{"id":9848,"date":"2021-03-08T22:30:00","date_gmt":"2021-03-08T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=9848"},"modified":"2025-10-30T12:40:22","modified_gmt":"2025-10-30T10:40:22","slug":"the-cross-vera-cruz-and-the-meaning-and-meaning-of-the-relics-of-jesus-christ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/","title":{"rendered":"Prawdziwy Krzy\u017c oraz sens i znaczenie relikwii Jezusa Chrystusa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/?p=23821\">T\u0142umaczenie artyku\u0142u na j\u0119zyk angielski<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy cz\u0142owiek pozostawia po sobie spu\u015bcizn\u0119 swojego istnienia, przez to, kim by\u0142, przez to, co robi\u0142, przez to, czego u\u017cywa\u0142 - tzw. relikty przez kontakt. Tak sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z Synem Bo\u017cym, kt\u00f3ry by\u0142 prawdziwym cz\u0142owiekiem: \u017cy\u0142 jako jeden z nas przez kilka lat tu na ziemi i pozostawi\u0142 nam dziedzictwo, o kt\u00f3rym m\u00f3wimy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istniej\u0105 dowody, kt\u00f3re potwierdzaj\u0105 historyczne istnienie Jezusa z Nazaretu. Inna sprawa to przedmioty, kt\u00f3rych u\u017cywa\u0142 i kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b, a kt\u00f3rych autentyczno\u015b\u0107 w ogromnej wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w mo\u017ce po\u015bwiadczy\u0107 jedynie tradycja towarzysz\u0105ca pobo\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Narracje, kt\u00f3re o\u017cywaj\u0105<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z pewno\u015bci\u0105 Aposto\u0142owie i pierwsi uczniowie uznali Jezusa za odkupiciela, pos\u0142anego przez Ojca, i nale\u017cy si\u0119 spodziewa\u0107, \u017ce to, co nosi\u0142, b\u0119dzie traktowane z wielk\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105 i czci\u0105. Wczesne wsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skie stara\u0142yby si\u0119 zachowa\u0107 dobr\u0105 pami\u0119\u0107 o Mistrzu, zar\u00f3wno o tym, co robi\u0142 i m\u00f3wi\u0142, jak i o tym, co nosi\u0142. Dok\u0142adnie to samo dzieje si\u0119 z naszymi przodkami, ale w tym przypadku jest to ten sam B\u00f3g wcielony.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedmioty u\u017cywane przez Chrystusa mia\u0142yby ogromn\u0105 warto\u015b\u0107 dydaktyczn\u0105, skutecznie wzmacniaj\u0105c\u0105 przekazywan\u0105 z pokolenia na pokolenie nauk\u0119. Innymi s\u0142owy, narracja o czynach i naukach Odkupiciela o\u017cy\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale fakt posiadania relikwii naszego Odkupiciela wykracza daleko poza t\u0119 warto\u015b\u0107 dydaktyczn\u0105. Chodzi nam o pobo\u017cno\u015b\u0107, do kt\u00f3rej relikwie ogromnie si\u0119 przyczyniaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Relikwie<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Religijno\u015b\u0107 ludowa ma kilka \u017ar\u00f3de\u0142 inspiracji do odnalezienia siebie. Jednym z nich, i to o niema\u0142ym znaczeniu, s\u0105 relikwie \u015bwi\u0119tych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci relikwie Pana Naszego Jezusa Chrystusa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katechizm Ko\u015bcio\u0142a Katolickiego po\u015bwi\u0119ca sw\u00f3j punkt 1674 religijno\u015bci ludowej i wskazuje, \u017ce \"...religijno\u015b\u0107 ludowa jest religi\u0105 ludu.<em>Zmys\u0142 religijny ludu chrze\u015bcija\u0144skiego zawsze znajdowa\u0142 sw\u00f3j wyraz w r\u00f3\u017cnych formach pobo\u017cno\u015bci skupionych wok\u00f3\u0142 \u017cycia sakramentalnego Ko\u015bcio\u0142a, jak np. cze\u015b\u0107 relikwii, cze\u015b\u0107 \u015bw.<\/em>&nbsp;(...)