{"id":956,"date":"2016-03-07T09:57:17","date_gmt":"2016-03-07T08:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=956"},"modified":"2025-03-05T17:43:47","modified_gmt":"2025-03-05T15:43:47","slug":"francisco-i-kiril-w-hawanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/","title":{"rendered":"Papie\u017c Franciszek i Cyryl w Hawanie - historyczne spotkanie i historyczna deklaracja"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sob\u00f3r Watyka\u0144ski II w dekrecie o ekumenizmie, <i>Unitatis redintegratio<\/i>m\u00f3wi: <i>\"Ten \u015bwi\u0119ty Sob\u00f3r ma nadziej\u0119, \u017ce po zburzeniu muru dziel\u0105cego Ko\u015bcio\u0142y zachodnie i wschodnie, powstanie wreszcie jedno mieszkanie oparte na kamieniu w\u0119gielnym, Chrystusie Jezusie, kt\u00f3ry uczyni z tych dw\u00f3ch jedno s\u0142o\u0144ce\".<\/i> (n. 18). A w\u015br\u00f3d warunk\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 spe\u0142nione, sama Rada potwierdza swoje pragnienie, aby <i>\"wszelkie wysi\u0142ki, zw\u0142aszcza poprzez modlitw\u0119 i braterski dialog na temat doktryny i najpilniejszych potrzeb funkcji duszpasterskiej w naszych czasach\".<\/i> (tam\u017ce). Jeszcze przed Soborem Watyka\u0144skim II, ale p\u00f3\u017aniej z now\u0105 si\u0142\u0105, Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki przyst\u0105pi\u0142 do zadania osi\u0105gni\u0119cia jedno\u015bci tak upragnionej i \u017c\u0105danej przez Pana w kap\u0142a\u0144skiej modlitwie J 17.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na tej ekumenicznej drodze do pe\u0142nej jedno\u015bci jedynego Ko\u015bcio\u0142a Chrystusowego s\u0105 wa\u017cne kamienie milowe, takie jak spotkanie papie\u017ca Paw\u0142a VI z papie\u017cem Franciszkiem. <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Aten%C3%A1goras_I\">Patriarcha Atenagoras<\/a> Jana Paw\u0142a II, Benedykta XVI i Franciszka z ekumenicznymi patriarchami Konstantynopola, a tak\u017ce z innymi patriarchami prawos\u0142awnymi. Nie nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zapomina\u0107 o wielu spotkaniach na r\u00f3\u017cnych poziomach, kt\u00f3re przyczyniaj\u0105 si\u0119 do otwarcia dr\u00f3g wi\u0119kszego zrozumienia i przyja\u017ani, kt\u00f3re s\u0105 wst\u0119pem do pe\u0142nej jedno\u015bci Ko\u015bcio\u0142\u00f3w Wschodniego i Zachodniego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relacje mi\u0119dzy przedstawicielami Ko\u015bcio\u0142a katolickiego i Rosyjskiej Cerkwi Prawos\u0142awnej na najwy\u017cszym szczeblu by\u0142y spraw\u0105 niedoko\u0144czon\u0105. Nie chodzi o to, \u017ce nie by\u0142o zainteresowania ze strony biskupa Rzymu, bo pr\u00f3by Jana Paw\u0142a II i Benedykta XVI z takich czy innych powod\u00f3w nigdy nie dosz\u0142y do skutku. Prze\u0142om nast\u0105pi\u0142, gdy patriarcha Cyryl wys\u0142a\u0142 arcybiskupa Hilariona z Wo\u0142oko\u0142amska z wizyt\u0105 do papie\u017ca Benedykta XVI we wrze\u015bniu 2009 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam fakt bycia razem <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/podpisy\/redakcja\/francisco-in-mexico-before-the-virgin-of-guadalupe\/\">Papie\u017c Franciszek i patriarcha Cyryl w Hawanie<\/a> 12 lutego to ju\u017c bardzo dobra wiadomo\u015b\u0107. Gesty m\u00f3wi\u0105 same za siebie. Braterski u\u015bcisk, wsp\u00f3lne zasiadanie do rozm\u00f3w, wymiana znacz\u0105cych dar\u00f3w - wszystko to samo w sobie jest g\u0142oszeniem Chrystusa. Min\u0119\u0142y wieki od roz\u0142amu mi\u0119dzy Wschodem a Zachodem, a p\u00f3\u0142 wieku min\u0119\u0142o od pierwszych spotka\u0144 papie\u017ca z hierarchami Ko\u015bcio\u0142\u00f3w prawos\u0142awnych. Spotkanie w Hawanie ma status wydarzenia historycznego, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 otworzy nowe kana\u0142y dialogu i wzajemnych spotka\u0144 mi\u0119dzy siostrzanymi Ko\u015bcio\u0142ami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rola Rosyjskiego Ko\u015bcio\u0142a Prawos\u0142awnego w\u015br\u00f3d