– Julie Asher,巴尔的摩(美国),OSV 新闻
从11月11日会议开幕到闭幕,移民问题在巴尔的摩举行的美国主教秋季全体大会首日的大部分时间里都占据了重要位置,并持续影响着会议的走向。当天的议程包括选举美国天主教主教会议(USCCB)新一届领导层,以及一份关于特朗普政府执政期间美国移民状况的报告。.
目前,关于主教们《天主教医疗保健机构伦理与宗教指南》的修订方案也正在进行初步讨论。此外,一部将于2027年出版的美国版新英文圣经也在筹备中。新约圣经的西班牙语译本预计将于2026年圣灰星期三前面世。.
主教们还批准了当地教区的一项倡议,提出将耶稣会神父理查德·托马斯(1928-2006)封圣的申请。托马斯神父在德克萨斯州埃尔帕索和墨西哥华雷斯城领导了40多年的各种救济穷人的事工。.
新任总统和副总统,以及现任教皇利奥十四世。
主教们选举俄克拉荷马城总主教保罗·S·科克利担任美国天主教主教会议主席,德克萨斯州布朗斯维尔主教丹尼尔·E·弗洛雷斯担任美国天主教主教会议副主席。.
2025 年的选举标志着自第一位美国出生的教宗利奥十四世于 5 月开始他的伯多禄宗座牧职以来,该会议的领导层首次发生变更。.
他们将继续支持移民。
11月10日至13日,美国主教们在与教宗良十四世的会晤伊始,向教宗发出了一封信。美国主教们在信中告诉教宗,他们“将继续支持移民,并捍卫所有人不受恐吓地自由信奉宗教的权利”。.
“他们写道:”作为美国的牧师,我们面临着一种日益盛行的世界观,这种世界观常常与福音中爱邻舍的诫命相冲突。在美国各地的城市里,我们的移民兄弟姐妹,其中许多是天主教徒,都生活在恐惧之中,他们因为害怕受到骚扰或拘留而不敢离开家园,甚至不敢去教堂。“.
“教宗,请知悉,美国主教们团结一致,共同关注此事,并将继续支持移民,捍卫所有人不受恐吓地践行信仰的权利,”主教们写道。“我们支持维护边境安全和秩序,并支持采取执法措施应对危险的犯罪活动,但在宗教信仰自由和正当程序权利受到损害的艰难时刻,我们不能保持沉默。”.
由于特朗普政府强硬的移民政策引发的紧张局势,全国各地出现了多处冲突点,移民和海关执法局 (ICE) 各地方办事处外经常发生抗议活动。.

被拘留者被剥夺了领受圣礼的权利。
天主教徒对这项政策在美国城市实施情况的担忧之一是,被拘留者无法领受圣事,这个问题在芝加哥西部的一个移民处理中心尤为突出。11月1日诸圣节当天,一个天主教代表团——这次包括神职人员、修女和平信徒,以及一位芝加哥辅理主教——在三周内第二次被阻止向被拘留在那里的天主教徒送圣体。.
印第安纳州韦恩堡-南本德教区主教凯文·C·罗兹 (Kevin C. Rhoades) 于11月11日在主教全体会议期间举行的新闻发布会上表示,移民被美国移民及海关执法局 (ICE) 拘留后能否领受圣事«是我们最关心的问题之一»。罗兹主教是美国天主教主教团 (USCCB) 宗教自由委员会主席。.
据他所说,主教们一直关注“教会向移民提供慈善服务的权利”。.
«他说:»我们当初并没有真正预料到拘留中心会面临这样的局面,但当我们意识到这一点后,它就成了我们的首要任务。”.
«罗兹主教补充说:»想到那些遭受苦难的人,特别是那些被拘留、与家人分离的人,真是令人心碎……他们在这方面需要精神支持,他们需要圣事。“.
“你并不孤单。”.
今天下午,即将卸任的主教移民委员会主席、德克萨斯州埃尔帕索主教马克·J·塞茨在一次演讲中表示,特朗普政府对大规模驱逐出境的“坚定不移的承诺”,以及“限制合法移民”和将人驱逐到“他们完全不了解的第三国”,都清楚地表明“这仅仅是个开始”。.
