Ascoltare le Confessioni di Sant'Agostino ora è possibile

L'Ordine di Sant'Agostino (OSA) e l'Ordine degli Agostiniani Recolletti (OAR) hanno unito le forze per produrre un audiolibro con le “Confessioni” complete di Sant'Agostino. Per presentarlo, i due ordini hanno convocato un conferenza stampa congiunto il 23 aprile 2026, giorno di uscita dell'audiolibro.

Durante la presentazione, i membri dei due ordini hanno sottolineato che questa produzione “non è solo un prodotto culturale, è un gesto concreto di comunione”. Hanno definito l'audiolibro come un “gesto semplice ma chiaro che è possibile lavorare insieme e costruire insieme”.

D'altra parte, la produzione ha un triplice scopo:

• Culturale: portare “Confessioni” a molte più persone in un formato accessibile;
• Spirituale: offrire l'opportunità di pregare con questo capolavoro della letteratura cristiana;
• Beneficenza: il ricavato sarà devoluto all'Ufficio dell'Ammonizzatore Apostolico della Santa Sede.

L'attualità delle «Confessioni»

Il testo dell'audiolibro è la traduzione fatta dalla Federazione agostiniana spagnola, che coordina i diversi rami della famiglia agostiniana in Spagna. Questa Federazione afferma, a proposito del testo delle “Confessioni”, di aver “custodito questo testo per generazioni. Vederlo ora in onda, a disposizione di chiunque abbia un telefono cellulare, è la migliore conferma che la tradizione non è un museo, ma una corrente viva”.

D'altra parte, il Priore Generale dell'Ordine di Sant'Agostino afferma che “le ‘Confessioni’ non sono un libro vecchio: sono una conversazione che Sant'Agostino continua ad avere con ogni lettore”. Infine, il Priore Generale dell'Ordine degli Agostiniani Recolletti afferma che questa produzione comune “è una gioia di famiglia”.

In un messaggio congiunto firmato dai due priori, essi sottolineano inoltre che “le ‘Confessioni’ non sono state scritte solo per essere lette, ma per essere pregate, ascoltate e accettate. In esse, Sant'Agostino si rivolge a Dio, ma allo stesso tempo illumina l'esperienza di ogni essere umano: le nostre ricerche, le nostre fragilità, i nostri desideri più profondi e la nostra sete di significato”.

La produzione

L'audiolibro, che come il testo completo contiene 13 capitoli, può essere ascoltato su tutte le piattaforme di audiolibri e su piattaforme popolari come Podcast Apple, YouTube e Spotify.

Blanca Serrano si è occupata della produzione. Ogni episodio è narrato da una voce diversa, tutte appartenenti a membri della famiglia agostiniana. Tra i narratori figurano monsignor Luis Marín de San Martín, ammonitore di Sua Santità; fra Luciano Audisio, segretario generale dell'Ordine degli Agostiniani Recolletti; Amparo Latre, direttrice della comunicazione dell'Ordine di Sant'Agostino; e fra Miguel Ángel Hernández, priore generale dell'Ordine degli Agostiniani Recolletti.