世界

德国主教会议之路庆祝其第四届全体大会

9月8日至10日,教宗会议将在法兰克福再次召开。会议的主要提案与圣座7月发布的照会直接相悖,尤其是在提议为教区引入“新的治理模式”方面。.

何塞·M·加西亚·佩莱格林·2022年1月9日 第7页·阅读时间: 4 分钟

从9月8日至10日, 德国主教会议之路全体大会. 这是继 2020 年 1 月/2 月、2021 年 9 月/10 月和 2022 年 2 月之后的第四次全体大会。最初计划是最后一次;但在 2 月份决定,第五次也是——据推测——最后一次全体大会将于 2023 年初举行。.

无论它拟探讨的具体主题是什么,我们在此提及…… 先前组装 ——对同性恋和天主教性道德进行新的“评估”;神职人员“可选择”独身,或教会所有圣职“向女性开放”——在法兰克福,所谓的“教会权力与权力分立论坛”提交了两项提案进行二读,即“最终投票”,这两项提案旨在延续主教会议的道路,使其具有永久性,或者用该论坛负责人的话来说,就是“产生远远超出主教会议道路的杠杆效应”。.

这项名为“共同协商决策”的提案设想设立一个“教区主教会议”,以“共同讨论并决定所有与教区相关的重要事项”。实质上,主教和这个“民主选举”产生的会议将共同做出与教区相关的决定。如果主教“不同意”会议的决定,会议可以“以三分之二的多数票推翻主教的投票”。.

对共议道路的警告

这正是其中最受批评的一点。 圣座照会 去年七月,一份声明提醒所有人,主教会议路径“无权强迫主教和信徒接受新的治理形式”。该声明明确指出,“在普世教会层面达成一致之前,在教区内引入新的组织结构或官方教义是不被允许的”。主教会议路径第四届大会将如何解决这一矛盾,仍有待观察。. 

同样的情况也适用于提交大会批准的另一份文件,题为《以可持续的方式加强共议性:德国天主教会共议会议》。该“共议会议”不仅肩负着“就教会和社会重大事件提供咨询”的使命,而且还被提议赋予权力,就“教区层面无法决定的、具有教区以上重要性的牧灵规划、未来议题以及教会预算事项”做出“具有超教区意义的根本性决定”。其组成将与共议道路大会的组成相一致,并将设立一个“常设秘书处,该秘书处必须配备充足的人员和资金”。. 

政治类别

据论坛组织者之一称,论坛的职能是协调主教团和德国天主教中央委员会的工作。因此,这实际上意味着中央委员会在教会内部拥有与主教团同等的决策权。这也解释了“德国天主教中央委员会”的代表们多次表达的不安:梵蒂冈只邀请主教而非平信徒参与会谈。显然,他们的行事方式带有政治色彩:他们想要的是罗马教廷与德国主教会议之间的“双边谈判”。.

在第四届大会召开前的几天里,另一个被强调的重点是,共议道路“并非德国特有的道路”。共议道路的两位主席,主教团主席格奥尔格·贝青主教和德国天主教中央委员会主席伊尔梅·施特特-卡普,最近都重申了这一点。一本关于“普世教会共议进程”的出版物旨在“探讨世界其他国家和地区的类似考量、动态和问题”。. 

据天主教新闻社 (KNA) 报道,贝青和施特特-卡普总结道:“不仅在德国,人们也要求提高权力的透明度和参与度,发展和更好地沟通性关系和伦理,为神职人员的未来生活制定更开放的设计,以及让女性在教会中扮演更负责任、更显眼的角色。”.

德国教会道路的同行者

这就是对圣座七月份通知的“答案”:德国的宗教会议之路寻求“同行者”甚至盟友,以强调那里讨论的问题在“普世教会”中也很重要,因为正如该宗教会议之路的一位代表所说,“普世教会不仅仅是梵蒂冈教廷”。.

另一方面,对主教会议路径的批评仍在继续:例如北欧或波兰等地的主教或主教团所发出的信件,以及信徒团体所发出的信件,都受到了批评。 “新的开始” “玛利亚1.0”争议还夹杂着一些神学家的批评。例如,瑞士神学家马丁·格里希廷(Martin Grichting,前库尔教区副主教)最近在《世界报》(Die Welt)上发表了一篇题为《你不能对基督教的实质进行投票》的文章。.

这位神学家认为,主教会议之路“将民主结构强加于教会,从而攻击基督教的本质。它无视教会作为启示的固有属性,将其置于自以为是的个人手中。”由于教会官员与政治和“社会工程”勾结,且多数主教也参与其中,“教会已经废黜了其君王——基督本身。”格里奇廷指出,主教会议之路“默认教会的决定性因素并非启示自身的上帝以及福音,也非教会的传统,而是当代的、后基督教的世界观。”.

没有权利的人类

黄色星星已被21三体综合征的诊断所取代,但最终结果却是一样的:他们不被视为人。他们不配被展示,更不配被展现快乐。.

2022年1月9日 第7页·阅读时间: 2 分钟

文章的英文翻译

欧洲人权法院认为,这表明人们…… 唐氏综合征 如果这不是现实,那么在反乌托邦世界里,认为他们不应该被描绘成快乐和正常的想法听起来或许像个糟糕的笑话。但这件事确实发生在今年9月1日。.

事实上,这个法院,根据其名称和职能,本应是基本人权的最后一道防线,但它似乎并不把人当作人来看待,或者至少不把人当作法律主体来看待。 向下. 这段视频是一部非常棒的作品,旨在帮助即将生育唐氏综合征患儿的母亲。人权法庭的论点是,这种做法可能会让那些选择终止妊娠的女性在得知孩子可能患有这种遗传疾病后感到内疚。.

这项裁决背后的故事可以在以下资料中找到: 多个网站 这一点已经解释得很清楚了,所以我不再赘述。令我感到震惊的是,一个像其他一些机构一样,诞生于可怕的世界大战,特别是纳粹意识形态所犯下的骇人听闻的侵犯人权、种族灭绝和系统性屠杀的机构,仅仅几十年后,竟然能够区分哪些人理应受到相应的对待和尊重,哪些人则不该如此。.

黄色星星已被21三体综合征的诊断所取代,但最终结果却是一样的:他们不被视为人。他们不配被视为符合“他们标准”的人。他们不配拥有幸福。正如法国视听委员会在《欧洲人权公约》的支持下所言,他们无法提醒我们,即使没有斜眼,我们每个人都有缺陷。.

我们必须阻止他们记住,一个“没有综合症”的单色社会 向下”这一代人是抗抑郁药消费量最大的一代,自杀率最高,而且20岁以下的年轻人中认为自己不快乐的人也最多。”.

不到100年的时间,我们就回到了权利受限的状态;回到了由某些人来决定谁该活谁不该活,谁能幸福谁不能幸福的状态。.

今天是 向下 那些无法快乐的人,明天可能就是聋子、秃头、稍微超重的人、有孩子的家庭、绝症患者,或者服用抗焦虑药物的人,他们无法快乐,因为人们认为他们的快乐会让没有孩子的人或患有抑郁症的人感到内疚。.

 正如过去歧视源于肤色、口音或出生地一样,如今歧视源于——有时甚至是错误的——产前检查。.

如今,在这个发达的世界里,这些人——他们以前往往从未离开过家——正在完成学业、工作、独立生活、参加国际体育赛事、成为T台模特,甚至承担起照顾家庭的责任。然而,有些人却想再次将他们禁锢在四面墙内,仅仅因为他们与众不同。他们证明了多元化的世界是一种财富,他们和我们一样,都在让这个世界变得更美好。. 

作者玛丽亚·何塞·阿蒂恩扎

Omnes公司总监。拥有传播学学位,在教会传播领域拥有超过15年的经验。她曾与COPE和RNE等媒体机构合作。.

圆满结局

2022年1月9日 第6页·阅读时间: 4 分钟

三个月前,我完成了我的简短反思。“对肿瘤的恐惧”我淡化了自己的处境,一部分原因是害怕自己反应过度,另一部分原因是每个病人都会经历病情好转和恶化的阶段,而当时我肯定正处于好转阶段。事实证明我的预判很准确,因为手术很顺利,术后恢复期除了疼痛和不适之外,其他不适感并不多,最终医生宣布我痊愈,只需每隔几个月进行一次简单的随访即可。”.

几滴水(从字面意义上讲)留作纪念,但是,如果我不感谢所有把我从困境中解救出来的医护人员,感谢不知疲倦地支持我的家人和朋友,以及最重要的,感谢上苍,祂至少让我受了点罪,但没有淹死我,让我得以继续在这里惹是生非一段时间,那我就太忘恩负义了。.

这让我想起我最喜欢的演员之一沃尔特·马修的轶事。据说他患有心脏病,在拍摄期间突发心脏病。他出院时,剧组人员屏息以待。他进来时神情沮丧,说道:“医生说我只有三个月的寿命……”确认自己已经达到了预期效果后,他又补充道:“……但当他得知我没钱付钱给他时,又给了我六个月的寿命。”.

简而言之,这并非一个可以轻描淡写的话题,尽管我一直觉得黑色幽默比悲剧更可取……只要它不暗示否认那场灾难——无论我们喜欢与否,它都是人类存在的必然结局。要想彻底摆脱死亡,除了宗教别无他法,所有那些执意攻击宗教(因为没有人能战胜死亡)的人,内心深处都心知肚明。.

的确如此,因为无神论者、不可知论者以及那些漠不关心的人都很清楚,我们这些信徒来到世上也是为了他们的永生,甚至是为了他们的善终——而这,也是他们唯一坦言担忧的事情。我完全明白,世上确实存在像托尔克马达那样的人,他们一心想要增加下地狱的人数,但是,以我作为一个普通信徒的经验来看,如果由我们做主,每个人都会直接升入天堂,无需经历痛苦和临终的挣扎!

不过,让我们先回到我过去的经历以及它所谓的圆满结局。之所以说圆满,是因为当我分享这个好消息时,许多朋友甚至一些泛泛之交都表达了由衷的喜悦。我之前有点儿爱嚼舌根,可能跟太多人说了我的“情况”,引起了不必要的担忧。所以,当一切都圆满解决后,我也必须同样坦诚地告诉大家——而另一方面,我却非常乐意地完成了这项“惩罚”。.

然而,我不止一次地察觉到交谈者身上流露出一丝不信任,仿佛他们在心里嘀咕:“一切真的没事吗?会不会是假阴性?”我之所以说“假阴性”,是因为在健康问题上,人们最希望的结果就是阴性。当然,我非常尊重巴塞罗那的荷兰教练范加尔,他总是强调:“你必须保持积极乐观,绝不能消极悲观。”.

正如我所说,我察觉到一些比较爱操心的好友有些担忧:你知道,癌症这玩意儿总是让人提心吊胆。“你说你现在情况很好,我也希望如此。但我们得看看你六个月后、一年后、两年后会怎么样……” 说实话,一切都取决于等待期有多长,因为我估计,如果我能活过三十年,那我肯定就一百多岁了,除非这期间医学发生了一些革命性的突破,否则我恐怕早就病入膏肓了。.

真正重要的达摩克利斯之剑,是那些随时可能落到你头上的剑。而我们现在就身处其中。我在之前的帖子中已经坦白,我和其他人一样,也是个疑病症患者。有些夜晚,我辗转反侧难以入眠,常常会对自己说:“就算他们真的治好了我的前列腺癌,谁又能保证我没有潜伏着其他癌症——结肠癌、肺癌或者咽喉癌?毕竟,我现在浑身都是毛病。”.

也许我应该要求做个全面检查……”但是不,不,不。如果我需要核磁共振、CT扫描、结肠镜检查或其他什么检查,应该由我的家庭医生开单,而不是我自己。正如意大利人所说(我就不说那些难听的话了):”Mangiare bene, … forte e non avere paura della morte”(吃得好,吃得强壮,不要害怕死亡)。我们西班牙人则比较含蓄,会这样说:¡A vivir, que son dos días!(尽情享受生活!)

总之,经过仔细思考,我们总能从错误的否定中汲取一些积极的经验。我最喜欢的专辑之一(在唱片盛行的年代)是一位伟大艺术家演奏的巴赫和亨德尔咏叹调独奏专辑。 凯瑟琳·费里尔, 她41岁时因癌症去世。这是她最后的录音作品,唱片封底上唱片制作人的证词深深打动了我:

8日下午的演出期间,我接到医院的电话留言,凯瑟琳不久前在那里做了体检。几分钟后,她回到舞台上,我从未见过她如此容光焕发。“他们说我一切都好,亲爱的,”她用兰开夏郡口音说道,这是她在极度喜悦或幽默时才会有的腔调。随后,她演唱了《他被人轻视》,那份优美和质朴,我相信无人能及,也永远不会有人能超越。.

1953 年 10 月 8 日,在他最后一次演讲整整一年后,他在伦敦大学学院医院去世。.

现在问题来了:医生是误诊了,还是出于仁慈欺骗了病人,又或者她只是拒绝听从医生的指示?仔细想想,正确答案是什么真的重要吗?她也可能在离开录音棚时被公交车撞了,或者遭遇其他种种不幸。真正重要的是——无论她是否意识到——她以一首精湛绝伦、令人难忘的《弥赛亚》咏叹调告别了生命,而《弥赛亚》或许是史上最伟大的清唱剧。.

我不认为我,或者几乎任何人,能够达到她那样的高度,无论我们活多少年,多么努力。因为唯一可以确定的是,尽管凯瑟琳饱受疾病折磨,但在那短短几分钟里,她却感受到前所未有的鲜活,如此接近完整。她知道自己一切安好,能够轻松完美地完成她来到这个世界的使命。而她也确实做到了。我不再为自己或任何读到这些文字的人祈求更多的宽恕。时间无关紧要。.

阅读更多
教廷

马耳他骑士团获得更新:新的宪章颁布

继 2016 年马耳他骑士团内部危机之后,教宗方济各刚刚颁布了新宪法,等待 2023 年 1 月全体会议确认这一漫长过程的正常性。.

乔瓦尼·特里登特·2022年1月9日 第6页·阅读时间: 5 分钟

文章的英文翻译

涉及历史悠久且影响广泛的耶路撒冷、罗德岛和马耳他圣约翰主权军事医院骑士团(SMOM,简称“圣约翰骑士团”)的复杂事件的第一阶段“马耳他骑士团“,至少从 2016 年开始,已经持续了好几年,但如今已经结束了。.

事实上,教宗方济各于9月3日颁布法令,颁布了该修会的新宪章和相应的《梅利特法典》,同时撤销了高级职务并解散了最高委员会。该文件已生效。 可在网站上获取 该组织。.

现在,圣莫尼卡修会(SMOM)进入了第二阶段,这一阶段将引领修会进行至少七年的内部革新,历经诸多波折,最终使其各项实践与新宪章相符。教宗已将2023年1月25日,即圣保禄皈依瞻礼日,定为特别全体大会的召开日期。届时,大会将根据教宗批准的一系列规章,任命修会的新领导层,包括自2020年圣桑吉内托神父(Fra Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto)去世后一直空缺的大团长。.

与此同时,一个由 13 名成员组成的临时主权委员会已经成立,以协助教皇的特别代表(西尔瓦诺·玛丽亚·托马西枢机主教)和大团长副手(约翰·T·邓拉普修士)筹备大会,后者将继续留任,大会将由后者共同主持。.

该教团的历史

马耳他骑士团拥有数百年历史,可以追溯到公元第二个千年的第一个世纪。自1113年以来,它被国际法承认为主体,并与100多个国家、欧盟保持外交关系,同时也是联合国的常驻观察员。.

这是一个天主教平信徒修会,在120个国家开展活动,主要致力于慈善、医疗、社会和人道主义活动。该修会下设11个修道院、48个国家协会、133个外交使团、33个救援队和1个国际援助机构,此外还管理着众多医院、医疗中心和专业基金会。.

教宗帕斯卡尔二世以《虔诚的意愿声明》(Pie Postulatio Voluntatis)正式承认了“耶路撒冷圣若望医院“(Opitalieri of St. John of Jerusalem)的修道团体,赋予其主权和独立性。该修道团体自1048年起在耶路撒冷的一家医院照顾贫困朝圣者长达半个世纪,教宗将其转变为一个世俗宗教团体。首任领袖兼大团长是真福杰拉德修士,他出生于意大利南部阿马尔菲附近几公里外的斯卡拉。.

新的宪章纳入了该修会的宗旨,其主要内容是通过捍卫信仰和关怀穷人和受苦者,“在教宗的带领下“,促进“天主的光荣和修会成员的圣化“。修会成员被引导“成为基督的忠实门徒“,整个修会“见证基督徒的仁爱和友爱美德“。.

近年来发生的事件

正如教宗方济各在其最新法令中所述,圣座曾多次介入马耳他骑士团事务,以维护其身份认同并协助其渡过危机。在他担任教宗期间,也曾发生过类似事件,导致骑士团内部出现分裂,其中最早的事件是2016年12月前任大总理阿尔布雷希特·弗赖赫尔·冯·博塞尔拉格被免职。.

当时,该修会的赞助人一职委托给了雷蒙德·利奥·伯克枢机主教(由教宗方济各于2014年11月8日任命),他自2011年起便已是该修会成员。该职位旨在代表教宗,促进修会的精神发展,并维护与圣座的关系。该修会的大团长是马修·费斯廷修士。.

在此背景下,2016 年底至 2017 年初,出现了第一次分歧,随后几年,教宗采取了各种措施,对该修会及其与宗座的关系进行了彻底的重组。.

如前所述,这些困难的根源可以追溯到2016年12月初博阿塞拉格大总理被迫解职一事。他被指控在前几年缅甸的一次人道主义援助活动中分发避孕套。他辩称自己对此事毫不知情,此事是地方层面决定的,而且他一得知此事就立即进行了干预。.

枢机主教帕特罗努斯已将此事告知教宗,可能是为了确保教宗支持罢免大教宗博阿塞拉格的决定。但教宗在致伯克和圣约翰骑士团的一封信中,虽然强调了此事的道德意义,但也呼吁以“对话式“的方式解决问题,以了解事件的缘由,避免任何形式的动荡。然而,这一做法并未得到遵循。随后,国务秘书处派出两封由枢机主教皮埃特罗·帕罗林签署的信函致函大团长,重申教宗的要求:“就如何处理和解决任何问题进行对话“。.

教皇的请求

几周后的 2016 年 12 月 22 日,教宗成立了第一个调查委员会来澄清此事,成员包括当时的蒙席西尔瓦诺·玛丽亚·托马西和耶稣会教规学家詹弗兰科·吉兰达等人。, 现在他们都是红雀队球员.

2017 年 1 月,此事进入了一个新的阶段,教皇要求大团长费斯廷辞职,该职位通常是终身制的。此前,该骑士团的领导人费斯廷本人反对教皇委员会,声称马耳他骑士团拥有完全的自主权,并否认与教皇有任何合作。.

次月,教宗方济各«鉴于将选举新任大团长的特别会议»,任命当时的国务秘书处总务代理安杰洛·贝丘枢机主教为特别代表,呼吁他与临时副团长合作,«为了修会的更大利益以及其所有组成部分(包括宗教人士和平信徒)之间的和解»。.

2018年5月2日,为人沉稳、善于调解内部敏感问题和冲突的弗拉·贾科莫·达拉·托雷当选为大团长,但他于2020年4月29日英年早逝。与此同时,教宗再次任命贝丘继续推进骑士团“精神和法律的革新之路“,但这一进程因臭名昭著的“伦敦宫事件“而中断。2020年11月1日,斯卡拉布里尼骑士团的西尔瓦诺·玛丽亚·托马西接任,负责“直至宪章更新程序完成“。.

2020年11月11日,该修会以压倒性多数选举弗拉·马尔科·卢扎戈为新任副大团长,卢扎戈于同年6月8日因病去世。一周后,教宗方济各任命加拿大籍弗拉·约翰·邓拉普为新任副大团长,并承认该修会’正经历一段新的沮丧和不确定时期“。.

几个月后,该修会完成了宪法改革进程,并准备于 1 月 25 日召开特别全体会议,教宗方济各希望圣方济各修会的团结“和更大的利益“最终能够得到保障。.

教会的圣洁与罪的现实

摘自纸质杂志第719期社论。2022年9月。. 

罪的存在无可否认,但这并不影响教会的圣洁。将这两件事结合起来,我们才能正确理解信经对教会圣洁的肯定。.

2022年1月9日 第6页·阅读时间: 2 分钟

一段时间以来,社会,包括教会在内,都目睹了铺天盖地的信息,这些信息让人们感到困惑和悲伤,因为这些信息涉及各种严重的丑闻,或者不那么丑闻但有失体统的行为,或者仅仅是基督徒的罪恶和人性缺陷。. 

当然,受洗者更有理由也更有资源去行善,他们也应该更清楚地理解自己作为基督追随者的身份所赋予他们的目标——成圣。尤其对于那些以某种方式公开代表教会的人来说,树立榜样的责任就更大了。. 

首先,这些情况让我们意识到,就作恶的能力而言,人人平等。但更重要的是,它们也应该让受洗者意识到,他们需要在许多方面改正自己的行为,悔改并忏悔,转向天主的慈悲,寻求在告解圣事中所赐予的恩典;如果承认人性的易错性,那么这一切都与真正渴望在耶稣基督的道路上不断进步密不可分。圣经将人生比作一场“斗争”,每个人都在与自己作斗争。我们蒙召追求的圣洁并非仅仅因为是“天主教徒”就能自动获得的现实。它的圆满将在末日到来,在审判之后,每个人都将因其行为而受到考验。. 

那么,教会本身,也就是我们在信经中宣称的“神圣”的教会,又该如何看待呢? 

自基督教早期以来,我们究竟以何种含义使用“圣洁”这一表达?最重要的是,这种对“圣洁”的赋予在今天是否仍然成立?在经历了种种滥用职权、错误等等之后,这种说法在多大程度上受到了影响,或者是否需要修正?有些人对此的反应类似于奥斯维辛集中营事件后那些难以继续谈论上帝的人;另一些人则认为可以“要求”天主教徒拥有圣洁,仿佛只有纯洁者才能拥有教会;当然,也会有人相信,最恰当的纪律和法律措施能够解决所有问题。. 

然而,正如方济各经常解释的那样,教会的改革,要想适当且有效,就必须从改革人心开始,从我们每个人的内心开始。.

教廷

时隔728年,教宗开启了圣洁的赦罪之门

8月28日,教宗方济各访问拉奎拉,庆祝由塞莱斯廷五世创立的"赦罪节"。我们在此提供一位与会者的第一手资料。.

吉安卡洛斯·坎达内多·2022年1月9日 第5页·阅读时间: 5 分钟

我们听说过全大赦和圣门。然而,鲜为人知的是,1294年,在意大利中部的一个小镇,为虔诚参与礼仪庆典的人授予全大赦的传统开始兴起。那一年,在拉奎拉城,值此圣若翰洗者殉道纪念日暨其教宗就职之际,教宗圣塞莱斯廷五世颁布教宗诏书《圣徒庆典之间》(Inter sanctorum solemnia),授予所有“真心悔改并已告解,于圣若翰节前夕晚祷至节后晚祷期间进入圣玛利亚·迪·科莱马焦教堂“的人全大赦。从那时起,每年 8 月 29 日至 30 日,拉奎拉的居民都会虔诚地行使教皇塞莱斯廷五世授予他们的权利和恩典,这一节日被称为“塞莱斯廷赦免节”。.

包括圣若望保禄二世和荣休教宗本笃十六世在内的多位教宗都曾到访阿布鲁佐地区,但时隔728年,才有一位罗马教宗正式主持了这一宽恕盛宴。方济各是…… 第一位开启圣门的教宗 让成千上万的信徒能够从“宽恕“中受益。.

宽恕盛宴

8月28日星期日,在圣玛利亚·迪·科莱马焦大教堂广场,教宗方济各主持了弥撒并举行了开启圣门的仪式。广场上人山人海。拉奎拉总教区总主教朱塞佩·佩特罗基枢机主教盛装出席,迎接教宗的到来。尽管天气预报不佳,浓雾弥漫,但从清晨开始,成千上万的信众便聚集在广场上,以雄伟的大教堂正面为背景。教堂中庭搭建了一个金属结构,布置得庄严典雅,宛如一座圣所。右侧,数百名男女组成的合唱团献上了一首动听的圣歌。数千份礼仪手册被分发给信众,供他们了解礼仪内容。这些手册以及所有的装饰品都采用了拉奎拉总教区的图案和象征。.

教宗的访问虽然短暂,但意义非凡。早上8点30分,我们听到从罗马接他的直升机从头顶飞过,但由于大雾弥漫,什么也看不见。虽然遇到了一些问题,但最终,雾中出现了一丝光亮,直升机得以降落,访问也由此开始,原计划中午结束。.

与地震受害者们在一起

第一项活动是教宗慰问2009年4月6日袭击拉奎拉的地震遇难者家属。那场地震造成309人死亡,拉奎拉大部分地区遭受重创。慰问仪式在大教堂广场举行,信众也可以通过科莱马乔广场上设置的大屏幕观看。.

尽管身患疾病,只能依靠轮椅出行,但方济各教宗依然面带微笑,向那些失去一切(包括挚爱亲人)的人们表达了鼓励。他邀请他们不仅要重建物质生活,更要重建精神生活,始终团结一心,正如意大利语所说,“insieme”。他的话语赢得了在场众人的热烈掌声,包括我们这些聚集在科莱马焦广场的人。随后,在佩特罗基枢机的陪同下,他视察了因地震受损而仍关闭的大教堂的重建工作。紧接着,他前往科莱马焦广场,乘坐教宗座驾进入广场,热情地向在场的所有人致意。.

弥撒圣祭

弥撒于上午十点开始。那时,雾气散去,阳光灿烂,伴随我们度过了整个弥撒过程。弥撒由教宗主持,但由于教宗方济各行动不便,大部分礼仪由佩特罗基枢机主教主持。 讲道, 方济各强调谦逊(他提到了教宗塞莱斯廷五世)和宽恕,并回顾说:“每个人在生活中,即使不一定会经历地震,也可以说会经历‘灵魂的地震’,这会让他们接触到自己的脆弱、自己的局限和自己的痛苦。”.

他还说,即便身处如此苦难之中,也会有一片光明出现,就像他们在直升机上看到的那样。当我们看到这片光明时,就必须奔向它,因为那是基督的伤痕,正等待着我们去净化我们、治愈我们、宽恕我们。最后,他鼓励拉奎拉的信徒们将这座城市建设成“真正意义上的宽恕、和平与和解之都!”. 

圣门开启

在佩特罗基枢机主教向教宗表达了由衷的感谢之后,教宗移步至圣殿左侧,主持开启圣门的仪式。方济各教宗坐在轮椅上,面对着那扇古老而紧闭的木门,聆听唱诗班吟唱诸圣祷文。随后,他起身,朝门走了几步,接过一根木杖,用力敲击门身三次。圣门随即开启,教宗简短祈祷后,穿过圣门,前往位于圣殿右侧小堂的圣塞莱斯廷五世圣髑前祈祷。.

因此,«塞莱斯蒂尼亚赦免令»一直有效至 8 月 30 日前夕。教宗方济各离开大教堂,向世俗和教会当局告别,然后登上了一辆白色小车,前往直升机等候的地方,直升机将接他前往罗马。. 

照片:科莱马焦大教堂的圣门。. 

延长特赦期限

能够亲身参与此次活动,并切身感受到拉奎拉市民对这片土地和传统的信仰、希望和自豪,真是一份莫大的恩赐。正当我们以为«赦免»已经结束时,教宗方济各却给我们带来了惊喜。教宗通过宗座圣赦院,将«塞莱斯廷赦免»延长了一年。这意味着,在2023年8月28日之前,所有愿意接受赦免的人,只要满足以下条件,即可获得塞莱斯廷赦免:诵念信经、主祷文和一篇符合教宗意向的祷文;在参加纪念塞莱斯廷五世的礼仪前后八天内,或在科莱马焦圣殿瞻仰他的圣髑后八天内,进行告解并领受圣体圣事。.

游览意大利这个以自然美景闻名的地区,是一次获得全大赦的机会。今年,还将有成千上万的人有机会获得这样的殊荣。.      

作者吉安卡洛斯·坎达内多

神父。@GCandanedoPaez

拉美

智利决定采用新宪法

601%的智利选民投票反对这项宪法提案。这一结果表明,智利不希望制定一部与该国的政治、文化和价值观传统严重背道而驰的宪法。.

巴勃罗·阿吉莱拉·2022年1月9日 第5页·阅读时间: 4 分钟

智利,2020年10月:在全民公投中,78%的智利民众投票支持制定新宪法,并选举制宪会议负责起草新宪法(50%的登记选民参与了投票)。2021年7月,由155名民主选举产生的制宪会议成员正式开始工作。 你的工作 2022年7月,智利于9月4日举行全民公投,所有年满18岁的智利公民均须参加投票。如果多数智利公民赞成,智利国会将颁布该宪法。但如果多数公民反对,则现行的1980年宪法将继续有效。.

4日星期日晚,选举服务局(一个独立的国家机构)报告称,宪法草案遭到61.9%公民的否决,仅有38.1%的公民表示赞成。这一压倒性的结果令人大跌眼镜。.

智利拟议宪法中的堕胎问题

今年三月,主教会议(CECH)警告说:“一部包含规则的政治宪法……” 流产 “许多智利人,包括许多信奉宗教的人,无法真正感受到并接受生命权,因为尊重从受孕开始的生命并非次要或可有可无,而是一项我们基于理性和信仰所认同的基本价值观。如果这项决定不被推翻,制宪会议将为许多公民批准目前正在起草的宪法文本设置难以逾越的障碍。”.

7月,智利向全国提交了新宪法草案。智利主教团(CECH)再次发表声明,所有主教均已签署,声明指出:“许多关于如何构建我们“共同家园’的提案都属于意见范畴,多种选择是合理的。(…)然而,我们对允许堕胎、允许安乐死、扭曲家庭概念、限制父母子女教育自由以及限制受教育权和宗教自由的条款持否定态度。我们认为,宪法草案中将堕胎称为“自愿终止妊娠权’,这一条款尤其严重。”.

安乐死

智利主教们强烈批评该条款,认为其«规定国家保障这项权利的行使,不受任何第三方(无论是个人还是机构)的干涉,这不仅排除了父亲参与这项决定的权利,也排除了个人和机构基于良心拒服兵役的权利。(…) 令人震惊的是,该宪法提案承认自然权利,并对作为有感知能力的动物表示关切,却不承认子宫内人类的任何尊严或权利。».

他们随后表示,«宪法保障人人享有尊严死亡的权利,这令人担忧。根据这一理念,安乐死——即旨在直接导致死亡从而消除痛苦的行为或不作为——正在被引入我们的文化中。”.

