Spagna

Santo Sepolcro, il segreto meglio custodito della Settimana Santa di Saragozza

Tra le confraternite che compongono la ricca Settimana Santa della capitale dell'Ebro, l'Illustrissima e Antichissima Confraternita del Santo Sepolcro si distingue per la sua solennità, umiltà e singolarità. Il tesoro che nasconde si trova, come sempre, al suo interno. E, sì, è anche immateriale.

David Lorenzo Cardiel-3 aprile 2026-Tempo di lettura: 8 minuti
sepolcro

Saragozza è una terra di vento e di acqua, una città ancestrale, pervasa da uno spirito di devozione, sotto la protezione della sua ricca storia. Sotto la protezione delle sue due cattedrali, La Seo e la basilica-cattedrale di El Pilar, e di una moltitudine di chiese, molte delle quali erette più di cinquecento anni fa, dal 1935 a oggi si sono formate una pluralità di confraternite e confraternite, a dimostrazione del fatto che la Settimana Santa a Saragozza non solo offre uno spettacolo religioso, spirituale e culturale di incalcolabile valore (infatti, dal 2014 è Festa Nazionale di Interesse Turistico), ma anche una presenza viva di uno spettacolo religioso, spirituale e culturale di incalcolabile valore (infatti, dal 2014 è Festa Nazionale di Interesse Turistico), è un Festival di Interesse Turistico Nazionale dal 2014), ma anche una presenza viva di devozione e buon spirito di partecipazione tra le nuove generazioni di giovani, che accorrono al richiamo del tercerol, dei capirotes, delle trombe, dei sonagli, dei tamburi e delle grancasse che accompagnano i pasos di notevole delicatezza scultorea e antichità, come il Ecce Homo, del XV secolo circa, che può essere venerato durante tutto l'anno nella Chiesa di San Felipe e Santiago el Menor, o il Nazareno, che risale al XVI secolo e si trova nella Chiesa di San Miguel de los Navarros, per citare solo due dei più importanti e amati tra i giorni sacri della capitale dell'Ebro.

Il segreto meglio custodito

Tuttavia, c'è una confraternita che si distingue per le sue antiche origini e per i suoi alti valori e tradizioni. L'Illustrissima e Antichissima Confraternita del Santo Sepolcro affonda le sue radici nel XIII secolo, parallelamente alla costituzione dell'omonimo monastero di canoniche.

Entrambe le istituzioni, diverse tra loro, sono legate solo da un sottile vincolo di fratellanza: entrambe, direttamente legate all'estinto ordine cavalleresco del Sepolcro, condividono lo spazio del Monastero, che oggi si trova, come una splendida oasi di quiete e serenità, nel cuore della quinta città della Spagna.

La confraternita ha la sua sede nella Chiesa del Santo Sepolcro, a cui si accede dal lato destro della Plaza de San Nicolás. Lì, su un lato del monastero, avviene un piccolo miracolo che vibra nel cuore della città da settecento anni: i devoti locali, e alcuni che vengono in città apposta per non perdere l'evento, si recano al Sepolcro sfilando in un silenzio che sembra mistico in un'epoca in cui regna il rumore. Il silenzio che abita l'accogliente chiesa monastica invita intuitivamente alla contemplazione. 

È proprio l'invito al silenzio, alla quiete e all'introspezione interiore, lontano dal frastuono dei tamburi e dalla profusione simbolica, i principi che fanno della Confraternita del Santo Sepolcro il segreto meglio custodito della Settimana Santa di Saragozza. Mi riferisco alla confraternita che la spiega e le dà significato, alle radici genuine e alla tradizione. Una tradizione che valorizza l'isolamento rispetto all'esibizione. E non c'è da stupirsi, visto che il suo patrono è il Cristo reclinato, venerato da migliaia di fedeli dal Giovedì Santo al Lunedì di Pasqua.

