{"id":50308,"date":"2025-06-25T07:17:00","date_gmt":"2025-06-25T05:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=50308"},"modified":"2025-06-23T16:19:32","modified_gmt":"2025-06-23T14:19:32","slug":"partnerstwo-miedzy-mayorga-i-zana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/","title":{"rendered":"Partnerstwo mi\u0119dzy Mayorga i Za\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy w styczniu pojecha\u0142em do Hiszpanii, aby zaprezentowa\u0107 projekt filmowy o \u017cyciu Santo Toribio de Mogrovejo, mia\u0142em okazj\u0119 odwiedzi\u0107 Mayorga, ma\u0142\u0105 i pi\u0119kn\u0105 wiosk\u0119, w kt\u00f3rej urodzi\u0142 si\u0119 Santo Toribio de Mogrovejo. Uda\u0142o mi si\u0119 zobaczy\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 zbudowany w miejscu, gdzie kiedy\u015b znajdowa\u0142 si\u0119 dom \u015bwi\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W gminie, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 burmistrz David de la Viuda Rodr\u00edguez, zrobili\u015bmy ma\u0142\u0105 prezentacj\u0119 tego, co b\u0119dzie filmem fabularnym, kt\u00f3ry \"Goya Producciones\" nakr\u0119ci o \u017cyciu Santo Toribio. Nast\u0119pnie przespacerowali\u015bmy si\u0119 ulicami tego przyjaznego miasteczka. Rozmawia\u0142em z burmistrzem, podobnie jak wcze\u015bniej z innymi osobami w Hiszpanii, o zamiarze utworzenia partnerstwa mi\u0119dzy Mayorga i (<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Za%C3%B1a\">Za\u00f1a<\/a>) Peru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3rzy cz\u0142onkowie \"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica de Propagandistas\" powiedzieli mi o wydaniu interesuj\u0105cego filmu zatytu\u0142owanego \"Hispanoam\u00e9rica\", kt\u00f3ry za pomoc\u0105 wspania\u0142ych wywiad\u00f3w i pot\u0119\u017cnych argument\u00f3w promuje bli\u017aniacz\u0105 Hiszpani\u0119 z Ameryk\u0105 \u0141aci\u0144sk\u0105, wymazuj\u0105c czarne legendy, kt\u00f3re niekt\u00f3rzy marksistowscy pseudo-historycy i politycy napisali w ca\u0142ej historii, jakoby Hiszpania by\u0142a agresywna i ambitna w stosunku do ziem rdzennej ludno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kr\u00f3tka historia Mayorgi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mayorga, w Valladolid, ma histori\u0119 si\u0119gaj\u0105c\u0105 czas\u00f3w przedrzymskich, z korzeniami w \"staro\u017cytnym mie\u015bcie Vaccean Me\u00f3riga\". W \u015bredniowieczu sta\u0142a si\u0119 strategicznym punktem na granicy Kastylii i Le\u00f3n, stanowi\u0105c cz\u0119\u015b\u0107 posiad\u0142o\u015bci wa\u017cnych rodzin szlacheckich. Na przestrzeni wiek\u00f3w Mayorga by\u0142a \u015bwiadkiem wa\u017cnych wydarze\u0144, w tym panowania Fernanda II z Le\u00f3n i jego syna Alfonsa IX.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toribio Alfonso de Mogrovejo urodzi\u0142 si\u0119 w Mayorga 16 listopada 1538 roku. W 1578 r. Filip II podpisa\u0142 Cellul\u0119 Kr\u00f3lewsk\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 nowego arcybiskupa papie\u017cowi Grzegorzowi XIII. Po uzyskaniu r\u00f3\u017cnych stanowisk zosta\u0142 mianowany arcybiskupem miasta kr\u00f3l\u00f3w Peru, Limy i archidiecezji Ameryki Po\u0142udniowej. Walcz\u0105c w obronie Indian, chrzci\u0142 ich, przemierzaj\u0105c ponad 40 000 kilometr\u00f3w na mu\u0142ach lub pieszo. Opracowa\u0142 katechizm w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, keczua i ajmara, aby Indianie mogli go zrozumie\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miasto Mayorga obchodzi dwa \u015bwi\u0119ta ku czci \u015bwi\u0119tego Toribio: pierwsze 27 kwietnia, z okazji przeniesienia jego cia\u0142a do katedry w Limie; drugie to \u015bwi\u0119to patrona 27 wrze\u015bnia, zwane \u015awi\u0119tem Relikwii, w dniu, w kt\u00f3rym relikwie przyby\u0142y do Mayorgi. Relikwie zosta\u0142y przyj\u0119te z du\u017cymi zapalonymi pochodniami, a na pami\u0105tk\u0119 tej daty utrwalono tradycj\u0119 Obywatelskiej Procesji V\u00edtora, uznanej za narodow\u0105 atrakcj\u0119 turystyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wioska Za\u00f1a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u00f1a, po\u0142o\u017cona w regionie Lambayeque w Peru, by\u0142a dobrze prosperuj\u0105cym miastem znanym jako \"peruwia\u0144ska Sewilla\", zanim zosta\u0142a