\", podaj\u0105c jako \u017ar\u00f3d\u0142a Sob\u00f3r Nicejski II i Sob\u00f3r Trydencki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z pewno\u015bci\u0105 ka\u017cdy mo\u017ce zosta\u0107 zainspirowany przez relikwi\u0119, by dotrze\u0107 do Boga. W przypadku relikwii Jezusa chodzi o samego Boga, dlatego nabieraj\u0105 one bardzo szczeg\u00f3lnego znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest bardzo obrazowy i pomaga nam zrozumie\u0107 warto\u015b\u0107 tego, czym pos\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 Jezus, fragment o kobiecie, kt\u00f3ra cierpia\u0142a na ci\u0119\u017ck\u0105 chorob\u0119, ale my\u015bla\u0142a, \u017ce dotykaj\u0105c ubrania Mesjasza zostanie uzdrowiona. Ewangelista m\u00f3wi nam, \u017ce Jezus j\u0105 uzdrowi\u0142, nagrodzi\u0142 jej wiar\u0119 okazan\u0105 przez to, \u017ce my\u015bla\u0142a, i\u017c dotykaj\u0105c ubrania samego Boga uczynionego cz\u0142owiekiem zostanie uzdrowiona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wydarzenie ewangeliczne i inne podobne, a tak\u017ce rozwa\u017canie wielko\u015bci faktu, \u017ce B\u00f3g sta\u0142 si\u0119 jednym z nas, sk\u0142ania\u0142oby do uznania tych przedmiot\u00f3w, kt\u00f3rymi pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 Jezus, za \u015bwi\u0119te, do nadania im charakteru \"po\u015brednik\u00f3w\" mi\u0119dzy bosk\u0105 \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105 a potrzebami dusz w tym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym s\u0105 relikwie w Ko\u015bciele katolickim?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105 to pozosta\u0142o\u015bci po&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santo\">santos<\/a>&nbsp;-i Pana Naszego Jezusa Chrystusa - po jego \u015bmierci. W szerszym znaczeniu stanowi\u0105 one ca\u0142o\u015b\u0107 cia\u0142a lub ka\u017cd\u0105 z cz\u0119\u015bci, na kt\u00f3re zosta\u0142o ono podzielone. Relikwiami s\u0105 tak\u017ce ubrania i przedmioty, kt\u00f3re mog\u0142y nale\u017ce\u0107 do Jezusa lub \u015bwi\u0119tego, lub mog\u0142y mie\u0107 z nimi kontakt i s\u0105 uwa\u017cane za godne czci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od pocz\u0105tku chrze\u015bcija\u0144stwa znajdujemy \u015blady czci dla relikwii: przedmioty zwi\u0105zane z \u017cyciem naszego Zbawiciela i tych, kt\u00f3rzy zgin\u0119li za wiar\u0119 w wyniku prze\u015bladowa\u0144, zacz\u0119\u0142y by\u0107 przechowywane i darzone wielkim szacunkiem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z drugiej strony, kult relikwii zawsze by\u0142 zjawiskiem o du\u017cym znaczeniu spo\u0142ecznym, gospodarczym i kulturowym. Ze wzgl\u0119du na atencj\u0119, jak\u0105 wzbudzaj\u0105 u tak wielu pokole\u0144. Miejsca, w kt\u00f3rych zachowa\u0142y si\u0119 relikwie, nabra\u0142y szczeg\u00f3lnego znaczenia dla turystyki religijnej i pobo\u017cno\u015bci ludowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko\u015bcio\u0142y z relikwiami Prawdziwego Krzy\u017ca - krzy\u017ca, na kt\u00f3rym umar\u0142 Jezus - z czasem zyska\u0142y s\u0142aw\u0119. Pielgrzymi przybywali do tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w, aby modli\u0107 si\u0119 przed relikwiami i uzyska\u0107 odpusty dla swoich dusz. Pocz\u0105tkowo udawali si\u0119 do Ziemi \u015awi\u0119tej, ale p\u00f3\u017aniej, gdy relikwie rozesz\u0142y si\u0119 po \u015bwiecie, rozwin\u0119\u0142a si\u0119 ca\u0142a sie\u0107 szlak\u00f3w pielgrzymkowych. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, to w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tym pielgrzymkom Europa stopniowo stawa\u0142a si\u0119 wsp\u00f3lnot\u0105 wierz\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kult relikwii<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa cia\u0142o by\u0142o czczone, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na fakt poch\u00f3wku, z tym sk\u0142adnikiem szacunku dla tego, co B\u00f3g stworzy\u0142, aby pomie\u015bci\u0107 dusz\u0119, jak i ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce historia opowiada o przypadkach cudownie inkorporowanych cia\u0142 niekt\u00f3rych \u015bwi\u0119tych, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do tego, \u017ce by\u0142y one czczone jako co\u015b \u015bwi\u0119tego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku Naszego Pana mo\u017cemy odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do Jego \u015bwi\u0119tej krwi, kt\u00f3ra, jak zobaczymy w innym artykule, jest zachowana jako relikwia i wzbudza wielkie zainteresowanie i pobo\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie, jak powiedzieli\u015bmy, to, co by\u0142o noszone przez tych, kt\u00f3rzy zostan\u0105 og\u0142oszeni \u015bwi\u0119tymi, i oczywi\u015bcie to, co nosi\u0142 Nasz Pan, wzbudza\u0142o