L'attuale scultura, risalente al XVII secolo e restaurata dal Governo di Aragona nel 2000, si distingue per il gesto pacifico e la bellezza del volto. In origine probabilmente un Cristo articolato (oggi non è più così), invita alla possibile tradizione della Discesa dalla Croce, in disuso nel Paese dal XIX secolo. Tuttavia, la confraternita ha sostituito questo atto con un altro, che si svolge ogni Giovedì Santo al Sepolcro, la Santa Traslazione del Cristo Reclinato. Portata in braccio dai confratelli e dalle consorelle della confraternita, con una candela e una guardia da entrambi i lati all'interno della chiesa, la scultura viene portata solennemente al suo letto, dove il corpo di Gesù Cristo è custodito dalla Vergine Maria, nel suo personaggio sofferente, da Maria Maddalena, da San Giovanni Evangelista e da Maria di Cleofa. Quando la priora conferisce i tre colpi d'onore con il pastorale, ha luogo la Traslazione, molto apprezzata da curiosi e devoti. Accanto al Cristo, la confraternita ospita una replica molto perfetta della Sacra Sindone, la Sindone di Torino, che è a disposizione degli offerenti per la loro ammirazione e curiosità, insieme a un esemplare dei verbali e del prezioso corredo della confraternita. 

Tuttavia, l'atto centrale della confraternita è la tradizionale Processione Solenne del Cristo Reclinato. A differenza di altri eventi equivalenti, i fratelli e le sorelle della confraternita camminano solennemente per le strade del quartiere vecchio della città. Non c'è rumore, ma c'è musica, fornita dalla banda, e devozione. Fino all'anno duemilaquindici, la confraternita faceva la processione il pomeriggio del Sabato Santo, anno in cui il permesso di fare la processione fu revocato.

A distanza di un decennio, in un lungo processo di adeguamento dell'orario a uno più adatto all'invocazione dell'immaginario, la Solenne Processione del Cristo Reclinato è tornata a percorrere le strade della città con l'autorizzazione arcivescovile ripristinata nella giustizia. Fino al divieto temporaneo del 2015, la Processione era stata sospesa solo in momenti di crisi politica e sociale del Paese o della città, come nel caso di epidemie o dei due assedi subiti dalla città durante la Guerra d'Indipendenza del XIX secolo.

Gioia, nervosismo e onore ristabilito

Per i fratelli e le sorelle della Confraternita, il recupero di quella che è probabilmente la più antica e iconica manifestazione di fede di Saragozza è stato motivo di gioia e di recupero dell'onore. Per dare un'idea al lettore, la Confraternita conta tra i suoi membri minuti nobili legati alla monarchia aragonese, eroi della Guerra d'Indipendenza - come il famoso Jorge Ibor, l'uomo che ha fatto la storia di Zaragoza. Zio George-membri dell'intellighenzia nazionale e internazionale, nonché di un'ampia gamma di strati sociali.

La Confraternita è nata agli albori del potente Ordine dei Cavalieri del Santo Sepolcro di Gerusalemme in epoca medievale, ripristinato in tempi recenti, per cui il senso dell'onore e del rispetto nella venerazione, nella custodia e nella veglia del Cristo Recumbente sono ben presenti nei pensieri dei tanti fratelli e sorelle. In questo senso, la Confraternita è stata quasi fin dalle sue origini un esempio di uguaglianza, Se il presenzialismo è consentito: sia le donne che gli uomini hanno gli stessi diritti e doveri al suo interno. 

E, infatti, la presenza delle donne nelle più alte cariche è una realtà consolidata. «Andavo al Santo Sepolcro, ma non ero una suora, e le vedevo con i loro mantelli, ma erano molto poche e anziane, così mi sono detta: “se vengo ogni anno a pregare il mio Santo Cristo, perché non dovrei collaborare con loro?»", dice Cándida Micaela Redondo, l'attuale priora, che, nella nostra conversazione, continua a raccontare i suoi decenni di dedizione volontaria alle esigenze delle canoniche, in particolare da quando aveva venticinque anni. Ora ha ottant'anni. 