关于家庭,他们指出,该文本«扩展了家庭的概念,谈到了“各种形式、表现形式和生活方式的家庭,而不仅仅局限于亲子和血缘关系””。.

教育

关于教育问题,他们指出,该提案«在表达父母享有优先且直接的子女教育权方面并不完全明确。(…) 此外,该提案中强烈的性别意识形态也令人担忧,因为它给人一种印象,即试图将自身强加为文化和教育体系中的单一思维方式,从而损害了父母教育子女的自由原则。(…) 此外,宪法草案文本中对补贴性私立教育只字未提,而私立教育显然也具有公共职能。”.

如果超过55%的智利学生在政府补贴的私立教育体系中就读,其中弱势学生比例很高,那么为什么其他由私人发起、由公共教育资金补贴、在国家监督下开展的教育项目,其宪法权利没有得到保障,从而无法保障受教育自由呢?(……)宪法既没有明确规定父母有权创办和维持各种类型的教育机构,也没有规定他们有义务提供相关的经济资源。.

宗教自由

关于宗教自由,他们指出,该提案«未能承认某些基本要素,例如宗教团体的内部自主权、对其自身规范的认可,以及它们订立协议以确保其在照顾成员方面享有充分自由的能力,尤其是在弱势群体(医院、监狱、儿童之家等)的情况下。最后,我们认为,现行的宗教团体法律认可制度将它们的存亡或取缔交由行政机构决定,这可能会危及宗教自由的充分行使。»

绝大多数智利民众都表示,他们不希望制定一部与国家政治、文化和道德传统严重背离的宪法。国会各政党肯定会就如何修改现行宪法,或者建立何种机制来提出新宪法文本达成一致。.

教廷

教宗方济各:«卢恰尼教宗的微笑传递了主的慈悲。»

9月4日,一个阴雨绵绵的早晨,教宗方济各在圣伯多禄广场为若望保禄一世举行了宣福礼。他在讲道中着重强调了卢恰尼的喜乐以及他追随基督走过十字架的精神。.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年1月9日 第4期·阅读时间: 3 分钟

今天上午举行了宣福礼。 约翰·保罗一世, 教宗方济各向人群发表了讲话。由于下雨,许多信徒没有前往圣伯多禄广场,因此在这样一个备受期待的场合,广场上人烟稀少。在讲道中,教宗方济各谈到了当天的福音,指出跟随耶稣背起自己的十字架,有时会被视为“一种不吸引人且极具挑战性的论述“。.

教宗在试图理解福音书中的场景时补充道:“我们可以想象,许多人被他的言语所吸引,被他的行动所震撼;因此,他们在他身上看到了未来的希望。当时的任何一位教师会怎么做?或者——我们不妨扪心自问——一位精明的领袖,当他看到自己的言辞和个人魅力吸引了众多信众,声望日隆时,又会怎么做?这种情况在今天也时有发生,尤其是在个人和社会危机时期,当我们更容易感受到愤怒或恐惧,担心某些事物威胁到我们的未来时,我们变得更加脆弱;于是,我们任由情绪左右,将自己置于那些善于操纵局势、利用社会恐惧、承诺成为救世主、解决我们问题的人的掌控之下,而实际上,他们真正想要的只是提升自身的影响力和权力。“.

神圣的行为方式

耶稣基督的行事方式并非算计或欺骗。“他不会利用我们的需要,也不会利用我们的软弱来抬高自己。他不想用欺骗来诱惑我们,也不想散播廉价的快乐,更不关心人性的风潮。他不崇拜数字,不追求认可,也不将个人成功奉为偶像。相反,他似乎更关心人们是否能满怀热情地追随他。因此,他要求每个人不要被名望的诱惑所迷惑,而是要仔细分辨自己追随他的动机以及随之而来的后果。“.

正如教宗方济各多次指出的那样,追随耶稣的理由可能有很多是误入歧途或值得怀疑的。他特别指出,“在完美的宗教外表下,人们可能隐藏着满足自身需求、追求个人声望、渴望地位和权力、渴望占据空间和获得特权以及渴望获得认可等等。人们甚至最终会利用上帝来达到这一切目的。但这并非耶稣的道路,也不应该是门徒和教会的道路。主要求我们采取不同的态度。“.

教宗卢恰尼的讲话

教宗随后阐述了背负基督十字架的尊严,即效法基督对邻人的爱,过一种自我牺牲的生活,将«任何事物都置于这种爱之上,即使是最珍贵的情感或最丰厚的财富»。为了活出天主的爱,我们必须“净化我们对天主的扭曲观念和封闭的思想,在教会和社会中爱祂,也爱他人,包括那些与我们想法不同的人,甚至我们的敌人。“.

记住 约翰·保罗一世 教宗方济各回顾了教宗路恰尼的一些话,路恰尼曾说:“如果你想亲吻被钉在十字架上的耶稣,你不可避免地要俯身靠近十字架,让自己被主头上荆棘冠冕上的刺扎到“(1978年9月27日公开接见)。教宗在讲话的最后回顾了路恰尼教宗“是一位温柔谦逊的牧者。他视自己为天主在其上书写的尘土。因此,他常说:‘天主如此强烈地敦促我们谦卑!即使你成就了伟大的事,也要说:我们是卑微的仆人。’”.

倡议

苦路

在波兰,他们发起了一项倡议,该倡议已经 它扩展到世界更多地区。这是一个 苦路十四站,即这种修行方式的实践。 四旬斋期间的祈祷与苦行、运动 以及这场冒险.

伊格纳西·索勒·2022年1月9日 第3期·阅读时间: 4 分钟

基督教信仰的展现与民间虔诚的实践紧密相连,这些实践超越了严格的教会范畴,将城市街道和乡村小路装点得五彩缤纷,游行、朝圣和朝圣者络绎不绝。在西班牙语世界,人们只需回顾一下圣周游行的重要性便可知晓。在基督教中世纪,人们会前往罗马、耶路撒冷和圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣。对于我们这些走过朝圣之路的人来说,尽管历经种种磨难,那段漫长朝圣之旅的精神内涵始终未变。我们称之为“十字架的极端之路”的,是一项波兰民间倡议,旨在将……的实践结合起来。 苦路十四站 在四旬斋期间,我们将探索沙漠隐士的苦行、运动和冒险经历。我将简要解释一下这项新的“宗教活动“的具体内容。.

另一种苦路

其理念是在教堂或其他宗教场所之外,沿着预先规划好的乡村小径,于夜间进行苦路十四站的朝拜。路线全长约40公里,需独自默祷,但也可组成约十人的小组或团队。为了使这种四旬期的虔诚敬拜被称为“苦路至极”,倡导者提出了五项条件:1)距离至少20公里,建议44公里;2)每位参与者至少步行八小时;3)路线不得经过城区;4)必须在夜间进行;5)必须保持静默。除上述条件外,还需详细说明具体的步骤。.

“苦路十四站”的组织者应遵循以下步骤:1)邀请一小群朋友或熟人,理想人数不超过十人。2)规划路线和十四处苦路站,所有参与者将在这些站点聚集,默想苦路十四站的内容。3)向每位参与者提供所有指定地点的链接,以便他们可以使用手机导航至各站。4)准备好苦路十四站的经文,供参与者在各站共同诵读,之后进行个人默想。.

一次信仰之旅

这项极端苦路活动于2010年在波兰启动。每年,极端苦路的经文都会根据一个指导思想或格言进行编写。截至2021年,这些主题包括:“以善胜恶“、“现实的强大一面”、“理想与奉献”、“使命”、“衡量人及其最大挑战”、“基督徒领袖”、“变革之路”、“美好人生之路”、“21世纪的教会”、“宽恕之路:从堕落到救赎”、“正直之人的革命”。.

已有超过十万人完成了极限苦路。我可以作证,这种虔诚的信仰正在日益普及,因为最近我在圣周期间去一个教区帮忙时,他们邀请我参加。我问这会不会有点危险,他们告诉我确实如此,任何事情都有风险,因为在黑暗的乡村,你永远无法预料会遇到什么动物。他们还解释说,他们采取了安全措施。例如,每位参与者都配备了手电筒和强效驱蚊喷雾,穿着荧光服,并被建议始终留意几百米外的前方行人。此外,每个人都……
它们彼此相连,并在苦路十二站的每一站汇合,因此大大降低了发生事故、迷路或动物袭击的风险。.

舍弃、力量和祈祷

苦路十四站的路线多种多样。目前已设立十八个路线组,其中十六个位于波兰境内,两个位于波兰境外。一个路线组覆盖欧洲其他地区,另一个路线组则覆盖美洲。此外,还有从几个主要城市出发的欧洲路线正在规划中。
mo 阿姆斯特丹、伯明翰、卡迪夫、埃因霍温、慕尼黑、奥斯陆、布拉格或塔林。.

网站上的建议足以证明这项挑战的难度:“请记住,全程都要保持静默。行走期间,您将默想十四处苦路,这些苦路可以从网站下载。请以不超过十人的小组形式进行。您可以与熟人同行,也可以在弥撒结束后找人结伴。请告知家人或朋友您将参加极限苦路。由于苦路在夜间进行,因此如果有人疲惫不堪无法继续,回家将非常困难。所以,最好有人开车送您回家,以防万一。“.

实用技巧

手电筒是必需的,头灯更好。大部分路段都是非铺装路面,但最好还是带上反光物品以防万一。合适的鞋子至关重要(厚底登山靴最佳),因为路面可能泥泞湿滑。带上保暖衣物(夜间会比较冷)。.

建议您携带一些食物(例如三明治、水果、巧克力)和饮用水(至少1升)。请务必携带充满电的手机(最好带上移动电源)。团队中至少有一人需要携带地图、已下载的GPS轨迹(请参阅路线页面)以及路线导航应用程序。请考虑如何返回目的地。请记住,每位参与者需自行承担旅行风险。如有任何疑问或需要更多信息,请联系领队。.

组织者的基本理念是让参与者在黑暗中独自默祷,默想前一站所听到的经文。这是一条苦路,是一场与沮丧和“我做不到”的诱惑作斗争,也是一场与逃避十字架、追求舒适无忧生活的诱惑作斗争。毫无疑问,这是一项虔诚的操练,需要舍弃、坚韧、祈祷和良好的身体状态。更多详情请访问[链接/网站/等等]。 苦路网站.

图书

“陀思妥耶夫斯基《白痴》:”美将拯救世界“

我们继续甄选具有鲜明基督教色彩的世界文学杰作。这一次,我们将探讨俄国天才作家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》。.

胡安·伊格纳西奥·伊斯奎尔多·胡布纳·2022年1月9日 第3期·阅读时间: 6 分钟

谈话是一门需要时间磨练的艺术。它的质量取决于我们内心世界的丰富程度以及我们与谈话者之间的信任。也许这就是为什么我如此享受关于书籍的谈话,因为这样一来,兴趣的重担就更多地落在作者身上,而不是我自己的肩上。如果你靠在……的背上 陀思妥耶夫斯基 (1821-1881),这种兴趣很容易发展成热情。我这么说是因为几个月前我突然冒出一个绝妙的主意(这种想法我并不常有):我和一个朋友约定一起阅读“那个白痴”读完之后,我们出去散步讨论。当时我们提出的问题促使我写了这篇文章,我相信它也会引起你的兴趣。. 

多年前,我读过这位作家的其他几部小说:《罪与罚》、《死屋手记》,以及最近的《卡拉马佐夫兄弟》。每一部都唤起了我不同的感受。这次我选择了《白痴》,这并非我的自传(正如我告诉一位朋友时,他略带讽刺地评论道),而更像是十九世纪俄国“堂吉诃德”人生中的一个片段。这次阅读之旅对我影响深远。正如尼古拉·别尔嘉耶夫在《陀思妥耶夫斯基的精神》中所说:“认真阅读陀思妥耶夫斯基的作品,就像是一次灵魂的洗礼。”的确,用“火”来比喻它再贴切不过了。.

好了,咱们直奔主题(就像皮肤科医生会说的那样):“美貌将拯救世界。” 这句话是这本书的关键所在,也是我和朋友感到好奇的主要原因。多么富有表现力的一句话!对吧?它让我想要停下笔,望向窗外,在云端飘荡。但我还是要写下去,因为我想和你们分享我找到的答案——在云端,在小说里,在其他书中——因为你们值得拥有。我们需要把这句话放在语境中去理解,所以让我们一步一步来(就像开膛手杰克会说的那样):

这部小说讲的是什么(不会剧透,别担心)

米什金王子是一位热情、坦率、富有同情心,却又有些天真的26岁青年。他曾在瑞士接受癫痫治疗四年。医生去世后,王子觉得自己恢复了力量,决定前往圣彼得堡探望一位远房亲戚,并尝试开始正常的生活。然而,他的性格却让他与形形色色的人发生了一系列不同寻常的邂逅。其中最重要的一段经历,如同灯塔指引迷途的航船一般,贯穿整部小说,便是他与一位美丽女子之间充满爱与怜悯的感情。这位女子名叫娜斯塔西娅·菲利波芙娜,她内心深处藏着一段饱受虐待的痛苦回忆。故事的转折点在于,王子爱上了一位出身名门的年轻女子,她也对他怀有同样的感觉。这是一段高尚而纯洁的爱情,她名叫阿格拉娅·伊万诺夫娜。当人们问起她时,王子总是回答:“她美得令人心生畏惧。”顺便一提,王子并非独自一人在乡间:有好几位求婚者都在追求不同的姑娘。在这种环境下,各种各样的争议层出不穷,人物之间的讨论引人深思,让我们感同身受,从中成长。.

美丽将拯救世界

大约在书的中段(别担心,我已经说过不会剧透),伊波利特的坦白出现了。他是一个患有肺结核的17岁男孩,医生说他只剩下不到一个月的生命。王子邀请这个病人住进自己居住的房子里,尽管其他人都不明白他为什么要收留一个不仅身患重病,而且虚无主义、脾气暴躁、不受欢迎的年轻人。. 

一天晚上,一小群熟人和朋友来到王子租住的乡间别墅,为他庆祝生日。他们拿出香槟,兴高采烈地交谈着,这时年轻的伊波利特突然激动地表达了他想要敞开心扉的愿望。其他人都不想听,但他却要求发言,并援引死刑犯的权利。最终,尽管听众不情愿,他还是开始朗读前一天写下的几段忏悔录。但在朗读之前,伊波利特突然转向王子,大声问道,令在场众人震惊不已:“王子,您真的说过”美’能拯救世界吗?先生们,“他大声喊道,面向所有人,”王子声称美能拯救世界!而我,则认为,如果他会冒出如此离奇的想法,那是因为他恋爱了。”.

陀思妥耶夫斯基所指的究竟是怎样的美?怎样的美才能拯救世界?伊波利特为何说,他萌生这种想法是因为恋爱?我们又该如何获得力量去发现它、珍视它,并用尽全力去传播它?自然而然,这成了我和朋友在纳瓦拉大学校园树荫下漫步时的主要讨论话题。. 

伊波利特与作者的关系

伊波利特和陀思妥耶夫斯基本人都被判处死刑。前者死于肺结核,后者年轻时因在咖啡馆里讨论(并不十分严肃的)“革命”思想而被抓获。斯蒂芬·茨威格在《人类的星光时刻》中精彩地记述了这段传记轶事。. 

费奥多尔已被蒙住双眼,站在刑墙边等待枪决。他必死无疑,除非奇迹发生,否则绝无出路。就在最后一刻——也是人类命运的转折点——传来消息,沙皇赦免了他的死刑。“死神犹豫地从麻木的肢体中挣脱而出,”茨威格写道。陀思妥耶夫斯基得以幸存;作为交换,他必须在西伯利亚服四年苦役,然后服五年兵役。那天,一位对世界文学至关重要的人物得救了,一个能够从死亡视角看待世界的人物形象也由此诞生。这种视角可以是叛逆的,如同伊波利特的视角;可以是悲剧而深刻的,如同陀思妥耶夫斯基的视角;也可以是充满同情的,如同梅什金公爵的视角。. 

一个曾感受过死神气息的人,更能体会历史上最杰出的受难者——耶稣基督——所承受的痛苦。我或许听起来有些语无伦次,但请相信我,并阅读最后一段背景资料,因为它包含了得出结论前最重要的线索。.

霍尔拜因的基督

有些画作令人愉悦,有些画作令人惊叹,还有一些画作则改变你的人生。陀思妥耶夫斯基在巴塞尔博物馆的经历几乎引发了他的癫痫发作。那是在1867年8月12日,他和第二任妻子安娜·格里戈里耶夫娜在欧洲旅行期间。当时陀思妥耶夫斯基正陪同她前往日内瓦,他们顺道参观了巴塞尔博物馆。在那里,他们看到了一幅长两米、高三十厘米的巨幅油画,这幅画深深吸引了46岁的陀思妥耶夫斯基。这幅画是小汉斯·霍尔拜因于1521年创作的《死去的基督》。现在,请你仔细看看这幅画,慢慢地凝视它;你会发现,画中的基督极其消瘦、面色苍白、伤痕累累。. 

《死去的基督》,汉斯·霍尔拜因,1521年。©维基共享资源

那幅画面后来启发了《白痴》的创作,这部深受喜爱、不朽的小说正是我们现在正在讨论的。我想,陀思妥耶夫斯基凝视着那具残破的躯体时,一定在疑惑:基督怎么可能付出“那样”的代价来拯救我们? 

基督是能拯救世界的美吗?祂被描述为“世人中最俊美的”(诗篇44篇),这足以证明祂拥有无与伦比的容貌。然而,霍尔拜因的画作却描绘了一个面容残缺的基督,这更让我们想起以赛亚的预言:“他无佳形美容,我们看见他的时候,也无美貌使我们羡慕他”(以赛亚书53:2)。那么,我们究竟在谈论何种美呢? 

最终,世上没有比战胜死亡的爱更美的了。那位为朋友舍命的爱,是世间最美的事物。真正拯救世人的美,是达到救赎牺牲极致的爱。因此,拯救世界的美就是基督。上帝成为人来拯救我们,他为我们而死,赐予我们生命,并赐予我们复活。霍尔拜因笔下那具尸体的故事,有一个尾声,或者说,第二部分,它印证了美战胜死亡的胜利:复活那无比壮丽的美。让我们用《启示录》中的话语来表达:“那城又不用日月,因有神的荣耀光照,又有羔羊为城的灯。”(启示录 21:23). 

基督救赎之爱的美好,是我们必须发现、珍视并竭尽全力去传播的。我们难道不是正面临着生命中最重大的奥秘吗?像基督爱我们一样去爱他人——也就是说,爱到为他人的益处而受苦甚至牺牲——这才是我们存在的意义所在。如果我们学会了这一点,我们就能参与到世界的救赎之中。这绝非小事,不是吗?

作者胡安·伊格纳西奥·伊斯奎尔多·胡布纳

阅读更多
教廷

教皇反对死刑的视频

"全球为教宗祈祷网络"发布了教宗每月祈祷意向的视频。教宗邀请 “致所有为在全球范围内废除死刑而积极行动的善意人士“.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年1月9日 第2期·阅读时间: 2 分钟

教宗方济各九月份的月度视频文告呼吁废除死刑。在文告中,方济各邀请我们祈祷,“愿世界各国法律废除死刑,因为死刑侵犯了人不可侵犯的权利和尊严。”.

教宗方济各在视频中说的话是:

“世界各地反对死刑的呼声日益高涨。对教会而言,这是一个充满希望的迹象。”. 

从法律角度来看,没有必要。. 

社会可以在不彻底剥夺犯罪者改过自新的可能性的前提下,有效地遏制犯罪。. 

每一句话都必须保留一丝希望。死刑并不能为受害者伸张正义,反而会助长复仇。而且,它彻底断绝了推翻潜在冤案的任何可能性。. 

另一方面,从道德角度来看,死刑是错误的;它摧毁了我们所拥有的最宝贵的礼物:生命。我们不要忘记,直到生命的最后一刻,一个人都有可能改变,都有可能悔改。.  

从福音的角度来看,死刑是不可接受的。«不可杀人»的诫命适用于无辜者和罪犯。. 

因此,我呼吁所有善良的人们行动起来,争取在全球范围内废除死刑。. 

让我们祈祷,死刑这种侵犯人身不可侵犯性和尊严的刑罚,能在世界各国法律中被废除。.

全球教宗祈祷网络

教宗视频是一项官方举措,旨在传播教宗每月的祈祷意向。它由教宗全球祈祷网络制作,并得到梵蒂冈媒体的支持。 教宗全球祈祷网络 这是一部教宗著作,其使命是通过祈祷和行动动员天主教徒,面对人类的挑战和教会的使命。.

该组织成立于1844年,原名为祈祷使徒会,拥有超过2200万天主教徒。其下设青年分支——圣体圣事青年运动(MEJ)。2020年12月,教宗将这一宗座机构设立为梵蒂冈基金会,并批准了其新的章程。.

家庭

教会为何要介入社会事务?这是平信徒的使命。

贫困、不平等、腐败、践踏人类尊严的法律、宗教迫害、苦难、暴力、种族主义、歧视……教会,特别是那些被召唤“如同世界之魂”的平信徒,之所以介入社会问题,是因为“一项根本的道德价值——正义——正受到考验”,纳瓦拉大学神学院院长格雷戈里奥·吉蒂安在其最新著作中指出。 书.

弗朗西斯科·奥塔门迪·2022年1月9日 第2期·阅读时间: 5 分钟

“社会问题的背后隐藏着不公正。不公正伤害人民,是对上帝的冒犯——一种罪——而耶稣基督正是为了医治和救赎这种罪。正因如此,教会始终致力于构建一个更加公正的社会。”神学家格雷戈里奥·吉蒂安在其155页的教诲性著作《如同世界的灵魂》中写道。他将这本书描述为‘对社会道德和教会社会训导的简要介绍’,并强调“它并非一本操作手册”。该书由帕拉布拉出版社在其“寻求理解”系列中出版。.

“人们普遍认为,耶稣基督并非当时任何宗教政治团体(例如奋锐党、法利赛人、艾赛尼派等)的成员。然而,他关注社会问题(……),履行公民义务,例如纳税;他承认世俗权威(‘凯撒的归凯撒……”)。他的教导本质上是宗教性和道德性的,但即便他没有投身政治改革或成为政治领袖,这些教导在社会生活中也具有明确的应用价值,”这位教授解释道。.

例如,当耶稣教导“我怎样爱你们,你们也要怎样彼此相爱”或说“爱你们的仇敌,为逼迫你们的人祷告“时,“他是在为克服社会歧视奠定基础”,他强调说。.

基督徒的社会责任

“早期基督教效法耶稣的榜样,即便身处异教社会——这个社会往往对福音充满敌意——且由于基督徒地位低下而无力改革社会结构,他们仍然努力缓解极端的社会状况,或尊重并服从权威。” “几个世纪以来,在一个如今已正式成为基督教社会的社会里,基督徒的社会责任感始终如一,”拥有圣十字大学神学博士学位和马德里自治大学工商管理学士学位的吉蒂安教授解释道。.

本笃十六世回忆起皇帝尤利安(+363)如何背弃基督教信仰,试图恢复改革后的异教信仰。然而,他在一封信中写道:‘唯一令他印象深刻的是教会的慈善活动。’作者补充道,并具体指出,”教会一直以来都有有组织的慈善活动,通过满足人们的精神和物质需求来服务所有人;同时,教会也关注并反思社会问题。“.

这项任务由谁负责?

圭提安平信徒
格雷戈里奥·吉蒂安

“我认为有必要强调普通民众在所有社会问题中的重要性,”格雷戈里奥·吉蒂安教授告诉Omnes,«同时,也需要强调他们需要接受这些方面的良好培训,以及他们在改善世界方面不可替代的重要性,尤其是在所有挑战显而易见的领域(政治、法律、经济、科学、家庭和教育、通信、艺术和文化、健康和人道关怀、时尚、技术、电影、科技世界、环境保护等等)。”.

“这本书的书名,”他说,“正是为他们而写的,他们被召唤成为世界的灵魂,而关于平信徒的开头几页可以作为参考。”.

“面对社会中根深蒂固的罪恶,人们不禁要问:我们该怎么办?世界需要救赎。耶稣基督已将这些罪恶背负在自己身上(见第24-25页),并在历史的每个时刻都寻求以仁爱和正义来抚慰这些创伤。正因如此,耶稣满怀希望地望着他的门徒:“你们是世上的盐(……),你们是世上的光’(马太福音5:13-14)。.

全世界约有 13.27 亿天主教信徒,占世界总人口 78 亿的近一半。此外还有教宗、枢机主教、主教、神父、修女、修士、终身执事、大修生……“信徒对于教会在世界上的使命的重要性显而易见,”作者写道,因为他们“被召叫作面团中的酵”(参见玛窦福音 13:33)。.

教会传教中的平信徒

“发现信徒在社会中扮演的巨大角色,并唤醒人们从自身所处的位置向世界带来光明的愿望,应当是基督教社会道德的目标。对于信徒,如同所有基督徒一样,也可以说他们蒙召要‘像世界的灵魂一样’。正如二世纪的《致狄奥涅图斯的信》中所说:‘灵魂之于肉体,正如基督徒之于世界’(《致狄奥涅图斯的信》,6,1),“吉蒂安教授解释道。.

第二次梵蒂冈大公会议,载于《宗座宪章》 灵性之光, 关于教会,他指出,平信徒蒙召要像面团里的酵母一样,通过履行自己的职责,从内部为世界的圣化做出贡献。(第 31 号).

格雷戈里奥·吉蒂安还回忆说,教宗方济各曾要求“平信徒真正致力于‘将福音应用于社会转型’”,并感叹道,有时人们只关注如何让他们更多地参与教会内部事务,而将基督教价值观传播到社会、政治或经济领域的任务却仍然悬而未决(宗座劝谕)。 福音的喜乐, ,第 102 号)”。.

鉴于此,值得回顾教宗多次呼吁人们不要漠不关心。例如,在…… 演讲 去年10月23日,教宗在百年基金会上对成员们说:“我们不能漠不关心。但对不公正和剥削的回应不仅仅是谴责,更重要的是积极促进善:谴责邪恶,但促进善。”.

引领世人归向神

作者问道,这些任务应该如何着手?他引用了圣若望保禄二世的话,后者在迄今为止最重要的关于教友的训导文件(《基督信徒的劝谕》)中提出了“三条行动方针‘:1. 克服福音与自身生活之间的鸿沟,从而实现受福音启发的合一。2. 以勇气和创造力投身于解决社会问题的努力。3. 以专业的能力和诚实的态度开展工作,因为这是通往自身成圣的道路。.

吉蒂安在书中进一步强化了他关于教友的论点。“虽然这或许令人惊讶,但上帝为解决世间诸多弊病所设定的使命,首先——尽管并非唯一——就是教友的使命。是的,就是那些虔诚的教友,那些肩负着引领世人归向上帝的使命的男男女女,仿佛是从内心深处引领他们。他们就像教会的“特种部队”。(……)”

“在那里,在那个‘世界的厨房’里,社会的人性或非人性得以锻造,信徒们必须在那里引导世界回归天主。’他提醒我们,”教会在世界上的角色是成为“与天主亲密结合以及全人类团结的标志和工具‘(《喜乐与希望》,第42号)。”.

概括

综上所述,由于我们只关注了吉蒂安教授著作的某些方面,可以说该著作包括引言、8 章、每章末尾的简要总结、结论和参考书目。.

它们阐述了基督徒的社会责任、教会社会训导的基本原则、公共利益、基督徒对政治共同体和国际社会的看法,其中有两部分专门论述经济,最后一章专门论述对受造物的照料,“人人的责任”,其中提出了通谕中的一些思想作为纲领。 Laudato si'’  (注 209 和 227)。.

作者弗朗西斯科·奥塔门迪

展示

戈尔巴乔夫与约翰·保罗二世:友谊的缔造

米哈伊尔·戈尔巴乔夫,20世纪后期最重要的政治人物之一,于8月30日逝世。他与若望·保禄二世的友谊对苏联的开放和俄罗斯共产主义政权的垮台至关重要。本文作者何塞·R·加里塔戈伊蒂亚是研究这两位人物关系的专家。.

何塞·拉蒙·加里塔戈伊蒂亚·2022年1月9日 第1页·阅读时间: 4 分钟

文章的意大利语译文

从1917年沙皇帝国灭亡到1991年苏联解体,七十四年的历史徐徐展开。在这漫长的岁月里,苏联的命运,从乌拉尔山脉延伸到中亚草原,再到遥远的西伯利亚,都由一位领导人决定。.

那些在1985年3月11日放置 米哈伊尔·戈尔巴乔夫 (《普里沃诺耶报》1931年)在权力巅峰时期,他们并未意识到自己已经选出了苏联共产党最后一任总书记。当时54岁的他是政治局最年轻的成员,时机成熟时,自然而然地成为了接替年迈的康斯坦丁·契尔年科的不二人选。在苏联历史上,克里姆林宫夫妇——米哈伊尔和比他小四岁的妻子赖莎——的年龄第一次与白宫夫妇的年龄持平。.

戈尔巴乔夫的政策

尽管戈尔巴乔夫并非教条主义共产主义者,但他坚定地信仰社会主义意识形态的基本原则,并努力践行这一信念。除了开放政策(公开性)之外,改革也是他的宏伟目标:在不放弃社会主义的前提下,从内部、自上而下地改革体制。.

无论出于信念还是迫于无奈,鉴于苏联复杂的经济和社会形势,他自上任伊始便致力于与美国缓和关系。1985年11月在日内瓦与里根举行的峰会为缓和局面铺平了道路。新的国际氛围使得核裁军协议成为可能,进而促成了全球关系的解冻。历史认可他在柏林墙倒塌以及1989年中东欧非暴力变革中所发挥的作用:他本可以像在匈牙利危机(1956年)和捷克斯洛伐克危机(1968年)中那样采取苏联式的应对措施,但他却选择让各国人民自由地选择自己的道路。. 

戈尔巴乔夫在这些事件中的决定性作用并没有被欧洲转型中的另一位重要人物——约翰·保罗二世——忽视。我的政治学论文专门分析了这位首位斯拉夫裔教皇对这些事件的影响,戈尔巴乔夫接受了我的邀请,为这本书撰写了序言。 我发表了一篇关于他们关系的长文。. 那些年里,我曾与他们二人会面,亲眼见证了他们之间的相互尊重。戈尔巴乔夫在写给我的关于我博士论文的信中表达了他对若望·保禄二世的钦佩之情。这些如今已成为历史的一部分的文件,我已于不久前捐赠给了纳瓦拉大学档案馆。.

