105 drog\u0105\". Karmelitanka mia\u0142a nadziej\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 poprzez ma\u0142e akty \u015bwi\u0119to\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zmar\u0142 w wieku 24 lat, m\u00f3wi\u0105c: \"M\u00f3j Bo\u017ce, kocham Ci\u0119\".<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Musisz praktykowa\u0107 ma\u0142e cnoty. Czasami jest to trudne, ale B\u00f3g nigdy nie odmawia pierwszej \u0142aski: odwagi do podboju samego siebie. A je\u015bli dusza odpowiada tej \u0142asce, natychmiast znajduje si\u0119 w \u015bwietle Bo\u017cego s\u0142o\u0144ca\" - napisa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Ja nie umieram, ja wkraczam w \u017cycie\", napisa\u0142 do swojego duchowego brata misjonarza, ojca M. Belliera, zanim zmar\u0142 w 1897 roku na gru\u017alic\u0119 w wieku 24 lat. Jego ostatnie s\u0142owa brzmia\u0142y: \"M\u00f3j Bo\u017ce, kocham Ci\u0119\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autobiografia, kanonizacja, doktor Ko\u015bcio\u0142a\u00a0<\/strong>Ko\u015bci\u00f3\u0142 <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wzgl\u0119du na wp\u0142yw autobiografii Teresy, kt\u00f3ra zosta\u0142a opublikowana rok po jej \u015bmierci, proces kanonizacyjny zosta\u0142 otwarty w 1914 r., a 17 maja 1925 r. zosta\u0142a kanonizowana przez papie\u017ca Piusa XI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 1997 roku \u015bwi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II og\u0142osi\u0142 j\u0105 Doktorem Ko\u015bcio\u0142a. W swoim <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/es\/apost_letters\/1997\/documents\/hf_jp-ii_apl_19101997_divini-amoris.html\">list<\/a> Jan Pawe\u0142 II powiedzia\u0142, \u017ce \u015bw. Teresa nie mia\u0142a \"prawdziwego i w\u0142a\u015bciwego korpusu doktrynalnego\". Ale jej pisma ukazywa\u0142y \"szczeg\u00f3lny blask doktryny\". Stanowi\u0142o to \"nauczanie o wybitnej jako\u015bci\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto papie\u017c Franciszek opublikowa\u0142 15 pa\u017adziernika 2023 r. adhortacj\u0119 apostolsk\u0105 \"....<a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/papiez-teresa-de-lisieux-ziemia-swieta-angelus\/\">C'est la confiance<\/a>', kt\u00f3ry mo\u017cna zobaczy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/apost_exhortations\/documents\/20231015-santateresa-delbambinogesu.html\">tutaj<\/a>z okazji 150. rocznicy jego urodzin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u015awi\u0119ta Teresa od Jezusa, mistyczka i reformatorka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badanie szcz\u0105tk\u00f3w \u015bw. Teresy z Avila, zatwierdzone przez Watykan, zosta\u0142o przeprowadzone przez w\u0142oskich lekarzy i naukowc\u00f3w w sierpniu 2024 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ojciec Marco Chiesa, postulator generalny Zakonu Karmelit\u00f3w Bosych, by\u0142 obecny przy otwarciu srebrnego relikwiarza zawieraj\u0105cego jego relikwie. Powiedzia\u0142, \u017ce cia\u0142o by\u0142o \"w takim samym stanie, jak podczas ostatniego otwarcia w 1914 roku\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zako\u0144czeniu bada\u0144 Zakon Karmelit\u00f3w Bosych w Hiszpanii og\u0142osi\u0142, \u017ce relikwie b\u0119d\u0105 otwarte dla publiczno\u015bci od 11 do 25 maja. Lokalizacja: Bazylika Zwiastowania w Alba de Tormes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug lokalnego hiszpa\u0144skiego serwisu informacyjnego \"Salamanca Al D\u00eda\", karmelici powiedzieli, \u017ce nadchodz\u0105ce wydarzenie jest \"historyczne i wyj\u0105tkowe\" i nie powt\u00f3rzy si\u0119 przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dzie to dla pielgrzym\u00f3w pow\u00f3d do zbli\u017cenia si\u0119 do Jezusa Chrystusa i Ko\u015bcio\u0142a. Ewangelizacja dla wszystkich odwiedzaj\u0105cych i wi\u0119ksza wiedza o \u015bw. Teresie od Jezusa. Wzbogacenie nas wszystkich przyk\u0142adem jej \u017cycia, przyzywaj\u0105c jej wstawiennictwa\" - powiedzieli karmelici.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"47306\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47306\" srcset=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SantaTeresaOSV20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793083_preview.