{"id":7718,"date":"2021-01-31T15:46:00","date_gmt":"2021-01-31T15:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=7718"},"modified":"2026-01-15T13:22:39","modified_gmt":"2026-01-15T12:22:39","slug":"attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano-attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/","title":{"rendered":"Duszpasterstwo w wydr\u0105\u017conej Hiszpanii. Pami\u0119tnik ksi\u0119dza Serrano"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b podr\u00f3\u017cujemy do rejonu Burgos w Sierra de la Demanda. Wok\u00f3\u0142 stolicy regionu, Salas de los Infantes (na pami\u0105tk\u0119 siedmiu Infantes de Lara), jedenastu ksi\u0119\u017cy i jeden seminarzysta rozdzielaj\u0105 prac\u0119 duszpastersk\u0105, aby zaj\u0105\u0107 si\u0119 niewiele ponad 11.000 mieszka\u0144c\u00f3w populacji rozproszonej w ponad sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu miejscowo\u015bciach. Istnieje wiele i r\u00f3\u017cnorodnych inicjatyw, kt\u00f3re nie tylko w tym czasie pandemii, ale tak\u017ce w ci\u0105gu ca\u0142ego roku, realizowane s\u0105 w tzw. <em>arcykap\u0142a\u0144stwo siewierskie<\/em> archidiecezji Burgos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"poblacion-dispersa\">Ludno\u015b\u0107 rozproszona<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3ra rzuca si\u0119 w oczy w pracy duszpasterskiej ksi\u0119\u017cy w tym regionie, jest rozproszenie ludno\u015bci w wielu wioskach. S\u0105 tu dwa du\u017ce o\u015brodki: Salas de los Infantes (1.955 mieszka\u0144c\u00f3w) i Quintanar de la Sierra (1.658); kilka \u015brednich miast: Huerta del Rey (923), Palacios de la Sierra (725), Hontoria del Pinar (661), Vilviestre del Pinar (520), Canicosa (449), Ara\u00fazo de Miel (306) i Regumiel (340). Reszta to prawie sze\u015b\u0107dziesi\u0105t wsi, z kt\u00f3rych ledwie kilkana\u015bcie ma wi\u0119cej ni\u017c stu mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to zatem wyra\u017any przyk\u0142ad tego, z czego Hiszpania zosta\u0142a wypr\u00f3\u017cniona. Jest to jednak obszar o du\u017cym naturalnym uroku i jako\u015bci \u017cycia, kt\u00f3rej tak cz\u0119sto brakuje w du\u017cych miastach. Specyfika tego terenu sprawia r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zadania ksi\u0119\u017cy musz\u0105 by\u0107 stale wymy\u015blane na nowo, zawsze szukaj\u0105c nowych sposob\u00f3w bycia blisko parafian. Nie wystarczy ju\u017c tylko bi\u0107 w dzwony, aby zbli\u017cy\u0107 ludzi do ko\u015bcio\u0142\u00f3w, z kt\u00f3rych wiele jest zreszt\u0105 prawdziwymi cudami sztuki. Trzeba i\u015b\u0107 dom po domu, rodzina po rodzinie, jeden po drugim. Jak w pocz\u0105tkach chrze\u015bcija\u0144stwa. Poznanie ka\u017cdego z nich osobi\u015bcie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najwi\u0119kszych satysfakcji, jakich mo\u017ce do\u015bwiadczy\u0107 duszpasterz dusz w tych okoliczno\u015bciach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-parroco-y-los-feligreses\">Proboszcz i parafianie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isaac Hernando Gonz\u00e1lez przyjmuje nas w dw\u00f3ch lokalnych wioskach. M\u0142ody kap\u0142an, nie maj\u0105cy jeszcze trzydziestu lat, rozpoczyna swoj\u0105 kap\u0142a\u0144sk\u0105 pos\u0142ug\u0119 na tych ziemiach. Cho\u0107 zna ten teren od trzech lat: by\u0142 tam na ostatnim etapie formacji duszpasterskiej jako kleryk i na roku diakonatu. Konkretnie, od lata ubieg\u0142ego roku jest proboszczem parafii Canicosa i Regumiel. Dwie gminy, kt\u00f3re wcze\u015bniej okre\u015blili\u015bmy jako \u015bredniej wielko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105 to niew\u0105tpliwie odleg\u0142e miejsca w naszej geografii. Ale gdzie ka\u017cdy gest, cho\u0107by najmniejszy, jest zawsze odwzajemniony z godn\u0105 pozazdroszczenia \u017cyczliwo\u015bci\u0105 i otwarto\u015bci\u0105 serca. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, jak dobrze traktuj\u0105 <em>Panie Priest<\/em> W tych wioskach, a je\u015bli nie, to wystarczy zapyta\u0107 jego, kt\u00f3ry niedawno obchodzi\u0142 urodziny i ze zdziwieniem zobaczy\u0142 wisz\u0105cy na fasadzie ratusza transparent: \"Gratulacje, Izaak!