友谊的诞生

自1989年12月1日在梵蒂冈首次会面以来,两人之间便产生了钦佩和赞赏之情。二十年后,发言人纳瓦罗-瓦尔斯回忆说,在他27年的教皇任期内,他举行过的所有会晤中,“卡罗尔·沃伊蒂瓦最享受的会晤之一,就是与米哈伊尔·戈尔巴乔夫的会面。””. 那天,发言人问约翰·保罗二世对戈尔巴乔夫的印象:教皇回答说,他“是一个有原则的人,一个对自己的价值观深信不疑,并愿意承担随之而来的一切后果的人”。.

约翰·保罗二世去世后,戈尔巴乔夫接受了自由欧洲电台的采访。记者问道:“米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您是第一位会见教皇约翰·保罗二世的苏联领导人。您当时为什么决定请求接见?”他的回答反映了那一年的特殊情况:“很多事情在过去几十年里都没有发生过。我认为这与1989年我们已经取得了显著进步这一事实有关。”.

相互信任

是什么促成了这两位人物之间的联系?对于苏联最后一位领导人来说,关键在于历史和地理:他们都是斯拉夫人。“最初,”戈尔巴乔夫在若望·保禄二世去世后回忆道,“为了表明教宗的斯拉夫人身份,以及他对新生的苏联的尊重,他建议我们先单独相处十分钟,用俄语交谈。”沃伊蒂瓦为这次谈话做了准备,特意复习了俄语:“我为了这次谈话特意拓展了我的俄语知识。” 他一开始就这么说了。. 

这两位人物之间的关系,正是教宗方济各在《‘Fratelli tutti“接近、表达、倾听、彼此注视、相互了解、努力理解彼此、寻求共同点——所有这些都可以用动词“对话’来概括‘(第198段)。约翰·保罗二世和米哈伊尔·戈尔巴乔夫通过他们的态度,使有效的交流成为可能。他们展现了’尊重对方观点的能力,并接受对方观点中可能包含一些合理的信念或利益。对方从自身的身份出发,也有值得贡献的内容,因此,他们应当阐述和解释自己的立场,以便公共辩论能够更加全面”(第203段)。. 

戈尔巴乔夫的记忆

在宗座宫图书馆的那次谈话深深打动了两位斯拉夫人。他们惊讶于彼此间自然而然产生的默契。“会面时,”戈尔巴乔夫多年后回忆道,“我告诉教皇,我的讲话和他的讲话中经常出现相同或相似的措辞。”这并非巧合。如此惊人的相似之处表明,我们的思想“在核心层面存在某种共通之处”。这次会面开启了两位起初看似疏远的人物之间一段特殊关系的序幕。“我想我可以毫不夸张地说,在那几年里,我们成为了朋友,”戈尔巴乔夫在约翰·保罗二世诞辰一百周年之际写道。. 

随着时间的推移,人们会更好地理解他的革命的意义,并将米哈伊尔·戈尔巴乔夫置于他在 20 世纪历史上应有的地位。.

作者何塞·拉蒙·加里塔戈伊蒂亚

政治学和国际公法博士

知善恶树

当动物和植物的生命凌驾于人类和国家的生命之上时,对造物的爱就变成了一种怪诞的行为,一种偶像崇拜。切斯特顿一个世纪前就提醒过我们这一点,他创造了一句至今仍然适用的格言:"哪里有动物崇拜,哪里就有人类献祭。".

2022年1月9日 第1页·阅读时间: 3 分钟

值此世界关爱受造物日之际,我们不得不谈及塞维利亚圣哈辛托教区那棵榕树被砍伐的事件。过去几天,围绕此事的各种报道和评论文章铺天盖地,想必谷歌新闻算法已经让你应接不暇了。. 

如果您是第一次听说这件事,让我为您介绍一下背景:一个教区团体,在与主教区、服务于该教区的宗教团体省会、邻里协会、地方当局以及该镇的社会主义市议会达成一致后,经过多年的研究和寻找替代方案,决定砍伐一棵树。这棵树生长过快,导致树枝掉落造成严重伤亡事故,并且由于破坏了教堂的地基和结构,还威胁到这座拥有数百年历史的教堂(已被宣布为文化遗产)。.

尽管如此,一场支持这棵榕树的市民运动,通过请愿和志愿者们栖息在树枝上等方式,最近成功说服法官发布初步禁令,阻止了这棵雄伟的榕树被彻底摧毁。如果不是因为两个因素,这件事可能根本不会引起注意:首先,它发生在八月,这使它成为新闻界所谓的“夏季新闻”,也就是那些由于夏季新闻淡季而拖延的相对次要的新闻;其次,天主教会的介入,就像一个“加料”,让这则新闻成了人们津津乐道的谈资。可以肯定的是,如果树的主人是社区协会、私人、公司或公共/私人机构,这则新闻根本不会出现在地方报纸上。.

在我撰写这篇文章时,我并不知道这桩传奇故事的最终结局,但这个案例促使我反思教会关于关爱所有受造物的教义,因为每个受造物都«以其自己的方式——正如《天主教教理》所说——反映了上帝无限的智慧和善良的光芒»。.

在 真理中的爱, 本笃十六世曾肯定:«教会对受造物负有责任,并且必须公开表明这一点。为此,教会不仅要捍卫地球、水和空气这些属于全人类的造物恩赐,更重要的是,教会必须保护人类免于自我毁灭。»这一理念后来被方济各在其生态通谕《愿祢受赞颂》(Laudato Si’)中发展为“整体生态学”,其核心是将人类和社会层面纳入对受造物的关怀之中。.

当动物和植物的生命凌驾于人类和国家的生命之上时,对造物的爱便会变成一种怪诞的行为,一种偶像崇拜。历史上不乏陷入这种动物崇拜的社会,最终这些动物反噬自身,使他们鄙视自己的生命。切斯特顿一个世纪前就提醒过我们这一点,他创造了一句至今仍然适用的格言:«哪里有动物崇拜,哪里就有人类献祭。».

地球上的每一个生命都肩负着使命,而完成使命则是我们的责任。上帝赋予人类智慧,因此,祂也委托我们“治理”地球。正确解读《创世记》可知,这种治理并非是对自然野蛮剥削,而是作为上帝的管家,对葡萄园的主人负责。这种负责任的管家职责促使我们做出一些有时痛苦却又必要的决定,以造福大众。.

让我们遵照教会的号召,走向必要的生态转变,最终造福全人类。让我们与圣方济·亚西西一同赞美天主,感谢祂赐予万物,尤其感谢祂赐予那些在我们这个时代似乎正面临灭绝危险的生命:人类的智慧。.

作者安东尼奥·莫雷诺

记者。拥有传播学学位和宗教学学士学位。在马拉加教区媒体办公室工作。他在推特上发布的许多关于信仰和日常生活的帖子都非常受欢迎。.

主日读经

基督解放的力量。常年期第二十三主日(丙年)

Andrea Mardegan 对常年期第 23 主日的读经进行了评论,Luis Herrera 则通过视频发表了简短的讲道。. 

安德里亚·马德根·2022年8月31日·阅读时间: 2 分钟

所罗门向神祈求智慧,以便成为一位公正的君王,并按照神的旨意行事。他问自己: “谁能知道上帝的旨意?谁能猜到上帝的心意?”.

启示包含许多帮助我们理解主旨意的要素,教会也提供了许多反思和榜样供我们效法,但有时这还不够。因此,让我们祈求天主赐予智慧,即圣神的恩赐,以辨别该做什么、该走哪条路、该做出怎样的决定。.

写给腓利门的信令人惊讶:一封给朋友的推荐信被认为是上帝所默示的话语,并永远传遍了整个教会。.

阿尼西母是腓利门的奴隶,他留在保罗身边帮助他度过牢狱之灾,后来因保罗而信主:保罗称他为“阿尼西母”。 “我的儿子”. 保罗决定将他送回腓利门那里,并要求腓利门不要再把他当作奴隶,而要当作主里的弟兄来对待,这是出于神的智慧和精神。.

他本可以把他留在自己身边,避免不确定性,但他却把他送回了主人那里,冒着菲利门可能不理解他的劝告,并继续把他视为奴隶的风险。.

“我本希望他能陪在我身边,代替你协助我,因为我现在为了福音被囚禁。但我不想在没有你同意的情况下做任何事,这样你所做的善事就不会是出于勉强,而是出于自愿。”. 通过基督的解放力量战胜奴役的信息非常有力,这有助于理解这封信的重要性。.

他向腓利门暗示,他与阿尼西母之间这种新奇的关系,意味着他应该拥有的远不止于此。 “无论作为一个人,还是作为主内的弟兄”. 这是对人类尊严意识的提升,而基督的启示帮助我们发现了这一点。.

耶稣看到许多人跟随他,被他的教导所吸引,或许是想在他身边寻找解决人生问题的办法,一条通往成功的道路,于是指出了两个决定性的方面,可以用来检验一个人的性情是否适合成为他的门徒,就像他所拣选的十二个门徒一样。.

首先是与赋予我们生命并与我们共享生命的人的关系:父亲、母亲、兄弟姐妹,以及我们自身的生命。其次是财产领域:他们必须愿意放弃一切。前者要求的是真正的超脱,这使他们能够不带行囊,不带栖身之所,去往任何地方。.

对于所有在日常生活中践行信仰的基督徒来说,这种价值观的秩序是内在的,当对耶稣的爱与对家庭和财产的爱发生冲突时,它有助于始终选择前者。.

第23主日读经讲道

牧师 路易斯·埃雷拉·坎波 提供其 纳英里, 请用一分钟时间简要思考这些阅读内容。.

阅读更多
教廷

红衣主教会议讨论了什么

8月29日和30日,枢机主教们在罗马召开会议,会议的主题主要有两个:教会共议制和教友在教会中的作用。.

斯特凡诺·格罗西·贡迪·2022年8月31日·阅读时间: 4 分钟

文章的意大利语译文

教会与教宗齐聚罗马,进行了为期四天的密集会议,共同探讨未来。在8月27日星期六的枢机主教会议之前,来自世界各地的20位新枢机主教正式被任命。随后,在29日和30日,约200位枢机主教举行了闭门会议,讨论了“宣讲福音”这是自去年六月起生效的宗座宪令。枢机主教团共有227人,因此此次会议绝大多数枢机主教都出席了,充分体现了教会团体的代表性。.

开幕讲道

在开幕讲道中,教宗方济各劝勉在场众人,耶稣来到世上是为了“将火撒在地上”,这火也是圣神在跟随耶稣之人的心中、手中和脚下点燃的。这火可以是熊熊燃烧的,也可以只是微弱的余烬,当天主以温柔、信实、亲近和慈爱的方式与他们沟通时,祂独特的荣光便会彰显出来。. 

“用双重方式表达火来提醒我们,”方济各说,“具有使徒热忱的人,会受到圣灵之火的激励,勇敢地处理大事小事。”.

教宗的这些开场白,在某种程度上鼓励了与会人士以勇敢的精神来探讨正在讨论的议题。. 

什么是共议性

在中心会议上,两个主题最为突出:理解 什么是共议制? 并阐明平信徒在何种情况下可以领导一个部级机构。关于第一个问题,一些知名人士指出,共议制是一个严肃的问题,并特别强调“主教们召开主教会议”。.

其他主教对“共议性”一词的滥用表示各种困惑,该词现在被用来指代一切事物,甚至指代那些与共融关系更密切,而不是与共议性一直以来所理解的关系更密切的事物。.

信徒的角色

讨论的另一个议题涉及教友。众所周知,新宪章要求教友更多地参与最高层机构的运作,尽管这个问题并未得到深入探讨。不止一个工作组提议,应该列出可以由教友领导的部门,而不是笼统地、模糊地一概而论。. 

在枢机会议开始时,一些枢机主教提出需要在教义层面界定管辖权的来源:是圣秩圣事,还是教宗的最高权力?这些并非无关紧要的问题,因此在不久的将来予以澄清将十分必要。.  

这些讨论揭示了一种正在兴起的方法,即让基督教社群中的角色«更具传教性»,并为更多平信徒和妇女的参与敞开大门,包括通过更频繁的会议和讨论。.  

理事会第二天

第二天的会议再次强调了教友的核心地位,这一议题显然与教会的发展息息相关。与会枢机主教们再次以《宣讲福音》为依据,分组进行语言讨论并提出建议,随后召开全体会议。. 

讨论最多的话题是普通信徒的话题,并以“宣讲福音”每个基督徒,因着洗礼,都是传教的门徒,因为他/她在基督耶稣里遇见了天主的爱。“在教廷现代化进程中,这一点不容忽视,因此,教廷改革必须确保教友的参与,包括在治理和责任岗位上的参与。. 

随后,这一观点再次得到确认,即“有些部门最好由平信徒负责”。一些人将平信徒及其作用的肯定与传教精神的发展联系起来,他们相信“我们迟早会达到一种不同的意识,在这种意识中,一切都是传教性的,甚至,矛盾的是,教廷的机构本身也是传教性的”(保罗·洛尤迪切枢机主教)。.

平衡

纽约总教区总主教蒂莫西·多兰枢机主教在讲话结束时,称此次会面“极具启发意义”。枢机主教说:“我们以朋友、兄弟般的情谊,怀着极大的爱和对教会的深切热爱,谈论了许多非常实际的问题。我很高兴这次会面得以举行,我们一直热切期盼着它。».

教宗方济各以弥撒结束了枢机会议。在讲道中,他似乎回应了会上提出的一些关于教会未来的问题。“如果我们与门徒们一起回应主的召唤,前往加利利,前往他所指示的那座山,我们就会经历一种新的奇迹。这一次,令我们欣喜的并非救恩计划本身,而是更令人惊叹的事实:天主将我们纳入他的计划之中——这正是使徒们与复活的基督一同肩负使命的现实……两千年后的今天,复活之主的话语依然能够触动我们的心弦。天主那深不可测的决定——向世界传播福音,从那群谦卑的门徒开始,正如福音作者所指出的,他们当时仍然心存疑虑——这始终令我们惊叹不已。然而,仔细审视之后,当我们审视自己,今天聚集于此的我们,主也曾对我们重复过同样的话语,同样的使命时,我们心中的惊奇与此并无二致。”.

作者斯特凡诺·格罗西·贡迪

教廷

教宗方济各开始讲授辨别力课程

教宗方济各开启了新一轮的周三公开接见教理讲授。这一次,他着重强调个人“辨别力“这一人类现实,而这正是我们在日常生活中经常需要做的。.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年8月31日·阅读时间: 2 分钟

教宗方济各在过去六个月里致力于有关老年及其在家庭、教会和世界中的作用的教理讲授。从本周三,即8月31日开始,他将在接见信众时开始反思“辨别“。教宗说:“辨别是一项与每个人都息息相关的重要行为,因为选择是生活的重要组成部分。我们选择食物、衣着、学习方向、工作、人际关系。在所有这些选择中,我们实现了人生目标,也实现了我们与天主的关系。“.

做决定需要运用我们的智慧,权衡我们的利益和情感,并调动我们的意志去追求我们所渴望的善。因此,在接下来的几个月里,教宗将对一些深刻的人类学问题进行反思。.

决定的努力

正如奥尔特加·伊·加塞特所解释的那样,人生并非一蹴而就;相反,每个人每天都必须为自己做出无数的决定。因此,教宗方济各指出,“辨别需要付出努力。根据《圣经》,我们不会找到已经为我们准备好的人生蓝图。天主邀请我们去评估和选择:祂创造我们时赋予我们自由,并希望我们行使这份自由。因此,辨别是一项挑战。”.  

我们常常有过这样的经历:选择了看似美好却并非如此的东西;或者明明知道什么才是真正的善,却没有选择它。与动物不同,人类会犯错;他们可以选择不做出正确的选择。《圣经》从一开始就阐明了这一点。上帝给了人类明确的指示:如果你想活下去,如果你想享受生活,就要记住你只是一个受造物,你并非善恶的仲裁者,你的选择会对你、他人和世界产生影响(参见创世记2:16-17);你可以把地球变成一个美丽的花园,也可以把它变成一片死亡的沙漠。这是一个根本性的教诲:这绝非偶然,因为这是上帝与人类之间的第一次对话。. 

辨别是件令人疲惫的事。

教宗方济各幽默地指出,“辨别是件令人疲惫的事,但对生活却不可或缺。“ 如果一个人还肩负着特殊职责,那就更是如此。 家庭责任 如果是工作上的事,就更难应对了。为了克服这一点,教宗建议我们牢记自己是天主的子女:“天主是我们的父亲,他不会抛弃我们;他总是乐于劝诫我们、鼓励我们、接纳我们。但他从不强加自己的旨意。为什么?因为他希望被爱,而不是被惧怕。而爱只能在自由中活出来。要学会生活,我们必须学会爱,而要做到这一点,辨别是必要的。“.

教廷

枢机主教们关于《宣讲福音》的会议结束«

玛丽亚·何塞·阿蒂恩扎·2022年8月31日·阅读时间: < 1 分钟

枢机主教们对一份文件进行了思考,这份文件有望成为一个全新的教廷的起点,这个教廷将更具传教精神、更注重宗教会议、在经济方面更加透明,并且减少官僚主义。.


啊现在订阅即可享受 20% 的折扣 罗马报道高级版, ,一家专门报道教皇和梵蒂冈活动的国际新闻机构。.
职业

路易斯·阿尔贝托·罗萨莱斯“CARF之所以能取得成功,是因为有三位圣人全身心投入其中。”

路易斯·阿尔贝托·罗萨莱斯是总经理 罗马学术中心基金会(CARF)自 1989 年以来,该机构一直致力于在纳瓦拉大学和罗马圣十字宗座大学的教会学院培养来自世界各地的神父和修生。.

玛丽亚·何塞·阿蒂恩扎·2022年8月31日·阅读时间: 6 分钟

感谢以下人员的工作 罗马学术中心基金会 在短短三十余年的发展历程中,CARF已帮助超过四万名神父、修生以及男女修道士在相关领域深造,以便在130多个国家为教会服务。路易斯·A·罗萨莱斯强调,这个项目的成就“足以令任何经济学家瞠目结舌”,而“这要归功于众多小额捐助者的支持。我们常常无法预知事情的最终结果,但最终却取得了成功。我常说,这要归功于三位致力于此的圣人。”

CARF基金会成立于30多年前。这个项目的目的是什么?

关于CARF的诞生,我们可以从两个方面来谈:一个是较近的,即基金会于1989年2月14日正式成立;另一个是较早的。较早的起源可以追溯到1978年,当时若望保禄二世当选教宗。若望保禄二世就任教宗后,与阿尔瓦罗·德尔·波蒂略进行了交谈。他曾在梵蒂冈第二届大公会议期间与德尔·波蒂略相识,德尔·波蒂略当时接替何塞玛利亚·埃斯克里瓦担任CARF的主席。 主业会, 向他表明,主业会应该在罗马建立一所大学。.

圣若望保禄二世深知主业团精神的一个关键方面,即对教会、教宗和神父的爱,而这一精神正是不久前去世的圣施礼华所倡导的。阿尔瓦罗·德尔·波蒂略回应说,潘普洛纳已有教会学院;但若望保禄二世坚持认为罗马需要一所大学。他还指出了两个基本特征:首先,要有坚实的教义基础;其次,要开设传播学课程,因为神父需要具备传播学方面的知识。此外,还需要解决在罗马和潘普洛纳学习的神父和修生的住宿问题。换句话说,必须在罗马和潘普洛纳各建立一所修道院,并配备相应的住所……

随后,他们开始在罗马寻找大学校舍,并在罗马和潘普洛纳寻找神学院;他们还开始办理贷款、租赁、人员招聘、服务等手续……直到 1984 年,如今的圣十字宗座大学正式成立。.

学生们开始陆续到来:神父、修生、修女和修士……几年之内,经济崩溃了。原因很简单:例如在西班牙,我们很清楚一位神父的“成本”——社保、工资等等——但在巴西、贝宁、肯尼亚或尼日利亚等国家,一位神父的“成本”要低得多;与当时的意大利或西班牙相比,这些金额简直微不足道。主教和教区长为学生提供的资助就是这些,显然,在这些国家,分配给一位神父的经费既不足以支付一所私立大学的学费,也无法在罗马或潘普洛纳租住……于是,经济崩溃了:工资和水电费都无力支付……

鉴于这种情况,人们意识到需要成立一个基金会,于是,我们今天所知的 CARF 就此诞生。.

但 CARF 存在的理由不仅仅是经济……

不。事实上,阿尔瓦罗·德尔·波蒂略希望这个基金会有两个主要使命:第一,CARF 应该传播神父的良好声誉,促进神职人员的圣召……第二,它应该能够持续发展:世界各地的主教都有机会派遣神父和修生,或者修会的会长派遣他们的兄弟姐妹到这两个教会学院学习。.

唐·阿尔瓦罗曾担任梵蒂冈几个教区的顾问,他知道有些神父行为不端,但他也知道,对于每一个行为不端的神父,都有成千上万的人为他人献出了生命,而且不仅是在遥远的国家,还有在纽约、罗马或柏林,因此,即使在当时,神父和教会的不良形象也是没有道理的。.

因此,虽然经济援助总是必要的,但 CARF 的主要目标是促进圣召和传播神父的良好声誉,所以如果有人不能捐款,他们可以通过宣传 CARF 的工作来提供帮助。.

从这个意义上讲,CARF 如何帮助那些想在罗马或潘普洛纳的这些学院学习的人?

–该过程如下:感兴趣的宗教上级(男性或女性)和主教联系纳瓦拉大学或圣十字宗座大学的教会学院,申请入学名额,随后,如果他们负担不起这些学习的费用,他们会申请奖学金。.

在CARF,我们要求他们至少承担学生在原籍国的生活费用,因为“一切免费”并非教育之道。有时我们会遇到空间不足的问题,因为宿舍和研讨室并非总有空位。 罗马 他们虽然在一定程度上受到国立大学的资助,但这与在国立大学接受教育并不相同。在国际学生宿舍和神学院,他们能得到很好的照顾,就像在一个大家庭里一样,他们对此尤其感激。.

这些学生来自哪些国家?他们都是靠奖学金获得的吗?

在纳瓦拉大学和圣十字宗座大学的教会学院,我们发现了来自一百多个不同国家的学生。事实上,学生人数排名第三的国家是美国。当然,有能力支付学费的美国人、德国人或西班牙人是不会获得奖学金的。.

哪些类型的人会与 CARF 合作?

CARF是一个西班牙基金会。虽然它支持来自133个国家的学生,但我们的大多数成员都是西班牙人。的确,随着互联网的普及,我们的成员构成越来越多元化,这让我们能够接触到所有人。.

我们的渠道包括电子报、网站和社交媒体,我们通过这些渠道收到了来自其他国家的捐款。大多数捐款数额较小:许多人每月捐赠5欧元或每年捐赠20欧元。包括捐赠给80%的款项在内,绝大多数捐款都来自这些小额捐赠。这真是太好了。当然,我们需要更多大额捐款,否则这种模式将无法持续,但目前大多数捐款金额都很小。.

在CARF,我们不接受匿名捐款。所有捐款都归于有姓名的个人,尽管我们不知道捐款人的90%号码。许多好心人会在教区看到我们的简报,或者在社交媒体上看到相关帖子。一旦他们帮助我们,我们会尽力通过基金会与他们保持联系,以防出现任何问题。可以说,我们的工作与最终结果之间并没有直接的因果关系;一切都是水到渠成。我认为这要归功于三位圣人(圣若望保禄二世、圣施礼华和真福阿尔瓦罗·德尔·波蒂略)的鼎力支持,因为这确实令人惊叹。在任何商业活动中,资金来源都是公开透明的,但在这里,我们却不知道大部分资金的来源。.

纳瓦拉教会学院和圣十字大学都与主业会有联系。它们对天主教复兴运动(CARF)及其在主业会之外的工作有何了解?

事实上,85%的奖学金获得者与主业会并无关联。纵观我们的历史,我们已与超过1200个教区和数百个修会合作。这意味着CARF在世界各地的主教和修会会长中享有盛誉。纳瓦拉大学和圣克鲁斯大学也享有相当高的声誉。主教和会长选择这两所大学的原因有很多,在CARF的帮助下,他们也致力于解决学生住宿和支持等问题。.

您拥有超过 30 年的经验,您如何评价 CARF 所开展的工作?

“我们非常高兴。当初,如今已是真福的阿尔瓦罗·德尔·波蒂略将基金会的使命托付于我们时,一切都像是一个梦想。这让我们感到无比喜悦,也让我们有理由感谢上帝。看到我们一路走来,真是令人欣慰。展望未来,我们将跟随上帝的旨意,勇往直前。”.

任何品牌规划都无法预料到这样的结果:名扬四海,帮助世界各地的人们……更何况,当初谁也不确定这笔巨款最终会如何变现。然而,尽管困难重重,最终一切都迎刃而解。这都归功于三位幕后英雄的鼎力相助。.

一些数字

在他的 2021年度报告,罗马学术中心基金会 其中包括他作品中的一些主要人物。.

去年,该基金会通过定期捐款、遗赠、一次性捐款和资产收益共收到971.5万欧元。其中,75.041%用于神父和修生的培训,0.81%用于社会行动基金。.

在罗马

在罗马学习的神父和修生就读于圣十字宗座大学,该大学设有四个教会学院:神学学院、哲学学院、教会法学院和机构社会传播学院,以及高等宗教科学学院。.

就住宿而言,罗马有塞德斯·萨皮恩蒂亚国际神学院以及阿尔托蒙特和蒂贝里诺神学院。

西班牙

纳瓦拉大学的教会学院由神学院、哲学学院、教会法学院和高等宗教科学学院组成。.

在潘普洛纳,学生可以住在比达索阿国际神学院,也可以住在埃查拉尔、阿拉拉尔和阿尔巴伊萨尔大学宿舍,以及洛斯蒂洛斯宿舍。.

学生每门课程大约需要花费 18,000 欧元:住宿和伙食费大约 11,000 欧元,学术培训补助金 3,500 欧元,大学学费大约 2,700 欧元,以及人文和精神培养费 800 欧元。.

教廷

教宗方济各与教友事工

教宗方济各邀请各主教团分享过去 50 年来教友事工的发展经验。.

里卡多·巴赞·2022年8月30日·阅读时间: 3 分钟

8月24日,教宗方济各发表了一封致全体教会的信,以纪念圣保禄六世颁布教宗诏书50周年。, Ministeria quaedam, 教皇在其中设立了 平信徒事工. 在这种情况下,方济各邀请我们反思圣职,即一些信徒在教会中履行的某些职能。.

在那次事件中,蒙蒂尼教宗结束了教会中以剃度礼进入神职人员行列的时期。剃度礼是指剪去圣职候选人的一小部分头发,圣职分为小圣职和大圣职。自此生效以来, Ministeria quaedam, 1973 年 1 月 1 日起,读经员和辅祭的职务不仅可以授予神职候选人,还可以授予平信徒。.

面向普通信徒的宗教服务

方济各对保罗六世设立的各部委进行了一些改革。其中一项改革是,2021年1月10日,他颁布了教宗诏书。 圣灵, 这使得女性可以担任诵经员和侍僧的职务。另一方面,同年5月10日,颁布了教宗诏书。 Antiquum ministryium, 由此创立了教理讲授员的职分。因此,教宗指出,这并非是对圣职教义的割裂,而是对其的深化,因为自教会创立之初,我们就发现了各种圣职,即圣神为建设教会而赐予的恩赐。这些圣职都旨在造福教会,建设团体。.

在这封信中,方济各警告说,各部委不能受意识形态或任意调整的影响,而应是教会辨别的成果,效法使徒们的榜样,他们认为有必要替换犹大,以使使徒团完整。.

因此,教会的牧师们必须在圣灵的指引下,辨别教会团体在每个时刻的需要,做出调整,以完成基督托付给使徒们的使命——一项超自然的使命,旨在使人成圣。.

因此,设立各种职务,不是为了让教会里的每个人在弥撒期间都有事可做,而是为了服务,这才是职务的真正含义,并根据自己的身份为教会的建设做出贡献。.

在此,我们遇到了教会中一个潜在的危险:平信徒的神职化,即把某些职能(其中一些本应属于神职人员)赋予平信徒,仿佛平信徒本身没有任何职能。因此,《天主教法典》中对平信徒的定义相当不充分,它仅指出平信徒是指既非神职人员也非献身者的人(参见207条第1款)。.

与之相反,教条主义宪法 根管 它阐述了教友的真正本质:“教友的使命是管理世俗事务,并按照天主的旨意安排这些事务,以此寻求天主的国。他们生活在世俗之中,也就是说,他们从事着世俗的每一项职责和职业,生活在与他们的生命交织在一起的家庭和社会生活的日常境况中。在那里,他们蒙召于天主,以便在福音精神的指引下履行自己的誓愿,如同酵母一般,从内部为世界的圣化做出贡献。”(《教会宪章》,第31条).

考虑到这些想法,教宗方济各邀请各主教团分享他们在过去 50 年中如何实施保禄六世设立的这些职务的经验,以及教理讲授员的近期职务,此外还有特殊职务,例如圣体圣事的特别送圣员,以及事实上进行的职务,即在堂区中,一些信徒被组织起来在弥撒中诵读经文或协助圣体圣事庆典,而没有被正式任命为读经员或辅祭。.

这场对话或经验交流何时以及如何进行还有待观察,我们希望它能沿着教宗在信中指出的两条路线发展:共同利益和建设团体,也就是基督教会。.

阿图尔·叔本华的戏剧

阿图尔·叔本华(1788 年出生于但泽,1860 年出生于法兰克福)是德国历史上最伟大的哲学家之一,他的一生恰逢一个充满活力的文化时期:德国唯心主义和浪漫主义的诞生。.

2022年8月29日·阅读时间: 5 分钟

他的一生充满戏剧性,父亲强势,母亲怀有文学抱负,他本人则拥有在浓厚的知识氛围中取得成功的坚定意志,康德、费希特、谢林和黑格尔等思想家都曾在此大放异彩。.

在理性至上的时代,叔本华已经预见到塑造我们当今社会的一些特征:非理性主义、悲剧性的悲观主义、意志、本能和欲望的至高无上,以及艺术在理解人性中的重要性。可惜的是,这样一位才智过人之人,却缺乏认识上帝之人应有的谦逊。.

在吕迪格·萨弗兰斯基为他撰写的优秀传记中,作者指出,人们常常忘记我们面对的是一位 19 世纪初的哲学家,尽管他的影响是后来的,尤其是通过他的弟子尼采。.

对他而言,意志既是生命的源泉,也是一切不幸滋生的土壤:死亡、存在的腐朽,以及普遍斗争的根基。叔本华逆着时代的潮流而行:他并非被行动的快感所驱使,而是被臣服的艺术所驱动。.

除了他著名的悲观主义之外,他的作品中还有一些有用的元素,例如他关于内在力量的哲学以及对沉默的呼吁。.