podziw i pobo\u017cno\u015b\u0107 u wierz\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W okresie prze\u015bladowa\u0144 przy narodzinach Ko\u015bcio\u0142a kult relikwii by\u0142 g\u0142\u0119boko zakorzeniony. Wielu zada\u0142oby sobie wiele trudu, by zdoby\u0107 relikwi\u0119. Za cia\u0142o m\u0119czennika lub za jego utensylia p\u0142acono ogromne sumy pieni\u0119dzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I jak to cz\u0119sto bywa w historii ludzko\u015bci, mi\u0119dzy miastami powstawa\u0142y spory, a nawet k\u0142\u00f3tnie o w\u0142asno\u015b\u0107 relikwii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Relikwie i liturgia<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stopniowo relikwia zosta\u0142a powi\u0105zana z ofiar\u0105 eucharystyczn\u0105, do tego stopnia, \u017ce w pocz\u0105tkach chrze\u015bcija\u0144stwa Msz\u0119 \u015awi\u0119t\u0105 odprawiano nad szcz\u0105tkami \u015bwi\u0119tych m\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3rzy przelali swoj\u0105 krew za Kr\u00f3lestwo Niebieskie. W rzeczywisto\u015bci pierwsze bazyliki zbudowane po pierwszych prze\u015bladowaniach by\u0142y wznoszone nad kryptami, w kt\u00f3rych le\u017ca\u0142y cia\u0142a m\u0119czennik\u00f3w. P\u00f3\u017aniej cz\u0119\u015b\u0107 z tych cia\u0142 przewieziono do miast, by z\u0142o\u017cy\u0107 je w \u015bwi\u0105tyniach zbudowanych na szczycie krypt.&nbsp;<em>ad hoc<\/em>&nbsp;za to.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cia\u0142a \u015bwi\u0119tych sk\u0142adano nawet jako relikwie u drzwi ko\u015bcio\u0142\u00f3w: wierni ca\u0142owali je przed wej\u015bciem. Trzymano je r\u00f3wnie\u017c w prywatnych oratoriach, a czasem nawet w prywatnych domach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142 czas, kiedy zacz\u0119to stosowa\u0107 praktyk\u0119 rozdrabniania cia\u0142 \u015bwi\u0119tych i ile si\u0119 da\u0142o rozdziela\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cne wsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skie. Wielu utrzymywa\u0142o, \u017ce bez wzgl\u0119du na to, jak ma\u0142y by\u0142 to fragment, zachowa\u0142 on swoj\u0105 cnot\u0119 i cudown\u0105 moc. W przypadku naszego Pana, jak zobaczymy, dotyczy\u0142oby to r\u00f3wnie\u017c krzy\u017ca, na kt\u00f3rym umar\u0142, jego krwi i innych relikwii.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Vera Cruz: odkrycie i r\u00f3\u017cne perypetie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vera Cruz (\"prawdziwy krzy\u017c\") to krzy\u017c, na kt\u00f3rym wed\u0142ug tradycji zosta\u0142 ukrzy\u017cowany Jezus Chrystus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W IV wieku cesarz Konstancjusz wys\u0142a\u0142 z Rzymu do Jerozolimy swoj\u0105 matk\u0119, cesarzow\u0105 Helen\u0119 z Konstantynopola - \u015awi\u0119t\u0105 Helen\u0119 - aby zburzy\u0142a \u015bwi\u0105tyni\u0119 Wenus na g\u00f3rze Kalwarii i kaza\u0142a j\u0105 wykopa\u0107, a\u017c znaleziono to, co uwa\u017cano za Prawdziwy Krzy\u017c. Dokumentuj\u0105 j\u0105 historycy z IV i V wieku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycja m\u00f3wi, \u017ce \u015bwi\u0119ty przes\u0142uchiwa\u0142 najbardziej uczonych \u017byd\u00f3w w kraju, aby sprawdzi\u0107 autentyczno\u015b\u0107 krzy\u017ca Jezusa, po czym zbadano ziemi\u0119 Golgoty, na kt\u00f3rej ukrzy\u017cowano naszego Pana. Jerozolima zosta\u0142a ca\u0142kowicie zniszczona w 70 r. n.e. przez Tytusa, \u0142\u0105cznie ze \u015bwi\u0105tyni\u0105, dlatego te\u017c s\u0105dzono, \u017ce Krzy\u017c \u015awi\u0119ty mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 pod ziemi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaleziono trzy krzy\u017ce: Jezusa i dw\u00f3ch \u0142otr\u00f3w. Poniewa\u017c nie by\u0142o wiadomo, kt\u00f3ry z trzech krzy\u017cy jest krzy\u017cem Jezusa, legenda g\u0142osi, \u017ce Helena przyprowadzi\u0142a chorego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry po zetkni\u0119ciu si\u0119 z krzy\u017cem Gestasa podupad\u0142 na zdrowiu, a gdy dotkni\u0119to go krzy\u017cem Dimasa, pozosta\u0142 taki, jaki by\u0142 na pocz\u0105tku, ale gdy dotkni\u0119to go krzy\u017cem Jezusa, ca\u0142kowicie wyzdrowia\u0142. To znalezisko obchodzone jest w dniu Odnalezienia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego, czyli 3 maja.