Ko\u015bcio\u0142\u00f3w prawos\u0142awnych, najwi\u0119kszych na \u015bwiecie, nie jest dla nikogo tajemnic\u0105. Ten kamie\u0144 milowy pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kontek\u015bcie innego wa\u017cnego historycznego wydarzenia zaplanowanego na koniec tego roku: synodu panprawos\u0142awnego. Ale wsp\u00f3lna deklaracja jest te\u017c pe\u0142na bogactwa dla dialogu ekumenicznego. Ze wzgl\u0119du na zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107 tego tekstu podkre\u015blimy tylko kilka punkt\u00f3w, nie roszcz\u0105c sobie prawa do bycia wyczerpuj\u0105cym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deklaracja umieszczona jest w perspektywie, kt\u00f3ra rozumie ekumenizm jako dar Boga. St\u0105d dzi\u0119kuje si\u0119 Bogu za ten nowy krok uczyniony w Hawanie (n. 1 Deklaracji), a pro\u015bba o ten dar jest sta\u0142a w ca\u0142ym dokumencie. Bior\u0105c pod uwag\u0119 krucho\u015b\u0107 ludzkiej kondycji, dar ten wymaga zadania ze strony ludzko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie, ju\u017c na samym pocz\u0105tku Deklaracji (3) wyra\u017anie zaznacza si\u0119, \u017ce ekumenizm i pe\u0142na jedno\u015b\u0107 s\u0105 imperatywem wynikaj\u0105cym z misji Ko\u015bcio\u0142a wobec \u015bwiata. Wsp\u00f3lna Tradycja odziedziczona po pierwszym tysi\u0105cleciu (4) wyra\u017ca si\u0119 wybitnie w samej celebracji Eucharystii. Ukazuje jednak r\u00f3wnie\u017c brak jedno\u015bci w pojmowaniu i wyja\u015bnianiu wiary, owoc ludzkiej s\u0142abo\u015bci, wyra\u017caj\u0105cy si\u0119 w pozbawieniu \u0142\u0105czno\u015bci eucharystycznej mi\u0119dzy dwoma Ko\u015bcio\u0142ami (5).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spotkanie papie\u017ca Franciszka i patriarchy Cyryla ma by\u0107 ogniwem prowadz\u0105cym do pe\u0142nej jedno\u015bci (6) w kluczowym momencie epokowej zmiany historii, w kt\u00f3rej jeste\u015bmy zanurzeni: <i>\"Sumienie chrze\u015bcija\u0144skie i odpowiedzialno\u015b\u0107 duszpasterska nie pozwalaj\u0105 nam pozosta\u0107 oboj\u0119tnymi wobec wyzwa\u0144, kt\u00f3re wymagaj\u0105 wsp\u00f3lnej odpowiedzi\".<\/i> (7).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0119z\u0142em gordyjskim ekumenizmu jest m\u0119cze\u0144skie \u015bwiadectwo chrze\u015bcijan z r\u00f3\u017cnych Ko\u015bcio\u0142\u00f3w w regionach \u015bwiata, gdzie chrze\u015bcijanie s\u0105 prze\u015bladowani (8). Zag\u0142ada rodzin, wiosek i miast braci i si\u00f3str w Syrii, Iraku i na Bliskim Wschodzie, obecna od czas\u00f3w apostolskich, wymaga natychmiastowego dzia\u0142ania ze strony wsp\u00f3lnoty mi\u0119dzynarodowej i pomocy humanitarnej (9, 10), a tak\u017ce modlitwy obu Ko\u015bcio\u0142\u00f3w, aby Chrystus obdarzy\u0142 ich pokojem, owocem sprawiedliwo\u015bci i braterskiego wsp\u00f3\u0142\u017cycia (11).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3lne o\u015bwiadczenie ko\u0144czy spojrzenie na Bliski Wsch\u00f3d stwierdzeniem, \u017ce w tajemniczy spos\u00f3b ci m\u0119cze\u0144scy bracia s\u0105 zjednoczeni w wyznawaniu tej samej wiary w Jezusa Chrystusa, <i>\"s\u0105 kluczem do jedno\u015bci chrze\u015bcijan\".<\/i> (12). Dialog mi\u0119dzyreligijny wzywa do wychowania do szacunku dla wierze\u0144 innych tradycji religijnych i odrzuca wszelkie pr\u00f3by usprawiedliwiania czyn\u00f3w przest\u0119pczych w imi\u0119 Boga (13).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedno\u015b\u0107 rozumiana jest w perspektywie pastoralnej. W ten spos\u00f3b deklaracja jasno okre\u015bla nowe wyzwania misyjne, kt\u00f3rym trzeba wsp\u00f3lnie stawi\u0107 czo\u0142a. S\u0105 to szerokie pola dzia\u0142a\u0144 ewangelizacyjnych i duszpasterskich, kt\u00f3rymi nale\u017cy si\u0119 zaj\u0105\u0107: pr\u00f3\u017cnia pozostawiona przez re\u017cimy ateistyczne, kt\u00f3re wr\u00f3\u017c\u0105 odrodzenie wiary chrze\u015bcija\u0144skiej w Rosji i Europie Wschodniej (14); sekularyzm podwa\u017caj\u0105cy podstawowe prawo cz\u0142owieka do wolno\u015bci religijnej (15); wyzwanie, jakim jest integracja europejska, kt\u00f3rej chrze\u015bcija\u0144skie korzenie wyku\u0142y jej tysi\u0105cletni\u0105 histori\u0119 (16); ub\u00f3stwa i nier\u00f3wno\u015bci, co wymaga sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej, poszanowania tradycji narodowych i skutecznej solidarno\u015bci (17 i 18); sytuacji rodziny (19) i ma\u0142\u017ce\u0144stwa (20); prawa do \u017cycia, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem manipulacji \u017cyciem ludzkim (21).