在他生命的最后阶段,他曾对一位谈话者说:“如果一种哲学著作中听不到眼泪、嚎啕大哭和咬牙切齿的声音,以及所有人对所有人的普遍犯罪的可怕咆哮,那就不是哲学。”.

他的父亲是一位富商,希望他也能成为一名商人(一位举止优雅、见多识广的绅士)。但亚瑟却因此受益,他的父亲早逝(他从父亲身上学会了勇气、骄傲、节制以及坚定而犀利的傲慢),再加上母亲的帮助(尽管后来两人关系疏远),他最终成为了一名哲学家。他对哲学的热情源于对世界的好奇与敬畏,而且由于继承了一笔巨额遗产,他得以全身心投入哲学研究,而无需依靠它来维持生计。.

他的主要作品,, 世界即意志和表征, 对他而言,这才是他存在的意义,但作品出版后却无人问津。于是,他从未真正出演过任何角色,便退出了舞台,转而从旁观察这有时残酷无情的人生百态。.

由于他极度自负,他能够思考并概括出人类自大狂的三大耻辱:宇宙学上的耻辱(我们的世界只不过是无限空间中无数个球体中的一个,其上覆盖着一层有生命和有知觉的生物);生物学上的耻辱(人是一种动物,其智力仅仅是为了弥补缺乏本能和对环境适应不足);以及心理上的耻辱(我们的意识自我无法主宰自己的内心)。.

从但泽哲学家叔本华的著作及其传记中,我们可以发现他童年时期缺乏足够的爱(他的母亲不爱他的父亲,有人说她照顾亚瑟只是出于义务),这在他心中留下了创伤,后来被骄傲所掩盖。在他的《道德形而上学》中,他指出,人类“会做出各种徒劳的尝试,会在细节上伤害自己的品格;但总的来说,他们必须服从于此”,并且“如果我们想要在生活中获得和拥有某些东西,就必须放弃左右无数的东西。但如果我们无法做出这样的抉择,像孩童在集市上那样,一味地追逐所有暂时吸引我们的事物,我们就会四处乱窜,最终一事无成。想要成为一切的人,最终什么也成不了。”.

受伏尔泰《老实人》的影响,并因思考疾病、衰老、痛苦和死亡而感到人生凄凉,17岁时,他失去了仅存的一点信仰,宣称“世界所展现的清晰而显而易见的真理很快就掩盖了我被灌输的犹太教教条,我得出结论,这个世界不可能是仁慈的存在所创造的,无论如何,它都是魔鬼的杰作,魔鬼创造它是为了沉浸于对苦难的沉思之中。”与此同时,矛盾的是,他又抨击唯物主义,说“唯物主义者就好比明希豪森男爵,他骑马游泳,却试图用腿拉马,为了拖着自己前进,还拽着自己的马尾辫。”.

正是他对基督教真理的背弃,使他变成了一个令人难以忍受、生活悲惨的人:他孤独地度过了余生,多年来一直怨恨他的母亲和唯一的妹妹,未能与他利用过的任何一个女人建立稳定的关系,被邻居告发,邻居声称因为他说话时发出噪音,在争吵中把他从楼梯上推了下去,最后被他的管家发现死在自家的沙发上。.

当他母亲拿起叔本华的论文时 四重根, 他对她说:“这一定是给药剂师看的。”亚瑟回答说:“等你的作品一件也不剩的时候,人们就会读到它了。”他的母亲反驳道:“你的所有作品都将绝版。”.

然而,在他的一生中,他偶尔也会有清醒的时刻,例如他强调慈悲之心在人生中的重要性(他本人也将遗产捐赠给了慈善机构),或者他享受攀登高峰、在山顶欣赏壮丽景色的乐趣。他在日记中写道:“如果我们从生活中剥离那些短暂的宗教、艺术和纯粹的爱,剩下的不过是一连串琐碎的念头罢了。”在给母亲的一封信中,他甚至写道:“神圣乐章的脉动从未在漫长的野蛮岁月中停止回响,永恒的回声始终萦绕在我们心中,为所有感官所感知,甚至超越了善恶。”.

在政治领域,爱国主义对他而言似乎格格不入;战争在他眼中不过是“雷鸣与硝烟”,一场极其愚蠢的游戏。他“深信自己生来并非要用拳头,而是要用头脑为人类服务,而且他的祖国比德国更伟大”。在他看来,国家是一种必要的恶,一台社会机器,充其量只是将集体的自私与集体生存利益结合起来,却没有任何道德权威。他不想要一个有灵魂的国家,一个动辄就想方设法控制其臣民灵魂的国家。叔本华毫不妥协地捍卫思想自由。.

1850年,他完成了最后一部作品《附注与补遗》(Parerga and Paralipomena),这是一部次要的著作,收录了他关于各种主题的零散但系统整理的思考。其中就包括后来名声大噪的《论生活智慧的格言》(Aphorisms on the Wisdom of Living)(以及《论正确之道:38条策略》(The Art of Being Right: Exposed in 38 Stratagems))。他特有的幽默感贯穿始终;他认为,过分严肃地看待当下会让我们变得滑稽可笑,只有极少数伟大的思想家能够摆脱这种状态,真正地开怀大笑。在他去世前不久,他宣称:“人类从我身上学到的东西,将永生难忘。” 因此,让我们从他的优点和缺点中汲取教训吧。.

展示

教宗方济各开启“宽恕”禧年”

玛丽亚·何塞·阿蒂恩扎·2022年8月29日·阅读时间: < 1 分钟

教宗方济各在拉奎拉的圣玛利亚·迪·科莱马焦大教堂开启了禧年之门。此次开启标志着宽恕禧年的开始,该禧年自1294年以来每年都在此庆祝。.

他是自 728 年前的塞莱斯廷以来第一位开启这扇圣门的教皇。.

阅读更多
教廷

8月29日和30日,枢机主教会议将讨论哪些议题?

枢机主教们将于8月29日和30日举行一次重要的特别枢机会议。我们将回顾会议议题以及枢机主教团目前的组成情况。.

安德烈亚·加利亚杜奇·2022年8月28日·阅读时间: 5 分钟

将于8月29日至30日举行的特别枢机主教会议,将是教宗方济各自2015年以来首次召开此类会议。此前,枢机主教们被召集到罗马后,通常会举行一次特别枢机主教会议。 新红色学士帽的制作, 它还将用于召开一次特别枢机会议,即所有枢机主教就共同关心的问题举行会议。.

教宗方济各在2014年和2015年的枢机主教会议上延续了这一惯例。2014年,会议主题是家庭;他审阅了沃尔特·卡斯珀枢机的报告,并就家庭问题特别主教会议这一主题展开了重要辩论。2015年,会议主题则改为教廷改革,他审阅了参与改革的几位枢机的报告,并进行了广泛的辩论。.

继2015年枢机会议之后,教宗方济各于2016年、2017年、2018年、2019年和2020年召集世界各地的枢机主教,为新版红色方帽举行授勋仪式。然而,这五次枢机会议之后并未召开全体枢机主教会议。与此同时,教廷改革仍在继续并最终完成。枢机主教团也正经历着深刻的变革。.

如今,教宗方济各正在恢复召开特别枢机会议的传统,但一切都已改变。首先改变的就是枢机团的组成。让我们来看看具体有哪些变化。.

红雀队成员的变动

在2015年的枢机主教会议上,教宗方济各册封了15位枢机主教为选举人,另有5位为非选举人。在随后的枢机主教会议上,他又册封了73位枢机主教,其中48位为选举人。近年来,枢机主教团的组成发生了巨大变化,但枢机主教们彼此之间却鲜有会面。.

八月枢机会议后,枢机主教选举人将有132位,比保禄六世规定的120位上限多出12位。到2022年底,又有六位枢机主教将年满80岁,从而失去在教宗选举秘密会议上的投票权。届时,教宗方济各将总共册封126位枢机主教中的82位。这意味着,在可能举行的教宗选举秘密会议上,由教宗方济各册封的枢机主教将略多于651位。选举教宗的法定人数为三分之二,即84位枢机主教。因此,教宗方济各册封的枢机主教人数距离2022年底选举其继任者所需的人数仅差两位。.

由此可见,枢机主教团已发生了深刻的变化。关于教廷改革的辩论,其首要作用在于使枢机主教们彼此了解,并理解他们在某些问题上的立场。8月29日至30日举行的特别枢机会议预计也将对此进程有所贡献。.

市议会的运作方式

然而, 特别委员会 这将与我们以往习以为常的截然不同。没有报告或汇报,8月30日上午仅安排了一场公开辩论。所有枢机主教都已收到一份关于教廷改革的报告,该报告由枢机主教团秘书马尔科·梅利诺主教起草,已在《罗马观察报》上发表,并在上次跨部门会议上进行了汇报。.

梅利诺主教在这份11页的报告中,重点关注了改革的某些特定方面。其中一个有趣的细节是,该文本«宣讲福音»自 2020 年以来,规范教廷各部门权力和任务的宗座宪章一直牢牢掌握在教宗手中,因此,任何后续的修改都必须归功于教宗作为最高立法者的角色。”.

其次是教友的角色问题。我们现在知道,教友可以成为罗马教廷各部委的首脑。因此,梅利诺将教规中关于教友在圣职人员权威下合作的规定,解读为教友«分享»这一权威,同时他也认为,有些任务和特权只能由圣职人员行使。.

梅利诺还解释了为何重视福传和慈善事业。正因如此,才决定将教宗慈善办公室改组为罗马教廷的一个真正部级机构。.

然而,这篇文本仅仅是引言,许多枢机主教已经在准备他们的评论。总的来说,从各方的讨论来看,枢机主教们更关注实质内容而非功能性。问题不再是教廷如何组织,而是这种组织形式是否能够真正支持福传工作。这个问题是否还有讨论的空间?

与上次特别委员会的不同之处

一切尚待观察。2015年,来自世界各地的164位枢机主教参加了枢机会议。会议首先提交了一份关于经济事务的详尽报告,报告人包括:时任经济秘书处主任乔治·佩尔枢机主教;经济委员会主席莱因哈德·马克思枢机主教;经济委员会副主席约瑟夫·FX·扎赫拉枢机主教;以及国际宗教事务局(IOR)监事会主席让-巴蒂斯特·德·弗朗苏枢机主教。.

第二天,枢机主教团(当时称为C9)就教廷改革提交了一份报告。随后,肖恩·奥马利枢机主教谈到了新成立的宗座未成年人保护委员会。.

这次,除了梅利诺主教的报告外,没有其他报告的计划。枢机主教们将被分成若干语言小组,每个小组都有一位主持人,辩论仅在这些小组内进行。这有点像主教会议的流程。.

8月30日上午的辩论中,主持人将介绍各小组的结论,并留出时间进行讨论。不过,辩论时间仍然有限。当天下午,教宗将与新任枢机主教们共同主持弥撒,为期三天的任命仪式也将就此结束。.

为了增进彼此了解,枢机主教们将共进两次午餐和两次晚餐,并进行一些非正式的会谈。他们将讨论教廷改革,但他们也清楚,改革已成定局,无法更改,至少无法进行实质性的改变。.

一种新型的议会?

这无疑标志着与枢机主教会议传统的一次重大决裂。枢机主教会议在中世纪作为统治机构尤为重要,同时也承担着司法职能。教皇英诺森三世甚至每周召开三次枢机主教会议。.

16世纪西克斯图斯五世改革教廷后,枢机主教会议失去了其统治权力。枢机主教们通过在梵蒂冈各部委的工作协助教宗治理教会,而枢机主教会议则仅用于为某些重要的教会活动增添庄严气氛。.

必须指出的是,枢机会议在第二次梵蒂冈大公会议之后获得了新的重要性。《罗马观察报》的梵蒂冈历史学家詹弗兰科·格里科神父在他的著作《保禄六世:我已看见,我已相信》中记述了蒙蒂尼教宗如何总是希望枢机会议中的枢机主教们在他结束国际访问归来时等候他,并与他们交流旅途的初步印象。.

教宗若望保禄二世在其教宗任期内召开了六次特别枢机会议,会上讨论了各种议题,例如教廷的改革、教会与文化、财政状况、禧年、生命威胁以及教派的挑战。.

本笃十六世过去也曾在册封新枢机主教的枢机会议前安排讨论环节。教宗方济各所希望的这种新形式究竟只是枢机会议的一种特殊安排,还是会成为一种正式的新模式,目前尚不得而知。当然,即将召开的特别枢机会议也有其自身的特殊性,必须加以考虑。.

作者安德烈亚·加利亚杜奇

福音传播

恩佐·佩特罗尼洛«执事人数超过48000人,而且还在不断增加。»

全世界共有41.4万名神父,这个数字不足以充分完成传福音的任务。因此,执事人数的增加令人寄予厚望。.

费德里科·皮亚纳·2022年8月27日·阅读时间: 3 分钟

教会中存在着一种现实,或许鲜为人知,但它在世界上却不断增长:那就是…… 执事. “近年来,全球各大洲共有超过48000名执事,而且人数还在不断增加。例如,从2018年到2019年,执事人数增加了1000人。这真是圣灵的恩赐。“73岁的恩佐·佩特罗利诺说道,他是一位终身执事,也是意大利执事团体的会长。.

但执事究竟是什么人呢?对此,身为丈夫和三个孩子幸福父亲的恩佐·佩特罗利诺再次以历史为线索作答:“要真正了解执事,我们必须从《使徒行传》开始。福音书作者路加在其中讲述了最初七位执事的设立,他们被选中是为了回应早期基督教会的一项需求:照顾那些此前被遗弃的希腊寡妇。从本质上讲,执事生来就是为了服侍。“.

执事职分(希腊语意为“服侍”)是否只授予特定的人?

——这是一种关乎所有受洗者的圣召,可以被视为教会使命的核心,因为耶稣自己说过:“我来不是要受人服侍,乃是要服侍人“,成为天父的执事。历史告诉我们,执事这一职业随后消失了1500年,直到…… 第二次梵蒂冈大公会议, 他通过《教会宪章》(Lumen Gentium)将这一人物重新引入教会,他蒙召不是为了担任圣职,而是为了服务。. 

执事职分在当今教会中有何重要意义?

——目前的情况体现在教宗方济各的训导中。教宗自就任之初就表示,他希望教会为穷人服务,因此教会必须是执事式的、面向外部的:关注最弱势群体和边缘群体,不仅关注物质层面,也关注生存层面。.

执事的职责范围有哪些?

执事的职责范围涵盖多个方面:一些执事在当地明爱会或医疗机构工作;另一些则在监狱服务,或致力于礼仪和福传工作。另一个重要领域是家庭:由于981%的执事已婚,他们在这方面有更多机会提供帮助。.  

与神父圣召相比,执事圣召的趋势如何?

不幸的是,西方国家的神职人员圣召人数正在下降,而修生人数也持续急剧减少,其中亚洲、非洲和美洲的人数最多,欧洲则远远落后。执事圣召的情况则有所不同,全球范围内的执事人数正在稳步增长。美国、巴西和意大利的执事人数最多——意大利的执事人数位居世界第三,但在欧洲排名第一。.

妻子在执事圣召中扮演着至关重要的角色:如果已婚执事候选人的妻子不同意,丈夫就无法被授予圣职。妻子们如何参与这个过程呢?

——我们团体非常重视妻子的参与,努力提高妻子们对丈夫成为执事后她们将面临的情况的认识。我们注重对她们的培育,这与执事候选人的培育并行进行。.

您认为执事圣职在不久的将来会发展成什么样子?

——我设想,未来将会非常有趣,与教会日益开放的视野息息相关。执事们必须学会更加注重共议,携手并进,共同应对世界和教会的新需求。我们面临的挑战是如何避免执事职分仅仅沦为例行公事。.

作者费德里科·皮亚纳

 记者。就职于梵蒂冈广播电台,并与《罗马观察报》合作。.

阅读更多
主日读经

福音中的另一条真福八端。常年期第二十二主日(丙年)

Andrea Mardegan 对常年期第 22 个主日的读经进行了评论,Luis Herrera 则通过视频发表了一段简短的讲道。.

安德里亚·马德根·2022年8月26日·阅读时间: 2 分钟

这段选自《德训篇》的经文引出了耶稣极为珍视的谦逊和温良的主题。“我的孩子,要以谦逊行事,你必比慷慨的人更受爱戴。你越伟大,就越要谦卑,这样你必蒙主恩宠。许多人骄傲自大,但上帝却向谦逊的人揭示他的奥秘。”另一方面,应答圣咏则引出了上帝对穷人和赤贫者的关怀:“上帝在他的圣所里,是孤儿的父亲,是寡妇的伸冤者。上帝为孤独的人提供庇护;他带领囚犯欢呼出狱。”.

耶稣去一位法利赛领袖家中吃饭。我们想探讨的是,他如何不回避充满敌意的环境,也不放过任何改变他们行为和思维方式的机会。他相信他们能够理解,也希望我们这些身处不同时代文化背景的人,也能从中有所收获。耶稣更倾向于从日常生活中汲取教诲,以此改变我们的日常生活,帮助我们理解天国的逻辑——这逻辑正是在日常生活中得以彰显和实现的。.

这段经文以耶稣进入屋子开始,所有人的目光都集中在他身上。路加福音接着讲述了耶稣医治一个患有水肿的人的故事。尽管这事发生在安息日,宾客们却对此缄默不语,因为耶稣用一个比喻让他们哑口无言:如果他们的孩子或牛在安息日掉进井里,他们也会尽力救人。爱胜过了律法的条文。与此同时,耶稣回头看了看他们,注意到宾客们急于争先。于是,他给他们讲了婚宴宾客的比喻,教导他们,纠正他们,却不伤害他们。他指的不仅仅是良好的社交礼仪,也不是教唆他们用什么手段来获得地位:相反,他揭示了上帝逻辑中一个深刻的层面,这贯穿了整个救赎的历史:无论谁,
他必将受屈辱,也必被高举。婚宴的意象象征着天国的末世景象。.

在那顿饭上,在治愈了水肿病人并讲述了在婚宴上选择最低位的谦卑比喻之后,第三个教导是给主人的,建议他活出上帝在救赎历史中所体现的逻辑:让他的日常生活反映出上帝的生活方式,优先关怀穷人、残疾人、瘸子和盲人。他还应许主人,他将获得福音书中记载的另一项真福:“你必蒙福,因为他们无法报答你;在义人复活的时候,你将得到报答。”.

第二十二主日读经讲道

牧师 路易斯·埃雷拉·坎波 提供其 纳英里, 请用一分钟时间简要思考这些阅读内容。.

阅读更多
福音传播

霍森菲尔德,那位救了“华沙犹太区钢琴家»性命的军官»

罗曼·波兰斯基执导的电影《钢琴家》(2002)让德国国防军军官威尔姆·霍森菲尔德的名字为世人所知;但他救下的并非只有弗拉迪斯瓦夫·斯皮尔曼一人,还有许多其他波兰人、犹太人和天主教徒。今年是威尔姆·霍森菲尔德逝世70周年,他于1952年8月遇难。.

何塞·M·加西亚·佩莱格林·2022年8月26日·阅读时间: 7 分钟

文章的英文翻译

威尔姆(威廉)·霍森菲尔德于1895年5月2日出生于黑森-拿骚省马肯策尔的一个天主教家庭。第一次世界大战爆发一周后,他完成了教师培训,随后应征入伍。1918年初,他因腿伤退伍。.

1920年,他与安妮玛丽·克鲁马赫(1898-1972)结婚。安妮玛丽虽然出身于新教家庭,但在婚前皈依了天主教。他曾在多所学校担任各种职务,1927年被任命为塔劳小学的校长。他带着妻子和两个孩子赫尔穆特和阿内莫内搬到了那里;他们的另外三个孩子,德特勒夫、约琳德和乌塔,也出生在塔劳。1933年希特勒上台时,霍森菲尔德一家正居住在塔劳。.

与国家社会主义的吸引力和差异

霍森菲尔德最初被国家社会主义所吸引。他甚至在1935年加入了纳粹党(NSDAP),很可能是受到了希特勒1935年3月颁布的《军队组建法》的启发,该法案违反了《凡尔赛条约》。此外,他还两次参加了在纽伦堡举行的纳粹党代表大会,分别在1936年和1938年。.

然而,他始终不认同国家社会主义教条的某些方面,例如种族意识形态。尽管如此,他与纳粹政权的第一个明显冲突出现在青年政策方面:作为一名父亲和教师,他目睹了纳粹党如何试图对青年人实施全面控制;强制加入希特勒青年团使10至18岁的青少年与父母和学校疏远。特别是“自主教育”(“青年由青年领导”)的原则与他的信念和经验相悖。令他失望的另一个方面是纳粹主义的反基督教性质及其对教会的公开敌视,因为他积极参与教区活动,并与神父保持着私人联系。.

第二次世界大战

第二次世界大战的爆发并没有让威尔姆·霍森菲尔德措手不及,因为他早在1939年8月26日就被征召入伍,最初的军衔是中士,这与他在第一次世界大战结束时的军衔相同。同年9月,他所在的营被调往波兰,他一直待在那里,直到1945年1月17日被捕。.

9月27日,波兰猝不及防地投降后,霍森菲尔德接到的第一个任务是在皮亚巴尼采组织一个关押约一万名波兰士兵的战俘营。即使在波兰土地上作战的初期,这位军衔仍为德国士官的霍森菲尔德也展现出人道主义精神,并对军事命令做出了宽容的解读:尽管被禁止,他还是允许战俘家属探望他们。霍森菲尔德不仅释放了一些战俘,还与两个家庭——切西奥萨家族和普鲁特家族——建立了友谊。威尔姆多次前往切西奥萨家族的乡间别墅,有时妻子也会陪同;战争期间,普鲁特家族也多次邀请他到家中做客。.

不久之后,他被派往华沙担任“体育官”。他的职责是为德国士兵组织体育活动,但他同时也主动承担起教导那些没有高中学历的士兵的责任,甚至还邀请了德国的教师前来授课。他还利用自己所享有的相对自由,雇用了几名波兰人,包括基督徒和犹太人,这挽救了他们的生命。此外,他还无视禁止与波兰民众“交往”的命令;除了拜访波兰家庭外,他还经常去波兰教区参加弥撒,有时甚至穿着军装。.

与妻子的通信

威尔姆·霍森菲尔德与妻子之间的大量信件以及几本日记都被保存了下来。霍森菲尔德颇具远见地在度假或妻子来华沙探望他时将日记交给了妻子。这些资料被汇编成书,共近1200页,书名意味深长——《我尽力拯救每个人》(Ich versuche, jeden zu retten)。这句话出自他短暂主持军事法庭审判波兰抵抗运动成员期间的日记。与当时的惯例不同,霍森菲尔德没有判处任何人死刑。.

这些文字中有三个主要主题:首先是霍森菲尔德对家人的爱,这在每一封信中都清晰可见:他对妻子的牵挂,对应征入伍的儿子们的担忧;以及无法与他们相聚的痛苦,只能远隔千里。其次是他的信仰实践:“星期天我早早地去了教堂,领了圣餐。我在教堂待了大约两个小时,祈祷,其中就包括耶稣圣名连祷,”例如,他在1942年8月3日写道。他的日记显示,他经常去告解和祈祷,这给了他力量去应对当时的处境。.

与纳粹主义决裂

第三个方面涉及他内心摆脱纳粹主义的过程。这是一个漫长的过程,尤其体现在他1942/43年的信件和笔记中,那时他开始了解到纳粹在波兰的暴行和犹太人大屠杀。在1943年2月14日的一份笔记中,他写道:“我们竟然会对毫无防备的平民,对犹太人犯下如此暴行,这简直令人难以置信。我问自己:这怎么可能?只有一个解释:那些能够实施暴行并下令实施暴行的人已经丧失了所有道德责任感。他们邪恶、极其自私、极其唯利是图。”.

去年夏天,当骇人听闻的犹太人、儿童和妇女大屠杀发生时,我无比清晰地意识到:我们即将输掉这场战争,因为这场战争使原本以争夺食物和土地为合法目的的斗争失去了所有意义。它蜕变为一场针对我们文化的、无法估量且惨无人道的种族灭绝,这在德国人民面前永远无法被辩解,并将受到全体德国人民的谴责。早在1942年7月,在谈到从隔都驱逐犹太人时,他就曾表达过”对我们民族未来的担忧,他们终有一天要为所有这些暴行赎罪“。.

贫民窟大屠杀

以下文字摘自1942年7月:“犹太隔离区里最后残存的犹太人也被消灭殆尽(……)整个隔离区已成废墟。这就是我们想要赢得战争的方式吗!他们是禽兽。由于对犹太人的这场骇人听闻的屠杀,我们输掉了战争。我们给自己带来了永难磨灭的耻辱,永难磨灭的诅咒。我们不配得到任何怜悯;我们都有罪。我羞于走在这座城市里;每个波兰人都有权朝我们脸上吐口水。德国士兵每天都在被杀;但情况只会更糟,我们无权抱怨。我们罪有应得。”

后来,在谈到大屠杀时,我们可以读到:“历史上几乎没有先例;或许原始人有过食人行为;但在20世纪中叶,一个民族,包括男人、女人和儿童,遭到灭绝,我们背负着如此可怕的血腥罪恶,以至于人们希望大地能将其吞噬(……)魔鬼真的化作了人形吗?我对此毫不怀疑。”.

恶的问题

照片:威尔姆·霍森菲尔德身穿军装。.

霍森菲尔德的反应不仅是尽力“拯救所有人”,而且还要反思…… 道德责任 由于这些行为,她还说:“我们是多么懦弱啊,我们这些想要变得更好的人,竟然允许这一切发生。因此,我们也会受到惩罚,惩罚也会降临到我们无辜的孩子身上;我们也有罪,因为我们允许了这些暴行。”(1942年8月13日).

面对如此罪行,霍森菲尔德自然而然地提出了“神义论”的问题;1942年8月18日,他写信给长子赫尔穆特说:“我坚信,上帝的旨意主宰着世界历史的命运和各个民族的命运。人类和国家都在祂的手中;祂根据祂智慧的计划扶持他们,或任其衰落,而我们今生无法理解这计划的意义。例如,现在犹太人正在经历什么!他们想要消灭他们,而且他们正在这样做。”.

由此可见,人类的邪恶和兽性之深重显露无疑。究竟有多少无辜者要陨落?谁还会奢求法律和正义?这一切难道非得发生吗?为什么不呢?为什么上帝不该允许人类最卑劣的本能显露出来?互相残杀,互相争斗,你们既有仇恨的头脑,也有爱的天赋。如果我的子民像害虫一样行事,我也会这样想。至于上帝的智慧对他们有何安排,谁又能知晓呢?“

与«钢琴家»的会面»

与这位钢琴家的邂逅发生在红军进入华沙前不久。 弗拉迪斯瓦夫·斯皮尔曼, 1944年11月17日,时年33岁的霍森菲尔德在阿莱亚·涅波德莱沃希奇大街223号的一栋废弃房屋里发现了弗拉迪斯瓦夫·斯皮尔曼。这位德国军官帮助他在这栋后来成为德军指挥所的建筑里找到了一个藏身之处,并给他提供了食物,使他得以生存了两个月,直到1945年1月苏联占领华沙。1944年12月12日,霍森菲尔德与斯皮尔曼告别。.

后来,这位钢琴家宣称霍森菲尔德是“唯一一位”。 人 他记得,那位身穿德军制服的军官。为了感谢那位救了他一命的德国军官——尽管他竭尽全力,却未能将他从苏联战俘营中解救出来——弗拉迪斯瓦夫·斯皮尔曼希望在战后于华沙广播电台举办的首场音乐会上,以他于1944年11月17日在阿莱亚·涅波德莱沃希奇街223号那栋废弃房屋里为威尔姆·霍森菲尔德即兴演奏的肖邦《C小调夜曲》作为开场曲。.

试图挣脱束缚

尽管斯皮尔曼和包括莱昂·瓦尔姆-瓦尔钦斯基、安东尼·切霍拉在内的许多人都曾请求释放霍森菲尔德,但这些请求均未成功。霍森菲尔德被转移到明斯克的一个军官特别营;之后他又被送往布罗布鲁伊斯克,1947年7月27日,他在那里突发中风,导致右侧瘫痪并影响了语言能力。在集中营的隔离站待了几个月后,他于1947年12月初被送往医院。1950年8月,他与其他250名战俘一起抵达斯大林格勒。.

由于健康状况不佳,他被送入5771号特殊医院。虽然病情有所好转,甚至能够出院,但这好景不长:1952年2月20日,他再次发病。此后他再也没有离开过医院;8月13日,他突发主动脉破裂,几分钟后便去世,享年57岁。威尔姆·霍森菲尔德被安葬在医院附近的一处墓地。. 

国际义人

2009年2月16日,在弗拉迪斯瓦夫·斯皮尔曼(Wladyslaw Szpilman)1998年提出请求,以及“钢琴家”之子威尔姆·霍森菲尔德(Wilm Hosenfeld)数年努力之后,耶路撒冷大屠杀纪念馆(Yad Vashem)委员会授予他“国际义人”称号。委员会的官方声明阐明了这项荣誉的非凡意义:“极少有纳粹军官获此殊荣,因为德国军队与阿道夫·希特勒的‘最终解决方案’——即对600万犹太人的种族灭绝——有着千丝万缕的联系。”威尔姆·霍森菲尔德正是这极少数曾身着德军制服却被授予“国际义人”称号的人之一。.

电影预告片
文化

一封致阿尔比诺·卢恰尼的公开信,格式仿照致«阁下»的信函»

今天,8月26日,是若望保禄一世当选为伯多禄继任者的又一个纪念日。在成为教宗之前,他曾在报刊上发表了一系列写给著名作家和文学界人士的虚构信件。这些信件后来被收录在一本名为《阁下们》的书中。以下文字摘自一封他本人风格的虚构信件。.

Vitus Ntube·2022年8月26日·阅读时间: 8 分钟

杰出的教皇:

我怀着感激之情写这封信。.

我几年前收到过您的书。 “各位阁下“,, 那是一本您写给杰出人士的信件集,后来被刊登在报刊上。多亏了这本书,我“学会”了阅读;我爱上了文学。您的书鼓励我阅读更多书籍,并教会我如何阅读——也就是说,如何让书中的人物和作者始终鲜活地呈现在我眼前,并与他们产生共鸣。阅读变成了一种邂逅,一次对话,这一切都要感谢您。.

我非常喜欢您的书,也很期待阅读您的其他作品。我敢说,您担任教皇期间的所有公告我都读过。它们…… 三十三天 从教皇时期到您现在的生活,这对我来说都是一个轻松的课题。我发现您在担任教皇期间,在与听众交流和演讲时,并没有放弃自己的风格。文学人物和例子仍然经常出现在您的讲话中。我非常欣赏这种风格。.