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tytu\u0142 przest\u0119pstwa<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho\u0107 niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce tym, co jest istotne dla identyfikacji krzy\u017ca Jezusa, by\u0142by tytu\u0142 (\"titulus\") zbrodni straconego, kt\u00f3ry umieszczono na jego g\u0142owie, po ukrzy\u017cowaniu. W przypadku naszego Pana, \"Jezusa z Nazaretu, Kr\u00f3la \u017bydowskiego\", jak podaje \u015bw. Jan w swojej Ewangelii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0119ta podzieli\u0142a Krzy\u017c \u015awi\u0119ty, a jego po\u0142ow\u0119 zabra\u0142a ze sob\u0105 do Rzymu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b mamy Bazylik\u0119 Grobu Pa\u0144skiego, zbudowan\u0105 przez cesarzow\u0105 na miejscu, gdzie znaleziono krzy\u017c i gdzie przechowywano relikwi\u0119. Wiele lat p\u00f3\u017aniej, w VII wieku, podczas perskiego podboju Jerozolimy, Prawdziwy Krzy\u017c zosta\u0142 oburzony i przeniesiony. Ale wkr\u00f3tce zosta\u0142 odzyskany i wr\u00f3ci\u0142 do Jerozolimy, a legenda g\u0142osi, \u017ce w procesji wjazdu do miasta cesarz chcia\u0142 nie\u015b\u0107 krzy\u017c, a gdy nie m\u00f3g\u0142, musia\u0142 zdj\u0105\u0107 ubranie, kt\u00f3re mia\u0142 na sobie; wtedy jako Chrystus bez innej ozdoby poza swoim jestestwem, m\u00f3g\u0142 go unie\u015b\u0107 i wnie\u015b\u0107 do Jerozolimy. Dlatego te\u017c obchodzone jest \u015bwi\u0119to Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale jeszcze kilka razy, jak wiadomo, Jerozolima by\u0142a okupowana i z\u0142upiona, a relikwie Prawdziwego Krzy\u017ca r\u00f3wnie\u017c zaj\u0119te i z\u0142upione. Na pocz\u0105tku XII wieku, kiedy Jerozolima zosta\u0142a zdobyta przez krzy\u017cowc\u00f3w i odbudowano ko\u015bci\u00f3\u0142 Grobu Pa\u0144skiego, \u015bwi\u0119te relikwie powr\u00f3ci\u0142y do \u015bwi\u0119tego miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, te cz\u0119\u015bci Vera Cruz, kt\u00f3re zachowa\u0142y si\u0119 w Rzymie, dozna\u0142y r\u00f3\u017cnych perypetii, jak na przyk\u0142ad tytu\u0142, kt\u00f3ry by\u0142 ukryty w r\u00f3\u017cnych miejscach ko\u015bcio\u0142a, w tym w \u015bcianie, odkryty w wielu innych miejscach, a nast\u0119pnie ponownie zamurowany. Do dzi\u015b w ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca zachowa\u0142a si\u0119 tylko prawa po\u0142owa \"titulusa\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00f3\u017cne \u015bwiadectwa dotycz\u0105ce Vera Cruz i dowody paleograficzne<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mamy kilka bezpo\u015brednich \u015bwiadectw o spotkaniach z Prawdziwym Krzy\u017cem, jak na przyk\u0142ad wizyta Egerii Hiszpanki w 383 roku n.e. w Grobie Pa\u0144skim. Czy te\u017c Sokrates Scholasticus w V wieku, kt\u00f3ry opisa\u0142 relikwi\u0119 jako \"tabliczk\u0119 z r\u00f3\u017cnymi symbolami napisanymi przez Pi\u0142ata, m\u00f3wi\u0105c\u0105, \u017ce Chrystus, kr\u00f3l \u017cydowski, zosta\u0142 ukrzy\u017cowany\". Somozene z Gazy zna\u0142 te\u017c niekt\u00f3rych robotnik\u00f3w, kt\u00f3rzy odkryli krzy\u017ce na Gogotha, i \u015bwiadczy o titulusie zapisanym po hebrajsku, \u0142acinie i grece.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ka\u017cdym razie dane te nie wydaj\u0105 si\u0119 rozstrzygaj\u0105ce dla okre\u015blenia autentyczno\u015bci relikwii. Jest jedno badanie, kt\u00f3rego nie mo\u017cna by\u0142o przeprowadzi\u0107 ze wzgl\u0119du na niewielkie rozmiary pr\u00f3bek relikt\u00f3w: analiza dentrologiczna drewna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna by\u0142o jednak przeprowadzi\u0107 badanie paleograficzne, aby na podstawie kaligrafii zbada\u0107 pismo i okre\u015bli\u0107 czas i miejsce powstania. Co do \"titulus\", to skr\u00f3t imienia Jezus w trzech j\u0119zykach hebrajskim, greckim i \u0142aci\u0144skim jest zgodny z \u00f3wczesn\u0105 praktyk\u0105. Co do \u017cydowskiego sposobu pisania, to jest on zgodny z u\u017cywaniem w I wieku AD liter pochy\u0142ych z d\u0142ugimi ogonkami. Wyspecjalizowani paleografowie \u017cydowscy stwierdzaj\u0105, \u017ce litery \"titulus\" s\u0105 typowe dla I