{"id":9987,"date":"2021-03-10T15:34:51","date_gmt":"2021-03-10T14:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=9987"},"modified":"2025-10-30T12:25:17","modified_gmt":"2025-10-30T10:25:17","slug":"oratoria-burgos-muzyka-swietych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/","title":{"rendered":"Oratoria: przyja\u017a\u0144, muzyka i wiara"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W czasie studi\u00f3w w Rzymie, urzeczeni pi\u0119knem muzyki, cz\u0119sto ucz\u0119szczali\u015bmy do <em>oratoria<\/em> organizowane w parafii San Felipe Neri (<em>Chiesa Nuova<\/em>). Posta\u0107 \u015bwi\u0119tego, medytacja nad chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 cnot\u0105 czy refleksja nad odpowiednim okresem liturgicznym s\u0142u\u017cy\u0142y do utkania modlitewnego spotkania, w kt\u00f3rym zawsze w takiej czy innej formie obecna by\u0142a muzyka na \u017cywo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasem by\u0142 to organista, czasem ch\u00f3r, czasem ma\u0142a orkiestra kameralna. Serca obecnych bi\u0142y unisono i panowa\u0142a podnios\u0142a, quasi-boska atmosfera, kt\u00f3ra bardzo sprzyja\u0142a osobistemu spotkaniu z Panem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"366\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-01-22-at-23.27.20-1-e1615386006450.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9989\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po powrocie do Burgos zastanawiali\u015bmy si\u0119 co robi\u0107. <em>co\u015b w tym stylu<\/em> trzeba by\u0142o zrobi\u0107 w naszej w\u0142asnej diecezji. Widzieli\u015bmy, jak wa\u017cne jest wykorzystanie kana\u0142u podobnego do tego, kt\u00f3ry znali\u015bmy w Rzymie, my\u015bl\u0105c r\u00f3wnie\u017c o wykorzystaniu okazji do zaproszenia do udzia\u0142u w spotkaniu tak wielu os\u00f3b, kt\u00f3re rzadko stawiaj\u0105 stop\u0119 w ko\u015bciele.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prolegomena: beatyfikacja<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy te my\u015bli by\u0142y zaj\u0119te, w naszej diecezji mia\u0142o miejsce wydarzenie o szczeg\u00f3lnym znaczeniu: beatyfikacja ksi\u0119dza z Burgos Valentina Palencia i czterech m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie razem z nim (Donato Rodr\u00edguez, Emilio Huidobro, Germ\u00e1n Garc\u00eda i Zacar\u00edas Cuesta). Przy tej okazji (.<a href=\"https:\/\/youtu.be\/CMtysXf1PVg\">23 kwietnia 2016 r.<\/a>), na uroczysto\u015b\u0107, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w katedrze w Burgos, zorganizowano orkiestr\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z muzyk\u00f3w z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk, kt\u00f3rzy oddali swoj\u0105 muzyk\u0119 na s\u0142u\u017cb\u0119 liturgii. Udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o r\u00f3wnie\u017c kilka ch\u00f3r\u00f3w.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprzeczka zosta\u0142a postawiona bardzo wysoko, gdy\u017c dwaj z nowo beatyfikowanych (Donato i Emilio) byli muzykami i m.in. prowadzili zesp\u00f3\u0142 muzyczny patronatu San Jos\u00e9, kierowany przez Valentina Palencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wynik by\u0142 wi\u0119cej ni\u017c zadowalaj\u0105cy. A opr\u00f3cz sp\u0119dzania nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 godzin na pr\u00f3bach, mi\u0119dzy wieloma muzykami nawi\u0105za\u0142y si\u0119 wi\u0119zi przyja\u017ani, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b. Mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie uczestniczy\u0107 jako skrzypek w tej wielkiej, ma\u0142ej orkiestrze i dlatego, gdy wraz z D. Enrique rozwa\u017cali\u015bmy projekt oratori\u00f3w, spontanicznie przysz\u0142o mi do g\u0142owy, by pomy\u015ble\u0107 o kt\u00f3rym\u015b z tych koleg\u00f3w muzyk\u00f3w, kt\u00f3rym mo\u017cna by go zaproponowa\u0107. Naturalnym by\u0142o r\u00f3wnie\u017c, \u017ce skoro Enrique by\u0142 wikariuszem parafii San Cosme y San Dami\u00e1n, w mie\u015bcie Burgos, to w\u0142a\u015bnie ta sceneria zosta\u0142a wybrana dla inscenizacji naszego pomys\u0142u. Przedstawili\u015bmy j\u0105 proboszczowi parafii, D. M\u00e1ximo Barbero, kt\u00f3ry przyj\u0105\u0142 inicjatyw\u0119 z entuzjazmem i natychmiast zabrali\u015bmy si\u0119 do pracy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pierwsze oratorium: b\u0142. Walenty Palencia<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsze oratorium, naturalnie, postanowili\u015bmy zadedykowa\u0107 samemu b\u0142. Walentemu Palencii. Zawsze uwa\u017cali\u015bmy, \u017ce jego patronat z nieba by\u0142 kluczowy dla rozwoju tego projektu. W seminarium w Burgos, gdzie kszta\u0142cili\u015bmy si\u0119 z Enrique, spotkali\u015bmy Luisa Renedo, teraz r\u00f3wnie\u017c ksi\u0119dza i zawsze zakochanego w postaci D. Valentina. Poprosili\u015bmy go o napisanie tekstu, kt\u00f3ry pos\u0142u\u017cy\u0142by za podstaw\u0119 oratorium.