在你的书中 阁下们, 你给一些我喜欢的作家写信,这让我有机会发现更多其他作家。当然,你不可能给所有著名作家都写过信,但你给查尔斯·狄更斯、马克·吐温、亚历山德罗·曼佐尼、约翰·沃尔夫冈·冯·歌德、切斯特顿等作家,以及像匹诺曹、佩内洛普这样的文学人物都写过信。我记得你曾跟马克·吐温谈起你引用他的话时的感受。你写道:“当我跟学生们说:”现在我要给你们讲一段马克·吐温的话。’时,他们都兴奋极了。但我担心我的教区居民会感到震惊:‘一位主教竟然引用马克·吐温的话!’”.

虽然你没有专门写信给莎士比亚,但你确实提到了他。列夫·托尔斯泰也是如此,他的故事出现在你写给其他名人的信中,尽管他本人没有收到过你的回信。我毫不怀疑,如果时间允许,你会给更多杰出的作家写信。你很可能会给阿尔贝·加缪、斯蒂芬·茨威格、C·S·刘易斯、简·奥斯汀、索尔仁尼琴,甚至可能给一些文学人物写信,比如堂吉诃德、克里斯蒂娜·德·拉夫朗、弗罗多、山姆·甘姆吉,以及维克多·雨果《悲惨世界》中的米里埃先生。你也会接触到更多来自世界各地的作家,比如奇努阿·阿切贝、孔子和远藤周作。.

是的,你的确给圣人写过信;我想圣方济·沙雷氏是你最喜欢的。你给他写过一封信,并在其他许多信中提到过他。他是你心中的爱的神学家。你也应该给其他近代的圣人写过信。或许是给 圣何塞玛利亚·埃斯克里瓦 关于所有人都需要圣洁这一点,正如您在写给圣方济·沙雷氏的信中所强调的,您谈到虔诚,并指出“圣洁不再是修道院的特权,而是每个人的能力和责任”。圣洁是人可以通过“履行每日的日常职责,但并非以寻常的方式”来实现的日常努力。这些是您的话,也是圣施礼华的教导。.

我刚刚发现你曾在另一篇文章中写过他。 《小报》, 1978年7月25日,也就是他当选教宗前一个月。当然,你在文章中提到了圣方济·沙雷氏,甚至说圣施礼华在某些方面比他走得更远。你说信仰和胜任的工作相辅相成,是“圣德的两翼”。嗯,我不知道你是否喜欢我现在用来描述信仰和胜任工作的这个比喻:如果我把它们比作一把剪刀的两片刀刃呢?谁敢说其中一片刀刃是多余的?告诉我你对我的比喻有何看法。这个比喻来自C.S.路易斯。.

我相信您也一定给圣女小德兰的父母写过信。您在写给马萨国王莱缪尔的信中,欣喜地得知了她被列入真福品的消息。我相信您也会为他们如今成为圣人而感到高兴。.

你与诗人、母亲、女王、年轻人和老年人等等交谈过。你与匹诺曹交谈,并将他与你的童年经历进行比较。你也与老年人交谈过,例如在你写给阿尔维塞·科尔纳罗的信中,你写道:“如今老年人的问题比你们那个时代更加复杂,或许也更加深刻地关乎人性,但关键的解决之道,亲爱的科尔纳罗,依然是你:那就是要抵制一切悲观和自私。”.

但你教会我的最重要的一点,是如何维系这种对话,以及这种交流的本质。你展现了如何在代际之间保持对话的平衡。你避免固守旧有的行事方式,而是坦然接受时代的现实。你懂得如何促成不同世代的对话。你既不认为旧事物过时,也不认为新事物是唯一重要的。这种代际差异就像中午才到参加一个早上九点的会议。如果之前的三个小时里,谈话已经进行了很久,那么迟到者就会错过很多细节,而且很可能重复别人说过的话。你在信中展现的,正是将早上九点开始的谈话融入当下的能力。在信中,你谈论过各种各样的话题:女权主义、教育、贞洁、假期、”假新闻”和相对主义,你甚至还写过一封给一位匿名画家的信。你是一位懂得如何交谈的人。.

我怀着感激之情给您写信,因为您教会了我书籍可以重读,就像您经常在作者诞辰或忌日,或其他任何场合所做的那样。今年,值此您被册封为真福之际,我重读了您的著作,正如您教导我的那样。我希望人们也能有机会借此机会阅读您的信件。.

“让我们颂扬先贤,按着他们的世代。他们是好人,他们的功绩至今未被遗忘。”——《德训篇》44:1, 10

尊敬的阿尔比诺先生,我写信给您,是因为您如今已是位杰出人物。您的杰出之处并非在于您的文学才华,而在于您的圣洁,教会不久将通过您的宣福礼来认可这一点。您教导我如何与人对话——在您写给圣路加福音作者的信中,以及在您写给耶稣的信中——如何与福音书中的人物对话,如何与基督对话。这正是您圣洁的源泉。您是一位祈祷之人,一位与天主交谈之人。当您写信给耶稣时,您带着战栗,这表明您与祂保持着持续不断的交流。您在信中写道:

“亲爱的耶稣:

我受到了一些批评。«他是一位主教,一位红衣主教,»他们说,“他不知疲倦地给各方写信:给马克·吐温,给佩吉,给卡塞拉,给佩内洛普,给狄更斯,给马洛,给戈尔多尼,还有数不清的人。却连给耶稣基督的一句话都没写!”

你知道的。我努力想和你保持联系。但用信的方式表达出来很难:这些都是私事。而且微不足道!”

你与基督保持着持续不断的对话。这才是你卓越品格的真正源泉,你教导我的也至关重要。你在写给基督的信的结尾说:“重要的不是一个人写关于基督的事,而是许多人爱基督、效法基督。”.

我怀着感激之情写信给您,因为您是一位谦逊的人。您以“谦逊”作为您的主教座右铭。在您写给大卫王的信中,您展现了谦逊的一面,以及您如何努力克服自己的骄傲。您曾多次为骄傲举行葬礼,并为它谱写安魂曲。关于这一点,您曾对大卫王说:“我很高兴地看到,例如在您所写的短诗篇130篇中,您写道:‘主啊,我的心不骄傲。’我努力效法您的榜样,但遗憾的是,我只能祈求:‘主啊,我愿我的心不被骄傲的念头所驱使……!’”

”对一位主教来说,这太少了!”你可能会这么说。我明白,但事实是,我曾无数次为自己的骄傲举行葬礼,自以为用无数次的”安息”仪式将它埋葬在地下六尺,却又无数次眼睁睁地看着它复活,而且比以前更加活跃:我意识到,我仍然厌恶批评,赞美反而让我感到奉承,我仍然在意别人的评价。”

您在就任教宗后的首次公开接见中,也曾倡导谦逊这一美德。您不仅倡导谦逊,而且还自认为地位最低。您曾写信给马克·吐温,向他表明您认为自己在主教中地位最低。.

“正如书籍种类繁多,主教也各有不同。有些主教如同雄鹰翱翔,笔耕不辍,著述精辟高深;有些主教如同夜莺婉转歌唱,赞美上帝;而另一些主教则恰恰相反,如同教会树下最卑微的麻雀,叽叽喳喳地试图就宏大的议题发表一些浅见。亲爱的马克·吐温,我属于最后一类。”

我怀着感激之情写信给您,因为您谈到了我们对真理的侍奉。我们是真理的仆人,而非拥有者。这是您在教宗日记中写下的。您成为了真理的合作者。您教导我们谦逊地寻求真理,承认我们并非真理的创造者。您曾致信昆体良,探讨教育以及如何通过教育寻求真理。您写道:“依赖是心灵的自然属性,心灵本身并不创造真理,而只能臣服于真理,无论真理来自何方;如果我们不善用他人的教诲,就会浪费大量时间去寻找早已存在的真理;并非总能做出原创性的发现;很多时候,对已有的发现保持批判性的确信就足够了;最后,谦逊也是一种有益的美德。[…]此外,还有什么比成为伟大思想的知己更好呢?还是成为平庸思想的原创者?”

我们并非凭空创造真理,而是从前人那里学习,并反过来成为追求真理的合作者。您甚至展示了如何通过文学作品中的意象和例子来轻松地服务于真理。您运用文学意象传达了许多教义。您甚至举了一个例子,用托尔斯泰的故事解释了宗教相对主义的矛盾之处。最后,您说道:“拉纳有时用他浩瀚的神学著作都无法阐明的问题,托尔斯泰却能用一个简单的轶事就解释清楚!”

我怀着感激之情写这封信,因为你谈到了喜乐以及伴随喜乐而来的仁爱。你以……而闻名。 微笑教皇. 您写信给圣女小德兰时,谈到了一种分享时堪称极致仁爱的喜乐。您讲述了一个爱尔兰人的故事,基督因他传递喜乐的方式而邀请他进入天堂。基督对他说:“我当时悲伤、沮丧、匍匐在地,而你来了,讲了几个笑话,逗我开心,使我精神振奋。去天堂吧!”在您作为教宗的第三次公开接见中,您谈到圣托马斯·阿奎那宣称,开玩笑和让人微笑是一种美德。您说,这“符合基督所宣讲的”喜乐的福音”,圣奥古斯丁所倡导的”欢乐’;它战胜了悲观主义,使基督徒的生活充满喜乐,并邀请我们用一路上遇到的那些健康纯粹的喜乐来振奋自己。”.

您是微笑的教宗。您的著作和教理讲授都散发着喜悦。您是一位充满喜乐、幽默风趣的人。.

我怀着感恩之心写信给您,因为您也同样珍视感恩之心。您名字的选择本身就是您感恩精神的生动体现。在您第一次诵念《三钟经》时,您解释了您对前两位教宗若望二十三世和保禄六世的感恩之情,促使您首次选择双名法。您在第一次诵念《三钟经》时对此做了很好的阐述。我已在梵蒂冈以您名字设立的基金会网站上聆听了这次诵念的录音。聆听您亲口的诵念,我感到非常荣幸。正如您在诵念中所述,可以想象保禄六世将圣带披在您肩上时,您脸上泛起的羞涩。.

我发表了写给一位杰出人物的第一封信。我深信您也希望我们能继续与更多杰出人士进行这样的通信和对话。我们将竭力维护您的遗志,特别是您圣德的功绩。我们将满怀喜悦地庆祝您的宣福礼。.

如果这封信写得有些冗长繁复,那可能是因为我试图模仿您的风格,但没能完全做到。您的信里充满了语法规范的例子。我正按照您喜欢的方式给您写信。或许您也喜欢这样读。.

作者Vitus Ntube

教廷

梵蒂冈财政新动态:了解这些变化的指南

圣座和宗座财产管理署(简称 APSA)的资产负债表的公布,描绘了梵蒂冈财政状况的图景,这是近年来改革的主要领域之一。.

安德烈亚·加利亚杜奇·2022年8月25日·阅读时间: 6 分钟

它是如何管理的? 梵蒂冈的钱?主要在房地产领域,以及收益稳健但收益不高的投资领域。.

梵蒂冈的钱都用来做什么?首先也是最重要的,是用来执行教会的使命,因此,从机构层面来说,就是用来维持罗马教廷的运转——教宗的«各部门»负责执行这一使命。.

要找到这些问题的答案,可以查阅圣座的资产负债表和宗座财产管理署(简称 APSA)的资产负债表。.

财务报表于8月初发布,遗憾的是,仅附带了高管的机构采访,而没有召开新闻发布会或提供进一步解释。要理解这些报表,您必须仔细阅读。.

需要注意的是,资产负债表只是财务状况的快照,而财务状况仍在不断变化。在我们撰写本文时,教宗方济各颁布了一项诏令,规定所有涉及圣座及其附属机构的投资和交易都必须经过[不清楚/不清楚]审查。 宗教作品研究所 所有资金必须在9月30日之前转入所谓的“梵蒂冈银行“。然而,这并不会改变我们正在分析的预算中的任何内容。.

两份预算

这是两份截然不同的预算。圣座的预算涵盖所有与其相关的机构。直到去年,这大约包括60个组织。如今,机构数量已增至92个,并且还包括例如隶属于国务秘书处的圣婴耶稣医院的行政管理。此外,预算还包括梵蒂冈医疗保险基金和梵蒂冈养老基金,这两个机构通常被认为拥有独立的预算,但它们的管理也曾经历过危机时期。.

另一方面,APSA的预算是梵蒂冈“中央银行“及其主要投资者的预算。根据教宗方济各去年的决定,将资金从国务秘书处转移到APSA的管理之下,所有投资、收入和财务决策现在都由APSA负责管理。.

毋庸置疑,两份预算的编制方法截然不同。梵蒂冈的预算长达11页,全部以英文撰写,力求以高度技术化的方式呈现数据。然而,最终却难以找到所有实体的详细分类。预算中没有明确列出哪些实体此前已纳入账目,哪些未纳入,而且所有账目现已合并,使得我们无法了解每个实体的具体运作情况。该预算旨在展示新的编制方法,但与旧方法进行比较却十分困难。.

另一方面,APSA的财务报表长达91页,采用更具描述性和历史性的方法,不仅列举数据,还解释了其运作方法。该报表旨在阐明其理念和基本原理,使其从一家类似于中央银行的机构发展而来。APSA最初是一个特别管理机构,负责管理1929年与意大利政府签署的“和解协议“(Conciliazione)的资金。事实上,意大利通过该协议解决了与罗马教廷之间因1870年入侵教皇国而产生的争端,将梵蒂冈城国这片小领土归还给教皇,并补偿了被没收的土地和国家财产。.

梵蒂冈财政的主要目标

如前所述,梵蒂冈财政的主要目标是支持教宗的使命,即教宗的«圣职»。 罗马教廷. 因此,自2011年以来,APSA每年至少需向教廷缴纳2000万欧元,外加一笔从其他利润中计算出的款项,其中30%上缴教廷,70%归APSA所有,这并不令人意外。今年,这一数额已超过3000万欧元。.

有趣的是,教廷的合并账目中不包括APSA的捐款,但包括总督府拨给教廷的1500万欧元,以及由……支付的2210万欧元。 离子交换 以及来自 100 万欧元的 彼得的便士. 这笔捐款不足以支付圣座的所有开支。.

传播部支出最多,达4000万欧元;各使馆支出3500万欧元;万民福音传播部支出2000万欧元;东方教会部每年支出1300万欧元;梵蒂冈图书馆每年支出900万欧元;慈善部每年支出800万欧元。.

值得注意的是,支出最高的机构之一是宗座拉特朗大学,每年耗资600万欧元。这超过了促进整体发展部(400万欧元)和梵蒂冈档案馆(400万欧元),而梵蒂冈法庭的支出为300万欧元,尽管由于……,其支出可能会增加。 审判进行中. 事实上,同一审判可能会对 2710 万咨询服务产生影响,如果将与同一审判相关的各种法律咨询费用考虑在内,这一数字肯定会增加。.

用总统的话来说

预算案附带的声明非常乐观。经济秘书处主任安东尼奥·格雷罗·阿尔维斯神父强调,圣座的总资产从2020年的22亿欧元增至2021年的39亿欧元。然而,如果不考虑到此前资产负债表上仅包含约60个实体,而现在已增至92个,这一数字可能会产生误导。这些实体包括圣婴耶稣医院,以及梵蒂冈的医疗援助基金和养老基金等机构。显而易见,随着实体数量的增加,净资产也随之增长:2020年为14亿欧元,如今已达16亿欧元。.

另一方面,APSA主席努齐奥·加兰蒂诺主教指出,尽管疫情带来了诸多困难,但仍有810万欧元的盈余。.

房地产投资的回报

这 APSA 它不仅是“中央银行“,还承担着管理和投资资产的职责。历史上,自“特别基金“设立以来,APSA一直倾向于保守型投资,并主要在房地产领域制定投资政策。.

共有4086处房产,总面积达150万平方米,其中30.1万平方米用于公开市场销售。其余70.1万平方米则用于机构用途,因此以优惠价格或免租金出租给圣座员工和相关机构。.

这些海外物业由一些历史悠久的公司管理,其中一些公司甚至可以追溯到上世纪30年代,它们偶尔会登上新闻头条,仿佛是新生事物一般。但事实并非如此。.

“英国物业管理公司Grolux(其持股编号为49%,其中一家股东为梵蒂冈养老基金)目前正在翻新一栋价值1600万英镑的建筑,该建筑将转租,潜在租金收入可达12亿英镑。这与位于伦敦斯隆大街的国务秘书处大楼的翻新工程类似。.

在瑞士,原本有10家公司,现在全部都通过历史悠久的“Profima“公司进行管理,该公司负责购买社会住房。在法国,所有业务都由“Sopridex“公司管理。.

此外,APSA还启动了“Maxilotti 1“和“Maxilotti 2“项目,翻新了140套空置且状况不佳的房屋。值得注意的是,APSA的房屋中只有30%投放市场,其余70%则用于机构用途、作为零租金住房或补贴住房。.

在动产方面,APSA保持了较高的流动性并采取了保守的投资策略,仅将其投资组合的251%配置于股票。其持股的公司主要位于法国(860万欧元)、英国(520万欧元)和瑞士(110万欧元)。.

迈向完全透明

公布这两份资产负债表是教廷迈向全面财务透明化的重要一步。特别是,APSA第二次公布了其财务报表,而教廷直到最近才开始按照这些标准编制合并财务报表。.

然而,梵蒂冈城国行政机构——总督府的财务报表却缺失,自2015年以来一直未曾公布。原本的目标是编制一份合并总督府和圣座财务报表的综合报告,但至今尚未实现。而总督府是梵蒂冈城国最具盈利潜力的行政机构,因为它同时管理着梵蒂冈博物馆,并依赖于每年大量游客购买梵蒂冈博物馆门票的收入。.

作者安德烈亚·加利亚杜奇

教廷

教宗方济各:“我们的归宿是天堂”

教宗在结束关于老年的教理讲授时,目光聚焦于“人类的命运”:天堂和复活。.

玛丽亚·何塞·阿蒂恩扎·2022年8月24日·阅读时间: 2 分钟

最近庆祝圣母升天节,成为教宗向信徒们阐明死亡的现实、我们的“第二次出生,天上的诞生”以及肉身复活的信仰真理的契机。.

事实上,教宗想要强调的是,“死后,我们升入天堂,进入天主的国度,但我们仍然是曾经行走于世的人。正如耶稣一样:复活者仍然是耶稣:他没有失去他的人性、他的生活经历,甚至他的肉身,不,因为没有这些,他就不再是他自己,他就不是耶稣:也就是说,他不再拥有他的人性,不再拥有他的生活经历。”.

他随后回忆说:“我们相信这将使我们的面容保持可辨识度,并使我们能够在上帝的天堂里保持人性。”.

“人生中最美好的时光尚未到来”

在最近一次专门为老年人举行的教理讲授中,教宗方济各试图描绘一幅基督徒死亡的温和图景。他强调,对于基督徒而言,“死亡就像一块垫脚石,通往与耶稣相遇的道路,祂正等待着我,引领我走向祂”,并援引福音书中将天堂比作一场盛大的庆典或婚礼。.

他还向老年人发表了讲话,这是他近几个月来教理讲授的重点。他指出,“在老年时期,构成生活的诸多«细节’的重要性变得更加凸显:一次抚摸、一个微笑、一个手势、一项出色的工作、一个意想不到的惊喜、一份令人欣喜的喜悦、一段忠诚的情谊。当我们走向生命的尽头时,生命的本质,我们最珍视的东西,会变得无比清晰。»在方济各看来,这种对细节的敏感是一种新生的标志,这种新生也必须”为他人带来光明“。.

“教宗对他们说:”人生最美好的时刻尚未到来。但我们都老了,还能看到什么呢?«之所以说是»最美好的时刻”,是因为人生最美好的时刻尚未到来。让我们等待这丰盛的生命,等待着我们所有人,等待着主的召唤。.

虽然他没有掩饰死亡临近的恐惧,“因为我们不知道跨过那扇门意味着什么,但主的手总会指引你前进,一旦你跨过门槛,就会有庆祝。亲爱的«老先生’和»老太太’们,让我们小心点,祂在等着我们,只需一步,然后就是盛宴。«.

拉美

尼加拉瓜危机已经发生了什么,以及可能会发生什么

今年夏天,尼加拉瓜的社会和政治危机显著加剧,尤其体现在对教会的骚扰问题上。我们将阐述教会的声音为何在民众中日益受到尊重,并回顾导致这一局面的主要事件。. 

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年8月24日·阅读时间: 5 分钟

英文文章

2022年6月底,尼加拉瓜政府的决定令国际媒体感到困惑。 将无害的仁爱修女会修女驱逐出境. 以无私奉献和和平抗争闻名于世的修女们,为何会被驱逐?答案很简单:她们在小型诊所里救治在镇压街头抗议活动中受伤的民众。由于政府禁止公立医院收治抗议者,他们唯一的选择就是求助于这些从不拒绝任何需要帮助的人的修女们。的确,只有这些女性的勇气才能减轻这场灾难带来的伤害。尼加拉瓜危机由此进一步升级。.

这些严重的抗议活动始于2018年,起因是政府决定削减51%的养老金并提高企业税。当时的警察暴力导致300多人死亡,2000多人受伤,抗议者唯一的避难所就是教堂。全国各地的大多数教区神父都向他们敞开了大门。 报告 联合国报告了正在发生的严重人权危机。.

一名主教被捕

这两件事有助于解释该国总统丹尼尔·奥尔特加自那时起至今一直致力于压制教会声音的决心。8月19日星期五,尼加拉瓜再次成为国际新闻的焦点。马塔加尔帕教区主教罗兰多·阿尔瓦雷斯与几位神父和修生在深夜于大主教府被捕。他目前已被软禁在家。. 

通过这种方式,政府对反对政权的主要异议人士之一施加了巨大压力,当然希望他能像一些被迫离开的神父和牧师一样离开这个国家。. 

对教会的新攻击

近几周来,政府加强了对教区的监控。许多教区在周日弥撒期间都有警察在外面巡逻。如果神父未能妥善处理国家局势,教友将被禁止参加弥撒。这解释了近期社交媒体上大量流传的照片和视频,这些照片和视频显示,教友在警察的监视下,通过教区大门领圣餐。. 

通过这种方式,政府试图向神父施压,阻止他们举报已发生的虐待行为以及困扰尼加拉瓜十五年的政治和社会危机的根源。这种情况已造成超过15万难民,其中大部分流离失所到邻国哥斯达黎加。. 

清除异见人士

人们或许会问,教会为何拥有如此强大的领导地位,以至于如今成为政府的首要打击目标?过去十年间,该国的政治镇压十分残酷,导致众多反对派领导人流亡或入狱(仅去年一年就有18名反对派人士被监禁)。司法机构完全屈从于政府利益,以至于权力分立实际上已名存实亡。. 

尼加拉瓜是一个人口不足700万的小国,却有九位主教。其中一位,西尔维奥·巴埃斯蒙席,于2019年被迫流亡。但政府的压力不仅限于教会高层;近几个月来,政府还关闭了天主教电视台和广播电台。.

在紧张动荡的局势下,教会一直努力发挥尽可能建设性的作用,但随着时间的推移,它已成为唯一拥有足够权威谴责侵犯人权行为的公众代言人。这使得许多人尊重并赞赏教会的力量。再加上该国的天主教传统,就不难理解为什么大多数民众对教会抱有好感,而政府却不这么认为。.

教会危机和镇压事件大事记:

  • 1985-1990年,丹尼尔·奥尔特加担任尼加拉瓜总统。. 
  • 2007年1月,丹尼尔·奥尔特加再次赢得大选。他的政府是左翼政府,继承了桑地诺主义,多年来,该政府日益呈现出共产主义色彩。. 
  • 2009年10月,尼加拉瓜最高法院允许奥尔特加竞选连任,尽管宪法明确禁止。权力分立原则正日益被削弱。. 
  • 奥尔特加分别于 2012 年、2017 年和 2021 年再次当选。.
  • 2014年5月,该国主教们与总统及其夫人(时任政府发言人)会面,进行分析。 牧函 这些主教们撰写了一篇分析国家现状并提出改进建议的文章。文章谴责了言论自由的缺失、权力分立的削弱、警察暴力和选举舞弊。, 除此之外. 

2018

  • 2018年4月,丹尼尔·奥尔特加将养老金削减了51%,并提高了企业和工人的缴款比例。示威和社会抗议活动开始爆发,但遭到政权的残酷镇压。全国各地的神父开放教堂,为遭到警察和准军事组织袭击的抗议者提供庇护。.
  • 2018年6月,该国主要主教们在示威活动中手持圣体游行,从而阻止了一场警察屠杀。主教们敦促政府提前举行选举,以平息公众对2017年选举舞弊的不满。.
  • 2018 年 7 月。西尔维奥·巴埃斯主教前往核实有关该国安全部队参与暴力事件的报道时,遭到政府支持者的骚扰,并受了轻伤。.
  • 2018年8月。联合国问题 一份报告 关于该国局势,他指出,由于社会抗议活动,存在严重的人权危机,造成约 300 人死亡,2000 人受伤。. 
  • 2018年12月,美国对该国实施经济制裁。. 

2019-2022

  • 2019 年 4 月,在政府向圣座施压后,应教宗方济各的要求,西尔维奥·巴埃斯主教流亡海外。.
  • 2020年7月,马那瓜大教堂遭遇火灾。.
  • 2021年11月,奥尔特加在一场高度腐败的选举中获胜。委内瑞拉、古巴、玻利维亚和俄罗斯是仅有的四个毫无保留地接受选举结果的国家。. 
  • 2022年3月,政府将教廷大使驱逐出境。. 
  • 2022年5月,政府关闭了由美国圣公会拥有的第51频道。.
  • 2022年6月,政府取缔了100多个非政府组织,包括宗教组织和世俗组织。. 
  • 2022年6月,仁爱传教修女会被驱逐出境。政府声称,该修女会运营的诊所接受了来自国外的捐款,而这些钱被用于购买武器和破坏国家稳定。但政府并未提供任何证据支持这一指控。.
  • 2022年7月和8月,多名神父被捕,政府关闭了13家天主教广播电台。. 

2022年8月。. 

  • 马塔加尔帕主教罗兰多·阿尔瓦雷斯蒙席是人权侵犯事件的主要谴责者,他与其他神父和神学生一起在其住所被捕。. 
  • 政府指控天主教组织违反了反洗钱和反恐怖主义融资法。理由是,政府认为那些援助政权反对者的人会煽动分裂、抗议、暴力和恐怖主义活动,危害国家安全。. 
  • 后续报道 联合国 它们展现了尼加拉瓜的压迫和自由缺失。. 
  • 宗座拉丁美洲委员会秘书罗德里戈·格拉解释说,存在着一种强烈的 圣座幕后的外交工作. 
整体生态学

专家敦促对西班牙的安乐死法进行审查。

一年后, 法律 继2021年西班牙《安乐死组织法》颁布后,纳瓦罗-瓦尔斯、马丁内斯-托龙以及玛丽亚·何塞·瓦莱罗教授等学者呼吁对其进行修改。例如,他们要求“取消良心拒服兵役者登记制度,因为该制度可能会产生可预见的威慑和抑制作用”,并要求“明确承认私人机构可以出于良心拒服兵役而拒绝实施安乐死和协助自杀”。.

弗朗西斯科·奥塔门迪·2022年8月23日·阅读时间: 5 分钟

甚至在生效之前,以及在过去的几个月里,许多医疗专业人士和各界专家都对规范安乐死的组织法中的条款提出了批评。该法是在疫情期间,由社会党团体发起,未经与民间社会、专业协会或相关机构协商或对话,就获得议会批准的。 委员会 西班牙生物伦理学咨询机构 改建 几乎完全是在盛夏时节由卫生部长主持的,而且上一届委员会只剩下一人。.

目前,学术界的专家们正在进行系统分析,在书中重新审视诸如宪法和国际法对良心自由的保护以及比较法中的良心拒服兵役等概念。 ‘安乐死与良心拒服兵役’, 本书最近由 Palabra 出版。在最后一页,有一篇题为‘必须尽快审查的法律’的文章,作者在其中总结了之前讨论过的各个方面(第 7 节和最后一节)。.

“如果西班牙法律体系引入了一项新的权利——死亡权和获得帮助的权利——那么自然会想到其他权利所衍生的限制,例如那些可能被迫参与故意引发的死亡的人的良心自由,”作者 Rafael Navarro-Valls、Javier Martínez-Torrón 和 María José Valero 指出(第 104-105 页)。.

重要的伦理问题

为何要提及良心自由?原因有很多,但或许以下几点就足够了。正如Omnes报道的那样,西班牙法律“不仅将安乐死和协助自杀合法化,而且还将某些人自愿死亡的愿望转化为国家通过其医疗系统及其工作人员提供的强制性免费服务”(引言)。.

当然,“对于许多医疗专业人员来说,出现重大的伦理问题也就不足为奇了”。“这些问题很容易理解,因为对许多人来说,医学的概念本质上与保护生命和健康息息相关,无论给出结束人类生命的理由以及从法律角度来看这种行为的合法性如何,都绝不能成为剥夺生命的理由。”(第 13-14 页).

“事实上,”作者补充道,“正如我们稍后将看到的,《组织法 3/2021》本身就规定了医生和其他卫生专业人员的良心拒服兵役”(第 16 条)。.

良心自由

“法学家们写道:”良心自由是一项基本权利,受到西班牙宪法和国际人权文书的保护。“他们还写道:‘自《世界人权宣言》以来,后者已将’思想、良心和宗教自由’纳入个人基本法律遗产的一部分,国家不会轻易授予,但有义务承认和保护这些权利。”.

除对西班牙具有约束力的其他国际文书外,还引用了《欧洲人权公约》(第 9 条)和《公民权利和政治权利国际公约》(第 18 条),以及欧盟《基本权利宪章》(第 10 条)。.

西班牙宪法没有明确提及“良心自由”一词,但“宪法法院从一开始就非常明确地宣称,‘良心自由是宪法第 16 条所承认的意识形态自由的具体体现’,这不仅意味着‘自由形成自己的良心的权利,而且意味着”按照良心的指示行事的权利’”,纳瓦罗-瓦尔斯、马丁内斯-托龙和瓦莱罗指出。.

我们可以详细阐述良知与法律之间的冲突,这本书也探讨了这个问题,但最好是结合纳瓦罗-瓦尔斯最近发表的一些思考来阅读这本书。 世界.

对自由和良心拒服兵役的限制性态度

关于良心拒服兵役的第16条是本书详细分析的主题。在提出修改法律的请求之前,作者指出,该条文“字面上规定,医疗保健专业人员 他们将能够 行使他们的良心拒服兵役权,就好像这是立法者给予的恩惠一样。 公益和平, 为了避免与专业人士产生纠纷,因为很大一部分专业人士都曾表示反对这项法律,而且在立法过程中,他们的专业协会也没有被咨询过。”.

