Ameryka Łacińska

“Niesprawiedliwości nie zwycięża się okrucieństwem, lecz modlitwą i cierpliwością” – mówi Papież.

W Santa Cruz de Succhabamba, w zachodnim paśmie górskim peruwiańskich Andów, papież ostrzegał przed pokusy zniechęcenia, urazy lub przemocy, ale ostrzegał, że “nigdy nie będzie to droga do postępu i pokoju"  

Redakcja Omnes-14 listopada 2026 r.-Czas czytania: 4 minuty
masa andyjska

Tłum wiernych oczekuje na przybycie papieża na mszę świętą na esplanadzie Santa Cruz de Succhabamba. @ OSV News photo/Yara Nardi, Reuters

– Francisco Otamendi

Prawie sto tysięcy osób, głównie pochodzenia andyjskiego, wzięło udział w mszy papieskiej odprawionej w Santa Cruz de Succhabamba, położonym w zachodnim paśmie górskim peruwiańskich Andów, w prowincji Santa Cruz de Cajamarca.

Wikariusz Chrystusa przybył do miasta helikopterem z Chiclayo. Podczas Eucharystii rozpoczął jego homilia wyjaśniając: “Jesteśmy położeni wśród stromych wzgórz, wąwozów i żyznych dolin, w krainie o andyjskich korzeniach, gdzie rozkwitało Imperium Inków i która jest kolebką głębokiej wiary chrześcijańskiej”.

Pielgrzymka wiary

Następnie docenił wysiłek tych, którzy tam dotarli: “Droga, którą przebyliście, oprócz tego, że jest wędrówką po trudnych szlakach, jest pielgrzymką wiary. Każdy krok i każdy wysiłek wyrażają w istocie jedno pragnienie: odnalezienie Jezusa, czczonego tutaj w postaci Pana z Boku, usłyszenie Jego Słowa, przyjęcie Jego Ciała i Krwi i, nakarmienie się tym pokarmem, umocnienie się w nadziei”.

Ewangelizacja przez pierwszych misjonarzy

Papież wspomniał misjonarzy, którzy przybyli do tego regionu pięć wieków temu “bez zaopatrzenia i rekomendacji”, aby głosić Jezusa i miłość do Pana Cudów z Andabamba i Jego Niepokalanej Matki. Toribio de Mogrovejo Nawet męczennicy z Chimbote – zauważył – zasiali ziarno Ewangelii, które wydało owoc “w sposób dyskretny, z dala od oklasków i wielkiego uznania”.

Według Leona XIV rezultatem jest wiara “prosta i autentyczna”, podtrzymywana tradycjami i świętami, które jednoczą narody i pokolenia. Zacytował świętego Pawła VI, który opisał andyjską radość jako odbicie “pragnienia Boga, które znają tylko ubodzy i prości”. A także papieża Franciszka, który dostrzegał w pobożności ludowej potężną siłę ewangelizacyjną. Ta religijność, dodał, ceni ziemię, uczciwą pracę i rodzinę, oferując antidotum na powierzchowność i konsumpcjonizm.

“Jeśli Jezus zdecyduje się przybyć do Santa Cruz, znajdzie wiarę. Dziękuję za świadectwo, dziękuję za wierność Kościołowi”.

Przypowieść o wdowie

Sednem homilii była przypowieść o wdowie przed niesprawiedliwym sędzią, opowiedziana w Ewangelii Łukasza. Leon XIV podsumował ją następująco: “W Ewangelii usłyszeliśmy, jak Jezus mówi o wdowie, symbolu społecznej bezbronności i zależności w ówczesnym kontekście kulturowym. Bezbronna i uciśniona, biedna kobieta wytrwale błagała o sprawiedliwość u sędziego, który, nie bojąc się Boga ani nie szanując człowieka, pozostał obojętny na jej prośby. Dopiero dzięki swojej wytrwałości w końcu uzyskała sprawiedliwość”.

Módl się, nie zniechęcając się

“Zgodnie ze słowami Jezusa, przypowieść ta przypomina nam przede wszystkim, jak ważne jest, aby modlić się, nigdy się nie zniechęcając” – podkreślił Papież.

Ta historia jest również zaproszeniem do otwarcia oczu na cierpienie innych, ponieważ “prośba wdowy wciąż rozbrzmiewa, choć niesłyszana, w wielu ludziach”. Ojciec Święty powiązał ją z problemami regionu: przymusową migracją do dużych miast nadmorskich, brakiem zastępowalności pokoleń z powodu niskiego wskaźnika urodzeń, który powoduje wyludnianie się wiosek, oraz wyzwaniem sprawiedliwego podziału korzyści płynących z zasobów ziemi.