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Oratorium adwentowe 2017 - b\u0142. Walentyna Palencia\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MS48KEZ5Xuw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy mieli\u015bmy ju\u017c tekst w r\u0119kach, zawsze w dialogu z muzykami, dostosowywali\u015bmy go do tego, kt\u00f3re utwory z repertuaru, kt\u00f3ry pr\u00f3bowali\u015bmy z naszej strony, najlepiej pasowa\u0142y do tego czy innego momentu w tek\u015bcie, a tak\u017ce, co r\u00f3wnie\u017c bardzo naturalne, utwory muzyczne pasowa\u0142y do tekstu. I, r\u00f3wnie\u017c w bardzo naturalny spos\u00f3b, utwory muzyczne dopasowywa\u0142y si\u0119 do tekstu. Wszystko wydawa\u0142o si\u0119 by\u0107 zaaran\u017cowane z g\u00f3ry! Pozostawa\u0142o tylko znalezienie prelegenta do odczytania tekstu, kt\u00f3rego dostarczy\u0142a parafia San Cosme y San Dami\u00e1n, oraz ustalenie daty zwo\u0142ania. Byli\u015bmy blisko Adwentu, wi\u0119c w przeddzie\u0144 pierwszej niedzieli postanowili\u015bmy wprowadzi\u0107 go w \u017cycie: powsta\u0142o pierwsze oratorium.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Drugie oratorium: \u015awi\u0119ty Josemar\u00eda Escriv\u00e1<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c chcieli\u015bmy, aby te oratoria mia\u0142y szczeg\u00f3lny zwi\u0105zek z Burgos, rok p\u00f3\u017aniej usiedli\u015bmy, aby zastanowi\u0107 si\u0119, jaka inna istotna posta\u0107 - kt\u00f3r\u0105 Ko\u015bci\u00f3\u0142 zalicza do swoich o\u0142tarzy - mog\u0142aby pos\u0142u\u017cy\u0107 jako inspiracja. Szybko zrozumieli\u015bmy, \u017ce drugie oratorium mo\u017cemy po\u015bwi\u0119ci\u0107 \u015bwi\u0119temu Josemar\u00edi Escriv\u00e1. W Burgos mieszka\u0142 nieco ponad rok, a w tak wa\u017cnym okresie w jego \u017cyciu i w Opus Dei, kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci jest znane jako <em>Okres w Burgos<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/FI49FtLt25A\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z naszych rzymskich czas\u00f3w zar\u00f3wno Enrique, jak i ja przyja\u017anili\u015bmy si\u0119 z Javierem L\u00f3pezem, wsp\u00f3\u0142autorem znanej ksi\u0105\u017cki (w trzech tomach) o duchowo\u015bci \u015bw. Josemar\u00edi. By\u0142 on niew\u0105tpliwie najlepsz\u0105 osob\u0105 do napisania tekstu do naszego nowego projektu, co z przyjemno\u015bci\u0105 uczyni\u0142. Ponownie zestawiono r\u00f3wnie\u017c grup\u0119 instrumentalist\u00f3w, a efekt, po raz kolejny, by\u0142 wi\u0119cej ni\u017c zadowalaj\u0105cy. Podobnie jak w poprzednim roku, r\u00f3wnie\u017c to oratorium zosta\u0142o zaprezentowane w przeddzie\u0144 pierwszej niedzieli Adwentu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Szczeg\u00f3lne oratorium: do Jezusa Chrystusa, Dobrego Pasterza<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W nast\u0119pnym roku zmienili\u015bmy scen\u0119. Parafia Dobrego Pasterza, w kt\u00f3rej pos\u0142uguj\u0119 jako wikariusz, w Miranda de Ebro, obchodzi\u0142a w tym czasie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 istnienia. W\u015br\u00f3d pe\u0142nego programu wydarze\u0144 przygotowanych na t\u0119 okazj\u0119 znalaz\u0142o si\u0119 oratorium po\u015bwi\u0119cone w\u0142a\u015bnie <em>Dobry Pasterz<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotowano scenariusz, kt\u00f3ry przy projekcji zdj\u0119\u0107 przeprowadzi\u0142 obecnych przez histori\u0119 parafii. Wszystko to oprawione by\u0142o w przed\u0142u\u017cony czas modlitwy, przy muzyce na \u017cywo, kt\u00f3ra zachwyci\u0142a wszystkich, kt\u00f3rzy mogli w niej uczestniczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Oratorium na tysi\u0105clecie: Santo Domingo de la Calzada<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym niezapomnianym oratorium by\u0142o to, kt\u00f3re przygotowali\u015bmy na tysi\u0105clecie Santo Domingo de la Calzada. Jeden z najbardziej ambitnych projekt\u00f3w, jakie kiedykolwiek podj\u0119li\u015bmy, mia\u0142 miejsce w jego wspania\u0142ej katedrze. By\u0142 to pierwszy raz, kiedy opu\u015bcili\u015bmy nasz\u0105 prowincj\u0119 (a poza przygod\u0105 w Mirandzie zawsze robili\u015bmy oratoria w mie\u015bcie Burgos).