wieku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dysponujemy r\u00f3wnie\u017c badaniami, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 nas, \u017ce posiadany przez nas \"titulus\" nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 kopi\u0105 lub falsyfikatem, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na to, \u017ce imi\u0119 Jezusa jest skr\u00f3cone, zgodnie z \u00f3wczesnym zwyczajem, jak i ze wzgl\u0119du na kolejno\u015b\u0107, w jakiej wymienione s\u0105 j\u0119zyki: hebrajski, grecki i \u0142aci\u0144ski - gdyby zosta\u0142 sfa\u0142szowany, mo\u017cemy sobie wyobrazi\u0107, \u017ce by\u0142by wymieniony zgodnie z kolejno\u015bci\u0105 Ewangelii Jana, hebrajski, \u0142aci\u0144ski i grecki.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dzisiejsze pozosta\u0142o\u015bci po Vera Cruz<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udokumentowane jest rozproszenie relikwii do r\u00f3\u017cnych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w r\u00f3\u017cnych krajach, pocz\u0105wszy od podzia\u0142u relikwii znalezionych na Prawdziwym Krzy\u017cu przez \u015bw. Helen\u0119. Ka\u017cda parafia chcia\u0142a mie\u0107 \u015bwiadectwo cierpienia Chrystusa na Krzy\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ojcowie Ko\u015bcio\u0142a, tacy jak \u015bw. Grzegorz z Nyssy i \u015bw. Jan Chryzostom, pisali, \u017ce niekt\u00f3rzy chrze\u015bcijanie nosili fragmenty Krzy\u017ca na szyi w z\u0142otych relikwiarzach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wielu ko\u015bcio\u0142ach na ca\u0142ym \u015bwiecie znajduj\u0105 si\u0119 fragmenty Prawdziwego Krzy\u017ca, cho\u0107 w wielu z tych przypadk\u00f3w nie mo\u017cna zweryfikowa\u0107 ich autentyczno\u015bci, gdy\u017c nie wiemy, czy odpowiadaj\u0105 one temu, kt\u00f3ry znalaz\u0142a \u015bw. Helena, a w ka\u017cdym razie temu, na kt\u00f3rym umar\u0142 Jezus Chrystus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relikwie kiedy\u015b dzielono, z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w, zawsze uwa\u017caj\u0105c, \u017ce ka\u017cdy fragment zachowuje walory pierwotnej relikwii. Jako przyk\u0142ad wystarczy przytoczy\u0107 udokumentowany podzia\u0142 relikwii na 19 cz\u0119\u015bci przez patriarch\u0119 Sofroniusza I w 638 r., kt\u00f3ry rozproszy\u0142 je w r\u00f3\u017cnych miastach, aby uniemo\u017cliwi\u0107 muzu\u0142manom ich zniszczenie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albo zdobycie Konstantynopola, stolicy Bizancjum, na pocz\u0105tku XIII wieku przez krzy\u017cowc\u00f3w, kt\u00f3rzy zagarn\u0119li dziesi\u0105tki relikwii i wywie\u017ali je do r\u00f3\u017cnych miast europejskich. W\u015br\u00f3d tych miast wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 Wenecja, gdzie trafi\u0142o kilka pr\u00f3bek naszej relikwii - zreszt\u0105 do dzi\u015b w Bazylice \u015bw. Marka znajduje si\u0119 jeden z najwi\u0119kszych kawa\u0142k\u00f3w Prawdziwego Krzy\u017ca. Albo rozrzucanie ma\u0142ych od\u0142amk\u00f3w relikwii z okazji dor\u0119cze\u0144 dokonywanych na przestrzeni wiek\u00f3w przez r\u00f3\u017cnych papie\u017cy r\u00f3\u017cnym osobom i spo\u0142eczno\u015bciom.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Autentyczno\u015b\u0107 relikt\u00f3w<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historycznie by\u0142o wiele fa\u0142szerstw i reprodukcji relikwii z Vera Cruz, do tego stopnia, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 narzuci\u0142 \u015bcis\u0142e zasady okre\u015blania ich autentyczno\u015bci i unikania w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci ich handlu i fa\u0142szowania. Sob\u00f3r Latera\u0144ski IV w 1215 r. zakaza\u0142 przekazywania relikwii, zabraniaj\u0105c ich kupowania lub sprzedawania pod gro\u017ab\u0105 ekskomuniki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z drugiej strony pojawi\u0142y si\u0119 spekulacje na temat obj\u0119to\u015bci krzy\u017ca Chrystusa, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142 si\u0119 zachowa\u0107, i mamy opracowanie z 1870 r. autorstwa&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Charles_Rohault_de_Fleury&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Charles Rohault de Fleury<\/a>kt\u00f3ry stwierdzi\u0142, \u017ce suma wszystkich istniej\u0105cych relikwii wynosi\u0142a jedn\u0105 trzeci\u0105 trzymetrowego krzy\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chodzi o prawdziwo\u015b\u0107 relikwii Prawdziwego Krzy\u017ca, to stwierdzono, \u017ce przynajmniej te z Rzymu, Konstantynopola czy Jerozolimy s\u0105 autentyczne.