{"id":9805,"date":"2021-03-07T13:32:54","date_gmt":"2021-03-07T12:32:54","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=9805"},"modified":"2025-10-30T12:42:14","modified_gmt":"2025-10-30T10:42:14","slug":"prawdziwa-tozsamosc-mosulu-to-harmonijne-wspolistnienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/","title":{"rendered":"\"Prawdziwa to\u017csamo\u015b\u0107 Mosulu to harmonijne wsp\u00f3\u0142istnienie\"."},"content":{"rendered":"

Dzi\u015b rano, po opuszczeniu Nuncjatury Apostolskiej, Ojciec \u015awi\u0119ty uda\u0142 si\u0119 samochodem na mi\u0119dzynarodowe lotnisko w Bagdadzie, sk\u0105d na pok\u0142adzie samolotu Iraqi Airways odlecia\u0142 do Erbilu, miasta, kt\u00f3re w czasie powstania Pa\u0144stwa Islamskiego sta\u0142o si\u0119 schronieniem dla wielu os\u00f3b uciekaj\u0105cych z innych miast, takich jak Mosul czy Qaraqosh.<\/p>\n\n\n\n

W mie\u015bcie-schronisku, Erbilu<\/h4>\n\n\n\n

Po przyje\u017adzie Papie\u017c zosta\u0142 przyj\u0119ty przez arcybiskupa Erbilu z ramienia Chaldejczyk\u00f3w, Jego Ekscelencj\u0119 arcybiskupa Bashara Matti Warda, arcybiskupa Hadiab-Erbilu z ramienia Syryjczyk\u00f3w, Jego Ekscelencj\u0119 arcybiskupa Nizara Semaana, prezydenta Regionu Autonomicznego Kurdystanu Irackiego Nechirvana Barzaniego, premiera Masroura Barzaniego oraz szereg w\u0142adz cywilnych i religijnych. Prezydent towarzyszy\u0142 mu w spotkaniu w salonie VIP na lotnisku. <\/p>\n\n\n\n

Entuzjazm ludzi by\u0142 wyczuwalny: pie\u015bni, kt\u00f3re mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107, wyra\u017ca\u0142y wielkie przywi\u0105zanie i rado\u015b\u0107. Niekt\u00f3re z nich by\u0142y \u015bpiewane specyficznym w\u0142oskim z arabskim akcentem, w kt\u00f3rym wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 refren \"...\".siamo contenti, siamo goiosi<\/em>. Grazie con tutto il cuore<\/em>\"(Jeste\u015bmy szcz\u0119\u015bliwi, jeste\u015bmy rado\u015bni, dzi\u0119kujemy z ca\u0142ego serca). <\/p>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie, po kr\u00f3tkim spotkaniu w prezydenckim salonie VIP lotniska z arcybiskupami Erbilu Chaldejczyk\u00f3w i Hadiab-Erbilu Syryjczyk\u00f3w oraz prezydentem i premierem regionu autonomicznego, papie\u017c Franciszek wzi\u0105\u0142 urlop i polecia\u0142 helikopterem z Erbilu do Mosulu, miasta, kt\u00f3re ISIS okupowa\u0142o i niszczy\u0142o przez trzy lata.<\/p>\n\n\n\n

W zdewastowanym Mosulu<\/h4>\n\n\n\n

Po przybyciu do Mosulu Papie\u017c zosta\u0142 przyj\u0119ty przez arcybiskupa Mosulu i Aqry Chaldejczyk\u00f3w, JE bpa Najeeba Michaela, O.P., przez gubernatora Mosulu oraz przez dwoje dzieci, kt\u00f3re z\u0142o\u017cy\u0142y mu kwiatowy ho\u0142d. Nast\u0119pnie uda\u0142 si\u0119 do Hosh-al-Bieaa na modlitw\u0119 zaduszkow\u0105 za ofiary wojny.<\/p>\n\n\n

\n\t

\"Tak bogato zr\u00f3\u017cnicowana tkanka kulturowa i religijna zostaje os\u0142abiona przez utrat\u0119 nawet niewielkiej liczby jej cz\u0142onk\u00f3w.<\/p>\n<\/p>\n\t<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

By\u0142a godzina 10:00 czasu lokalnego (8:00 czasu rzymskiego), kiedy Ojciec \u015awi\u0119ty Franciszek przyby\u0142 na Hosh-al-Bieaa, plac czterech ko\u015bcio\u0142\u00f3w (syryjsko-katolickiego, ormia\u0144sko-prawos\u0142awnego, syryjsko-prawos\u0142awnego i chaldejskiego) zniszczonych w latach 2014-2017 przez ataki terrorystyczne, aby odm\u00f3wi\u0107 modlitw\u0119 zaduszn\u0105 za ofiary wojny.<\/p>\n\n\n\n

