Spagna

El regalo de León XIV a la Almudena y otras 10 historias sobre la Patrona de Madrid

El 9 de noviembre se celebra la patrona de Madrid, una advocación muy ligada a la historia de la Villa y Corte

Redazione Omnes-9 de Novembre de 2026-Tempo di lettura: 4 minuti
papa almudena

El Papa entrega la Rosa de Oro a la Virgen de la Almudena en la Catedral de Madrid el 8 de junio. @OSV/CNS photo/Lola Gomez

L'8 giugno, durante la sua visita in Spagna, Leone XIV fece un dono molto speciale alla Madonna dell'Almudena, patrona di Madrid, la cui festa si celebra il 9 novembre: una rosa d'oro. Cosa c'è di così speciale in questo dono? Una spiegazione di questo regalo unico e dieci curiosità su questa devozione mariana.

La rosa d'oro

Il Nostra Signora di Almudena Nel 2026, durante le celebrazioni, la regina Elisabetta II portò con sé due repliche della rosa donatale da Leone XIV. Entrambe le rose furono realizzate in argento placcato oro dalla bottega Sucesores de Platería Antonio Martínez, ispirandosi a quella che il Papa le offrì durante la sua visita, e che è custodita protetta da un vetro antiproiettile.

La Rosa d'Oro è un'onorificenza conferita dal Papa alla Chiesa Cattolica. Fu istituita nel 1049 da Papa Leone IX. Consiste in un cespuglio di rose realizzato in oro massiccio o argento placcato oro, completo di fiori, boccioli e spine, solitamente posto in un elegante vaso o cofanetto d'argento.

Le spine e il fiore rappresentano la Passione, la morte e la Resurrezione del Signore, mentre il profumo e la bellezza della rosa simboleggiano l'amore materno della Vergine Maria e il balsamo spirituale che ella offre ai fedeli.

Nel corso della storia, è stata conferita a monarchi e figure di spicco della cristianità. A partire dal XX secolo, i papi l'hanno assegnata quasi esclusivamente a santuari, immagini e devozioni mariane dedicate alla Vergine Maria, come segno di speciale devozione e benedizione. Oltre all'immagine della Madonna dell'Almudena, altre tre devozioni mariane in Spagna vantano questo riconoscimento: la Madonna del Capo a Jaén (2009); la Madonna di Montserrat a Barcellona (2023); e la Madonna della Speranza Macarena a Siviglia (2024)..

Nel Cerimonia di premiazione della Rosa d'Oro, Cinque mesi fa, Leone XIV, in una cerimonia nella cattedrale alla presenza della regina Sofia, ha auspicato l'abbattimento dei muri per costruire una nuova società. Ha ricordato che questa devozione mariana “è segno delle radici cristiane che vi caratterizzano”.

 “La Madonna dell'Almudena ci dice che per costruire qualcosa di nuovo, bello e duraturo, dobbiamo essere disposti a distruggere i muri, perché per riprendere il cammino abbiamo bisogno di spazi che ci permettano di intravedere l'orizzonte”, ha aggiunto il Papa.

Ma la Vergine dell'Almudena ha storie, leggende e tradizioni, alcune meno conosciute.

  • 1. Origine del suo nome

Proviene dall'arabo al-mudayna, che significa “la cittadella”, alludendo all'antica cinta muraria della città dove era nascosta.

  • 2. Una devozione secolare

Secondo l'Arcidiocesi di Madrid, una tradizione confermata dalla storia narra che il 9 novembre 1085, la facciata di una torre delle mura cittadine, vicino alla Porta della Vega, si aprì, rivelando l'immagine della Vergine Maria che i cristiani avevano nascosto molto tempo prima per proteggerla durante l'invasione musulmana. Un documento del 1382 menziona già il titolo di “Almudena” attribuito a un'immagine della Vergine Maria, venerata fin dall'antichità dagli abitanti di Madrid.

  • 3. Le candele

La tradizione narra che quando i cristiani nascosero l'immagine nelle mura della città per impedirne la profanazione durante l'invasione saracena, lasciarono accese due candele. Quando la statua fu ritrovata secoli dopo (nel 1085, dopo la riconquista di Alfonso VI), la leggenda racconta che le candele erano ancora accese e si erano miracolosamente consumate.

  • 4. Una Vergine dalla pelle scura

La colorazione scura dell'incisione viene comunemente attribuita al fumo delle candele rimaste accese accanto ad essa durante i secoli in cui è rimasta nascosta nel muro.

  • 5. Correlato a gli apostoli

Un'altra antica tradizione narra che la statua originale fu portata in Spagna dall'apostolo Giacomo, scolpita da San Nicodemo e policromata dall'evangelista San Luca. La statua venerata oggi è, in realtà, un'opera gotica del XV secolo.

  • 6. Il miracolo del figlio di Sant'Isidoro

Tra i miracoli attribuiti alla sua intercessione vi è il salvataggio del figlio di Sant'Isidoro Agricoltore (Illán), caduto in un pozzo e miracolosamente tratto in salvo quando l'acqua del pozzo salì in superficie, permettendo così di raggiungerlo.

  • 7. Incoronazione e mecenatismo

Nonostante la sua storia secolare, l'incoronazione canonica dell'immagine è recente, risalente al secolo scorso. L'immagine attuale è stata incoronata il 10 novembre 1948 e Papa Paolo VI ha ufficialmente dichiarato Nostra Signora dell'Almudena patrona dell'Arcidiocesi di Madrid il 1° luglio 1977.

  • 8. Una dolce delizia: la corona Almudena

Nel 1978, la Corporazione dei Pasticceri di Madrid creò un panino rotondo e dolce ripieno di crema, panna montata o tartufo, simile al Roscón de Reyes, per onorare il santo patrono ogni 9 novembre.

  • 9. Una cattedrale consacrata da un Papa

Il santo patrono risiede nell'omonima cattedrale di Madrid. Si tratta di una delle poche cattedrali spagnole consacrate da un papa: San Giovanni Paolo II, il 15 giugno 1993.

  • 10. Il corredo della Vergine

Quest'anno, la Vergine indosserà il manto di Isabella II, realizzato dalle sorelle Girart, ricamatrici ufficiali della regina. Fu un dono della sovrana alla patrona di Madrid in occasione della nascita della figlia Isabella, detta “La Chata”, avvenuta al Palazzo Reale di Madrid nel 1851. È di seta bianca con ricami in oro. È lo stesso manto che indossò l'8 giugno, durante l'incontro diocesano con Leone XIV.

Oltre a incorporare la copia della Rosa d'Oro donata dal Papa, la Vergine indosserà un nastro nero in segno di lutto per le vittime dell'incidente ferroviario di Urda.

Il suo corredo è completato dalla medaglia d'onore della città di Madrid; dalla fascia e dal bastone di Capitano Generale, onorificenza conferita con decreto legge nel 1948; e dal bastone di sindaco, di cui conserva diverse copie donatele personalmente dai sindaci di Madrid.

Newsletter La Brújula Lasciateci la vostra e-mail e riceverete ogni settimana le ultime notizie curate con un punto di vista cattolico.