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Srebrna trumna zawieraj\u0105ca cia\u0142o \u015bw. Teresy z Avila w Alba de Tormes w Hiszpanii zosta\u0142a otwarta po raz pierwszy od 1914 r. i oznacza pocz\u0105tek bada\u0144 nad jej relikwiami (zdj\u0119cie OSV News \/ fot. Zakon Karmelu).<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Odnowa \u017cycia duchowego i monastycznego<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wystawa, o kt\u00f3rej donosi \"Salamanca Al D\u00eda\", jest cz\u0119\u015bci\u0105 procesu uznania kanonicznego zatwierdzonego przez papie\u017ca Franciszka, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w 2022 roku. Zako\u0144czy si\u0119 on 26 maja, dzie\u0144 po wystawie, a jego szcz\u0105tki zostan\u0105 zwr\u00f3cone do grobu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teresa z Avila odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 podczas kontrreformacji w promowaniu odnowy \u017cycia duchowego i monastycznego, a tak\u017ce w reformie Zakonu Karmelita\u0144skiego. Jej wezwanie do powrotu do bardziej kontemplacyjnego stylu \u017cycia zainspirowa\u0142o wielu, w tym \u015bw. Jana od Krzy\u017ca, z kt\u00f3rym za\u0142o\u017cy\u0142a karmelit\u00f3w bosych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Doktor Ko\u015bcio\u0142a, \"zdecydowana determinacja\".&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znana ze swoich pism teologicznych na temat \u017cycia duchowego, takich jak \"Zamek wewn\u0119trzny\" i \"Droga doskona\u0142o\u015bci\", zosta\u0142a og\u0142oszona Doktorem Ko\u015bcio\u0142a przez \u015bw. Paw\u0142a VI w 1970 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przes\u0142aniu wideo z 2021 r., upami\u0119tniaj\u0105cym 50. rocznic\u0119 og\u0142oszenia \u015bw. Teresy z Avila doktorem Ko\u015bcio\u0142a, papie\u017c Franciszek powiedzia\u0142, \u017ce \"by\u0142a ona wybitna pod wieloma wzgl\u0119dami\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nie nale\u017cy jednak zapomina\u0107, \u017ce jej uznane znaczenie w tych wymiarach jest jedynie konsekwencj\u0105 tego, co by\u0142o dla niej wa\u017cne. Jej spotkanie z Panem, jej \"zdecydowana determinacja\", jak to okre\u015bla, by wytrwa\u0107 w zjednoczeniu z Nim poprzez modlitw\u0119\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junno Arocho Esteves pisze dla OSV News z Malm\u00f6 w Szwecji. Niniejszy tekst jest t\u0142umaczeniem artyku\u0142u opublikowanego po raz pierwszy w OSV News. Oryginalny artyku\u0142 mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj <a href=\"https:\/\/www.osvnews.com\/the-little-flower-and-the-great-doctor-avila-lisieux-to-hold-events-commemorating-carmelite-saints\/\">tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Junno Arocho Esteves, OSV News El Santuario de santa Teresa de Lisieux ha planeado eventos en Francia para celebrar a lo largo del A\u00f1o Santo a &#8216;la peque\u00f1a flor&#8217;, conocida as\u00ed cari\u00f1osamente. Y en mayo, podr\u00e1n venerarse las reliquias de santa Teresa de Avila, la gran doctora, lo que no suced\u00eda desde 1914. Los eventos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":47302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[549,548],"tags":[2100,2099],"class_list":["post-47299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-santa-teresa-de-avila","tag-santa-teresa-de-lisieux"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n a las Teresas.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c1vila y Lisieux celebran este a\u00f1o a dos de las santas m\u00e1s populares de la Iglesia cat\u00f3lica: santa Teresita y Teresa de \u00c1vila.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/avila-lisieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n a las Teresas.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1vila y Lisieux celebran este a\u00f1o a dos de las santas m\u00e1s populares de la Iglesia cat\u00f3lica: santa Teresita y Teresa de \u00c1vila.