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"To bardzo go\u015bcinni ludzie.<\/em> -zapewnia, <em>\"i od pierwszej chwili sprawili, \u017ce poczu\u0142am si\u0119 jak jedna z ich rodzin, otwieraj\u0105c dla mnie szeroko drzwi swoich dom\u00f3w\".<\/em>. Nie na pr\u00f3\u017cno domy s\u0105 miejscem par excellence, gdzie na wsiach wykonuje si\u0119 spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 pracy kap\u0142a\u0144skiej. S\u0105 to miejsca spotkania, spotkania. Cz\u0119sto po to, by zaj\u0105\u0107 si\u0119 chorymi, kt\u00f3rzy zawsze s\u0105 wdzi\u0119czni za wizyt\u0119 m\u0142odego i u\u015bmiechni\u0119tego ksi\u0119dza; innym razem, by wys\u0142ucha\u0107 potrzebuj\u0105cych; najcz\u0119\u015bciej po to, by <em>by\u0107<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"durante-la-pandemia\">Podczas pandemii<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W rzeczywisto\u015bci, obecna pandemia zmusi\u0142a wszystkich, nawet na wsiach, do pozostania zamkni\u0119tymi we w\u0142asnych domach. A duszpasterstwo z konieczno\u015bci musia\u0142o si\u0119 dostosowa\u0107 do okoliczno\u015bci. Jak wyznaje sam Isaac, teraz czas po\u015bwi\u0119ci\u0107 czas na rozmowy telefoniczne. Wielu parafian to osoby starsze, a opr\u00f3cz obaw ich dzieci, \u017ce powinny zosta\u0107 w domu, w wielu przypadkach dochodzi jeszcze brak dost\u0119pu do internetu. I dlatego, aby us\u0142ysze\u0107 przyjazny g\u0142os witaj\u0105cy Ci\u0119 na drugim ko\u0144cu linii telefonicznej,<em> \"Jest to co\u015b, co nape\u0142nia ich wielk\u0105 rado\u015bci\u0105\".<\/em>m\u00f3wi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale jest te\u017c wielu, kt\u00f3rzy nauczyli si\u0119 u\u017cywa\u0107 telefonu nie tylko do dzwonienia i odbierania wiadomo\u015bci: wielu abonent\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 swoje <em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt9FmzHwyUGLbDNHg94E6-w\">YouTube<\/a><\/em>zwolennik\u00f3w jego profilu na <em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p_canicosayregumiel\/\">Instagram<\/a><\/em> i kilku jego przyjaci\u00f3\u0142 na jego osobistym profilu na <em>Facebook<\/em> to niew\u0105tpliwie ci, kt\u00f3rzy kiedy\u015b regularnie ucz\u0119szczali do parafii. Teraz musz\u0105 si\u0119 zadowoli\u0107 tymi mediami, \u015bledzi\u0107 wszelkie akty pobo\u017cno\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 za ich po\u015brednictwem transmitowane, lub rozmowy formacyjne wyg\u0142aszane przez Izaaka. Ale wszyscy ch\u0119tnie pod\u0105\u017caj\u0105 za nim, o ile mog\u0105 przynajmniej wirtualnie uczestniczy\u0107 w zaj\u0119ciach. <em>jego<\/em> parafia, z <em>jego<\/em> lekarstwo. To wielka pomoc, zw\u0142aszcza dla tych, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 sami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak wyj\u0105tkowa sytuacja, kt\u00f3rej do\u015bwiadczamy w tych miesi\u0105cach, nie mo\u017ce przy\u0107mi\u0107 ogromu pracy, kt\u00f3ra normalnie jest wykonywana w tym arcykap\u0142a\u0144stwie Burgos w Sierra. Mimo odleg\u0142o\u015bci panuje tam atmosfera sprzyjaj\u0105ca pracy we wsp\u00f3lnocie. \u017bycie na wsi staje si\u0119 bardzo rutynowe: dlatego piekarnia, bar, sklep i bank staj\u0105 si\u0119 regularnymi miejscami spotka\u0144. A cz\u0119sto zaj\u0119cia organizowane przez parafi\u0119 pomagaj\u0105 ludziom wyj\u015b\u0107 z rutyny i pozna\u0107 ludzi z innych wiosek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"grupos-y-pastoral\">Grupy i duszpasterstwo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad, istniej\u0105 grupy <em>Caritas<\/em> i modlitwy, a tak\u017ce katechezy komunijnej i bierzmowania. Utworzono r\u00f3wnie\u017c grup\u0119 refleksyjn\u0105 na potrzeby zgromadzenia diecezjalnego odbywaj\u0105cego si\u0119 obecnie w Burgos. Kolejn\u0105 atrakcj\u0105 jest organizowana raz w roku wycieczka arcykap\u0142a\u0144ska, kt\u00f3ra gromadzi ponad dwie\u015bcie os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych okolicznych wiosek. Wycieczki te zawsze obejmuj\u0105 wizyt\u0119 w emblematycznym miejscu (Medinaceli, Sig\u00fcenza, Tarazona lub jakikolwiek zak\u0105tek prowincji Burgos), poniewa\u017c celem jest dzielenie si\u0119 \u017cyciem i wiar\u0105. W okresie Wielkiego Postu i Adwentu wiele os\u00f3b udaje si\u0119 na rekolekcje, aby piel\u0119gnowa\u0107 wymiar duchowy, korzystaj\u0105c z blisko\u015bci klasztoru Santo Domingo de Silos. Organizowano nawet pielgrzymki do Ziemi \u015awi\u0119tej czy Fatimy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We wszystkich swoich pracach, Isaac podkre\u015bla <em>\"Urok bycia wiejskim ksi\u0119dzem, poznawania ludzi, ich problem\u00f3w, rado\u015bci... To bogactwo, kt\u00f3re trudno osi\u0105gn\u0105\u0107 w wielkich miastach\".<\/em>. Nawet dla tych, kt\u00f3rzy nie podzielaj\u0105 wiary lub nie uczestnicz\u0105 we Mszy \u015awi\u0119tej, proboszcz pozostaje punktem odniesienia. A jego inicjatywy czasem ko\u0144cz\u0105 si\u0119 wp\u0142ywem tak\u017ce na nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto nie mo\u017cna zrozumie\u0107 pos\u0142ugi kap\u0142ana wiejskiego, je\u015bli nie jest on w komunii z kap\u0142anami otaczaj\u0105cymi. Jest mi\u0119dzy nimi dobra relacja i mieszka\u0144cy o tym wiedz\u0105. Opr\u00f3cz wsp\u00f3lnych modlitw i spacer\u00f3w po okolicy (s\u0105 tu wspania\u0142e lasy sosnowe), w ka\u017cd\u0105 niedziel\u0119 spotykaj\u0105 si\u0119 na wsp\u00f3lnej kolacji; jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymiany pogl\u0105d\u00f3w, dialogu, kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c - wyrzucenia z siebie wszystkiego. Wa\u017cne jest, aby czu\u0107 wsparcie, aby m\u00f3c podejmowa\u0107 inicjatywy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 ludziom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ten spos\u00f3b powsta\u0142a np. arcyciekawa grupa m\u0142odzie\u017cowa, kt\u00f3ra powsta\u0142a wok\u00f3\u0142 znanej dynamiki <em>LifeTeen<\/em>. W arcykap\u0142anie jest kilku m\u0142odych ksi\u0119\u017cy, kt\u00f3rzy od pocz\u0105tku zaanga\u017cowali si\u0119 w t\u0119 inicjatyw\u0119, a Isaac jest jednym z jej g\u0142\u00f3wnych promotor\u00f3w. Te katechezy dla m\u0142odzie\u017cy i nastolatk\u00f3w s\u0105 prowadzone co dwa tygodnie, przy wsp\u00f3\u0142pracy V\u00edctora, kleryka na etapie duszpasterskim, grupy student\u00f3w uniwersyteckich i trzech innych ksi\u0119\u017cy: Juana, Jos\u00e9 i Javiera. Jak m\u00f3wi nam Izaak, w skr\u00f3cie jest to kwestia <em>\"prowadzi\u0107 m\u0142odych ludzi do spotkania z Panem, w oparciu o ich osobiste do\u015bwiadczenie\".<\/em>. Zapewnia r\u00f3wnie\u017c: <em>\"Jeste\u015bcie mile zaskoczeni czasami uwielbienia, kt\u00f3re macie z nimi\".<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielu z nich zna r\u00f3wnie\u017c jako uczni\u00f3w, gdy\u017c Isaac jest nauczycielem religii w gimnazjum IES Alfoz de Lara w Salas de los Infantes. Tam te\u017c ma kontakt z wieloma innymi dzie\u0107mi, kt\u00f3re normalnie nie ucz\u0119szczaj\u0105 do parafii. Dla wszystkich z nich jest to niew\u0105tpliwie <em>ksi\u0105dz<\/em>w klasie i poza ni\u0105. I jest wielu, kt\u00f3rzy przychodz\u0105 do niego po rad\u0119, blisko\u015b\u0107, a nawet przyja\u017a\u0144. Dowodem na to s\u0105 prezenty, kt\u00f3re otrzyma\u0142 z okazji \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich, a tak\u017ce obecno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych z nich podczas uroczysto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele i r\u00f3\u017cnorodnych inicjatyw, kt\u00f3re ostatecznie dotycz\u0105 czego\u015b tak prostego - a zarazem z\u0142o\u017conego - jak przybli\u017canie Chrystusa do dusz i dusz do Chrystusa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajamos hoy hasta la zona burgalesa de la Sierra de la Demanda. En torno a la capital de la comarca, Salas de los Infantes (en recuerdo a los siete infantes de Lara), once sacerdotes y un seminarista se distribuyen la labor pastoral para atender a los poco m\u00e1s de 11.000 habitantes de una poblaci\u00f3n, dispersa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[549,548],"tags":[543,33],"class_list":["post-7718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-iniciativas","tag-parroquias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos trasladamos hasta dos pueblos de la Espa\u00f1a vaciada para conocer la labor que desempe\u00f1a all\u00ed un joven sacerdote.