Po przyje\u017adzie papie\u017c zosta\u0142 przyj\u0119ty przez arcybiskupa Mosulu i Aqry Chaldejczyk\u00f3w, JE bpa Najeeba Michaela, O.P., kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 mu w o\u015brodku Hosh-al-Bieaa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\"Drodzy bracia i siostry, drodzy przyjaciele - rozpocz\u0105\u0142 papie\u017c Franciszek - dzi\u0119kuj\u0119 arcybiskupowi Najeebowi Michaelowi za s\u0142owa powitania i dzi\u0119kuj\u0119 zw\u0142aszcza ojcu Raidowi Kallo i panu Gutaybie Aagha za ich poruszaj\u0105ce \u015bwiadectwa.<\/p>\n\n\n\n

Ma\u0142y w\u0105tek<\/h4>\n\n\n\n

Kontynuowa\u0142 pozdrowienia i podzi\u0119kowania: \"Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo, ojcze Raid. Powiedzia\u0142e\u015b nam o przymusowym wysiedleniu wielu chrze\u015bcija\u0144skich rodzin, kt\u00f3re musia\u0142y opu\u015bci\u0107 swoje domy. Tragiczny upadek uczni\u00f3w Chrystusa, tutaj i na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie, jest nieobliczaln\u0105 szkod\u0105 nie tylko dla dotkni\u0119tych nim os\u00f3b i wsp\u00f3lnot, ale tak\u017ce dla samego spo\u0142ecze\u0144stwa, kt\u00f3re pozostawiaj\u0105 za sob\u0105. Rzeczywi\u015bcie, tkanka kulturowa i religijna tak bogata w r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 jest os\u0142abiona przez utrat\u0119 nawet niewielkiej liczby jej cz\u0142onk\u00f3w. Jak w jednym z Twoich artystycznych dywan\u00f3w, ma\u0142a nitka mo\u017ce wszystko zepsu\u0107. Ty, Ojcze, m\u00f3wi\u0142e\u015b tak\u017ce o braterskim do\u015bwiadczeniu, jakie mia\u0142e\u015b z muzu\u0142manami po powrocie do Mosulu. Znalaz\u0142a\u015b w nim powitanie, szacunek i wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Dzi\u0119kuj\u0119 Ci, Ojcze, \u017ce podzieli\u0142e\u015b si\u0119 z nami tymi znakami, kt\u00f3re Duch sprawia, \u017ce rozkwitaj\u0105 na pustyni, i \u017ce pokaza\u0142e\u015b nam, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 nadziej\u0119 na pojednanie i na nowe \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Panie po\u015ble Aagha, przypomnia\u0142 nam pan, \u017ce prawdziw\u0105 to\u017csamo\u015bci\u0105 tego miasta jest harmonijne wsp\u00f3\u0142istnienie ludzi z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk i kultur. Dlatego z zadowoleniem przyjmuj\u0119 pa\u0144stwa zaproszenie skierowane do spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej, aby powr\u00f3ci\u0142a do Mosulu i przyj\u0119\u0142a swoj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w procesie uzdrawiania i odnowy.<\/p>\n\n\n

\n\t

\"Dzi\u015b potwierdzamy nasze przekonanie, \u017ce braterstwo jest silniejsze od bratob\u00f3jstwa, nadzieja jest silniejsza od \u015bmierci, pok\u00f3j jest silniejszy od wojny\".<\/p>\n<\/p>\n\t<\/span><\/cite>\n<\/blockquote>\n\n\n