“他认为,”第16条的文本似乎表明立法者对这项基本权利有所顾虑。仿佛他承认这项权利是因为他别无选择,但他更关心的是阐明这项权利的实施限制,而不是阐明其法律保障。“.

基于此,文本随后提及了第16条中的其他限制。例如,第1款将行使该权利的主体限定为“直接参与提供安乐死的医护人员”。文本接着分析了‘医护人员’的含义,并对‘直接参与’的概念进行了进一步的探讨。此外,文本还指出,“西班牙生物伦理委员会认为,所谓的‘提供安乐死’无论如何都不能被视为医疗行为,而仅仅是医疗保健行为,因此,’医护人员’一词应作广义解释‘,而不应仅限于’直接参与该行为的人员……”。.

关于法律审查的建议

在本书的第5节和第6节中,专家们指出了西班牙现行法律中他们认为“需要修改”的方面。他们将其中一些要点总结如下。

–“通过与民间社会公开对话和合作的程序,审查和修改现行《2021年第3号组织法》的文本。”, 他们列举的包括专业协会、其他类型的社会行动者、在保护良心自由和卫生法方面有经验的律师、生物伦理学专家(包括西班牙生物伦理委员会)、在西班牙运作的主要宗教团体的代表或具有道德权威的人士等。.

“他们补充说:”这一程序本应在法律颁布之前进行。这部明显有待改进的法案文本引发了强烈的批评,这应该促使政府反思尽快对该法案进行审查的重要性。”.

据作者称,在参议院的议会程序中,“最尖锐的批评声音来自南方联盟左翼团体的发言人”,, 科尔多·马丁内斯 (一位来自格罗亚拜的重症监护医生)提醒政府,新规‘缺乏法律确定性’。他断言:‘法律存在缺陷,措辞拙劣,导致极大的混乱。’(第56-57页).

–“鉴于良心拒服兵役者登记制度可能产生的威慑和抑制作用——而且事实上,在西班牙的一些地方,这种作用似乎已经显现——应该废除该制度。”, 关于医护人员在如此敏感和关键问题上的良心自由。”.

作者随后建议采取相反的做法。也就是说,“鉴于医疗保健专业人员普遍反对这项法律,目前的登记制度很可能被一个包含愿意参与提供安乐死的个人和团队的(保密)信息的数据库所取代。”.

最新公布的数据显示,截至7月,西班牙已进行了约[数量]次手术。 175例安乐死, 登记在册的良心拒服兵役者人数超过 4,000 人。.

第三条建议“无论从理论还是实践角度来看都尤为重要”是: “明确承认,对于营利性或非营利性的私人机构而言,如果其伦理理念与安乐死和协助自杀的做法相悖,则可能存在机构反对安乐死和协助自杀的做法。”.

就宗教团体而言,“它们的自主权已得到国际社会的明确承认”。而对于其他类型的机构,“包括那些以营利为目的的机构,比较法学也开始表现出敏感性,承认其身份的重要性,包括决定其行为以及为其工作的人员行为的道德价值观。”.

去年7月,科米利亚斯法学院教授、西班牙生物伦理委员会主席费德里科·德·蒙塔尔沃(Federico de Montalvo)在接受采访时表示,他曾考虑过这个问题。 奥姆内斯 法官们认为,拒绝机构和社区出于良心反对安乐死的做法“违宪”。他们还补充说,“这样做也无妨”。 承认该法第16条全部内容(包括第一款)具有组织法地位,因为其全部内容都与发展受宪法保护的良心自由有关。.

作者弗朗西斯科·奥塔门迪

倡议

与 CARF 一起前往罗马朝圣

罗马学术中心基金会组织了一次前往基督教中心的朝圣之旅,时间为 2022 年 10 月 18 日至 23 日。.

赞助空间·2022年8月23日·阅读时间: < 1 分钟

罗马是目的地 由罗马学术中心基金会组织的朝圣活动, 活动将于10月18日至23日举行。.

朝圣者将有机会参加教宗方济各的每周例行接见活动,并作为一项特别活动,参观圣伯多禄大殿下方的墓地。他们还将参观冈道尔夫堡,并在纳沃纳广场享用晚餐。此外,他们还将有充足的自由时间漫步、祈祷,并自行探索罗马。.

感谢CARF的牧师们

在 CARF 组织的朝圣活动中,最令人期待的时刻之一就是与在罗马学习的神父和修生们见面,他们中的许多人都是得益于该基金会合作伙伴提供的奖学金和资助才得以入学的。.

在这次朝圣之旅中,参与者将在圣十字宗座大学聆听两场讲座,并在智慧神学院分享交流时光,以及在蒂贝里诺神父住所参与弥撒。.

与主业会主教的会面

朝圣者将与现任主业会主教兼圣十字宗座大学校长费尔南多·奥卡里斯蒙席会面。他们还将有机会参观圣玛丽亚和平主教座堂,那里安葬着圣何塞玛利亚·埃斯克里瓦的遗骸,并参加弥撒。.

信息及预订

全部 关于这次朝圣之旅的信息, 行程详情、住宿安排等信息可在CARF网站上查询。您也可以通过该网站预订此次意义非凡的朝圣之旅。.

下届枢机主教会议的枢机主教们是谁?

八月最后一周,所有枢机主教将举行一次重要的会议——著名的枢机会议。在本文中,我们将回顾过去几年我们采访过的枢机主教,包括将于8月27日被任命的枢机主教以及一些资深枢机主教。.

2022年8月23日·阅读时间: 6 分钟

8月27日,教宗方济各将册封新的枢机主教。 普通主教会议, 29日和30日,他将召集所有枢机主教召开一次特别会议,研究2022年3月19日由……对罗马教廷进行的改革的某些方面。 使徒宪法“福音福音”.

由于自 2015 年 2 月以来就没有召开过这样的会议,一些人认为这次会议是枢机主教们更好地了解彼此、更容易合作的机会,或许还能在他们必须从自己人中选出一位作为未来教皇时做出更明智的决定。. 

但此时此刻,公众也可以借此机会更好地了解他们。《Omnes》的读者已经对他们中的一些人有所了解,我们稍后会详细介绍。首先,让我们回顾一下新任枢机主教的基本情况:他们共有20位主教和总主教,其中5位因年逾八旬而无选举权,其余15位则有选举权;在这15位中,1位来自大洋洲,5位来自亚洲,2位来自非洲,3位来自欧洲(另一位比利时主教婉拒了任命),4位来自美洲。.

新枢机主教们,在奥姆内斯

奥姆内斯主教近几个月采访了四位新任枢机主教。需要指出的是,这些采访并非基于任何“筛选”、选择或偏好;因此,我将按姓氏字母顺序提及他们。.

乔治·马伦戈, 这位来自意大利的康索拉塔传教士,本月底即将成为最年轻的枢机主教,年仅48岁。他目前担任蒙古首都乌兰巴托的宗座监牧。与他交谈,不仅能了解他本人,还能深入了解一个位于遥远异国的小教会的真实情况。然而,那里的天主教徒人数正在增长。据马伦戈枢机主教所说,这归功于两个原因:一是新信徒的陪伴,二是他们生活的坚持。. 

五月份,, 亚瑟·罗奇 他向《奥姆内斯报》介绍了自2012年以来一直担任主席的圣礼部的工作。这位英国大主教在谈话中强调了为所有受洗者推广礼仪培育的必要性,并宣布了一份来自圣座的文件,旨在实现这一目标。该文件随后不久便以……为题发表。 “Desiderio desideravi”.

他将于八月底晋升为枢机主教。 莱昂纳多·乌尔里希·施泰纳, 巴西北部亚马逊州首府马瑙斯的总主教施泰纳被任命为该职位。教宗对该地区的关注促使他在2019年召开了一次专门的主教会议。施泰纳认为,他的任命反映了教宗的愿望,即“建立一个在亚马逊地区完美体现的传教教会,一个像撒玛利亚人一样关爱当地土著居民的教会”。. 

这位大主教长期以来一直为圣座机构服务。 费尔南多·韦尔赫斯, 作为一名西班牙基督军团的修士,他于1972年开始在这些机构工作,并于2021年被任命为梵蒂冈城国宗座委员会主席兼梵蒂冈城国总督府主席。Omnes与他探讨了这些机构的运作情况。但他的视野远不止于梵蒂冈城墙之内,他强调“我们需要那些懂得如何唤醒人们良知的福音见证人”。.

前几任枢机主教,在奥姆内斯

新晋枢机主教将由枢机团中资历更老的枢机主教陪同。这不仅是因为天然的兄弟情谊,还因为在接下来的几天(8月29日和30日),教宗方济各召集所有枢机主教开会,讨论重组罗马教廷的新宗座宪令《宣讲福音》。.

Omnes 的读者们通过对他们的采访已经对他们有所了解。现在我们仅列举其中几位,并无特别理由,按字母顺序排列。.

第一个名字来源于拉丁美洲,具体来说是智利圣地亚哥,这位红衣主教是那里的总主教。 塞莱斯蒂诺·奥斯, 这位出生于西班牙的嘉布遣会修士在这次采访中回答了各种各样的问题,他始终将耶稣基督置于中心地位。他这样总结了自己对拉丁美洲现状的看法:“现在是时候携手合作、共同建设,关爱最弱势、最易受伤害的人们了。在如此多的死亡和自私之中,宣扬并为生命和爱而奋斗是多么美好啊!”. 

来自瑞典的枢机主教 安德斯·阿尔博雷利乌斯, 这位身为加尔默罗会修士的斯德哥尔摩大主教始终传递着希望的信息,包括在他与奥姆内斯(Omnes)的对话中。他认为这种希望必须回归欧洲,并以瑞典“摆脱世俗化”的经验为例。2018年,他曾与奥姆内斯等人探讨过这一话题。他还曾作为嘉宾参与了…… 您可以在这里查看 Omnes 论坛。, ,能说一口流利的西班牙语,并于 2021 年 4 月在我们的杂志上发表了一篇关于瑞典教会成员在多样性中团结的文章。.

宗座宗教对话委员会主席是西班牙人,一位孔博尼传教士。 米格尔·安赫尔·阿尤索. 阿尤索枢机主教此次访谈的重点是宗教间对话,他认为宗教间对话是相遇的空间,也是对未来的承诺。他曾在西班牙的一次会议上谈到过这个话题。他详细阐述了教宗经常提到的“零星世界大战”,这场战争造成了世界的分裂,因此需要营造一种相互关系和合作的氛围。.

弗朗西斯教宗社会层面的代表人物之一是耶稣会枢机主教 迈克尔·切尔尼. 2019年10月,他被任命为枢机主教后不久,《奥姆内斯》杂志发表了一篇与他的访谈,其中包含了这位枢机主教的生平、思想和精神面貌。随后,在2022年,他从乌克兰返回后接受了我们的另一次采访,他此前一直在乌克兰担任传教士。 方济各特使 目的是“让人们了解教宗在寻求和平过程中所表现出的关注、希望、痛苦和积极投入”。.

与匈牙利红衣主教 彼得·埃尔多 2021年夏季,在教宗出席于布达佩斯举行的国际圣体大会前夕,《Omnes》杂志采访了埃尔德枢机主教。埃尔德枢机主教是一位著名的教会法专家。此次采访分两部分刊登在《Omnes》杂志上。他不仅谈到了大会的筹备工作,还谈到了匈牙利的宗教和文化现状、世俗化以及当今欧洲教会面临的挑战。. 

红衣主教 凯文·法雷尔 他出生于爱尔兰都柏林,但居住在美国,现任教廷平信徒、家庭及生命部部长。此次,他与《万物报》(Omnes)谈及平信徒运动,强调这些运动是教会的一部分,也应该感受到这一点。枢机主教表示,这些运动对教会做出了重要贡献,“因为它们带来了一种活力、一种恩典、一种精神,使人们能够更容易地将天主圣言传达给当代人。”. 

神学和神职人员的实践是主教部部长、加拿大籍枢机主教接受采访的主题。 马克·乌埃莱。. 他谈到了独身制的问题,否认它是导致性虐待的原因之一。他认为,虐待的主要原因在于一些神父缺乏自制力和情绪不稳定。. 

蒙得维的亚(乌拉圭)总主教自 2014 年起成为慈幼会成员。 丹尼尔·斯图拉. 一年后,他被任命为枢机主教;几个月后,他接受了我们的采访,这次采访既体现了他的风格,也体现了他领导“一个贫穷而自由、小而美丽的教会”(他这样描述乌拉圭天主教会)的工作方式。.

如今教会关注的焦点无疑是德国的“主教会议之路”倡议。德国主教团中最杰出的人物之一是枢机主教。 雷纳·玛丽亚·沃基, 科隆总主教。在接受《奥姆内斯》杂志采访时,他呼吁在共议道路上听取教宗的指导(例如2019年致德国天主教徒的信函)。沃埃尔基总主教以圣体圣事为出发点,提醒我们,面对“威胁教会解体”的离心力,教会真正的中心是耶稣基督。我们还回顾了枢机主教的采访。 莱因哈特·马克思, 慕尼黑大主教,他于 2014 年 4 月出版了我们的杂志。.

我再次重申,这仅仅是一个随意选取的例子,并非详尽无遗,其目的仅在于将部分对话呈现在读者面前,并在有限的篇幅内展现所涉及的形形色色的人物和地点。所有被提及和未被提及的人,我们都深表感激。.

简而言之,2022年8月枢机主教会议后,枢机主教团将有229名枢机主教,其中132名将是选举人。略多于40%的枢机主教将来自欧洲,18%来自拉丁美洲,16%来自亚洲,13%来自非洲,10%来自北美洲,略多于2%来自大洋洲。.

阅读更多

训练:兄弟会获得自由和创新的关键

当今社会的复杂性要求兄弟会接受培训,结合个人经验,为分析环境和自由做出必要决定提供工具。.

2022年8月22日·阅读时间: 3 分钟

创新并非易事,更遑论颠覆性创新。唯有经过严谨的准备和对基本原理的透彻理解,才能尝试探索新的道路。.

创新是必要的吗?个人和机构,包括兄弟会,都不能脱离环境而存在;他们必须努力做得更好。 老样子。. 思想潮流不断改变着社会模式,因此,持续分析现实至关重要,唯有如此才能预见变化,在新环境中坚守初心,避免在虚幻的现实中迷失方向。这正是机构负责人(就我们而言,即兄弟会)必须推动的创新本质。这种创新并非凭空产生,也并非通过反复试错就能完成。成功完成这一过程所需的个人素质包括: 训练, 反思经验 以及对……的清晰认识 个人自由。.

对于年长的兄弟和理事会成员来说,努力获得……是明智之举,也是至关重要的。 充分的培训 基督教人类学;伦理神学;教会法;思想史和兄弟会史,以及人员组织管理方面的培训。.

这种训练提供了必要的工具,使我能够分析社会现实,而无需依赖他人构建的分析和后续叙述。我基于自身的理性判断构建自己的叙述。 反思经验。. 有些人“事情就这样发生了”,而另一些人则能够通过将这些事件与自己的思维模式进行比较,从中吸取教训。.

从这里出发,可以做出必要的决定,使兄弟会忠于他们的使命;这就是创新的意义所在。.

这种做法令那些生活在自己舒适圈中、轻松自在地穿梭于宗教祭坛、游行队伍、社交活动和竞选活动的人感到不安。他们表面上的保守主义,披着某种道德优越感的外衣,掩盖了一种缺乏根基的民粹主义心态,他们迫切需要一个对手来彰显自己的权威——通常是那些试图将他们暴露在真实世界中,从而戳破他们舒适圈的人。.

受这种心态影响的人不太理解……的价值。 自由。. 他们摒弃了这种自由,宁愿将自身视为一系列事件和行动的堆砌,而忽略了存在本身的主体性。他们未能理解基督的自由——这种自由体现在对天父的顺服,甚至死在十字架上——如何照亮了我们自身自由的意义,赋予人尊严,并将人提升为天主的子女。这种自由不依赖于意识形态潮流或多数人的意见,只有当我们发现它是天主的恩赐,并以此与天主合作创造世界、塑造历史时,它才能达到圆满。.

这种自由具有双重含义: 自由 胁迫、干涉、强加和 自由 做某事或成为某事,做出承诺;自由被理解为一种伦理任务,而且,, 职员,, 不要躲进大众化的匿名世界,在那里个人责任感丧失,也丧失了与上帝和他人建立真正的人际关系的可能性。.

这一切都需要付出代价,而这代价必须有人承担。如今,戈雅被公认为一位创新艺术家,他的作品所代表的美学革命也成为研究对象。 心血来潮 以及他们的 黑色绘画 作为启蒙时代的思想表达和当代绘画的先驱,他的创新根植于其广泛的艺术和技术训练,这在其早期作品中便已显露无疑。这条道路并非坦途;为了获得这种艺术表达的自由,他经历了漫长的学习和训练,忍受了严厉的批评。他的《奇想集》甚至引起了宗教裁判所的注意,他们认为这些版画中可能存在教义上的偏差。.

当今社会与五十年前截然不同,兄弟会必须应对这种新形势;他们必须创新,才能忠于自身的使命。这种创新需要培训,培训结合个人经验,才能提供分析环境和自主做出必要决策的工具,并承担相应的责任。. 

当然,不去冒险,继续做“老一套”,不让自己面临失败或批评,会更舒服,但这会让兄弟会滑向平庸。.

作者伊格纳西奥·瓦尔杜埃特莱斯

工商管理博士。中小企业应用研究所所长。曾任塞维利亚圣洛伦佐孤独兄弟会会长(2017-2020)。他出版过多部关于兄弟会的书籍、专著和文章。.

阅读更多
家庭

阿玛雅·阿兹科纳“红圣母会、明爱会和各教区之间的关系非常密切。”

在他的纲领性劝诫中 福音的喜乐 (福音的喜乐),教宗方济各称之为 “到 每个受洗者都获得了新的荣耀。” (n.120)。 Omnes 与总经理 Amaya Azcona 进行了交谈 红母基金会, 解释了两者之间的合作 明爱, 还有“关爱教会”和“红母会”,该组织帮助怀孕的妇女,特别是意外怀孕的妇女。.

弗朗西斯科·奥塔门迪·2022年8月22日·阅读时间: 4 分钟

教宗方济各最近对加拿大进行的使徒访问中,他的一些举动和态度引起了人们的注意。其中包括: 手势, 这一点确实值得注意:7月26日,圣若亚敬和圣安妮的瞻礼日,在弥撒庆典之前…… 埃德蒙顿, 方济各乘坐教皇座驾绕体育场转了一圈,并在超过 5 万名观众面前,向大约 20 名婴儿致意并亲吻了他们。. 

在公民社会和教会生活中,家庭和生活问题都需要教区和堂区专家的介入,正如其他许多事情一样。正如您在《Omnes》夏季特刊中所见,我们谈论的是教友的共同责任。. 

阿玛雅·阿兹科纳多年来一直担任红母基金会的总干事。例如,仅在2020年,该组织就帮助了49535名孕妇和新妈妈,比上一年增加了17690人。该组织在其声明中指出…… 记忆 10名对怀孕感到疑虑的孕妇中,有8名在联系了Red Madre后获得了所需的支持,并继续完成了妊娠。. 

孕期支持

Omnes向Amaya Azcona提出的问题很简单:作为一个非宗派实体,且不属于教会的组织结构,它与教区和堂区之间是什么关系?或者说,它们之间根本没有任何关系?

“我回答这个问题是因为这是红母会的一项常规活动,”阿玛雅·阿兹科纳说道。“红母会是一个非宗教的民法基金会。但由于我们是一个网络组织,我们会与其他组织合作,包括民间组织和宗教组织,公共和私营机构。天主教会是我们经常合作的重要机构。我们与他们保持着良好的关系。一方面,教区神父可以将那些在怀孕期间难以获得支持、对继续妊娠感到犹豫的妇女转介给我们。事实上,教区经常会转介孕妇来寻求帮助。”. 

“她补充说:”我们也把很多已经生育并拥有更稳定生活的女性转介给慈悲会,我们与慈悲会几乎在西班牙各地都有直接的联系。”. “在所有红母会协会中,我们有时会安排家庭领取食物,有时巴列卡斯慈善会也会向我求助双人婴儿车。从小到大,应有尽有。是的。我们始终保持着良好的关系。这就是我们所提供的帮助。”. 

“还应该提到,在一些城市,我们借用教区的场地。这是因为他们有空余空间,或者是因为教区神父和”红妈妈’的创始人之间有友谊。例如,在卡塞雷斯,我们就在一个教区里,有时天主教会也会借给我们一些场所,以便我们开展工作,”阿玛雅·阿兹科纳说道。.

捍卫母性,捍卫生命

红母基金会总干事现在谈到了与基金会使命相关的教育方面,例如堕胎预防、性教育等等。“我们经常邀请各个协会的发言人,特别是我自己,提供培训。这些培训会在天主教大学、世俗大学和教区进行。例如,中欧大学经常邀请我们,我本人也曾在天主教徒与公共生活会议上分享过我的经历。在他们举办生命周期间,我们与红母基金会合作举办了一场研讨会,因为他们希望确保我们捍卫母性和生命的使命能够传达到他们的社区。我们与宣传员协会(ACdP)也保持着重要的合作关系。”.

“然后我们会去各个教区,这很常见。最近一次是在马拉加的一个教区,讲的是如何应对意外怀孕的消息,如何帮助正在经历困境的女性。天主教徒不能视而不见,也不能保持沉默。””, 阿玛雅·阿兹科纳指出。. 

“我们传达的信息可以说是非宗派的,但它与教会所捍卫的完全交织在一起:即从受孕到自然死亡的子宫内人类生命。”, 红母基金会负责人解释道。.

预防和堕胎后支持

“我们运用理性、生物学、社会学和经济学的论证,这也有助于天主教徒做好准备。我经常在纳瓦拉大学和其他院校演讲。例如,在阿维拉天主教大学,我被任命为圣特雷莎女性教席的顾问,与其他人共同担任顾问。我们——贝尼尼奥·布兰科(Red Madre的幕后推手)、我以及其他人——也经常受邀就捍卫母性这一主题提供专门培训,这不仅关乎私人生活,也关乎公共生活,因为母性是一种公共福祉。”.

“另一方面,”阿玛雅·阿兹科纳补充道,“我收到很多关于堕胎后果、如何预防堕胎以及如何为堕胎后的女性提供支持的培训请求。教会设有堕胎后支持项目,有时他们会邀请我提供培训,可能更侧重于堕胎后的心理支持。”.

“例如,我们天主教徒不能忽视意外怀孕的情况,”他解释说。. “我们需要帮助那位声称自己让女友怀孕的女性或男性。在西班牙,堕胎的绝对数量正在下降(根据统计,2020年堕胎数量为88000例)。” 来源 官方说法是,因为育龄妇女数量较少,但怀孕妇女的数量却相应增加。”.

产前诊断

我们还与阿玛雅·阿兹科纳谈到了产前诊断,例如胎儿畸形,这导致大约一半的父母放弃妊娠并堕胎。. “一场悲剧,”, 专家说。但由于篇幅有限,我们下次再讨论这个话题。.

她只是想提醒大家,红母组织也依赖于一些宗教机构,这些机构为孕妇或刚生产完的母亲提供庇护所或公寓。.

作者弗朗西斯科·奥塔门迪

阅读更多
教廷

教宗首次谈及尼加拉瓜

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年8月21日·阅读时间: 2 分钟

上周五尼加拉瓜主教罗兰多·阿尔瓦雷斯被捕后,人们非常期待教皇方济各是否会在讲话中提及此事。 安吉勒斯 关于该国教会的状况,教宗此前一直保持着令人惊讶的沉默。这种情况在类似情况下屡见不鲜。 梵蒂冈的外交通常行事谨慎。, 不被公众舆论察觉。.

他谈到美国时说:«我怀着关切和悲痛之情关注着尼加拉瓜的局势,这关系到人民和机构的安危。我坚信并希望,通过公开真诚的对话,我们仍然可以找到和平共处的基础。».

福音书评注

在本主日的福音经文中,有人问耶稣:«只有少数人能得救吗?»主回答说:«你们试着从窄门进去»(路加福音 13:24)。教宗方济各说:«窄门的意象可能会让我们感到害怕,仿佛救恩只属于少数人或完美的人。但这与耶稣多次教导我们的相矛盾;事实上,稍后祂又肯定地说:»必有许多人从东、从西、从南、从北来,在天国里坐席«»(第29节)。因此,这扇门是……
»虽然狭窄,但对所有人开放!”

教宗解释了这扇窄门的含义:«要进入天主的生命,进入救恩,就必须经过祂,接受祂和祂的圣言(……)。这意味着衡量的标准是耶稣和祂的福音,而不是我们自己的想法。”
不是我们自己,而是祂告诉我们的。所以,这扇门是窄的,并非因为它只为少数人而设,而是因为归向耶稣意味着跟随祂,将生命奉献给爱、服侍和自我牺牲,就像祂一样,穿过十字架的窄门。进入神为我们预备的生命计划,意味着限制自私的空间,减少傲慢。
自给自足,降低傲慢和骄傲的高度,克服懒惰去冒险去爱,即使这意味着要付出十字架的代价。.

教宗邀请信友们反思许多人充满爱心的举动。例如,我们可以想到«那些全心全意为子女奉献的父母,他们做出牺牲,放弃自己的时间;那些关心他人而非只顾自身利益的人;那些致力于服务老人、穷人和弱势群体的人;那些勤勉工作、忍受困难甚至误解的人;那些为信仰受苦却依然祈祷和爱的人;那些不随波逐流,以善报恶,找到宽恕的力量和重新开始的勇气的人。”这些只是几个例子,这些人没有选择安逸的宽门,而是选择了耶稣的窄门,选择了以爱奉献的人生。兄弟姐妹们,我们想站在哪一边?我们更愿意走那条只顾自己的轻松之路,还是选择挑战我们固有观念的福音窄门?
自私自利能让我们接受来自上帝的真正生命吗?我们站在哪一边?»

福音传播

瑜伽、正念和基督教祈祷

如今,“冥想”一词被用来指代各种各样的修行方式,例如瑜伽或正念冥想。有些人希望通过这些修行方式在忙碌的生活中放松身心,但除此之外,他们也渴望获得更深层次的体验。这种追求与基督教祈祷之间有何关联?

温塞斯劳·维亚尔·2022年8月21日·阅读时间: 12 分钟

“如果你想在工作中取得成功,首先要学会管理自己。这需要内在的卓越或精神修养。”而这其中也包括一种平静的生活,一种压力较小的生活。.

我们赞同,但我们不禁要问:是谁说的?它究竟是什么?在如今令人窒息的工作环境中,我们又该如何追求内在的卓越?如何才能兼顾家庭:需要照顾的年幼子女和父母?如何才能兼顾职业抱负和改变世界的愿望?如何才能在时间紧迫、竞争激烈的环境和诸多事务的重压下,实现卓越?

因为时间紧迫,人们往往不假思索地把自我管理和灵性方面的理论探讨留给那些隐居之人。我们渴望的是解决眼前的难题:成功、影响力、权力、金钱、物质财富……尽管我们也渴望休息、平静,以及安宁放松的生活。.

商业界已经证明,不仅可以将宁静轻松的生活与成功和良好的事业结合起来,而且这还是实现这一目标的最佳途径。大型公司会为员工提供休闲场所,以及瑜伽、冥想和其他活动的课程。
减轻压力。所有这些都对个人、家庭和社会的健康产生积极影响。.

从传统的休息方式到冥想

休息放松的方式有很多种。读一本既有趣又引人入胜的书,静下心来思考书中的内容;漫步自然,欣赏艺术作品、音乐或绘画;参加旅游,体验不同的文化。当然,与家人共度时光,与朋友聊天,也是利用周末放松身心的好方法。.

运动和锻炼的益处众所周知,尤其是在平静的状态下进行。而像在短暂的午休时间进行高强度、耗费体力的运动这类更为剧烈的放松方式,曾经是每个“雅皮士“(指年轻的都市白领)的理想选择,如今已不再流行。.

任何年龄段的人进行拉伸和轻柔的活动都有益健康,可以预防运动损伤,减轻关节疼痛,并有助于恢复精力、敏捷性和力量。它还能减轻压力和焦虑,改善情绪、睡眠质量和免疫反应。.

有时,运动可以呈现出优雅或诗意的形态。例如,太极拳,源自中国武术,在世界各地的公园里都能看到,从东京到罗马:人们或成群结队,或独自练习,动作流畅协调,完美同步。即使是高龄老人也能感受到这些练习带来的益处,生活质量得到提升,跌倒和骨折的风险也得以降低。.

这些事实提醒我们,我们由身体和灵魂、物质和精神组成。许多古今实践都考虑到了这一现实,并试图同时满足物质和精神的需求。最常见的是将内省与身体运动和呼吸节奏相结合的冥想形式。.

传统冥想包括反思生命的意义、与神圣事物建立联系,甚至可能与造物主或神灵对话。如今,许多人练习冥想是为了减轻日常压力,寻求内在与外在的和谐与平静。然而,神圣事物往往被人们遗忘。在实践中,冥想需要专注于身心某个宁静的点,并让这种专注力以某种方式抵消烦恼的思绪。.

这种思维过程的暂停,无论是否与神圣事物相关,都能起到情绪重置的作用。经过片刻的身心放松后,人们可以从新的角度看待之前造成压力的根源。应对压力的方式也会随之改变,想象力和创造力也会增强。
心灵在某种意义上得到重置后,便会进入一种“心流“状态,或者说是一种积极向上、充满光明的“心流”状态,从而提高耐心和包容心。.

各种做法……及其衍生

许多修行方法都包含冥想元素或本身就是冥想的一种形式。视觉意象、重复的声音、气味、触感、阿育吠陀疗法中将精油滴在皮肤上、念诵能占据心神并驱散杂念的咒语或词语、旨在放松身体的超验冥想、正念、瑜伽……都能促进一种沉思的平静状态。

每一种冥想方式都需要训练来集中注意力,并帮助摆脱负面情绪,例如恐惧、羞耻、愤怒、悲伤和紧张。所有冥想方式都强调放松、深长且均匀的呼吸,利用横膈膜来达到更大的肺活量扩张。.

通常情况下,练习者会选择舒适的姿势,避免阻碍思维流畅,并在安静、干扰较少(包括手机)的环境中进行练习。此外,你也可以在行走时、牙医候诊室里、考试前或公开演讲前进行练习,并保持专注和平静地呼气。一旦掌握了这项技巧,其生理益处便显而易见:腹式呼吸以及各种深层肌肉放松练习都能降低心率和血压。.

自 20 世纪 80 年代以来,冥想练习越来越多,并已成为学校和商业日常、体育俱乐部和医疗规程的一部分。.