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/avila-lisieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-16T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafael Miner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafael Miner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\"},\"headline\":\"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n este a\u00f1o a \u2018la peque\u00f1a flor\u2019 y a la gran doctora\",\"datePublished\":\"2025-04-16T05:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/\"},\"wordCount\":1225,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg\",\"keywords\":[\"Santa Teresa de \u00c1vila\",\"Santa Teresa de Lisieux\"],\"articleSection\":[\"Evangelizaci\u00f3n\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/\",\"name\":\"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n a las Teresas.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T05:00:00+00:00\",\"description\":\"\u00c1vila y Lisieux celebran este a\u00f1o a dos de las santas m\u00e1s populares de la Iglesia cat\u00f3lica: santa Teresita y Teresa de \u00c1vila.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Santas Teresa de Lisieux y Teresa de \u00c1vila.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/avila-lisieux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n este a\u00f1o a \u2018la peque\u00f1a flor\u2019 y a la gran doctora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f284e596d74383221cee61539263c557\",\"name\":\"Rafael Miner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Rafa-Miner1-100x100.png\",\"caption\":\"Rafael Miner\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/rafaelminer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avila i Lisieux b\u0119d\u0105 \u015bwi\u0119towa\u0107 Teresy.","description":"Avila i Lisieux obchodz\u0105 w tym roku \u015bwi\u0119to dw\u00f3ch najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych Ko\u015bcio\u0142a katolickiego: \u015bwi\u0119tej Teresy i \u015bwi\u0119tej Teresy z Avila.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/avila-lisieux\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n a las Teresas.","og_description":"\u00c1vila y Lisieux celebran este a\u00f1o a dos de las santas m\u00e1s populares de la Iglesia cat\u00f3lica: santa Teresita y Teresa de \u00c1vila.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/avila-lisieux\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2025-04-16T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafael Miner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rafael Miner","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/"},"author":{"name":"Rafael Miner","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557"},"headline":"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n este a\u00f1o a \u2018la peque\u00f1a flor\u2019 y a la gran doctora","datePublished":"2025-04-16T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/"},"wordCount":1225,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg","keywords":["Santa Teresa de \u00c1vila","Santa Teresa de Lisieux"],"articleSection":["Evangelizaci\u00f3n","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/","name":"Avila i Lisieux b\u0119d\u0105 \u015bwi\u0119towa\u0107 Teresy.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg","datePublished":"2025-04-16T05:00:00+00:00","description":"Avila i Lisieux obchodz\u0105 w tym roku \u015bwi\u0119to dw\u00f3ch najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych Ko\u015bcio\u0142a katolickiego: \u015bwi\u0119tej Teresy i \u015bwi\u0119tej Teresy z Avila.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OSVOKSantasAvilaLisieux-20250409T0500-SAINT-TERESA-AVILA-LISIEUX-1793087_preview-2-2.jpg","width":920,"height":526,"caption":"Santas Teresa de Lisieux y Teresa de \u00c1vila."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/avila-lisieux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1vila y Lisieux celebrar\u00e1n este a\u00f1o a \u2018la peque\u00f1a flor\u2019 y a la gran doctora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/f284e596d74383221cee61539263c557","name":"Rafa\u0142 G\u00f3rnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rafa-Miner1-100x100.png","caption":"Rafael Miner"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/rafaelminer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47311,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47299\/revisions\/47311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}