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inne fragmenty<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inne fragmenty, r\u00f3wnie\u017c uwa\u017cane przez wielu za autentyczne, znajduj\u0105 si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Monasterio_de_Santo_Toribio_de_Li%C3%A9bana\">klasztor Santo Toribio de Li\u00e9bana<\/a>&nbsp;na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cantabria\">Kantabria<\/a>&nbsp;-W V wieku Toribio, kt\u00f3remu powierzono piecz\u0119 nad Vera Cruz, zosta\u0142 mianowany biskupem Astorgi i wr\u00f3ci\u0142 z Jerozolimy do Hiszpanii, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 relikwii.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Caravaca_de_la_Cruz\">Caravaca de la Cruz<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Espa%C3%B1a\">Hiszpania<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug analizy przeprowadzonej w 1958 roku, kawa\u0142ek drewna zachowany w klasztorze Santo Toribio de Li\u00e9bana odpowiada gatunkowi&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cupressus_sempervirens\">Cupressus sempervirens<\/a><\/em>Badanie nie wykluczy\u0142o, \u017ce takie drewno mo\u017ce by\u0107 starsze ni\u017c okres czasu Common Era. W tym samym badaniu okre\u015blono, \u017ce.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Palestina_en_tiempos_de_Jes%C3%BAs\">Palestyna<\/a>&nbsp;znajduje si\u0119 na obszarze geograficznym&nbsp;<em>Cupressus sempervirens<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Caspe w Saragossie w Hiszpanii, opr\u00f3cz fragment\u00f3w z Pary\u017ca i Santo Toribio de Li\u00e9bana, znajduje si\u0119 kolejny fragment Vera Cruz, jeden z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Santa Cruz de Tenerife - Wyspy Kanaryjskie, Hiszpania-, w ko\u015bciele Matriz de la Concepci\u00f3n.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santa_Cruz_Fundacional_(Santa_Cruz_de_Tenerife)\">krzy\u017c fundamentowy<\/a>&nbsp;stolicy Wysp Kanaryjskich, uwa\u017canej za relikt samego Vera Cruz. Przechowywana jest w szklanej urnie w kszta\u0142cie krzy\u017ca. Ten krzy\u017c ma patronat miasta dzielony z&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santiago_el_Mayor\">\u015aw. Jakub Wi\u0119kszy<\/a>. \u015awi\u0119ty Krzy\u017c jest r\u00f3wnie\u017c patronem miasta m.in.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Puerto_de_La_Cruz\">Puerto de La Cruz<\/a>znajduj\u0105cy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tenerife\">Teneryfa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna z najwi\u0119kszych relikwii krzy\u017ca Chrystusowego znajduje si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Abad%C3%ADa_de_Heiligenkreuz\">Opactwo Heiligenkreuz<\/a>&nbsp;-Austria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bardzo wa\u017cny jest r\u00f3wnie\u017c obraz Jezusa Chrystusa ukrzy\u017cowanego, znany jako \"Santo Cristo de la Veracruz\", dzie\u0142o malarza urodzonego w Ja\u00e9n.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Mart%C3%ADnez_Monta%C3%B1%C3%A9s\">Juan Mart\u00ednez Monta\u00f1\u00e9s<\/a>&nbsp;od pocz\u0105tku&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Siglo_XVII\">XVII w.<\/a>kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w ko\u015bciele San Francisco w Popay\u00e1n. Wydaje si\u0119, \u017ce wewn\u0105trz krzy\u017ca tego obrazu znajduje si\u0119 od\u0142amek Vera Cruz, pozyskany przez&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Conquistadores_espa%C3%B1oles\">zdobywca<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sebasti%C3%A1n_de_Belalc%C3%A1zar\">Sebasti\u00e1n de Belalc\u00e1zar<\/a>&nbsp;w Hiszpanii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Relikwie Vera Cruz w pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We wszystkich tych innych krajach mamy relikwie Prawdziwego Krzy\u017ca - ma\u0142e, historycznie zachowane drzazgi:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Honduras\">Honduras<\/a>W Muzeum Historii Kraju Bask\u00f3w zachowa\u0142 si\u0119 fragment Vera Cruz, kt\u00f3ry zosta\u0142 przekazany przez Muzeum Historii Kraju Bask\u00f3w.