W obliczu tych trudności przyznał, że istnieje pokusa zniechęcenia, urazy i przemocy, ale ostrzegł, że “nigdy nie będzie to droga do postępu i pokoju”.

Niesprawiedliwość przezwycięża się modlitwą i cierpliwością

Papież wygłosił następnie jedno z głównych przesłań dnia. “Wdowa z przypowieści pokazuje nam, że egoizm, niesprawiedliwość i zło nie są przezwyciężane przez okrucieństwo, ale przez modlitwę, cierpliwość i wytrwałość w piętnowaniu zła, przez żarliwe prośby i gorliwą pracę na rzecz niezbędnych zmian, nigdy nie tracąc wiary w Boga. Wtedy, jak to się dzieje na szczycie Cerro Cotorumi, przez krzyż widzi się niebo”.

Wiara, modlitwa i działanie

“Istnieje ścisły związek między wiarą, modlitwą i działaniem” – stwierdził Leon XIV. “Gdzie jest wiara, tam jest modlitwa, a gdzie jest modlitwa, tam jest zdolność do poświęcenia się innym. Wy, mieszkańcy tych ziem, dobrze o tym wiecie. Pomimo wielu trudności nigdy nie utraciliście wiary w Boga ani, z Jego pomocą, w siebie samych”.

Papież pochwalił tych, którzy z pomysłowością i duchem przedsiębiorczości starają się zapewnić godną pracę, zwłaszcza rolników, kupców i właścicieli małych przedsiębiorstw, przedstawiając ich jako promotorów autentycznego, integralnego rozwoju człowieka, nawiązując do swojej encykliki ‘Magnifica humanitas’.

Przesłanie nadziei

W końcowej części swojego przemówienia Papież zapewnił obecnych, że Pan zna ich drogi, ich zmęczenie i troski; że rozumie nadzieje młodych, inspiruje mądrość starszych i ich nie opuszcza. Podsumował to w trzech zdaniach: “Kiedy dusza błąka się bez celu, On jest drogą. Kiedy brakuje sił, On jest pokarmem. Kiedy narasta zniechęcenie, On jest Tym, który na nowo rozpala nadzieję”.

Tuż przed udzieleniem błogosławieństwa Papież powiedział, nawiązując do niedzielnej Ewangelii: “Jeśli Jezus zdecyduje się przybyć do Santa Cruz, znajdzie wiarę. Dziękuję za wasze świadectwo, dziękuję za waszą wierność Kościołowi”.

Koronacja Niepokalanego Poczęcia w Chiclayo

Wcześniej rano, przed wylotem z Chiclayo, Leon XIV przewodniczył [wydarzeniu/konferencji/itp.] w katedrze Santa María de Chiclayo. obrzęd koronacyjny W bardzo osobistej modlitwie Leon XIV zwrócił się do Maryi z synowską miłością: “Przy Tobie nauczyłem się być pasterzem Chiclayo”. Powierzył Jej również “moje życie i moją posługę jako Następczyni Piotra” i prosił Ją o opiekę nad Ludem Bożym, który wędruje po tych ziemiach.

Papież przypomniał, że ta świątynia była świadkiem pierwszych kroków jego posługa biskupia w służbie diecezji Chiclayo i wyraził wdzięczność. Korona, którą umieścił na wizerunku, jak wyjaśnił, symbolizuje hołd wdzięczności i synowskiej miłości, jaki papież, wraz z wiernymi i całym Kościołem, składa jej, uznając ją za troskliwą Matkę i Opiekunkę Chiclayo.

Zwracając się do mieszkańców Chiclayo, papież powiedział, że nabożeństwo do Niepokalanego Poczęcia jest częścią chrześcijańskich korzeni, które kształtują ich tożsamość i umacniają wiarę. Zachęcił ich, aby nadal podążali razem jako jedna rodzina Boża, tęskniąc za światem naznaczonym miłością i współczuciem, przebaczeniem i dążeniem do sprawiedliwości.

Na zakończenie Leon XIV odmówił modlitwę do Matki Niebieskiej.

AutorRedakcja Omnes

Biuletyn informacyjny La Brújula Zostaw nam swój e-mail i otrzymuj co tydzień najnowsze wiadomości z katolickim punktem widzenia.