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym ogromnym zadaniu m\u0142odzi ludzie zajmuj\u0105 poczesne miejsce; s\u0105 proszeni o nowy spos\u00f3b \u017cycia, kt\u00f3ry odchodzi od dominuj\u0105cego my\u015blenia (22), b\u0119d\u0105c uczniami i aposto\u0142ami, zdolnymi do wzi\u0119cia krzy\u017ca, gdy zajdzie taka potrzeba (23).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokument sugeruje zatem rozleg\u0142y horyzont ewangelizacyjny, kt\u00f3ry wymaga wsp\u00f3lnej odpowiedzi obu Ko\u015bcio\u0142\u00f3w, ekumenizmu dzia\u0142ania i wsp\u00f3lnego \u015bwiadectwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maj\u0105c na uwadze ten cel, deklaracja odwa\u017cnie podejmuje kwestie, kt\u00f3re by\u0142y \u017ar\u00f3d\u0142em napi\u0119\u0107 i kt\u00f3re utrudnia\u0142y g\u0142oszenie Ewangelii wsp\u00f3\u0142czesnemu \u015bwiatu (24): wyklucza prozelityzm, a jako kamie\u0144 w\u0119gielny proponuje fakt, \u017ce jeste\u015bmy bra\u0107mi i siostrami; anga\u017cuje si\u0119 w poszukiwanie nowych form wsp\u00f3\u0142\u017cycia grekokatolik\u00f3w i prawos\u0142awnych, zach\u0119caj\u0105c do pojednania mi\u0119dzy nimi (25); wyra\u017anie wskazuje na konieczno\u015b\u0107 zaprzestania dzia\u0142a\u0144 wojennych na Ukrainie, aby ust\u0105pi\u0107 miejsca harmonii spo\u0142ecznej; odwo\u0142uje si\u0119 do moralnego i spo\u0142ecznego \u015bwiadectwa chrze\u015bcijan w \u015bwiecie, w kt\u00f3rym podwa\u017cane s\u0105 moralne podstawy ludzkiej egzystencji (26).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deklaracja realizuje zatem cele Soboru Watyka\u0144skiego II, przytoczone na pocz\u0105tku tych s\u0142\u00f3w. Powierza nam zadanie proszenia o dar jedno\u015bci i zadanie pog\u0142\u0119biania rzeczywisto\u015bci braterstwa, aby pojedna\u0107 i pokocha\u0107 uprawnion\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Concilio Vaticano II en el decreto sobre el ecumenismo, Unitatis redintegratio, afirma: \u201cEste sagrado Concilio espera que, derrocado el muro que separa la Iglesia occidental y la oriental, se har\u00e1, por fin, una sola morada asentada en la piedra angular, Cristo Jes\u00fas, que har\u00e1 de los dos una sol a cosa\u201d (n. 18). Y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,46],"tags":[217,396],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-ecumenismo","tag-papa-francisco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Francisco y Kiril en La Habana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El encuentro entre el Papa y el Patriarca Kiril ha abierto una nueva v\u00eda en las relaciones entre la Iglesia cat\u00f3lica y las Iglesias ortodoxas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/francisco-i-kiril-w-hawanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francisco y Kiril en La Habana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El encuentro entre el Papa y el Patriarca Kiril ha abierto una nueva v\u00eda en las relaciones entre la Iglesia cat\u00f3lica y las Iglesias ortodoxas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/francisco-i-kiril-w-hawanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T08:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T15:43:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\"},\"headline\":\"Francisco y Kiril, en La Habana, un encuentro y una declaraci\u00f3n hist\u00f3ricos\",\"datePublished\":\"2016-03-07T08:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T15:43:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/\"},\"wordCount\":1272,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/mar16-analisis-mundo.jpg\",\"keywords\":[\"Ecumenismo\",\"Papa Francisco\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Mundo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/\",\"name\":\"Francisco y Kiril en La Habana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/mar16-analisis-mundo.