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bulgaria\">Bu\u0142garia<\/a>w ge\u015bcie braterstwa mi\u0119dzy dwoma narodami.<\/li><li>Wenezuela -iglesia La Santa Cruz w&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Barquisimeto\">Barquisimeto<\/a>, status&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Estado_Lara\">Lara<\/a>-.<\/li><li>Meksyk.<\/li><li>Gwatemala - posiada dwa fragmenty, w ko\u015bciele San Francisco i w ko\u015bciele La Recolecci\u00f3n, oba po\u0142o\u017cone w stolicy Gwatemali.<\/li><li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Costa_Rica\">Kostaryka<\/a>: od\u0142amek przechowywany jest w Katedrze Metropolitalnej.<\/li><li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Colombia\">Kolumbia<\/a>.<\/li><li>Nikaragua.<\/li><li>Chile -.<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bas%C3%ADlica_de_la_Merced_(Santiago_de_Chile)\">Bazylika La Merced<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Iglesia_de_la_Veracruz_(Santiago_de_Chile)\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny w Vera Cruz<\/a>&nbsp;na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santiago_de_Chile\">Archidiecezja Santiago de Chile<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Iglesia_de_los_Sagrados_Corazones_(Valpara%C3%ADso)\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszych Serc<\/a>&nbsp;na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Valpara%C3%ADso\">diecezja Valpara\u00edso<\/a>-.<\/li><li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Per%C3%BA\">Peru<\/a>&nbsp;-basilica de la Vera Cruz w centrum Limy-.<\/li><li>Cordoba, Argentyna: Sanktuarium Pana Dobrej \u015amierci.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czczenie prawdziwego Krzy\u017ca<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Wielki Pi\u0105tek, na pami\u0105tk\u0119 m\u0119ki naszego Pana, w Ko\u015bciele katolickim, cz\u0119\u015bci Ko\u015bcio\u0142a prawos\u0142awnego i w Ko\u015bciele anglika\u0144skim czczony jest Prawdziwy Krzy\u017c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie\u017c na znak szczeg\u00f3lnego uznania i czci, podczas adoracji Vera Cruz wykonuje si\u0119 ukl\u0119kni\u0119cie - jak przed Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramentem - i zwykle si\u0119 go ca\u0142uje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto, w przypadku procesji z relikwiami Vera Cruz, s\u0105 one niesione pod baldachimem, podobnie jak ma to miejsce w przypadku Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z drugiej strony relikwie s\u0105 u\u017cywane w niekt\u00f3rych celebracjach liturgicznych, a je\u015bli dany ko\u015bci\u00f3\u0142 posiada relikwiarz Krzy\u017ca Prawdziwego, to jest on u\u017cywany do b\u0142ogos\u0142awienia obecnych wiernych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uderzaj\u0105ce jest to, jak chrze\u015bcijanie od pocz\u0105tku traktowali fragmenty Prawdziwego Krzy\u017ca, z jak\u0105 czci\u0105 i jak wykonywali kosztowne relikwiarze, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b. Autentyczne dzie\u0142a sztuki z\u0142otniczej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n del art\u00edculo al ingl\u00e9s Todo ser humano deja tras de s\u00ed un legado de su existencia, por lo que fue, por lo que hizo, por lo que us\u00f3\u00a0\u2013las denominadas \u201creliquias por contacto\u201d\u2013. Eso tambi\u00e9n le ocurri\u00f3 al Hijo de Dios, que fue verdadero hombre: se desenvolvi\u00f3 como uno m\u00e1s entre nosotros durante varios a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":9870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,39],"tags":[714,1151],"class_list":["post-9848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-cruz","tag-reliquias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las reliquias de los santos constituyen una fuente de piedad para todos los cristianos, siendo objeto de veneraci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/the-cross-vera-cruz-and-the-meaning-and-meaning-of-the-relics-of-jesus-christ\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las