塞茨主教表示,移民委员会、其工作人员和宣教伙伴正在开展一项名为“你并不孤单”的倡议。该倡议将重点关注“四个主题领域的事工:家庭和紧急援助、牧灵陪伴和关怀、教会沟通和教导,以及通过祈祷和公开见证表达团结”。.
宗教工作者签证带来一线希望
然而,他带来了一线希望,那就是宗教工作者签证问题。自2023年春季以来,该签证审批程序一直处于停滞状态。他表示,他感觉
“对于解决宗教工作者签证办理延误问题的努力,各方”非常乐观”,由于可能出台的新立法以及与现任总统政府的对话,这些努力正在取得进展。.
势均力敌的选举
在十位候选人的激烈角逐中,科克利大主教在第三轮投票中与弗洛雷斯主教进行决选,最终当选为主教长。随后,美国主教们在副主教选举的第一轮投票中选举弗洛雷斯主教为副主教。.
他们的三年任期从巴尔的摩本次全体会议闭幕时开始。他们分别接替美国军事教区总主教蒂莫西·P·布罗格里奥和巴尔的摩总主教威廉·E·洛里,后者将在秋季会议闭幕时完成三年任期。.
在选举前,即将卸任的美国天主教主教会议主席布罗格里奥总主教发表了他的最后一次主席致辞。他强调,在当前两极分化的局面下,需要“说服人们彼此倾听”。.
«他说:»我们必须利用我们的团结来表明,文明对话不仅是可能的,而且是最符合人性、最能推动事情向前发展的方式。”.
教廷大使皮埃尔:《梵蒂冈大公会议训导》二年级
随后,教廷驻美国大使克里斯托夫·皮埃尔枢机主教在美国天主教主教团发表了讲话。这是他作为教宗良十四世的代表,首次在今年的全体会议上发言。.
«他问道:»我们从哪里来,又要到哪里去?“并指出”一盏指路明灯:梵蒂冈第二届大公会议的教导和愿景“。他强调,梵蒂冈第二届大公会议»仍然是理解我们今天应该成为什么样的教会的关键,也是辨别我们前进方向的参考点。”
第12天:关于移民的牧函
昨天,移民问题再次成为美国主教们在巴尔的摩举行的秋季全体大会的焦点议题。主教们批准了一份“关于移民问题的特别牧函”,表达了“我们对移民的关切”,其内容与上述观点相呼应。.
这份声明发表之际,越来越多的主教承认,特朗普政府的一些移民政策可能会给教会带来实际挑战,例如在提供牧灵支持和开展慈善活动方面,以及在宗教自由方面。.
另据报道,主教们选举了他们会议的新秘书:印第安纳州韦恩堡-南本德主教凯文·C·罗兹。.

其他问题
主教们还以压倒性多数通过了天主教医疗保健指导文件的更新版,其中进行了重大修订,包括明确禁止所谓的“性别肯定”医疗服务。他们还批准于2029年夏季举办第十一届全国圣体大会。.
关于移民问题的特别声明,波士顿大主教理查德·G·亨宁在接受 OSV 新闻采访时表示,“我们必须说些什么”并表示与移民团结一致的想法“在主教们中间自然而然地产生了”。.
“我们是牧师,”他说。“我们关心我们所服务的信众,而我们从他们那里听到的却是恐惧和苦难。正因如此,我们很难不去回应他们。”.
美国天主教主教会议(USCCB)在当天下午晚些时候发布的新闻稿中指出,这是12年来主教会议“首次”以这种特别紧急的方式以主教团体的名义发表声明。上一次发表声明是在2013年,是为了回应联邦政府关于避孕的强制性规定。.
————-
朱莉·阿舍尔是OSV新闻的高级编辑。凯特·斯坎伦、劳雷塔·布朗和吉娜·克里斯蒂安(均为OSV新闻的撰稿人)也对本文做出了贡献。.
该信息和关于移民的牧函最初以英文发表在 OSV 新闻上,可在那里查阅。 这里.
————-