Dzi\u015b wznosimy nasze g\u0142osy w modlitwie do wszechmog\u0105cego Boga za wszystkie ofiary wojny i konflikt\u00f3w zbrojnych. Tutaj w Mosulu tragiczne skutki wojny i wrogo\u015bci s\u0105 a\u017c nazbyt widoczne. To okrutne, \u017ce ten kraj, kolebk\u0119 cywilizacji, nawiedzi\u0142a tak dehumanizuj\u0105ca burza, w kt\u00f3rej zniszczono staro\u017cytne miejsca kultu i tysi\u0105ce ludzi - muzu\u0142man\u00f3w, chrze\u015bcijan, jazyd\u00f3w i innych - przymusowo wysiedlono lub zabito.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b, mimo wszystko, potwierdzamy nasze przekonanie, \u017ce braterstwo jest silniejsze od bratob\u00f3jstwa, nadzieja jest silniejsza od \u015bmierci, pok\u00f3j jest silniejszy od wojny. To przekonanie przemawia bardziej wymownie ni\u017c g\u0142os nienawi\u015bci i przemocy; i nigdy nie mo\u017ce by\u0107 uciszone krwi\u0105 przelan\u0105 przez tych, kt\u00f3rzy profanuj\u0105 imi\u0119 Boga, krocz\u0105c \u015bcie\u017ckami zniszczenia\".<\/p>\n\n\n\n

Z g\u0142\u0119bi<\/h4>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie, przed rozpocz\u0119ciem modlitwy zaduszkowej, Papie\u017c wypowiedzia\u0142 kilka g\u0142\u0119bokich s\u0142\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cna by\u0142o dostrzec uczucia blisko\u015bci Ojca \u015awi\u0119tego: \"Przed modlitw\u0105 za wszystkie ofiary wojny w tym mie\u015bcie Mosul, w Iraku i na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie, chcia\u0142bym podzieli\u0107 si\u0119 z wami tymi my\u015blami: Je\u015bli B\u00f3g jest Bogiem \u017cycia - a jest - to nie jest zgodne z prawem, aby\u015bmy w jego imieniu zabijali naszych braci i siostry. Je\u015bli B\u00f3g jest Bogiem pokoju - a jest - to nie jest zgodne z prawem, aby\u015bmy w Jego imieniu prowadzili wojn\u0119. Je\u015bli B\u00f3g jest Bogiem mi\u0142o\u015bci - a jest - to nie jest prawem dla nas nienawidzi\u0107 naszych braci.<\/p>\n\n\n\n

Modlitwa o prawa wyborcze<\/h4>\n\n\n\n

Po tych s\u0142owach wst\u0119pu przeszed\u0142 do modlitwy o sufra\u017c:<\/p>\n\n\n\n

\"M\u00f3dlmy si\u0119 teraz wsp\u00f3lnie za wszystkie ofiary wojny, aby B\u00f3g wszechmog\u0105cy obdarzy\u0142 je \u017cyciem wiecznym i niesko\u0144czonym pokojem, i obj\u0105\u0142 je swoim mi\u0142osnym u\u015bciskiem. M\u00f3dlmy si\u0119 te\u017c za nas wszystkich, aby\u015bmy poza przekonaniami religijnymi \u017cyli w zgodzie i pokoju, \u015bwiadomi, \u017ce w oczach Boga wszyscy jeste\u015bmy bra\u0107mi i siostrami\".<\/p>\n\n\n\n

I tak rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 modlitwa, kt\u00f3r\u0105 w ca\u0142o\u015bci przepisujemy: \"Najwy\u017cszy Bo\u017ce, Panie czasu i historii, stworzy\u0142e\u015b \u015bwiat z mi\u0142o\u015bci i nigdy nie przestajesz obdarza\u0107 swoich stworze\u0144 swoimi b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwami. Ty, poza oceanem cierpienia i \u015bmierci, poza pokusami przemocy, niesprawiedliwo\u015bci i niesprawiedliwego zysku, towarzyszysz swoim synom i c\u00f3rkom z czu\u0142\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 Ojca.<\/p>\n\n\n\n

Ale my, ludzie, niewdzi\u0119czni za Twoje dary i poch\u0142oni\u0119ci naszymi zbyt ziemskimi troskami i ambicjami, cz\u0119sto zapominali\u015bmy o Twoich planach pokoju i harmonii. Zamkn\u0119li\u015bmy si\u0119 w sobie i we w\u0142asnych interesach, a oboj\u0119tni na Ciebie i na innych, zakratowali\u015bmy bramy do pokoju. W ten spos\u00f3b zosta\u0142o powt\u00f3rzone to, co us\u0142ysza\u0142 prorok Jonasz z Niniwy: niegodziwo\u015b\u0107 ludzko\u015bci wznios\u0142a si\u0119 do nieba (por. Jon <\/em>1,2). Nie podnosimy czystych r\u0105k do nieba (por. 1 Tm <\/em>2,8), ale z ziemi zn\u00f3w podni\u00f3s\u0142 si\u0119 krzyk niewinnej krwi (por. Gn <\/em>4,10). Mieszka\u0144cy Niniwy, w opowie\u015bci o Jonaszu, pos\u0142uchali g\u0142osu Twojego proroka i znale\u017ali zbawienie w nawr\u00f3ceniu. My r\u00f3wnie\u017c, Panie, powierzaj\u0105c Ci liczne ofiary nienawi\u015bci cz\u0142owieka wobec cz\u0142owieka, przywo\u0142ujemy Twoje przebaczenie i b\u0142agamy o \u0142ask\u0119 nawr\u00f3cenia:<\/p>\n\n\n\n

Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie eleison\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

I po kr\u00f3tkim milczeniu kontynuowa\u0142:<\/p>\n\n\n\n

\"Panie, nasz Bo\u017ce, w tym mie\u015bcie dwa symbole \u015bwiadcz\u0105 o nieustannym pragnieniu ludzko\u015bci, by zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do Ciebie: meczet Al Nuri z minaretem Al Hadba i ko\u015bci\u00f3\u0142 Matki Bo\u017cej Godzinnej, z zegarem, kt\u00f3ry od ponad stu lat przypomina przechodniom, \u017ce \u017cycie jest kr\u00f3tkie, a czas cenny. Naucz nas rozumie\u0107, \u017ce powierzy\u0142e\u015b nam sw\u00f3j plan mi\u0142o\u015bci, pokoju i pojednania, kt\u00f3ry ma by\u0107 zrealizowany w czasie, w kr\u00f3tkim biegu naszego ziemskiego \u017cycia. Spraw, aby\u015bmy zrozumieli, \u017ce tylko przez niezw\u0142oczne wprowadzenie jej w \u017cycie to miasto i ten kraj mog\u0105 zosta\u0107 odbudowane, a serca rozdarte przez smutek uzdrowione. Pom\u00f3\u017c nam nie sp\u0119dza\u0107 naszego czasu w s\u0142u\u017cbie naszych egoistycznych, osobistych lub grupowych interes\u00f3w, ale w s\u0142u\u017cbie Twojego mi\u0142uj\u0105cego planu. A kiedy zbaczamy z drogi, spraw, aby\u015bmy mogli pos\u0142ucha\u0107 g\u0142os\u00f3w prawdziwych m\u0119\u017c\u00f3w Bo\u017cych i opami\u0119ta\u0107 si\u0119 na jaki\u015b czas, aby zniszczenie i \u015bmier\u0107 nie zniszczy\u0142y nas ponownie.<\/p>\n\n\n\n

Powierzamy Ci tych, kt\u00f3rych ziemskie \u017cycie zosta\u0142o skr\u00f3cone przez brutaln\u0105 r\u0119k\u0119 ich braci, i prosimy Ci\u0119 tak\u017ce za tych, kt\u00f3rzy skrzywdzili swoich braci i siostry; niech si\u0119 nawr\u00f3c\u0105, dosi\u0119gni\u0119ci moc\u0105 Twego mi\u0142osierdzia.<\/p>\n\n\n\n

Requiem \u00e6ternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W kierunku Qaraqosh<\/h4>\n\n\n\n

Na zako\u0144czenie chwili modlitwy, po ods\u0142oni\u0119ciu tablicy upami\u0119tniaj\u0105cej wizyt\u0119, a nast\u0119pnie wypuszczeniu bia\u0142ego go\u0142\u0119bia i po ko\u0144cowym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie, Ojciec \u015awi\u0119ty, przed opuszczeniem placu, pozdrowi\u0142 niekt\u00f3re osobisto\u015bci religijne i cywilne. Nast\u0119pnie przejecha\u0142 na miejsce startu i po po\u017cegnaniu z arcybiskupem Mosulu i Aqry Chaldejczyk\u00f3w oraz gubernatorem Mosulu, uda\u0142 si\u0119 helikopterem do Qaraqosh. <\/p>\n\n\n\n

Tam odwiedzi\u0142 wsp\u00f3lnot\u0119 katolick\u0105 w zniszczonym ko\u015bciele Niepokalanego Pocz\u0119cia. M\u00f3g\u0142 on wraz ze zgromadzonymi wiernymi odm\u00f3wi\u0107 modlitw\u0119 Anio\u0142 Pa\u0144ski i podpisa\u0142 ksi\u0119g\u0119 honorow\u0105, prosz\u0105c Pana o pok\u00f3j: \"Z tego zniszczonego i odbudowanego ko\u015bcio\u0142a, symbolu nadziei Qaraqosh i ca\u0142ego Iraku, prosz\u0119 Boga, za wstawiennictwem Maryi Dziewicy, o dar pokoju\".<\/p>\n\n\n\n

Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce jest to podr\u00f3\u017c o wielkim znaczeniu dla pontyfikatu Franciszka, dla dialogu mi\u0119dzyreligijnego, dla pokoju na Bliskim Wschodzie i dla Ko\u015bcio\u0142a powszechnego. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta ma\u00f1ana, tras dejar la Nunciatura Apost\u00f3lica, el Santo Padre Francisco se traslad\u00f3 en coche al aeropuerto internacional de Bagdad, desde donde parti\u00f3, a bordo de un avi\u00f3n de Iraqi Airways con destino a Erbil, una ciudad que se convirti\u00f3 en refugio de muchas personas que hu\u00edan de otras como Mosul o Qaraqosh, durante el […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":9811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,51],"tags":[217,593,396,30],"class_list":["post-9805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-ecumenismo","tag-irak","tag-papa-francisco","tag-paz"],"yoast_head":"\n"La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Papa Francisco ha visitado en la ma\u00f1ana del domingo las ciudades de Erbil, Mosul y Qaraqosh, protagonistas de los ataques durante a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/prawdziwa-tozsamosc-mosulu-to-harmonijne-wspolistnienie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Papa Francisco ha visitado en la ma\u00f1ana del domingo las ciudades de Erbil, Mosul y Qaraqosh, protagonistas de los ataques durante a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/prawdziwa-tozsamosc-mosulu-to-harmonijne-wspolistnienie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-07T12:32:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T10:42:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Fern\u00e1ndez Alonso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\"},\"headline\":\"\u00abLa verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-03-07T12:32:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:42:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/\"},\"wordCount\":1795,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg\",\"keywords\":[\"Ecumenismo\",\"Irak\",\"Papa Francisco\",\"Paz\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Vaticano\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/\",\"name\":\"\\\"La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-07T12:32:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:42:14+00:00\",\"description\":\"El Papa Francisco ha visitado en la ma\u00f1ana del domingo las ciudades de Erbil, Mosul y Qaraqosh, protagonistas de los ataques durante a\u00f1os.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg\",\"width\":920,\"height\":526,\"caption\":\"papa en mosul ruinas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec\",\"name\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/David-fernandez-100x100.png\",\"caption\":\"David Fern\u00e1ndez Alonso\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/david-fernandez-alonso\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Prawdziwa to\\u017csamo\\u015b\\u0107 Mosulu to harmonijne wsp\\u00f3\\u0142istnienie\"","description":"Papie\u017c Franciszek odwiedzi\u0142 w niedziel\u0119 rano atakowane od lat miasta Erbil, Mosul i Qaraqosh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/prawdziwa-tozsamosc-mosulu-to-harmonijne-wspolistnienie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa\"","og_description":"El Papa Francisco ha visitado en la ma\u00f1ana del domingo las ciudades de Erbil, Mosul y Qaraqosh, protagonistas de los ataques durante a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/prawdziwa-tozsamosc-mosulu-to-harmonijne-wspolistnienie\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-03-07T12:32:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T10:42:14+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Fern\u00e1ndez Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"David Fern\u00e1ndez Alonso","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/"},"author":{"name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec"},"headline":"\u00abLa verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa\u00bb","datePublished":"2021-03-07T12:32:54+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:42:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/"},"wordCount":1795,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg","keywords":["Ecumenismo","Irak","Papa Francisco","Paz"],"articleSection":["Actualidad","Vaticano"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/","name":"\"Prawdziwa to\\u017csamo\\u015b\\u0107 Mosulu to harmonijne wsp\\u00f3\\u0142istnienie\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg","datePublished":"2021-03-07T12:32:54+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:42:14+00:00","description":"Papie\u017c Franciszek odwiedzi\u0142 w niedziel\u0119 rano atakowane od lat miasta Erbil, Mosul i Qaraqosh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/20210307T0000-POPE-IRAQ-CHRISTIANS-1166079-scaled-e1615120088807.jpg","width":920,"height":526,"caption":"papa en mosul ruinas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-verdadera-identidad-de-mosul-es-la-convivencia-armoniosa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“La verdadera identidad de Mosul es la convivencia armoniosa”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/242477eeee7657ecaf59f2282fec73ec","name":"David Fern\u00e1ndez Alonso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/David-fernandez-100x100.png","caption":"David Fern\u00e1ndez Alonso"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/david-fernandez-alonso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54422,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805\/revisions\/54422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}