spl\u0105drowana i zniszczona przez pirat\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej przez powodzie. Jego historia jest bogata w bogactwo, grabie\u017ce i dziedzictwo, kt\u00f3re zachowa\u0142o si\u0119 w ruinach i spo\u0142eczno\u015bci afro-peruwia\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zosta\u0142o za\u0142o\u017cone jako Santiago de Miraflores de Za\u00f1a w 1563 roku. Jego wzrost i rozw\u00f3j sprawi\u0142y, \u017ce w XVII wieku rywalizowa\u0142o ono pod wzgl\u0119dem znaczenia z miastem Trujillo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u00f1a zosta\u0142a uznana przez peruwia\u0144skie Ministerstwo Kultury za \"\u017cywe repozytorium zbiorowej pami\u0119ci afro-peruwia\u0144skiej\", poniewa\u017c jest jednym z zal\u0105\u017ck\u00f3w historycznej i artystycznej pami\u0119ci o afro-peruwia\u0144skiej obecno\u015bci w Peru. W 2017 r. zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c uznany przez UNESCO za \"Miejsce pami\u0119ci niewolnictwa i afryka\u0144skiego dziedzictwa kulturowego\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zosta\u0142o za\u0142o\u017cone 29 listopada 1563 r. pod nazw\u0105 Villa Santiago de Miraflores de Sa\u00f1a w okresie kolonizacji przez kapitana Baltasara Rodrigueza, ze wzgl\u0119du na doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy morzem a g\u00f3rami, dobry system nawadniania, kt\u00f3ry zbudowali tam tubylcy oraz blisko\u015b\u0107 rzeki, na kt\u00f3rej brzegach zbudowali ogromne ko\u015bcio\u0142y i rezydencje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142o\u017cenie w centrum sieci szlak\u00f3w handlowych sprawi\u0142o, \u017ce miasto sta\u0142o si\u0119 tak bogate, \u017ce m\u00f3wi si\u0119, \u017ce prawie sta\u0142o si\u0119 stolic\u0105 kraju. Jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych wybrano Za\u00f1a, by\u0142 fakt, \u017ce najlepszy port w okolicy znajdowa\u0142 si\u0119 w zatoce Ch\u00e9rrepe, a handel z wy\u017cynami przechodzi\u0142 przez dolin\u0119 Za\u00f1a. Stara droga do Cajamarca prawdopodobnie prowadzi\u0142a w g\u00f3r\u0119 tej doliny, a nie wzd\u0142u\u017c jednej z rzek systemu Lambayeque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czasach wicekr\u00f3lestwa Hiszpanie sprowadzali czarnych niewolnik\u00f3w do prac rolnych i us\u0142ugowych. W 1604 r. Liz\u00e1rraga donosi\u0142, \u017ce Za\u00f1a jest \"bardzo obfita, gdzie od kilku lat miasto Hiszpan\u00f3w jest zamieszkane przez niema\u0142\u0105 liczb\u0119 niewolnik\u00f3w, z powodu cukrowni i cordobanes corambre oraz z powodu wielu m\u0105k, kt\u00f3re s\u0105 z niej wydobywane dla kr\u00f3lestwa Tierra Firme\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku XVII wieku V\u00e1zquez de Espinosa opisa\u0142 miasto Za\u00f1a jako posiadaj\u0105ce katedr\u0119, klasztory dominikan\u00f3w, franciszkan\u00f3w i augustian\u00f3w, inne ko\u015bcio\u0142y i szpital. Miasto t\u0119tni\u0142o \u017cyciem handlowym: cukier, wyroby sk\u00f3rzane i przetwory by\u0142y wysy\u0142ane do innych cz\u0119\u015bci Peru; eksportowano r\u00f3wnie\u017c wino, pszenic\u0119, kukurydz\u0119 i inne produkty rolne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym okresie Za\u00f1a, nazywana w\u00f3wczas \"Sewill\u0105 Peru\" lub \"Ma\u0142ym Potos\u00ed\" (wed\u0142ug historyka Hampe Mart\u00edneza), przyci\u0105gn\u0119\u0142a pod swoje bramy angielskiego korsarza Edwarda Davisa, kt\u00f3ry najecha\u0142 miasto w 1686 r., wszed\u0142 do niego po pokonaniu s\u0142abego oporu i wraz ze swoimi lud\u017ami spl\u0105drowa\u0142 ko\u015bcio\u0142y i domy, zgwa\u0142ci\u0142 kobiety i zabra\u0142 wiele bogactw. W rezultacie wielu mieszka\u0144c\u00f3w zdecydowa\u0142o si\u0119 na migracj\u0119 do Lambayeque, Ferre\u00f1afe i T\u00facume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po tym wydarzeniu Za\u00f1a zdo\u0142a\u0142a si\u0119 odbudowa\u0107, ale niestety 15 marca 1720 r. nast\u0105pi\u0142a pow\u00f3d\u017a, wody rzeki Za\u00f1a opu\u015bci\u0142y sw\u00f3j bieg i z wielk\u0105 si\u0142\u0105 wdar\u0142y si\u0119 do miasta, niszcz\u0105c wszystko na swojej drodze. Wydarzenie to uznano za \"kar\u0119 bosk\u0105\" podobn\u0105 do tej, kt\u00f3rej do\u015bwiadczy\u0142y Sodoma i Gomora, z powodu poga\u0144skich rytua\u0142\u00f3w i orgii odprawianych przez ludno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie pojawi\u0142a si\u0119 du\u017ca imigracja Japo\u0144czyk\u00f3w i Chi\u0144czyk\u00f3w do pracy na plantacjach cukru, kt\u00f3rzy pozostali po zako\u0144czeniu kontrakt\u00f3w, aby otworzy\u0107 ma\u0142e bodegas i pulper\u00edas.