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ewangelizacja\/attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano-attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos trasladamos hasta dos pueblos de la Espa\u00f1a vaciada para conocer la labor que desempe\u00f1a all\u00ed un joven sacerdote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ewangelizacja\/attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano-attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-31T15:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T12:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano\",\"datePublished\":\"2021-01-31T15:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T12:22:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/\"},\"wordCount\":1514,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg\",\"keywords\":[\"Iniciativas\",\"Parroquias\"],\"articleSection\":[\"Evangelizaci\u00f3n\",\"Foco\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/\",\"name\":\"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-31T15:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T12:22:39+00:00\",\"description\":\"Nos trasladamos hasta dos pueblos de la Espa\u00f1a vaciada para conocer la labor que desempe\u00f1a all\u00ed un joven sacerdote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg\",\"width\":919,\"height\":525,\"caption\":\"Isaac Hernando Gonza\u0301lez con algunos parroquianos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/foco\\\/evangelizacion\\\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duszpasterstwo w wydr\u0105\u017conej Hiszpanii. Pami\u0119tnik ksi\u0119dza Serrano","description":"Jedziemy do dw\u00f3ch wiosek w pustej Hiszpanii, aby pozna\u0107 prac\u0119 m\u0142odego ksi\u0119dza w tym miejscu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ewangelizacja\/attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano-attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano","og_description":"Nos trasladamos hasta dos pueblos de la Espa\u00f1a vaciada para conocer la labor que desempe\u00f1a all\u00ed un joven sacerdote.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/focus\/ewangelizacja\/attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano-attencion-pastoralne-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-01-31T15:46:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-15T12:22:39+00:00","og_image":[{"width":919,"height":525,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano","datePublished":"2021-01-31T15:46:00+00:00","dateModified":"2026-01-15T12:22:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/"},"wordCount":1514,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg","keywords":["Iniciativas","Parroquias"],"articleSection":["Evangelizaci\u00f3n","Foco"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/","name":"Duszpasterstwo w wydr\u0105\u017conej Hiszpanii. Pami\u0119tnik ksi\u0119dza Serrano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg","datePublished":"2021-01-31T15:46:00+00:00","dateModified":"2026-01-15T12:22:39+00:00","description":"Jedziemy do dw\u00f3ch wiosek w pustej Hiszpanii, aby pozna\u0107 prac\u0119 m\u0142odego ksi\u0119dza w tym miejscu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Isaac-Hernando-Gonza\u0301lez-con-algunos-parroquianos-e1612184318854.jpg","width":919,"height":525,"caption":"Isaac Hernando Gonza\u0301lez con algunos parroquianos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/foco\/evangelizacion\/atencion-pastoral-en-la-espana-vaciada-diario-de-un-cura-serrano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atenci\u00f3n pastoral en la Espa\u00f1a vaciada. Diario de un cura serrano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57368,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions\/57368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}