Vaticano

Cuidar a los demás es la “ley suprema”, dijo el Papa en el Ángelus

Servir a la vida cuidando a los demás es “la ley suprema” que viene antes que todas las normas  de la sociedad, dijo el Papa León XIV antes de recitar el Ángelus con miles de visitantes reunidos frente a la villa papal de verano de Castel Gandolfo el 13 de julio. 

CNS / Omnes·14 de julio de 2025·Tiempo de lectura: 4 minutos
El Papa León XIV, primer Ángelus en Castelgandolfo.

El Papa León XIV pronunció su primer Ángelus desde Castel Gandolfo (Italia), ayer 13 de julio de 2025 (Foto CNS/Pablo Esparza).

— Carol Glatz, Ciudad del Vaticano, CNS

“Para vivir eternamente no es necesario engañar a la muerte, sino servir a la vida. Es decir, cuidar de la existencia de los demás en el tiempo que compartimos. Esta es la ley suprema, que está por encima de cualquier norma social”, dijo ayer el Papa León XIV en el Ángelus ante miles de personas en Castel Gandolfo.

“Imitando el ejemplo de Jesús, el Salvador del mundo, nosotros también estamos llamados a traer consuelo y esperanza, sobre todo a aquellos que están experimentando desánimo y decepción», añadió León XIV. 

El anhelo humano de vida eterna

El Papa Leo llegó a la pequeña ciudad en la cima de la colina al sur de Roma el 6 de julio para unas breves vacaciones hasta el 20 de julio. Celebró misa en la iglesia de Santo Tomás de Villanueva ayer 13 de julio, y luego recitó la oración del mediodía desde los escalones frente a la villa papal bajo un cielo que oscilaba entre nubes oscuras y ráfagas de sol brillantes.

En su reflexión antes de la oración, el Papa Leo habló sobre el anhelo humano de la vida eterna, es decir, “por la salvación, por una existencia libre de fracaso, maldad y muerte”.

“Lo que el corazón del hombre espera se describe como un bien que se “hereda”. No se trata de conquistarlo por la fuerza, ni de implorarlo como siervos, ni de obtenerlo por contrato. La vida eterna, que sólo Dios puede dar, se transmite al hombre en herencia como de padre a hijo”.

Hacer la voluntad de Dios

“Es por eso por lo que Jesús nos dice que, para recibir el don de Dios, debemos hacer su voluntad”, dijo el Papa, que es amar “al Señor tu Dios con todo tu corazón” y “a tu prójimo como a ti mismo”.

“La voluntad de Dios es la ley de la vida que el propio Padre fue el primero en seguir, amándonos incondicionalmente en su Hijo Jesús”, dijo el Papa Leo.

Jesús “nos muestra el significado del amor auténtico por Dios y por los demás”, dijo. “Es un amor que es generoso, no posesivo; un amor que perdona sin cuestionar; un amor que se extiende y nunca abandona a los demás”.

“En Cristo, Dios se hizo vecino de todos y cada uno de los hombres y mujeres. Es por eso que cada uno de nosotros puede y debe convertirse en un vecino de todos los que conocemos”, dijo.

Al abrir el corazón a la voluntad de Dios, manifestó, “nos convertiremos en artesanos de la paz todos los días de nuestras vidas”.

Numerosos grupos en la plaza

Después de saludar a los muchos grupos presentes en la plaza, incluidos los miembros de la comunidad pastoral del Santísimo Agustín de Tarano del Colegio S. Augustin en Chiclayo, Perú, el Papa estrechó la mano de varios invitados especiales que estaban junto a las barricadas de madera entre la entrada de la villa y la plaza.

Fue el primer discurso de Angelus en la villa de verano del Papa Leo, quien volvió a la tradición de tomarse un descanso de verano en la villa de Castel Gandolfo.

El Papa Francisco, en cambio, había pasado sus veranos residiendo en el Vaticano y había dirigido solo a un Ángelus desde la villa papal el 14 de julio de 2013.

En lugar de dar la bendición desde el balcón de la villa, como sus predecesores, el Papa Francisco se había dirigido a la multitud a nivel de la calle desde la puerta principal abierta de la villa. El Papa Leo hizo lo mismo.

«Estimados hermanos y hermanos, me complace estar con ustedes aquí en Castel Gandolfo», dijo el Papa Leo ante grandes aplausos. Saludó a los presentes y agradeció «a todos por su cálida bienvenida».

Tras el Ángelus: rezar por los afectados por la guerra

Durante los meses de verano se llevan a cabo numerosas iniciativas con niños y jóvenes, y me gustaría dar las gracias a los educadores y animadores que se dedican a este servicio, dijo el Papa. En este contexto, recordó “la importante iniciativa del ‘Giffoni Film festival’, que reúne a jóvenes de todo el mundo y que este año estará dedicado al tema ‘Volverse humanos’”.

“Hermanos y hermanas”, apeló el Papa, “no olvidemos rezar por la paz y por todos aquellos que, debido a la violencia y la guerra, se encuentran en una situación de sufrimiento y necesidad”.

Beatificación de un Hermano Marista en Barcelona

Ayer, en Barcelona, fue beatificado Licarione May (cuyo nombre de pila era Francesco Beniamino), fraile del Instituto de los Hermanos Maristas de las Escuelas, asesinado en 1909 por odio a la fe, dijo el Papa.

“En medio de circunstancias hostiles, vivió con dedicación y valentía su misión educativa y pastoral. El testimonio heroico de este mártir sea un estímulo para todos, en particular para quienes trabajan en la educación de los jóvenes”.

Jesús no ignoró a los necesitados, y tampoco los cristianos

Antes del Ángelus, el Papa León XIV celebró Misa en la pequeña iglesia de Santo Tomás de Villanueva, justo al otro lado de la plaza principal de la villa papal en Castel Gandolfo. 

En su homilía el Papa se centró en la lectura del Evangelio del día de la parábola del Buen Samaritano. El Buen Samaritano se encontró con el hombre herido que había estado caminando por el camino de Jerusalén a Jericó, dijo el Papa León. 

Hoy en día, ese camino es “recorrido por todas aquellas personas que son despojadas, robadas y saqueadas, víctimas de sistemas políticos tiránicos, de una economía que los obliga a la pobreza y de guerras que matan sus sueños y sus propias vidas”, añadió.

Seguir a Cristo es aprender a tener un corazón que se conmueva

“¿Qué hacemos? ¿Echamos un vistazo y caminamos, o abrimos nuestros corazones a los demás, como el samaritano? ¿Nos contentamos a veces simplemente con cumplir con nuestro deber, o con considerar como nuestros vecinos solo a aquellos que son parte de nuestro grupo, que piensan como nosotros, que comparten nuestra misma nacionalidad o religión?”, preguntó el Papa Leo.

“Creer y seguir a un Cristo amoroso y compasivo es permitirle entrar en el corazón de uno y asumir sus mismos sentimientos”, explicó León XIV. “Significa aprender a tener un corazón que se conmueva, ojos que vean y no miren hacia otro lado, manos que ayuden a otros y calmen sus heridas, hombros que soporten la carga de los necesitados”.

—————–

Esta crónica es traducción de la información original que pueden encontrar aquí.

El autorCNS / Omnes

Newsletter La Brújula Déjanos tu mail y recibe todas las semanas la actualidad curada con una mirada católica