È Cristo che sceglie i suoi confratelli, e non i confratelli che scelgono Cristo, se perdonate il gioco di parole e il riferimento. Non si tratta di uno scherzo, ma di una percezione comune condivisa, in timida confidenza, dalla maggioranza dei membri. La Confraternita del Santo Sepolcro tiene le sue porte e i suoi membri aperti a tutte le persone di buon cuore che desiderano condividere, anche solo per qualche minuto di preghiera durante i giorni santi, il valore del silenzio, dell'introspezione e della riflessione. Una pausa dal rumore e un invito alla sospensione del giudizio che evoca le saggezze dell'Oriente da cui, in qualche modo, l'Ordine del Santo Sepolcro si è nutrito nelle sue origini almeno medievali, sincretandosi con l'esicasmo cristiano.

Questo tesoro, immateriale e intimo, è la gemma che offre e distingue la peculiare Confraternita del Santo Sepolcro di Saragozza. María Ángeles Isiegas, vicepriore e coordinatrice della confraternita, spiega il processo attraverso il quale la maggior parte dei fratelli e delle sorelle decidono di diventare membri della confraternita: «Sono arrivata per possibilità; Infatti, una mia amica mi ha fatto entrare, quasi “di punto in bianco”», confessa divertita. «Io dico sempre: questo Cristo ti porta, ti prende e non ti lascia andare, oppure ti passa accanto e puoi venire tutte le volte che vuoi, non ti affezioni a lui». Una serva converge con l'esperienza di María Ángeles e Cándida, oppure Tati, come preferiscono chiamarlo affettuosamente. Sebbene abbia visitato e venerato il Cristo fin dalla mia infanzia, è stato solo circa due anni fa che ho sentito il bisogno di visitarlo. chiamata o la spinta interiore a diventare membro della confraternita. 

La ripresa della processione in questo duemilaventiseiesimo anno ha comportato una totum revolutum all'interno del gruppo. È stato necessario organizzare i consueti eventi (l'incontro del Sabato Santo a mezzogiorno con la Congregazione delle Ancelle di Maria Santissima Addolorata, una confraternita tutta al femminile, la Santa Traslazione del Giovedì Santo, le Coroncine e le preghiere che si recitano durante la Settimana Santa, nonché i compiti di preparazione di ogni dettaglio ornamentale, floreale e di costume e la collocazione del Cristo e della Sindone) e organizzare la Solenne Processione, che conta sulla presenza della Sindone, oltre ai compiti di preparare ogni dettaglio ornamentale, floreale e costumistico e la collocazione del Cristo e della Sindone) e di organizzare la Solenne Processione, che vede la presenza di ospiti d'onore, come emissari dell'Ordine Ospedaliero di San Giovanni, bande musicali, confraternite e autorità che desiderano unirsi a un atto così emozionante. Non c'è da stupirsi: la Settimana Santa di Saragozza ha così recuperato uno dei suoi eventi principali più antichi e onorevoli. 

Tra i responsabili che hanno reso possibile la riunione con i fedeli per le strade della città, ci sono stati nervosismo e tensione, ma anche passione e desiderio di dedicarsi a e per il Cristo scintillante. María Ángeles spiega che il Cristo conosce bene i suoi tempi e che «sceglie anche quando vuole essere portato in processione». A capo della maggior parte dei preparativi per la processione e responsabile dei peaneros e dei capataces, mi chiede ancora. «Non so come andrà a finire! E confessa: »è stato fatto molto lavoro per riproporlo, e questo Cristo merita di stare in strada con tutti gli onori e, come tale, lo porteremo fuori con la massima dignità«. Peaneros, membri della Junta [de Gobierno de la Cofradía]... abbiamo preparato tutto con la massima illusione», precisa. 