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poziom zapotrzebowania by\u0142 do\u015b\u0107 wysoki, gdy\u017c przez ca\u0142y czas trwania obchod\u00f3w milenijnych, co tydzie\u0144 przynajmniej jedna grupa muzyczna przyje\u017cd\u017ca\u0142a, aby uczci\u0107 posta\u0107 \u015bwi\u0119tego. Jak przysta\u0142o na nasze zaplecze, mieli\u015bmy jasny format tego, co chcieli\u015bmy zaproponowa\u0107: oratorium o \u017cyciu \u015bw. Dominika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst, w tym przypadku, napisa\u0142 \u00f3wczesny wikariusz parafialny tego miejsca, Jes\u00fas Merino, r\u00f3wnie\u017c nasz dobry znajomy. A wynik nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 inny ni\u017c po\u017c\u0105dany: Pan by\u0142 z nami wspania\u0142y i uda\u0142o nam si\u0119 da\u0107 z siebie to, co najlepsze. Po raz pierwszy opr\u00f3cz muzyki instrumentalnej mieli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c muzyk\u0119 wokaln\u0105. Grupa instrumentalist\u00f3w ponownie si\u0119 skonfigurowa\u0142a, rozpoczynaj\u0105c now\u0105 przygod\u0119, kt\u00f3r\u0105 ochrzcili jako <em>Music@e<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Przyja\u017a\u0144, muzyka i wiara<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyja\u017a\u0144, muzyka i wiara splataj\u0105 si\u0119 w tej historii. I ka\u017cdy z nich ma swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Przyja\u017a\u0144, bo od niej wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o i dzi\u0119ki niej wszystko trwa. Muzyka, poniewa\u017c s\u0142u\u017cy jako amalgamat pomi\u0119dzy wszystkimi uczestnikami i pomaga nam przekroczy\u0107 sfer\u0119 tego, co jedynie zmys\u0142owe, aby wznie\u015b\u0107 nas do Boga. I wiara, bo w ko\u0144cu to w\u0142a\u015bnie staramy si\u0119 przekazywa\u0107, poprzez \u015bwiadectwo \u017cycia \u015bwi\u0119tych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowe projekty s\u0105 ju\u017c w planach, poniewa\u017c Burgos jest \u017cyzn\u0105 ziemi\u0105 \u015bwi\u0119tych. Jeste\u015bmy pewni, \u017ce oni sami, z nieba, b\u0119d\u0105 wytycza\u0107 nam map\u0119 drogow\u0105, aby\u015bmy nadal mogli dociera\u0107 do tak wielu dusz poprzez narracj\u0119 ich \u017cycia i towarzystwo dobrej muzyki, zawsze nawi\u0105zuj\u0105c nowe przyja\u017anie.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestro tiempo de estudios en Roma, cautivados por la belleza de la m\u00fasica, acud\u00edamos muchas veces a los oratorios organizados en la Parroquia de San Felipe Neri (Chiesa Nuova). La figura de un santo, la meditaci\u00f3n sobre una virtud cristiana o una reflexi\u00f3n sobre el tiempo lit\u00fargico correspondiente serv\u00edan para hilar un encuentro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":9990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[36,44],"tags":[543,26,33],"class_list":["post-9987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-iniciativas","tag-iniciativas","tag-musica","tag-parroquias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe - Omnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dos j\u00f3venes sacerdotes de Burgos sacan adelante los oratorios, una iniciativa que une m\u00fasica, oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n en torno a la vida de santos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/doswiadczenia\/inicjatywy\/oratoria-burgos-muzyka-swietych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe - Omnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos j\u00f3venes sacerdotes de Burgos sacan adelante los oratorios, una iniciativa que une m\u00fasica, oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n en torno a la vida de santos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/doswiadczenia\/inicjatywy\/oratoria-burgos-muzyka-swietych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T14:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T10:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicol\u00e1s Sangrador\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicol\u00e1s Sangrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicol\u00e1s Sangrador\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8685d6d679fa5d7a54147181b93f90be\"},\"headline\":\"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe\",\"datePublished\":\"2021-03-10T14:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:25:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/\"},\"wordCount\":1371,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/1-e1615386459940.jpg\",\"keywords\":[\"Iniciativas\",\"M\u00fasica\",\"Parroquias\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Iniciativas\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/\",\"name\":\"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe - Omnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/1-e1615386459940.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-10T14:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:25:17+00:00\",\"description\":\"Dos j\u00f3venes sacerdotes de Burgos sacan adelante los oratorios, una iniciativa que une m\u00fasica, oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n en torno a la vida de santos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/1-e1615386459940.