<br>Za\u00f1a mia\u0142a kiedy\u015b siedem ozdobnych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w stylu barokowym, ale dzi\u015b pozosta\u0142y tylko cztery z nich: La Merced, San Agustin, San Francisco i Iglesia Matriz. Ko\u015bci\u00f3\u0142 i klasztor San Agustin stanowi\u0105 jeden z niewielu zachowanych przyk\u0142ad\u00f3w architektury gotyckiej w Peru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 maja 1581 r. Santo Toribio wkroczy\u0142 do Limy. Pierwszego dnia wyruszy\u0142 do regionu Nazca, aby pozna\u0107 po\u0142udnie swojej diecezji, a nast\u0119pnie uda\u0142 si\u0119 do Hu\u00e1nuco, aby uzupe\u0142ni\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 na temat wy\u017cyn. W ten spos\u00f3b rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 jego podr\u00f3\u017c jako ojca i pasterza przez wzg\u00f3rza, przekraczaj\u0105c rzeki, cierpi\u0105c upa\u0142 p\u00f3\u0142nocnego wybrze\u017ca, lodowate punas i mgliste zakamarki tajemniczej d\u017cungli. W ten spos\u00f3b, wioska po wiosce, bez odpoczynku i zm\u0119czenia, zawsze burz\u0105c mury, wyrywaj\u0105c szczeliny i otwieraj\u0105c drogi w sta\u0142ym rytmie krok\u00f3w swojego aposto\u0142a, \"nie zwracaj\u0105c uwagi na nic poza s\u0142u\u017cb\u0105 Naszemu Panu...\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pierwsze kroki partnerstwa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A) Przedstawienie przez Burmistrza Miasta Za\u0148a wniosku na sesji plenarnej Rady Miasta o zatwierdzenie na szczeblu gminy krok\u00f3w podj\u00b4tych w celu utworzenia partnerstwa. Zaproponowana zostanie r\u00f3wnie\u017c akceptacja dw\u00f3ch komitet\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Komitet maj\u0105cy na celu doprowadzenie do podpisania umowy siostrzanej mi\u0119dzy Mayorga i Za\u00f1a: sk\u0142ada si\u0119 z burmistrza Za\u00f1a, kierownika gminy i Rity Vigil w celu wsparcia wysi\u0142k\u00f3w. B\u0119dzie on odpowiedzialny za skompletowanie niezb\u0119dnej dokumentacji i wymaga\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Komitet wsparcia: planowane jest powo\u0142anie komitetu wsparcia (opr\u00f3cz tych wymienionych w punkcie 1) w celu zaproponowania i monitorowania dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re nale\u017cy podj\u0105\u0107 na poziomie dzielnicy. Komitet ten b\u0119dzie sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z wybitnych os\u00f3b z miasta Za\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) U\u015bwiadomienie mieszka\u0144com znaczenia tego partnerstwa i obchod\u00f3w \u015bwi\u0119ta Santo Toribio, podkre\u015blaj\u0105c wiar\u0119 i nabo\u017ce\u0144stwo do patrona miasta: zaanga\u017cowanie szk\u00f3\u0142 i lokalnych instytucji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4) Promowanie szerszej \u015bwiadomo\u015bci bogactwa Za\u00f1a, z jego histori\u0105 (zosta\u0142o za\u0142o\u017cone przez Hiszpan\u00f3w jako Villa de Santiago de Miraflores i by\u0142o jednym z najwa\u017cniejszych miast Wicekr\u00f3lestwa). Znajduj\u0105 si\u0119 tu ruiny wielkich ko\u015bcio\u0142\u00f3w i klasztor\u00f3w oraz miejsce, w kt\u00f3rym spoczywa\u0142y szcz\u0105tki Santo Toribio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5) Jego gastronomia i folklor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto, z tras\u0105, kt\u00f3ra jest wykonywana z <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/leon-xiv-santo-toribio-mogrovejo\/\">Papie\u017c Leon XIV<\/a>Rz\u0105d regionalny rozwa\u017cy\u0142 Za\u00f1\u0119 jako potencjalny cel podr\u00f3\u017cy, co pomog\u0142oby doceni\u0107 jej znaczenie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando fui en enero a Espa\u00f1a para presentar un proyecto de pel\u00edcula sobre la vida de Santo Toribio de Mogrovejo, tuve la oportunidad de visitar Mayorga, un peque\u00f1o y hermoso pueblo, donde Naci\u00f3 Santo Toribio de Mogrovejo. Pude ver la iglesia construida en lo que fue la casa del santo. En el municipio, presidido