史蒂芬·柯维的著名自助书籍《“高效能人士的七个习惯”(1989)非常重视第七个习惯——磨利锯子。他会用生动的例子说明,任何砍树的人都必须不时停下来修理他的工具;否则,他的工作进度就会变慢,直到他彻底损坏工具。.

任何努力工作并希望取得好成绩的人都必须学会休息、放松,照顾好自己的精神和身体健康——把身体当作工具!——抽出时间学习、与他人相处、冥想。.

在宗教界,对神圣的探寻不容忽视,人们对东方冥想实践的兴趣也日益浓厚。大学公告栏、医院大厅、公交车上以及宗教场所都能看到相关课程的广告。.

我们将探讨西方最流行的两种冥想形式:瑜伽和冥想。 正念, 然后对基督教祈祷或冥想进行评论。.

瑜伽的静默与臣服

瑜伽一词源于梵语。有证据表明,早在公元前3000年左右,瑜伽就已出现。它的宗教根源是印度教,并属于印度教六大主要思想流派之一。与其他冥想形式一样,瑜伽被视为一种达到身心平衡、克服痛苦的方法。它还具有道德意义,被称为“业瑜伽”,其核心在于自我实现。.

根据瑜伽教义,人是包裹在肉体中的灵魂,肉体由四部分组成:肉体、心智、理智和虚假自我。在印度教中,瑜伽是一条通往与神灵沟通的灵性道路:个体灵魂与神(即“梵”)或其化身(即“阿凡达”)合一,并从物质执着中解脱出来。.

瑜伽提出了自我实现的八个步骤,这些步骤基于三个基础:以沉默抑制心念的变化;不执着,或者说无我或虚无;放弃一切以达到“三摩地”,即完全实现自我、内在觉醒、精神力量以及与神沟通。.

瑜伽作为一种冥想形式,运用各种体式(即所谓的“瑜伽体位法”)来调理身心。据说,沿着脊柱分布的身体不同能量点之间存在特殊的共振。世界各地的体育用品商店都提供数百种色彩缤纷的瑜伽用品。瑜伽的必备品是瑜伽垫和坐垫,分别称为“sabuton”(瑜伽布)和“zufu”(瑜伽坐垫)。.

瑜伽练习的关键要素包括:缓慢的动作、缓慢、有意识且有方向的呼吸,以及专注于当下感受的开放心态。练习体式时可以配合念诵咒语,以集中精力进行规律而缓慢的吸气和呼气。.

支持者声称瑜伽对身体有诸多益处,尤其能减轻压力、提高注意力和思维清晰度。例如,瑜伽练习可以改善身体的柔韧性、协调性和耐力。.

许多人练习瑜伽是为了获得身心益处,很少或根本不考虑其宗教渊源。在印度学校,瑜伽是必修课。也有人将瑜伽视为通往东方宗教体验的途径,而要摆脱瑜伽背后的教义框架往往并非易事。.

从佛教的念诵到正念

正念是一种较新的现象,它借鉴了瑜伽中的冥想姿势。它是佛教术语“sati”(念)的现代英文翻译,被认为是一种冥想方式。.

正念在五世纪编纂并附有注释的佛教经典《长部》(DN 22)中有所描述。该经典以祈祷文的形式呈现:“诸比丘,一心一意之道源于四柱,以求净化,止息哭叹,远离苦痛:观身、观受、观意、观五行。“《长部》还描述了如何修习正念禅:盘腿而坐,全神贯注于呼吸,体验身体。.

根据正念倡导者的说法,正念练习可以提高精神集中力(“止禅“或冥想,通过专注于呼吸或念诵咒语来获得平静);它还可以增强内在洞察力(“观禅“或冥想,隶属于“念“):为此,必须专注于或固定于同一目标。.

西方正念的主要倡导者是越南佛教僧侣一行禅师(生于1926年)和他的美国弟子、希伯来传统学者生物学家约翰·卡巴金(生于1944年)。正念被认为是佛教的精髓。.

一行禅师举例说明了正念的含义:“当你洗碗时,洗碗应该是你生活中最重要的事,就像喝茶或上厕所一样……”。他还补充道:“活在当下就是奇迹。”.

一个能够表达这种全然觉察的问题是:你的身体在这里,你的心也在这里吗?正念的定义已被扩展为对当下的全然关注,一种“对当下特别的关注,并抱持接纳的态度”。.

重点在于以不带反思和评判的方式专注于自身的呼吸和念头。“萨蒂“(Sati),他们说,并非旨在消除念头或感受,而是避免与它们认同。它强调以非个人化的方式看待它们,以免被它们所淹没。.

支持者声称,正念是一种人人都能达到的精神状态,如同专注、正念和觉知一样。专注于身体、思想和感受,能使人看清仇恨、贪婪、痛苦和怨恨的本质,从而远离它们,最终达到涅槃。他们认为,通过正念,人可以清空自我,痛苦随之消失:“正念“使人能够摆脱虚妄的自我(“无我“),达到佛教伦理的巅峰——慈悲(“悲悯“),即舍弃自私,与万物和宇宙合一,慈爱地关怀一切存在。.

正念在文化上有多种表现形式,例如日本的茶道,人们珍视与他人相遇的独特而不可复制的社交时刻,在自己家中共享饮品和放松的空间。.

正念的扩展

在西方,人们一直强调冥想是一种不带宗教色彩的技能。它被引入医学领域,作为一种基于正念的减压疗法:英文名为“Mindfulness-Based Stress Reduction“(MBSR)。它被用于治疗抑郁症、焦虑症、强迫症和其他一些疾病。与其他应用于医学的冥想方法一样,由于过度关注自身的想法,冥想也会产生一些不良反应。过度反思甚至会加剧某些精神疾病。.

正念训练面向儿童和成人。它被用于戒瘾、提升性能力、孕期和分娩、缓解职业倦怠、改善商业状态以及日常生活……一些数字应用程序创造了数百万美元的收入,这些应用程序与哈佛大学等大学和公司合作。
仅举几例,比如谷歌。.

它已成为一种消费产品,有时甚至被宣传为带来平静的灵丹妙药。因此,有人讽刺地称其为“麦当劳正念”。就像瑜伽一样,它与宗教根源并非总是能够轻易剥离。.

大多数瑜伽和冥想学院都坚称它们并非宗教,而是一种旨在将身心和谐与放松相结合的修行方式。然而,许多书籍和健身房却用印度教或佛教的概念来阐释这些理念。有时,这种观点甚至将基督的十字架视为一种受虐行为。.

冥想练习的兴起,或多或少与宗教概念相关,揭示了人们对精神追求的渴望。冥想有助于缓解精神上的干扰,使人们更加重视身体及其功能。
能量,并有助于控制和扩展内在自我。.

基督教祈祷如何与人们对和平、满足和灵性的需求联系起来?

基督教祈祷作为一种冥想形式

祈祷是许多宗教中常见的冥想方式,也是最常见的冥想方法。众多临床试验已证实其对健康的益处。祈祷的形式多种多样,从重复念诵词句(有时类似咒语),到与更高力量进行无声的联结或对话。.

在基督教祈祷中,人们相信自己是在与一位聆听并爱着人类的、有位格的上帝对话。虽然身体的心理生理象征意义在基督教中不如其他宗教那样突出,但基督教也并未完全排除这种象征意义,当然,祈祷时也提倡平静放松的心态。“祈祷需要全身心的投入“。
祈祷时要全身心投入,包括你的身体和你的内心或情感世界。.

在某种程度上,冥想,即便不诉诸神圣事物,也能使人感受到自己并非宇宙的中心,而是宇宙的一部分,这有助于抵消人类的自我中心倾向。基督教教义对此有更清晰的阐释。其目标并非仅仅是观察自我或达到平衡,而是去爱他人,这需要付出努力和一定的张力。.

转向神,在心灵的静默中感受祂的存在,鼓励我们超越自我。发现有一位神看见我们、听见我们、爱着我们,是让我们专注于真正重要之事的好方法。这可以通过在每次灵修中,尤其是在安静的时刻,来实现。
祈祷渗透于思想和行动之中。.

这是一种减少对自身和他人的忧虑和负面想法,并发现人生新意义的好方法。正如圣特蕾莎所写,祈祷的人会逐渐将基督内化于心,在“亲密的友谊关系”中,在默想与平安的祈祷中与基督建立联系。.
耶稣与我们一样,拥有情感、行为、欲望和思想。关键在于观察并效法他的眼神、面容和内心;而这一切都离不开上帝的直接帮助:圣灵,祂光照并赐予那些归向祂的人安息。.

基督教祈祷非但不违背神圣,反而是与上帝的对话,它是一种乐观的源泉,并且比基于东方传统的冥想放松更能深刻而持久地缓解压力。它使我们能够放下过去,承认自己的错误;面对当下,努力改进;并满怀希望地展望未来,渴望一个更美好的世界。.

人们学会与所有阶层的人们、鱼类、鸟类、植物共享地球……邀请所有人一起歌唱“太阳、月亮和最小的动物”,摒弃“将现实仅仅视为利用和支配的对象”;并认识到“自然是壮丽的”。
正如教宗方济各在《愿祢受赞颂》中所写的那样,这本书。.

许多圣人都强调祈祷与和平之间的联系。我以圣巴西勒的一段话作为结尾,这段话恰如其分地概括了基督徒的全然觉知、冥想或正念:“当祈祷使上帝更临在于灵魂之中时,它就是美好的[……]。这就是上帝的临在:拥有上帝在心中。”
他自己,被记忆所强化[…]。.

我们成为上帝的殿堂:当记忆的连续性不受世俗的牵绊,当心灵不受转瞬即逝的情感干扰,当爱主的人超脱一切,只寻求上帝的庇护,当他拒绝一切煽动邪恶的事物,并将生命奉献于行善积德之时。.

默想基督的十字架和祂的复活,默想祂至圣至洁的人性,祂充满对天父的爱,怜悯众人,甚至为我们舍命,这引领我们进入天主爱的奥秘。这种默想有助于我们在圣灵的指引下,将我们与天主的亲缘关系深深扎根于我们的灵性深处,并引领我们在人生的各种境遇中呼求“父啊!”:面对善与恶,面对超越自我、为他人牺牲的意义。.

内心的平静属于那些真正知道自己是上帝子女的人,如果我们顺从圣灵,成为祈祷的男女,在生活中保持沉思,那么这种真理就会得到加强并得以实践。.

祈祷和冷静的行动能带来平和与幸福感。开篇引用的关于自我管理和培养内在卓越或灵性的建议多么实用啊!这出自印度最伟大的企业家之一——格兰迪·M·R,他出生于一个贫困的小村庄。
来自安得拉邦。.


各种做法之间的差异

休息

➔ 传统休闲方式:阅读、散步、亲近自然、观光……

➔ 其他实践:

  • 不要忽视对神圣事物的探寻。.
  • 基于放松呼吸的技巧。.

瑜伽

➔ 印度教的宗教基础。人是寄居于肉体中的灵魂。.

➔ 这是人们所期望的:

  • 达到身心平衡,放下对物质的执着。.
  • 道德目标:自我实现。.

➔ 技巧:姿势、精神集中、呼吸、重复咒语。.

➔ 很难将它与宗教和教义背景分开。.

正念

➔ 佛教的宗教基础。.

➔ 这是人们所期望的:

  • 专注于当下。.
  • 以客观冷静的态度看待思想和情感,不要与它们产生认同感。.
  • 达到涅槃境界,与宇宙合一。.

➔ 既是医疗器械,也是消费品。.

➔ 它可能与印度教或佛教的某些方面保持联系。.

基督教祈祷

➔ 你与一位有血有肉的神对话,祂倾听并爱着人类。.

➔ 它涉及整个人,包括身体和情感世界。.

它鼓励人们跳出自我中心:

  • 这有助于将注意力集中在重要的事情上。.
  • 它能使人与神建立友谊,并学会爱他人。.

它能带来乐观情绪。与基于东方原理的冥想放松相比,它能更深刻地缓解压力。.

作者温塞斯劳·维亚尔

医生兼牧师。.

阅读更多
教廷

什么是枢机主教会议?

8月29日和30日,教宗方济各召集枢机主教会议,分析圣座新宪法。, “宣讲福音”. 本文将解释什么是市政厅及其重要性。.

亚历杭德罗·巴斯克斯-多德罗·2022年8月20日·阅读时间: 3 分钟

教宗已召集枢机主教会议于8月29日和30日举行。前一天,他将任命21位新枢机主教,之后他们将着手制定一份重要文件:宗座宪章。 宣讲福音 ——论罗马教廷及其对教会的服务—— 发表于3月19日. 

新晋枢机主教中有三位来自教廷各部委的高级官员:分别是礼仪部、圣职部和梵蒂冈城国宗座委员会。 省政府.新任枢机主教——他们也被称为枢机主教,因为他们的法衣是红色的——中有 16 位是选举人,也就是说,他们年龄不到 80 岁,可以在教宗选举会议上被选为罗马教宗。.

什么是枢机主教?什么是枢机主教团? 

枢机主教是仅次于教宗的教会最高职位。枢机主教被称为教会的“王子”。多位枢机主教在教廷的各个部门(即各部)任职,负责管理圣座的事务。. 

枢机主教由教宗从符合一系列条件的人选中任命。目前,要被任命为枢机主教,必须已晋铎,并在教义、道德、虔诚和审慎方面表现卓越。通常情况下,候选人必须是主教,但教宗可以豁免这一要求。.

所有枢机主教组成枢机团。该机构履行双重职能:选举罗马教宗,并就教会治理或教宗认为合适的任何其他事项向其提供建议。.

目前,枢机主教团由208名枢机主教组成,其中117名有资格投票选举新教宗。下次枢机主教会议后,枢机主教人数将增至229名,届时将有132名枢机主教有资格投票选举教宗。.

委员会由哪些人组成?其宗旨是什么? 

如前所述,枢机主教是教会治理体系中等级制度的一部分,他们既可以单独行使职权,也可以以枢机团的名义集体行使职权。枢机会议是枢机团的正式会议,代表着教会最高普世治理机构的最高权力机构。.

它的起源与罗马长老会或罗马神职人员的历史密切相关。在古罗马长老会中,有执事,负责罗马不同地区的教会世俗事务;有神父,领导着城中的主要教堂;还有主教,管辖着罗马周边教区。. 

现任枢机主教继承了古代圣职人员的职责,不仅在主教、神父和执事这三个等级的职务上,而且最重要的是在协助教宗管理教会事务方面。.

地方议会有哪些类型?

议会分为三种类型:普通议会、特别议会和半公开议会。.

之所以称之为普通或秘密会议,是因为除了教宗和枢机主教之外,任何人都不得在场参与其审议。召开此会议是为了就某些重大事项或执行某些极其庄严的行动,咨询身处圣城罗马的枢机主教们的意见。. 

当教会面临特殊需要或需要处理重大事项时,就会召开特别会议。特别会议是公开的,因为枢机团以外的人士也可能被邀请参加。例如,今年八月任命新枢机主教的会议就是如此。.

最后是半公开弥撒,之所以这样称呼,是因为除了枢机主教之外,还有一些主教——居住在罗马方圆一百英里内的主教——也会参加。其他来自意大利的主教,以及当时途经圣城的主教也会被邀请。.

册封红衣主教的仪式是什么?

至于枢机主教任命会议的仪式,通常以简短的圣道礼仪、教宗的讲道以及对会议议题的阐述开始。在任命新枢机主教的枢机主教会议上,新枢机主教会宣誓信经、授予枢机主教戒指和相应头衔、佩戴方帽,并与教宗互致平安。在任命会议当天下午,会举行招待会迎接新枢机主教,次日,教宗将与他们共祭弥撒,以表达感恩并为他们的新职责祈祷。.

综上所述,信徒们必须意识到为这一治理机构祈祷的迫切需要,因为枢机会议是教宗在教会治理中最密切的合作机构。.

阅读更多
主日读经

«窄门与紧闭的大门。»常年期第二十一主日(丙年)

Andrea Mardegan 对常年期第 21 个主日的读经进行了评论,Luis Herrera 则通过视频发表了一段简短的讲道。. 

安德里亚·马德根·2022年8月19日·阅读时间: 2 分钟

在以赛亚书的结尾,蕴含着救恩普世性的有力信息。上帝聚集“各国各语的居民,他们必来瞻仰我的荣耀”。以色列人从被掳之地归回后,面临诸多困境,先知以充满希望的未来异象来安慰他们:上帝的救恩将通过以色列临到许多其他国家。“我必给他们一个兆头,从他们中间差遣幸存者往列国去,就是他施、利比亚、吕底亚(弓箭手)、土巴、希腊,以及未曾听见我的名声、未曾见过我荣耀的远方海岛。他们必将我的荣耀传扬给列国。”他施或许指的是西班牙,土巴或许指的是西里西亚。但它们象征着所有将与以色列人一同来到耶路撒冷的列国。.

耶稣正前往耶路撒冷。有人问了他一个在拉比辩论中常见的问题:有多少人会得救?有人认为:所有犹太人都会得救;也有人说:只有少数人会得救。耶稣没有直接回答这个数字问题,而是将话题引向了委身的品质。他用两个关于门的意象来阐述这一点:窄门和主人关上的门。他以一个宴席邀请为背景,讲述了一个比喻:“在这山上,万军之耶和华必为万民摆设筵席”(以赛亚书 25:6)。耶稣使用的希腊动词颇具趣味性:“争先恐后”地进入窄门。设防的城市都有一扇宽门,人们可以“骑马、乘车、骑鞍、骑骡子、骑骆驼”进入;还有一扇窄门,一次只能一人通过,只有在宽门关闭时才会使用。要通过窄门,必须轻装上阵。这可能意味着救赎是单独降临到每个人身上的。.

当他们抵达城中,来到邀请他们赴宴的主人家时,门可能已经关上了。那些被拒之门外的人会试图开门,但主人会说他不认识他们。他们妄称彼此熟识,而实际上并非如此:“我不认识你们,”主人说,“所以我不会向陌生人敞开我的家门,我的隐私,我的庆典。”耶稣指的是他同时代的那些人,他们口里尊崇上帝,心却远离他。人们会从世界各地前来,与以色列的先祖和先知一同坐在天国的筵席上,但他们却会被拒之门外。这些话告诫我们,不要以为仅仅身处基督徒群体中就能取悦上帝:我们的思想、言语和行为都必须与基督的心意相符。.

第二十一主日读经讲道

牧师 路易斯·埃雷拉·坎波 提供其 纳英里, 请用一分钟时间简要思考这些阅读内容。.

阅读更多
拉美

乌尔里希·施泰纳“对我而言,成为红衣主教意味着能够更好地服务他人。”

巴西亚马逊地区历史上将首次迎来一位枢机主教。他是莱昂纳多·乌尔里希·施泰纳蒙席,现任马瑙斯总教区总主教。马瑙斯是巴西人口稠密的城市中心,也是位于该国北部的亚马逊州首府。.

费德里科·皮亚纳·2022年8月19日·阅读时间: 4 分钟

施泰纳蒙席解释说,“教宗方济各的这项决定令我感到意外,也令我的教区感到欣喜。”这位未来的枢机主教将于8月27日的枢机主教会议上接受牧灵戒指和枢机主教帽,届时教宗将册封21位枢机主教。“对我而言,成为枢机主教意味着能够更好地服务更多教友,”马瑙斯总主教解释道。他透露,得知任命后,他的生活并没有发生任何改变。“我一直像以前一样继续为我的教区服务,”他坦诚地说。.

您将成为第一位来自巴西亚马逊地区的枢机主教,教宗的这项决定将给您带来怎样的重担和荣誉?

我的团体,所有信徒,都感谢教宗再次展现了他的亲近和慈父般的爱。当然,教宗方济各的这项决定也表达了他对一个完美体现传教精神的教会的期盼。 亚马逊, ……她应是一位乐于助人的人,因此与当地土著居民关系密切。这项任命承载着服务的力量、分量和尊严。.

作为枢机主教,您将如何加大对亚马逊地区的保护力度?您将努力实现哪些目标来造福该地区? 

在亚马逊,教会是由各个地方教会组成的,它们共同梦想、祈祷、庆祝,并制定牧灵指导方针。这是一个真正意义上的共议教会,始终寻求向当地土著居民学习,努力实现文化适应。随着时间的推移,这个教会也为保护我们共同的家园做出了巨大的努力。如果我能鼓励并加强这种福传,正如教宗方济各在会后劝谕中所呼吁的那样…… 亲爱的亚马逊, 我将协助罗马主教开展牧职工作。.

你认为2019年关于泛亚马逊地区的世界主教会议与你被任命为枢机主教之间是否存在某种联系?

本次主教会议犹如一盏明灯,照亮我们已走过的道路,并指引我们探索新的方向。教宗方济各批准的亚马逊主教团,正是指向这条主教会议式的教会道路。我的任命鼓励亚马逊地区的各个教会继续信赖这条道路,并实现他们的梦想。 亲爱的亚马逊.

亚马逊地区教会的现状如何?

我们是一个充满活力、积极传教、实行共议制的教会。我们的团体热情友好,男女信徒都积极参与,以传教门徒的身份贡献力量。我们致力于培育教友和神职人员,并从融入牧灵和传教工作的宗教生活中汲取力量。由于地域辽阔,许多团体生活简朴,我们需要各方支持才能维持教会的活力。此外,我们也关注原住民和边缘群体的需求。为此,我们得到了社区领袖、教友事工和社会服务机构的支持。简而言之,我们是一个需要帮助的教会,或许正因如此,我们才如此慷慨,充满希望。. 

亚马逊地区面临哪些社会和政治挑战?

在我看来,主要挑战与教宗方济各的诠释学密切相关:这些挑战涵盖社会、文化、环境和教会层面。城市边缘地区贫困落后,基础设施匮乏,缺乏基本的卫生设施以及文化和休闲场所。贫困人口、沿河社区和原住民饱受医疗服务匮乏之苦;日益严重的暴力事件更是雪上加霜。此外,还存在着对多元文化的低估、热带雨林遭到破坏、掠夺性捕鱼、采矿和水污染日益猖獗等问题:这些活动都在破坏环境,而这片环境正是原住民的家园。.

此外,还有教会面临的挑战。我们必须努力成为一个能够聆听各个团体宗教表达、包容人们仪式中丰富的宗教内涵、提供委身事奉的机会、并在与万物和谐相处的生活中感知天主临在的教会。当教会力求成为道成肉身、解放人心的教会时,挑战是多方面的。.

国际社会能为支持亚马逊雨林做些什么?又有哪些事情他们还没有做?

亚马逊必须展现出自主自立的姿态:它必须受到尊重,而非破坏;必须得到关爱,而非支配;必须得到耕耘,而非剥削。亚马逊必须被视为一个复杂而和谐的整体,一个包罗万象、独一无二的整体。国际社会可以日益支持土著人民的现实、生活方式和文化。正是他们守护着我们共同的家园,并能保障它的未来。国际社会可以为亚马逊的研究和保护工作做出贡献。事实上,国际社会对更好地保护亚马逊及其人民的呼吁,不仅促使人们认识到解决该地区环境破坏问题的必要性,也促使人们认识到维护土著人民文化和宗教自主权的必要性。.

然而,只要我们仍然生活在一个以财富积累、不惜一切代价追求利润、漠视人类尊严和穷人福祉为基础的经济体系中,亚马逊雨林就将继续遭受破坏。这种情况必须改变。我们尚未做到的是,正如“家园”一词的词源所示,将经济置于我们共同家园的核心。亚马逊雨林是地球的一部分,是所有人类的家园。正如教宗方济各在《愿祢受赞颂》通谕中所强调的,唤醒人类关爱我们共同家园的意识迫在眉睫。. 

作者费德里科·皮亚纳

 记者。就职于梵蒂冈广播电台,并与《罗马观察报》合作。.

福音传播

世界奉献于天主慈悲二十周年

二十年前,若望保禄二世将世界奉献给天主慈悲,极大地促进了圣傅天娜·科瓦尔斯卡所倡导的敬礼。.

芭芭拉·斯特凡斯卡·2022年8月18日·阅读时间: 3 分钟

«仁慈的天父,我们今天将世界和每个人的命运托付给您,»20年前,若望保禄二世在克拉科夫如是说。这一事件具有全球意义,至今仍具有现实意义。.
目前的庇护所 天主慈悲 克拉科夫-拉吉夫尼基是他生活和去世的地方。 福斯蒂娜·科瓦尔斯卡修女 在她生命的最后几年里,她一直在那里生活。她的遗体也安葬在那里。通过这位平凡的修女,主耶稣向世人彰显了他的慈悲。.

及时的消息

2002年8月,教宗若望保禄二世最后一次访问波兰。此行的主要目的之一是祝圣一座新的圣殿,因为原先的小教堂已无法容纳络绎不绝的朝圣者。8月17日,大批信徒聚集在圣殿及其广阔的庭院中。.

«当今世界多么需要天主的慈悲!在各大洲,似乎都有从人类苦难深处发出的对慈悲的呼求。哪里有仇恨,哪里有复仇的欲望,哪里有战争给无辜者带来痛苦和死亡,哪里就需要慈悲的恩典来抚慰人心,带来和平。哪里缺乏对生命和人类尊严的尊重,哪里就需要天主慈悲的爱,在祂的爱光中,每个人无可言喻的价值得以彰显。慈悲是必要的,唯有如此,世间一切不公才能在真理的光辉中终结。»当时病重的教宗如是说。这些话语在今天看来多么切中要害!

«因此,今天,在这圣殿中,我愿庄严地将世界托付给天主的慈悲。我衷心希望,天主慈悲之爱的讯息,藉着圣傅天娜修女在此所宣扬的,能够传遍世界各地,使他们的心中充满希望。愿这讯息从这里传到我们挚爱的祖国,传到全世界。»教宗若望保禄二世以这番话表达了他将世界奉献给天主慈悲的意愿。.

一些神秘的词语

他还提及圣傅天娜日记中那段神秘的话语,其中她指出,波兰必须孕育出«为基督的最终降临预备世界的火花»(参见《日记》,1732)。若望保禄二世也给我们所有人留下了一项任务:«天主恩宠的火花必须被点燃。必须将慈悲之火传递给世界。在天主的慈悲中,世界将找到和平,人类将找到幸福。我把这项任务托付给你们,亲爱的兄弟姐妹们,托付给克拉科夫教会和波兰教会,托付给所有来自波兰和世界各地的敬拜天主慈悲的人们。要做慈悲的见证人。».

仁慈教宗

对天主慈悲敬礼的传播是这位波兰籍教宗任期内的一项重要成果。可以说,这是他担任克拉科夫都主教时所开展工作的延续。当时,他委托对圣傅天娜修女的日记进行分析,以推进她的宣福礼。由于圣座曾于1959年禁止按照圣傅天娜修女传授的形式传播对天主慈悲的敬礼,因此这项分析必须十分详尽。这项禁令于1978年解除,甚至早于波兰籍教宗的当选。.

沃伊蒂瓦枢机主教在教区阶段完成了册封程序。若望保禄二世教宗宣布圣傅天娜修女为真福,后册封为圣人。在她被册封为圣人的当天,即2000年4月,他为全教会设立了慈悲主日,定于复活节后的第一个星期日庆祝。此前,波兰已开始庆祝这一节日。若望保禄二世还通过发表通谕,促进了对天主慈悲的敬礼的传播。 潜入怜悯 1980年。.

2002年世界向天主的慈悲臣服,可以说是对教会和所有人再次强调这一信息的最后提醒。若望保禄二世于周六,即天主慈悲主日的前夕逝世,绝非巧合。.

作者芭芭拉·斯特凡斯卡

记者兼周刊编辑部秘书"伊兹米"

福音传播

«《友谊与秘密》,一款内涵丰富的游戏

“友谊与秘密” 这款棋盘游戏由胡安·玛丽亚·加利亚多神父设计。玩这款游戏的目的是为了更好地了解自己、他人和耶稣基督。.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年8月18日·阅读时间: < 1 分钟

“《友谊与信任》是一款有助于增进友谊的桌游。圣经教导我们,人际关系弥足珍贵,但维系这种关系需要慷慨、时间和相互理解。这款游戏能让你敞开心扉,以一种简单的方式了解他人,同时也能帮助你反思与上帝以及与周围人的友谊本质。从这个意义上讲,它也可以成为教理讲授的有效工具。.

这款游戏的创作者是阿根廷神父胡安·玛丽亚·加利亚多。该游戏的第一版仅提供数字版。. 可以免费打印。 通过访问PDF文件即可获取。未来计划推出纸质版供购买。.

灵感源自鹅的游戏

这种娱乐方式类似于广为人知的“鹅游戏”。游戏在一个150格的棋盘上进行,棋盘上描绘了耶稣(这位永不背叛的朋友)和玛利亚生平的不同故事,这些故事取材于15世纪中期的比利时手稿《人类救赎之镜》(Speculum humanae salvaciónis)中的微型画或插图。玩家通过抽取提出问题的卡片来推进游戏进程,逐步揭开自己的故事。. 

熟悉一百多个福音书中的场景,无疑是了解耶稣基督生平的一个良好开端。.

当然,就像著名的蛇梯棋游戏一样,获胜也需要一些运气。这就是为什么游戏规则提醒我们:«祝您好运。就像取代犹大的门徒一样;圣经告诉我们,有两个候选人,他们抽签,结果马提亚中签了。“.

教廷

教宗方济各:«老年人必须向孩子们证明,他们是上天的恩赐。»

教宗继续在周三举行关于老年问题的公开接见活动。如同以往一样,他强调了老年人和儿童之间的特殊关系。.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·2022年8月17日·阅读时间: 3 分钟

轶事 观众 8月17日星期三,最引人注目的事件是一位瑞士卫兵在距离教宗方济各仅几米的地方突然倒下。他当时正在执行公务,已精疲力竭。除了这些奇特的事件外,教宗继续讲授有关老年的教理,首先反思了但以理的预言之梦。这个异象出自《启示录》的开头,指的是复活的耶稣,他自称为弥赛亚、祭司和君王——永恒、全知、不变(1:12-15)。.

基督教艺术传统中,天父常被描绘成一位慈祥的白须老人。教宗强调了这一形象的合理性,语气中摒弃了幼稚的感伤:“圣经中最常用的指老人的词是«zaqen»,它源于”zaqan’,意为‘胡须’。雪白的头发是亘古不变的象征,代表着漫长的岁月、亘古的远古以及永恒的存在。我们无需为了迎合孩童而对一切事物进行神秘化:一位白发苍苍、守护万物的上帝形象并非一个愚蠢的象征;这是一个圣经中的形象,高贵而慈祥。《启示录》中,站在金灯台间的天父形象,与但以理预言中的‘亘古常在者’相吻合。祂与全人类一样古老,甚至更加古老。祂与上帝的永恒一样古老而崭新。”.