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-07T08:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T15:43:47+00:00\",\"description\":\"El encuentro entre el Papa y el Patriarca Kiril ha abierto una nueva v\u00eda en las relaciones entre la Iglesia cat\u00f3lica y las Iglesias ortodoxas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/mar16-analisis-mundo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/mar16-analisis-mundo.jpg\",\"width\":1244,\"height\":829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/francisco-y-kiril-en-la-habana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francisco y Kiril, en La Habana, un encuentro y una declaraci\u00f3n hist\u00f3ricos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5\",\"name\":\"Omnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/omnes_o_azul-100x100.jpg\",\"caption\":\"Omnes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/omnes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franciszek i Cyryl w Hawanie","description":"Spotkanie papie\u017ca z patriarch\u0105 Cyrylem otworzy\u0142o now\u0105 drog\u0119 w relacjach mi\u0119dzy Ko\u015bcio\u0142em katolickim a Ko\u015bcio\u0142ami prawos\u0142awnymi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/francisco-i-kiril-w-hawanie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Francisco y Kiril en La Habana","og_description":"El encuentro entre el Papa y el Patriarca Kiril ha abierto una nueva v\u00eda en las relaciones entre la Iglesia cat\u00f3lica y las Iglesias ortodoxas.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/francisco-i-kiril-w-hawanie\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2016-03-07T08:57:17+00:00","article_modified_time":"2025-03-05T15:43:47+00:00","og_image":[{"width":1244,"height":829,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Omnes","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/"},"author":{"name":"Omnes","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5"},"headline":"Francisco y Kiril, en La Habana, un encuentro y una declaraci\u00f3n hist\u00f3ricos","datePublished":"2016-03-07T08:57:17+00:00","dateModified":"2025-03-05T15:43:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/"},"wordCount":1272,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg","keywords":["Ecumenismo","Papa Francisco"],"articleSection":["Actualidad","Mundo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/","name":"Franciszek i Cyryl w Hawanie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg","datePublished":"2016-03-07T08:57:17+00:00","dateModified":"2025-03-05T15:43:47+00:00","description":"Spotkanie papie\u017ca z patriarch\u0105 Cyrylem otworzy\u0142o now\u0105 drog\u0119 w relacjach mi\u0119dzy Ko\u015bcio\u0142em katolickim a Ko\u015bcio\u0142ami prawos\u0142awnymi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/mar16-analisis-mundo.jpg","width":1244,"height":829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-y-kiril-en-la-habana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francisco y Kiril, en La Habana, un encuentro y una declaraci\u00f3n hist\u00f3ricos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/13db9f35f418e3a5dfa31c851f5aaaf5","name":"Omnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/omnes_o_azul-100x100.jpg","caption":"Omnes"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/omnes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46027,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/46027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}