por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":50319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,37,46],"tags":[846,2043],"class_list":["post-50308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-america-latina","category-mundo","tag-peru","tag-santo-toribio-mogrovejo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Za\u00f1a (Per\u00fa) y Mayorga (Espa\u00f1a) comparten un valioso legado cultural y religioso vinculado a Santo Toribio de Mogrovejo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/partnerstwo-miedzy-mayorga-i-zana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za\u00f1a (Per\u00fa) y Mayorga (Espa\u00f1a) comparten un valioso legado cultural y religioso vinculado a Santo Toribio de Mogrovejo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/partnerstwo-miedzy-mayorga-i-zana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-25T05:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\"},\"headline\":\"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a\",\"datePublished\":\"2025-06-25T05:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/\"},\"wordCount\":1615,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-29.png\",\"keywords\":[\"Per\u00fa\",\"Santo Toribio Mogrovejo\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Am\u00e9rica Latina\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/\",\"name\":\"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-29.png\",\"datePublished\":\"2025-06-25T05:17:00+00:00\",\"description\":\"Za\u00f1a (Per\u00fa) y Mayorga (Espa\u00f1a) comparten un valioso legado cultural y religioso vinculado a Santo Toribio de Mogrovejo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-29.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-29.png\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"Za\u00f1a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/o-de-omens-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/redaccion-omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partnerstwo Mayorga i Za\u00f1a - Omnes","description":"Za\u00f1a (Peru) i Mayorga (Hiszpania) dziel\u0105 cenne dziedzictwo kulturowe i religijne zwi\u0105zane z Santo Toribio de Mogrovejo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/partnerstwo-miedzy-mayorga-i-zana\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a - Omnes","og_description":"Za\u00f1a (Per\u00fa) y Mayorga (Espa\u00f1a) comparten un valioso legado cultural y religioso vinculado a Santo Toribio de Mogrovejo.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/partnerstwo-miedzy-mayorga-i-zana\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2025-06-25T05:17:00+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png","type":"image\/png"}],"author":"Redacci\u00f3n Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redacci\u00f3n Omnes","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9"},"headline":"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a","datePublished":"2025-06-25T05:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/"},"wordCount":1615,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png","keywords":["Per\u00fa","Santo Toribio Mogrovejo"],"articleSection":["Actualidad","Am\u00e9rica Latina","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/","name":"Partnerstwo Mayorga i Za\u00f1a - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png","datePublished":"2025-06-25T05:17:00+00:00","description":"Za\u00f1a (Peru) i Mayorga (Hiszpania) dziel\u0105 cenne dziedzictwo kulturowe i religijne zwi\u0105zane z Santo Toribio de Mogrovejo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-29.png","width":920,"height":526,"caption":"Za\u00f1a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/hermanamiento-entre-mayorga-y-zana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hermanamiento entre Mayorga y Za\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/051da02e8f621ba5bc903e8c75dc3eb9","name":"Redakcja Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/o-de-omens-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/redaccion-omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50308"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50322,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50308\/revisions\/50322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}