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/1-e1615386459940.jpg\",\"width\":920,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/actualidad\\\/experiencias\\\/iniciativas\\\/oratorios-burgos-musica-santos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"name\":\"Omnes\",\"description\":\"Informaci\u00f3n de la Iglesia y la sociedad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Omnes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"Omnes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo_omnes_negro.png\",\"width\":15524,\"height\":3000,\"caption\":\"Omnes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8685d6d679fa5d7a54147181b93f90be\",\"name\":\"Nicol\u00e1s Sangrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicol\u00e1s Sangrador\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnesmag.com\\\/pl\\\/author\\\/nicolas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oratoria: przyja\u017a\u0144, muzyka i wiara - Omnes","description":"Dwaj m\u0142odzi ksi\u0119\u017ca z Burgos zapocz\u0105tkowali oratoria, inicjatyw\u0119, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy muzyk\u0119, modlitw\u0119 i medytacj\u0119 nad \u017cyciem \u015bwi\u0119tych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/doswiadczenia\/inicjatywy\/oratoria-burgos-muzyka-swietych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe - Omnes","og_description":"Dos j\u00f3venes sacerdotes de Burgos sacan adelante los oratorios, una iniciativa que une m\u00fasica, oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n en torno a la vida de santos.","og_url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/aktualnosci\/doswiadczenia\/inicjatywy\/oratoria-burgos-muzyka-swietych\/","og_site_name":"Omnes","article_published_time":"2021-03-10T14:34:51+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T10:25:17+00:00","og_image":[{"width":920,"height":526,"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicol\u00e1s Sangrador","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Nicol\u00e1s Sangrador","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/"},"author":{"name":"Nicol\u00e1s Sangrador","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/8685d6d679fa5d7a54147181b93f90be"},"headline":"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe","datePublished":"2021-03-10T14:34:51+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:25:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/"},"wordCount":1371,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg","keywords":["Iniciativas","M\u00fasica","Parroquias"],"articleSection":["Actualidad","Iniciativas"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/","name":"Oratoria: przyja\u017a\u0144, muzyka i wiara - Omnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg","datePublished":"2021-03-10T14:34:51+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:25:17+00:00","description":"Dwaj m\u0142odzi ksi\u0119\u017ca z Burgos zapocz\u0105tkowali oratoria, inicjatyw\u0119, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy muzyk\u0119, modlitw\u0119 i medytacj\u0119 nad \u017cyciem \u015bwi\u0119tych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1-e1615386459940.jpg","width":920,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/experiencias\/iniciativas\/oratorios-burgos-musica-santos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.omnesmag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oratorios: amistad, m\u00fasica y fe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#website","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","name":"Omnes","description":"Informacje o ko\u015bciele i spo\u0142ecze\u0144stwie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization"},"alternateName":"Omnes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#organization","name":"Omnes","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_omnes_negro.png","width":15524,"height":3000,"caption":"Omnes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnesmag.com\/#\/schema\/person\/8685d6d679fa5d7a54147181b93f90be","name":"Nicolas Sangrador","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48ff25feb25bbc6a504406d7dd40a00c37e3a5ead2f2dbc8e520e07702157cfe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicol\u00e1s Sangrador"},"url":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/author\/nicolas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54413,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9987\/revisions\/54413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}