reliquias de los santos constituyen una fuente de piedad para todos los cristianos, siendo objeto de veneraci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/the-cross-vera-cruz-and-the-meaning-and-meaning-of-the-relics-of-jesus-christ\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-08T20:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T10:40:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\"},\"headline\":\"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo\",\"datePublished\":\"2021-03-08T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:40:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/\"},\"wordCount\":3347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg\",\"keywords\":[\"Cruz\",\"Reliquias\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/\",\"name\":\"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-08T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:40:22+00:00\",\"description\":\"Las reliquias de los santos constituyen una fuente de piedad para todos los cristianos, siendo objeto de veneraci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"reliquias jesucristo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/cultura\\\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51\",\"name\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png\",\"caption\":\"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/alejandro-vazquez-dodero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prawdziwy Krzy\u017c oraz sens i znaczenie relikwii Jezusa Chrystusa","description":"Relikwie \u015bwi\u0119tych s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em pobo\u017cno\u015bci dla wszystkich chrze\u015bcijan i stanowi\u0105 przedmiot czci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/the-cross-vera-cruz-and-the-meaning-and-meaning-of-the-relics-of-jesus-christ\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo","og_description":"Las reliquias de los santos constituyen una fuente de piedad para todos los cristianos, siendo objeto de veneraci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/kultura\/the-cross-vera-cruz-and-the-meaning-and-meaning-of-the-relics-of-jesus-christ\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-03-08T20:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T10:40:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/"},"author":{"name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51"},"headline":"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo","datePublished":"2021-03-08T20:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:40:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/"},"wordCount":3347,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg","keywords":["Cruz","Reliquias"],"articleSection":["Actualidad","Cultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/","name":"Prawdziwy Krzy\u017c oraz sens i znaczenie relikwii Jezusa Chrystusa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg","datePublished":"2021-03-08T20:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:40:22+00:00","description":"Relikwie \u015bwi\u0119tych s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em pobo\u017cno\u015bci dla wszystkich chrze\u015bcijan i stanowi\u0105 przedmiot czci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/angiemenes-1581778509517-cathopic-scaled-e1615215671501.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"reliquias jesucristo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/la-vera-cruz-y-el-significado-y-sentido-de-las-reliquias-de-jesucristo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Vera Cruz y el significado y sentido de las reliquias de Jesucristo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/47b41898715cccfdcf67f53510c9de51","name":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alejandro-vazquez-dodero-100x100.png","caption":"Alejandro V\u00e1zquez-Dodero"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/alejandro-vazquez-dodero\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33625,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848\/revisions\/33625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}