Tati coglie l'occasione per ricordare che, nel suo percorso nel priorato, ha ricoperto tutte le cariche di governo: luminera (colei che si occupa di preparare e vestire il Cristo Recumbente), tesoriera, guión (colei che porta lo stendardo negli atti solenni), tranne la segretaria. Sono decenni di umile servizio alla venerazione di Cristo e al sincero sostegno della confraternita. 

Oltre all'entusiasmo di Tati e María Ángeles, Yolanda, che attualmente ricopre la carica di tesoriere, mi spiega come ha affrontato la preparazione dei Giorni Santi con un profondo spirito introspettivo e spirituale. Mi spiega come ha affrontato la preparazione dei Giorni Santi con un profondo spirito introspettivo e spirituale. «Preparare tutto è un grande lavoro e un'enorme responsabilità, molto, molto grande, ma, allo stesso tempo, è gratificante: vedi che le cose si sistemano e il risultato del lavoro è visibile. Lo stiamo facendo con immenso amore e con la speranza che ai fedeli piaccia e che vada bene, che la gente sia felice [di incontrare il Cristo Recumbente]».

Quando parliamo dell'atmosfera che si respira nella confraternita, il suo volto si rompe in un sorriso che ci invita all'innocenza dell'infanzia, allo splendore dell'emozione che inebria, sinceramente, l'interlocutore: «Lo sto vivendo con grande entusiasmo, con grande fede, sì, anche con molto nervosismo». E termina dicendo un dettaglio che è in linea con ciò invito condiviso e che Cristo sembra dare nello spirito di ogni membro: «Generalmente, vivo la Settimana Santa dal mio mondo interiore. Sono una persona molto introversa che non esteriorizza molto i miei pensieri, le mie preghiere e, soprattutto, il mio silenzio. La verità è che amo il silenzio». 

Aspettativa, gioia, rispetto, emozione in superficie. E il rispetto, «soprattutto il rispetto», come ribadisce Yolanda, aggiungendo che per lei la Confraternita è «una grande famiglia piena di amore e di fede, dove si dà tutto senza dare nulla in cambio. Nella Confraternita ho conosciuto nuove persone che mi hanno fatto capire che gli esseri umani possono essere molto migliori di quello che sono». 

Una visita imperdibile durante la settimana di Pasqua a Saragozza

Fino a qualche anno fa, c'era un adagio popolare tra gli abitanti di Saragozza: il Cristo Yacente è il Il Cristo dei tre desideriSe, il Venerdì Santo, il devoto prega con vera devozione a Cristo ed esprime tre desideri luminosi, se evocano la giustizia, Egli li esaudirà. La tradizione, lungi dal minacciare di andare perduta, continua a pulsare tra molti offerenti, soprattutto tra i più anziani. 

La bellezza e lo spirito dell'incontro interiore con Dio - o, almeno, del raccoglimento e della sosta interiore - rappresentano un dono inimitabile che il visitatore straniero o l'offerente della Settimana Santa nel capoluogo aragonese non può trascurare sia per il suo sublime valore culturale sia per il suo potente carattere spirituale. Un invito alla devozione cristiana, alla contemplazione, nel suo senso più profondo, che ci invita a guardare la bontà degli altri al di sopra delle fragilità che fanno impallidire la condizione umana. Questa ispirazione è, di per sé, un miracolo, che merita di essere vissuto sia accompagnando il Cristo reclinato durante la Processione Solenne del Sabato Santo, sia nella sua sede, dove il silenzio domina sulla distrazione e sul rumore delle parole vane e dei pensieri scomposti. 

L'autoreDavid Lorenzo Cardiel

Confratello della Confraternita del Santo Sepolcro di Saragozza

Per saperne di più
Newsletter La Brújula Lasciateci la vostra e-mail e riceverete ogni settimana le ultime notizie curate con un punto di vista cattolico.