埃丝特困惑地给我写信说:“星期天,在讲道中,教区神父对正念疗法说了些不好的话;他几乎就要对心理学家说些坏话了……我要向他解释,正念疗法不是来自魔鬼,它非常有效,而且它与基督教信仰并不矛盾。” 致天主教主教们的信,论基督徒冥想的某些方面 (信理部,1989年10月15日)承认: “源自基督教东方和各大非基督教宗教的真正冥想练习,对疏离而忧虑的现代人具有吸引力,或许可以成为帮助祈祷者在上帝面前获得内心平静的合适方法,即使面对外界的诱惑。”.
人们对此感到困惑。有病人问:“有人建议我练习正念,但我读到它的起源是佛教,方法也是东方冥想。作为一名基督徒,我不知道这是否适合我。”还有人问:“这种方法会影响我与上帝的关系吗?” ”融合主义?”这种说法是错误的:正念和祈祷是两种截然不同的活动。前者是一种技巧性的练习,旨在追求全然的专注,不加评判,全然接纳。而祈祷则是一种亲密而深刻的对话,既是个人层面的,也是群体层面的,在这种对话中,人可以自由地向超越的上帝敞开自己,两种自由在此交汇。.
有些人一会儿练习正念,一会儿祈祷;有些人将两者结合起来,因为这有助于他们敞开心扉与神沟通;还有些人只做其中之一。祈祷可以“在坚持基督教祈祷观念、逻辑和要求的前提下,从各种冥想技巧中汲取有益的部分。”.
正念并不能取代祈祷。
信中引用的那封信说,对于基督徒而言,“接近上帝的方式并非基于某种技巧[……]。真正的基督教神秘主义与技巧无关:它始终是上帝的恩赐,接受者会觉得自己不配得到这份恩赐。”正念并不能取代祈祷,它可以作为祈祷的补充。但它也可能被滥用,就像有人滥用…… 应用程序 祈祷或用放松的体验代替祈祷。.
但临床经验和学术研究都证明,它能有效减轻压力和焦虑,从而改善身心健康。这是否违背信仰?有些人认为如此,他们会说:“你怎么能相信一种试图压制人类痛苦的技术呢?这违背了十字架的教导!” 我想他们大概也反对布洛芬吧。.

一位受过洗礼的朋友,虽然没有接受过基督教的教导或实践,但在练习正念时,她听到内心有一个无声的声音:“你里面有一座圣殿。” 她感到惊讶,便去问了两位有信仰的朋友。两人的回答都一样:“当然,那是三位一体在寻找你。” 看来,如果你愿意,关注当下确实能让你更容易与那位始终在场的神建立联系。.
正念可以作为向神敞开心扉、等候祂、接纳祂的初步步骤。它促进接纳,而对于基督徒来说,接纳可以成为效法基督榜样的途径。 菲亚特 无论是圣母玛利亚的受难,还是耶稣基督接受苦难的象征,都鼓励我们不要妄加评判,这与新约圣经中的许多篇章相呼应。不过,不妨问问你的灵修导师,对你而言,在祈祷前进行这样的练习是否有益。.
一个人的态度、意图、对人格化的上帝的开放程度以及三位一体的存在等等,都是可以指导我们将正念融入基督徒生活实践并观察其结果的因素,例如它是否帮助我们更爱他人,或者是否使我们变得自我中心。“基督教的默想祈祷总是不断地提及爱邻舍、行动和激情,也正是通过这种方式,使人更接近上帝。”《基督教冥想信》中也提到。.
按照上帝的形象和样式
按照上帝的形象和样式被造,或许会让一些人感到恐惧,他们担心上帝赋予人类的力量会让他们迷失方向,甚至想要成为上帝。但历史已经告诉我们,压制真理——就此而言,指的是人类的灵性力量——鲜少带来益处。圣依纳爵·罗耀拉教导人们如何用呼吸祈祷,圣十字若望则懂得如何在不被灵性束缚的情况下超脱尘世,他们为人们无所畏惧地将身心合一铺平了道路。.
我鼓励你们思考它能带来的益处:反思、接纳、减少评判、平静、自我认知等等。每个人都会决定如何运用自己所获得的,是留给自己还是与其他人、天使或神灵分享。.