孩子是上天的恩赐。

教宗还着重强调了圣经中西默盎和亚拿在耶路撒冷圣殿献祭耶稣时的榜样。教宗方济各指出:“老年,在其迈向一个天主赋予万物之爱最终得以毫无阻碍地闪耀的世界的旅程中,必须效法西默盎和亚拿临终前的这一举动。老年必须向子女见证,他们是上天的祝福。”这一象征的力量彰显了人类生命的尊严和不可剥夺的价值,因此教宗强调,我们的人生使命无法被抹杀,即使是死亡也无法终结。.

老年人对孩子来说极具威信,这也是他们之间建立深厚情谊的原因。“年轻人和成年人,”教宗继续说道,“无法像老年人那样,给予如此真挚、温柔、感人的见证。当一位老年人祝福生命中的每一刻,并在生命逝去时放下所有的怨恨时,这令人无法抗拒。老年人的见证连接了不同世代的生命,也连接了过去、现在和未来。将人生的各个阶段视为彼此独立的世界,相互竞争,彼此争夺生存空间,这既痛苦又有害。”.

老年人的智慧

过去几个月 教宗方济各强调了老年人对当今家庭和社会的重要贡献。“老年人与儿童的联盟将拯救人类大家庭,”教宗强调说。他最后问道:“我们能否将拥有死亡智慧的老年人的温柔见证,回馈给那些需要学习如何出生的孩子们?我们这个尽管取得了长足进步,却仿佛昨日才出生的少年的人类,能否重拾那份依偎在我们命运地平线上的老年的优雅?死亡固然是人生中一段艰难的旅程,但它也终结了不确定的时期,让时间停止。因为生命中美好的部分,不再受时间限制,正是从那时开始。“.

世界

教会在巴拿马社会危机中的调解

巴拿马政府和民间社会各界人士已请求教会帮助寻找解决该国经济形势引发的社会冲突的方案。.

吉安卡洛斯·坎达内多·2022年8月17日·阅读时间: 4 分钟

巴拿马天主教会一直享有很高的社会声望,在其历史上始终保持着和解的立场,即使在军事独裁统治最艰难的时期(1968-1989年)。纵观历史,包括在民主时期,应执政政府和民间社会的请求,教会一直扮演着保障者的角色,促进富有成效的对话,以追求和平与共同福祉。.

这就是此刻发生的情况,原因是 抗议活动已持续三周多 去年七月开始的全国性抗议活动,包括各种工会的罢工(主要由工人、教师、医生和护士、农民和原住民组成),以及封锁该国主要道路导致超市物资短缺,促使由总统劳伦蒂诺·科尔蒂索领导的全国政府请求天主教会担任”调解人”,以便抗议各方和政府能够达成协议,从而开放全国范围内的免费交通并恢复社会和平。. 

不满的原因

抗议活动主要围绕生活成本高昂(尤其是接近每加仑14美元的燃油价格)、基本生活必需品价格上涨、腐败以及公共财政缺乏透明度等问题展开。这是巴拿马民主时代前所未有的全国性社会运动。抗议者在全国各地拥有不同的领导人,由于缺乏统一的代表,政府难以达成协议。事实上,政府提出的将燃油价格冻结在每加仑14.95美元的方案虽然得到了部分群体的接受,但也遭到了其他群体的反对。. 

应国家政府的要求,, 该国的天主教会,, 在都主教何塞·多明戈·乌略亚·门迭塔的领导下,教会同意扮演”促进者”而非调解者的角色,因为正如总主教所解释的,“教会不能成为调解者”。”调解意味着置身事外,而教会永远站在最需要帮助的人一边。” 在7月16日发表的一份声明中,“天主教会同意促进这一进程,这不仅有助于解决当前棘手的局面,更重要的是,它将启动一项结构性变革,真正使巴拿马成为一个更加公正平等的国家。”.

调解条件

为此,教会提出了一系列接受教会的原则,即:1)在同一张桌子上进行对话;2)与所有参与者就同一议程达成共识;3)分阶段进行,首先解决紧迫问题,然后进行更深入的对话;4)第一阶段的参与者是那些通过在全国街头巷尾的行动表达不安和不满的群体,第二阶段的参与者是社会各界的代表;5)当所有参与者正式接受教会及其履行职责的既定条件时,教会才能开始工作。.

演员们接受了扮演教会的角色,拍摄过程随即开始。当被问及为何教会同意出演时, 协调员, 乌略亚主教说道:“信仰是勇敢的。我们当时并没有想太多,但从人的角度来看,这的确很勇敢。当我们坐在谈判桌前,一边是不满和愤怒的民众,另一边是政府,而我们又没有足够的资源来应对双方时,我们意识到唯一的选择就是将自己交托给上帝,相信一切都会好起来。”.

具体进展

因此,对话进程仍在继续。第一阶段已取得显著成果,包括恢复抗议者的免费公共交通,以及国家政府将燃油价格冻结在每加仑14.325美元,并对70多种基本食品实施价格管制。. 

双方就八个议题达成一致,将在单一谈判桌上进行讨论:基本食品篮、燃料价格、国家医疗体系药品价格下调和供应、教育经费、能源价格下调、社会保障基金相关讨论、腐败和透明度问题,以及跨部门后续工作组。然而,尽管取得了显著进展,但在初期阶段仍有一些问题尚未达成一致。.

此外,我们还必须补充一点,一些商业协会和行业协会也施加了相当大的压力,这些协会和协会并未参与在全国各地举行的街头抗议活动,表达他们的不满。他们要求立即加入他们认为具有排他性的对话,并担心政府可能会强加一种限制自由企业的经济体系。政府已要求将其他行业纳入对话,但目前对话仍处于初期阶段,并遵循着最初商定的路线图。.

其他调解人

这项工作由大主教和包括圣玛丽亚拉安提瓜大学校长、正义与和平委员会主席等在内的协调团队发起,巴拿马主教团的主教们也加入了进来。.

此外,为了表明这事关国家团结而非仅仅是天主教的问题,乌略亚主教邀请了其他教会的代表,他们也为这一关键时刻贡献了自己的力量。众多教友和志愿者致力于推动对话,而这场对话在很大程度上关系到这个虽小却蓬勃发展的国家的稳定与社会和平——这个国家也面临着诸如社会不平等等严峻挑战。. 

作者吉安卡洛斯·坎达内多

神父。@GCandanedoPaez

阅读更多
展示

弗朗茨·雷尼施:“违背我的良心——感谢上帝——我不能也不会采取行动。”

Hace 80 años fue ejecutado el padre austríaco de Schönstatt Franz Reinisch: fue el único sacerdote que se negó a prestar el juramento de fidelidad a Hitler.

何塞·M·加西亚·佩莱格林·16 de 8 月 de 2022·阅读时间: 4 分钟

En abril de 1534, el ex Lord Canciller Tomás Moro y el obispo de Rochester John Fisher se negaron a firmar el “Acta de Supremacía” aprobada por el Parlamento inglés, que convertía al rey Enrique VIII en cabeza de la Iglesia inglesa. Moro y Fisher fueron ejecutados por dicha negativa. Juan Pablo II nombró a Tomás Moro patrón de gobernantes y políticos el 31 de octubre de 2000: “De la vida y del martirio de santo Tomás Moro brota un mensaje que a través de los siglos habla a los hombres de todos los tiempos de la inalienable dignidad de la conciencia”, decía el Motu Proprio para su proclamación.

Mártires de la conciencia los ha habido “a través de los siglos”, también en el régimen nacionalsocialista. Siguieron los dictados de su conciencia tanto por ejemplo los estudiantes de la Rosa Blanca como otras personas que se negaron a obedecer el sistema nazi, anticristiano e inhumano, y que pagaron con su vida esa resistencia.

Mártir de la conciencia

Una forma especial de negativa consistió en el rechazo del juramento de fidelidad a Hitler. Tras el fallecimiento del Presidente del Reich, Paul von Hindenburg, el 2 de agosto de 1934, cambió la fórmula de la jura. En lugar de servir “siempre fiel y cabalmente a mi pueblo y a mi Patria”, los reclutas debían jurar “que prestaré obediencia incondicional al Führer del Reich y Pueblo Alemán, Adolf Hitler”.

De los 18 millones de soldados de la 德意志国防军, solo unos pocos se negaron a prestar este juramento, en contraste con los desertores, que se estiman en unos 30.000. Para la deserción puede haber diferentes motivos; el juramento, en cambio, fue rechazado por razones de conciencia. Al margen de los Testigos de Jehová o “Estudiantes de la Biblia” —que no rechazaban específicamente el juramento de Hitler, sino el servicio militar en general—, según los últimos estudios dieron este paso trascendental unos 20 católicos y nueve protestantes.

Junto a Franz Jägerstätter y Josef Mayr-Nusser, beatificados en 2007 y 2017, respectivamente, el más conocido de ellos es Franz Reinisch, cuyo proceso de beatificación ya ha pasado la fase diocesana. Padre palotino y de Schönstatt, fue condenado a muerte por “socavar la fuerza de defensa” (Wehrkraftzersetzung) en julio de 1942 y ejecutado el 21 de agosto del mismo año, hace ahora 80 años.

Ya en 1939 y en la casa de ejercicios espirituales de Schönstatt, Reinisch había dicho: “No se puede prestar el juramento, la jura a la bandera nacionalsocialista, al 元首. Eso es pecado, pues sería como prestar juramento a un criminal… Nuestra conciencia nos prohíbe seguir a una autoridad que solo trae al mundo crímenes y asesinatos por mor de la conquista. ¡A ese criminal no se le puede prestar juramento!”. Mantuvo su convicción hasta el final.

职业

Franz Reinisch había nacido el 1 de febrero de 1903 en Feldkirch-Levis (Vorarlberg). Su padre era jurista, por lo que él también comenzó a estudiar derecho en la Universidad de Innsbruck. Tras un retiro de 30 días en Wyhlen, cerca de Basilea, y en vista de la miseria moral que encontró mientras estudiaba Medicina legal en Kiel en 1923, se despertó en él el deseo de “ganar almas para Cristo”. Decide hacerse sacerdote. Tras tres años en el seminario de Brixen, Reinisch es ordenado sacerdote el 29 de junio de 1928.

Pronto entra en contacto con los padres palotinos de Salzburgo. En noviembre ingresa en el noviciado palotino de Untermerzbach, cerca de Bamberg. A través de los palotinos, Franz Reinisch conoció Schönstatt en agosto de 1934 (hasta 1964 el Movimiento de Schönstatt permaneció estrechamente ligado a los palotinos en cuanto a su organización). Finalmente había encontrado su vocación.

Fue precisamente en esta época cuando comienza su enfrentamiento con el nacionalsocialismo. Le indignaba que, en relación con el llamado “Röhm-Putsch” (“noche de los cuchillos largos”) a finales de junio de 1934, el régimen mandara asesinar a personas sin que mediara una sentencia judicial, pero también que Hitler incorporara Austria al Reich alemán violando el derecho internacional. Al igual que Dietrich Bonhoeffer, Reinisch reconoce la alternativa: “O nazi o cristiano”, no es posible ser ambas cosas.

Camino del martirio

Con el comienzo de la guerra se agudizó la persecución a la Iglesia. A Franz Reinisch se le prohibió predicar en septiembre de 1940, lo cual sellaría su destino: al no poder ocupar un puesto parroquial, podía ser llamado a filas. El 1 de marzo de 1941, el P. Reinisch recibió la orden de prepararse para el reclutamiento; la orden de acudir a filas en sí le fue enviada el martes de Pascua de 1942.

Franz Reinisch llega al cuartel de Bad Kissingen el 15 de abril de 1942, deliberadamente un día después de lo ordenado. Inmediatamente declara su negativa a prestar el juramento de fidelidad a Hitler, por lo que es llevado a la prisión de Berlín-Tegel. El juicio ante el Tribunal Militar del Reich tuvo lugar el 7 de julio; pero la sentencia de muerte ya estaba dictada con anterioridad. Fue trasladado a la prisión de Brandenburg-Görden para su ejecución.

En su alegato final, en el juicio, declara: “El condenado no es un revolucionario, un enemigo del Estado y del pueblo, que lucha con la violencia; es un sacerdote católico que utiliza las armas del espíritu y de la fe. Y sabe por lo que está luchando”. Franz Reinisch entiende su muerte como signo de expiación. Su vida terrenal termina el viernes 21 de agosto de 1942, a las 5.03 horas.

Unos padres fuertes

Franz Reinisch es el único sacerdote católico que se negó a prestar el juramento a Hitler, de lo cual era consciente: “Sé que muchos sacerdotes piensan de otra manera que yo; pero por mucho que examine mi conciencia, no puedo llegar a ninguna otra conclusión. Y contra mi conciencia —con la gracia de Dios— no puedo ni quiero actuar”. Sus padres le reafirman en su decisión; en una carta le dice su padre: “El sufrimiento es breve y se pasa pronto. Al final del sufrimiento impuesto se encuentra la alegría eterna. Finis tuus gloriosus erit! El fin del sufrimiento y el comienzo de la eternidad serán magníficos”. Y su madre: “No tengo nada más que añadir que decir que rezaré y me sacrificaré más aún; sé fuerte, Franzl; el cielo es nuestra recompensa”.

El proceso de beatificación de Franz Reinisch se clausuró, en la fase diocesana, en junio de 2019. Los expedientes y documentos se remitieron a Roma, a la Congregación para las Causas de los Santos. Como mártir (de conciencia), no es necesario ningún milagro para la beatificación. A esto alude Manfred Scheuer, obispo de Linz y vicepresidente de la Conferencia Episcopal Austriaca, en el documental de una hora “Pater Franz Reinisch – Der Film” (Angela Marlier, 2016): el martirio de Franz Reinisch está “en la línea de los mártires de la Iglesia primitiva que dijeron no al emperador” y que deletrearon el credo diciendo: “Renuncio al mal”.

Documental de Angela Marlier
福音传播

圣母升天节礼仪庆典的起源

El teólogo Antonio Ducay resume en este artículo cómo nació la fiesta de la dormición de María. El autor es un experto que recientemente ha publicado un libro sobre esta cuestión, “La asunción de María: Historia, teología, éschaton“.

Antonio Ducay·15 de 8 月 de 2022·阅读时间: 3 分钟

这 veneración de la Virgen María existe desde los primeros tiempos del cristianismo. Ya en los Evangelios, la figura de María, aunque tratada con sobriedad, tiene una gran importancia. En el siglo II, 教会教父, como Justino e Ireneo, la consideran la “nueva Eva” que colabora en la redención del mundo, y los escritos apócrifos de esa época ensalzan su pureza virginal y la presentan con una dignidad casi angelical. 

Las primeras celebraciones marianas

En el siglo III, la oración “Sub tuum praesidium” habla del poder de intercesión que los cristianos atribuían a la Virgen. También conocemos una serie de himnos marianos que se cantaban hacia finales del siglo IV, incluso antes de que el Concilio de Éfeso proclamara solemnemente en el año 431 que María es la Madre de Dios (“Theotókos”).

La Jerusalén de mediados del siglo V sólo conocía una conmemoración litúrgica de María. Esta conmemoración tenía lugar en una iglesia situada a mitad de camino entre Jerusalén y Belén. Lo sabemos porque se ha conservado en lengua armenia el calendario litúrgico con las fiestas y conmemoraciones que se celebraban en la Ciudad Santa en aquella época. Este calendario también incluye las lecturas de cada celebración. Una de sus entradas indicaba lo siguiente: «15 de agosto: María Theotokos: en la segunda milla desde Belén». No se trataba de la fiesta de la Asunción que celebramos hoy, ni de la fiesta de la Dormición de María, que precedió a la Asunción a partir del siglo VI. Ese día se conmemoraba el reposo de la Madre de Dios (“Theotókos”).

La dormición

¿De qué reposo se trataba? En aquella época, existía la leyenda de que María, ya embarazada, se había parado a descansar durante el viaje a Belén. Un escrito apócrifo muy antiguo, el “Protoevangelio de Santiago”, cuenta que, a mitad de camino entre Jerusalén y Belén, María, ya cercana a dar a luz, se sintió cansada y se bajó del asno para reposar un rato: se acercaba el momento del nacimiento virginal. En recuerdo de este episodio legendario, una piadosa mujer cristiana, Hikelia, construyó en ese lugar hacia mediados del siglo V una iglesia que, naturalmente, se llamó Iglesia del Reposo o “Kathisma” (“sede” o “asiento” en griego antiguo). Esta iglesia, cuya planta aún se conserva, tiene como centro la roca sobre la que se dice que María se sentó a descansar. A ella se refería el calendario armenio. 

Este calendario nos dice, por tanto, que en la iglesia de la “Kathisma” había una memoria mariana de María Madre de Dios. Las lecturas de ese día contenían la conocida profecía de Isaías sobre la Virgen que concibe y da a luz al Emmanuel (“Dios con nosotros”) y el texto en el que San Pablo dice a los gálatas que “cuando llegó la plenitud de los tiempos, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer”. Se trataba, por tanto, de un recuerdo en el que todo estaba vinculado al nacimiento de Jesús y al parto virginal de María. 

La fiesta de la Asunción de la Virgen

Pero entonces, ¿cómo llegamos a celebrar el 15 de agosto una fiesta que no conmemora el nacimiento de Jesús de una madre virgen, sino su Asunción al cielo? Un calendario posterior (probablemente de finales del siglo V o del siglo VI), similar al armenio pero conservado en lengua georgiana, informa de una práctica diferente. En él, la conmemoración mariana que se celebra en la Iglesia del Reposo sigue presente, pero ya no es el 15 de agosto: se ha adelantado al 13 de ese mismo mes. El 15 de agosto, en cambio, este calendario indica una nueva conmemoración mariana, que esta vez se celebra en la iglesia de Getsemaní, cerca del huerto donde Jesús había rezado antes de su pasión. 

Algunos apócrifos ubicaban ahí el lugar donde el cuerpo de María había sido depositado tras su muerte, antes de que el Señor lo trasladara al cielo. Según estos escritos, esta iglesia contenía, vacío, el sepulcro de María. Las lecturas y los himnos de este calendario georgiano muestran que se trata ya de una conmemoración de la Dormición y del traslado de la Virgen al cielo. 

Una fiesta universal

Dios no había permitido que el cuerpo de su Madre permaneciera en la tumba. En la iglesia de Getsemaní, a finales del siglo V, los cristianos celebraban esta hermosa gracia. En el siglo siguiente, la amplia difusión de estos escritos apócrifos sobre la Dormición y la Glorificación de María favoreció la divulgación de esta conmemoración mariana de Getsemaní. Así empezó a celebrarse también en otros lugares, hasta el punto de que, a finales del siglo VI, el emperador Mauricio decretó que se celebrara como fiesta en todo el imperio. 

Roma la estableció medio siglo después (siglo VII), llamándola Fiesta de la Asunción de María al Cielo. La fiesta mariana del 15 de agosto pronto habría de convertirse en la más solemne y popular de las fiestas marianas de Roma.  

作者Antonio Ducay

阅读更多

María del pueblo

María, la que es más que los apóstoles, se sienta a escuchar como una discípula, y nos ayuda a dejar a un lado nuestras divisiones y a sentirnos, como ella, miembros de la Iglesia.

15 de 8 月 de 2022·阅读时间: 3 分钟

La solemnidad de la 假设 de la Virgen María, a mitad del mes de agosto, llena nuestros pueblos y ciudades de festejos. España entera se paraliza para celebrar, literalmente, la más popular de nuestras fiestas. Popular no solo por su gran propagación, sino porque su origen hay que buscarlo precisamente, en el pueblo, en el deseo de la gente sencilla de proclamar que María fue asunta al cielo en cuerpo y alma.

Este dogma, que data de 1950, es, de hecho, una consecuencia natural del dogma mariano inmediatamente anterior (1854), el también definido por aclamación popular de la Inmaculada Concepción de María.

Lo explica el papa Pío XII en la constitución apostólica “至仁至慈的神”, recordando que, «cuando fue solemnemente definido que la Virgen Madre de Dios, María, estaba inmune de la mancha hereditaria de su concepción (Inmaculada), los fieles se llenaron de una más viva esperanza de que cuanto antes fuera definido por el supremo magisterio de la Iglesia el dogma de la Asunción corporal al cielo de María Virgen».

El texto continúa diciendo que «en esta piadosa competición, los fieles estuvieron admirablemente unidos con sus pastores, los cuales, en número verdaderamente impresionante, dirigieron peticiones semejantes a esta cátedra de San Pedro».

Y es que la 共议制, neologismo puesto de moda con motivo del proceso convocado por Francisco para el periodo 2021-2023, y que designa el camino que recorremos juntos, fieles y pastores, como Pueblo de Dios bajo la guía del Espíritu Santo, no es algo nuevo en la Iglesia, sino que pertenece a su más íntima esencia desde sus inicios, «es dimensión constitutiva», señala el Papa.

La propia María, la mismísima madre de Dios, vivió también la sinodalidad. En el libro de los Hechos, crónica del nacimiento de las primeras comunidades cristianas, la vemos  atenta a la predicación de los apóstoles, junto con el resto de discípulos y discípulas de Jesús, perseverando “unánimes en la oración”. La muchacha de Nazaret elegida por Dios para ser su criatura más perfecta camina como una más con el resto del pueblo santo en el seguimiento de su Hijo.

También a lo largo de la historia han sido muchas las ocasiones en las que este caminar juntos de los fieles y sus pastores, ha salvaguardado el depósito de la fe y la vida de la Iglesia.

Hoy son muchas las voces, sobre todo fuera de la comunidad cristiana, aunque tristemente también dentro, que tratan de romper este espíritu, pretendiendo vender una imagen de división en el seno de la familia eclesial.

Promueven una visión de Iglesia en la que la jerarquía va por un lado mientras que el común de los creyentes va por otro. O ponen el foco en las decisiones o declaraciones más polémicas del Papa con el único objetivo de presentar una Iglesia en descomunión, y por tanto más débil. Pero es una imagen falsa.

Claro que hay disparidad de opiniones y criterios entre fieles y obispos, entre obispos entre sí, entre fieles y obispos y el papa, y por supuesto en el seno de cada comunidad cristiana.

Habrá decisiones de la jerarquía que se acepten mejor y peor, y habrá pastores que escuchen más y que escuchen menos a sus fieles, pero hay un misterio, un pegamento, el Espíritu Santo, que permite unir lo que en apariencia pueda parecer desunido, como los huesos secos y desperdigados que se juntaron y cobraron vida delante del profeta Ezequiel.

Frente a los expertos en intrigas vaticanas, frente a quienes se creen dueños de la verdad absoluta y pretenden imponerla a los demás, frente a los que malmeten para sacar rédito, el Pueblo Santo de Dios continúa caminando unido, consciente de sus limitaciones y fracasos, buscando la verdad de nuestra fe todos juntos, participando, aportando, “perseverando unánimes en la oración” y siempre bajo la guía de los pastores a quienes el Señor confió su rebaño, no para beneficiarse, sino para que dieran su vida por él.

María, mujer de pueblo, mujer del pueblo, siempre atenta al Espíritu, la que es más que los apóstoles, pero se sienta a escuchar como una discípula, nos puede ayudar en esta su fiesta a dejar a un lado nuestras divisiones y a sentirnos, como ella, miembros de la Iglesia.

Ella nos precede en el cielo, y nos invita a acompañarla. Lo lograremos en la medida en que sigamos sintiéndonos parte de su pueblo, del único y Santo Pueblo de Dios.

作者安东尼奥·莫雷诺

记者。拥有传播学学位和宗教学学士学位。在马拉加教区媒体办公室工作。他在推特上发布的许多关于信仰和日常生活的帖子都非常受欢迎。.

教廷

Papa Francisco: «El Evangelio nos desafía a salir del individualismo»

En su comentario al Evangelio del día, el Santo Padre ha invitado a los fieles a advertir las exigencias de las propuestas de Jesucristo.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·14 de 8 月 de 2022·阅读时间: 2 分钟

El Evangelio del domingo trae las palabras de Jesús en las que explica a sus discípulos que ha “venido a traer fuego sobre la tierra, ¡y cómo desearía que ya estuviera ardiendo!” (Lc 12,49). El Santo Padre se preguntaba: «¿De qué fuego está hablando? ¿Y qué significan estas palabras hoy para nosotros? Como sabemos -continuaba diciendo el Papa- Jesús vino a traer el Evangelio al mundo, es decir, la buena noticia del amor de Dios por cada uno de nosotros. Por eso, nos está diciendo que el Evangelio es como un fuego, porque es un mensaje que, cuando irrumpe en la historia, quema los viejos equilibrios de la vida, nos desafía a salir del individualismo, a superar el egoísmo, a pasar de la esclavitud del pecado y de la muerte a la vida nueva del Resucitado. En otras palabras, el Evangelio no deja las cosas como están, sino que incita al cambio e invita a la conversión«.

El fuego del Espíritu Santo

El Papa Francisco ha subrayado que el Evangelio no trae una falsa paz, sino que es «exactamente como el fuego: mientras nos calienta con el amor de Dios, quiere quemar nuestros egoísmos, iluminar los lados oscuros de la vida, consumir los falsos ídolos que nos hacen esclavos (…) Jesús está inflamado por el fuego del amor de Dios y, para hacerlo arder en el mundo, se entrega él mismo el primero de todos, amando hasta el extremo, incluso hasta la muerte y la muerte de cruz (cf. Flp 2,8). Él está lleno del Espíritu Santo, que se asemeja al fuego, y con su luz y su poder revela el rostro misericordioso de Dios y da esperanza a los que se consideran perdidos, derriba las barreras de la marginación, cura las heridas del cuerpo y del alma, renueva una religiosidad reducida a prácticas externas.

El Papa Francisco ha invitado a los fieles a acrecentar la fe «para que no se convierta en una realidad secundaria, o en un medio de bienestar individual, que nos lleve eludir los desafíos de la vida y del compromiso en la Iglesia y en la sociedad». Finalmente el pontífice ha sugerido unas preguntas para meditar: «¿Soy un apasionado por el Evangelio? ¿Lo leo a menudo? ¿Lo llevo conmigo? La fe que profeso y celebro, ¿me sitúa en una tranquilidad feliz o enciende en mí el fuego del testimonio? También podemos preguntarnos como Iglesia: en nuestras comunidades, ¿arde el fuego del Espíritu, la pasión por la oración y la caridad, la alegría de la fe, o nos dejamos arrastrar por el cansancio y las costumbres, con el rostro apagado y el lamento en los labios?»

世界

Dennis Petri: «Muchos cristianos se autocensuran inconscientemente»

La libertad religiosa parece estar cada vez más amenazada en muchas partes del mundo. Para analizarlo hablamos con Dennis P. Petri, uno de los investigadores que más ha estudiado el asunto y dirige un instituto centrado en esta temática.

哈维尔·加西亚·埃雷里亚·14 de 8 月 de 2022·阅读时间: 8 分钟

Omnes entrevista a Dennis P. Petri, director del Instituto Internacional para la Libertad Religiosa, un centro de investigación encargado de estudiar a fondo en todo el mundo este derecho humano fundamental. La institución cuenta con más de 15 años de experiencia y ha desarrollado una gran cantidad de estudios académicos.

¿Qué proyectos tienen entre manos desde el instituto? 

Entre otras cosas, editamos nuestra propia revista académica, el “International Journal for Religious Freedom”. También publicamos libros e informes de investigación, facilitamos capacitaciones, asesoramos a políticos que desean promover la libertad religiosa y académicos que buscan integrar el tema en sus currículos educativos y sus líneas de investigación.

Actualmente, uno de nuestros proyectos en expansión es la Base de Incidentes Violentos. Es un instrumento para recopilar, registrar y analizar incidentes violentos relacionados con violaciones a la libertad religiosa. Con estos datos buscamos influir en las políticas públicas de los diversos países que monitorizamos.

Por el momento, el staff del Observatorio de Libertad Religiosa en América Latina (OLIRE), un programa que fundé en el 2018, mantiene actualizada esta base de datos para América Latina. Más recientemente hemos dado el primer paso para convertirlo en un proyecto mundial, comenzando con la recolección de datos en Nigeria e India.

¿Cuál es su valoración general de la libertad religiosa en el mundo? ¿Estamos mejorando?

Hoy en día, hay una gran variedad de instrumentos de medición de la libertad religiosa. Todos, sin excepción, confirman que está en aumento la discriminación religiosa en el mundo. Es una tendencia global que afecta a todas las religiones y áreas geográficas, incluyendo el mundo occidental. Si bien hay mejoras en algunos países, en promedio, hay deterioros en muchos más lugares.

Queda por delante un largo camino para que la libertad religiosa sea plenamente garantizada en el mundo. Muchos países están comenzando a reconocer y comprender lo que realmente implica garantizar la libertad religiosa. Ya no se trata solo de promulgar este derecho en sus constituciones políticas, sino que hay que desarrollar políticas públicas que integren a la diversidad religiosa de sus países en igualdad de condiciones. 

En un mundo cada vez más globalizado y polarizado, la diversidad religiosa sigue siendo un desafío para la cultura y el gobierno de muchos países. Al mismo tiempo, representa una oportunidad para fortalecer la democracia o un riesgo para la misma si esta dimensión del hombre es reducida sólo al ámbito privado y relegada de su rol social.  

¿Qué países le preocupan especialmente en este momento?

Un país del mundo que me preocupa especialmente es 尼日利亚. Es un país extremadamente complejo. La situación de la libertad religiosa es muy difícil de interpretar porque hay muchos factores y actores involucrados. Hay cierto desacuerdo sobre si el conflicto consiste en una disputa entre agricultores y pastores por recursos naturales, o si hay algo más que eso. Creo que el debate no es si es una cosa o la otra, sino ambas.

En cualquier conflicto siempre hay múltiples factores implicados, por lo que podemos debatir durante años si se trata de un conflicto religioso o no, pero creo que ese no es el debate adecuado. A mi juicio, deberíamos reconocer que, además de un conflicto religioso, también es político, cultural, económico, étnico y de recursos. Tanto si es religioso como si no, los grupos religiosos están sufriendo y eso es lo que debemos destacar.

¿Qué puede decirnos de la libertad religiosa en América latina, especialmente en Nicaragua?

En América Latina, los países sobre los cuales OLIRE tiene especial atención son México, Cuba y Nicaragua. México por lo que hemos estado observando durante los últimos años, por la especial vulnerabilidad que viven los referentes de comunidades religiosas que desarrollan su trabajo pastoral o comunitario en zonas afectadas por el narcotráfico y la trata de personas. Son claros ejemplos de cómo el crimen organizado ha condicionado la libertad religiosa de muchas personas en el mundo. Y, desgraciadamente, ha saltado a la vista a nivel global tras el asesinato de los sacerdotes y pastores en zonas fronterizas con Estados Unidos.

Sobre Nicaragua, la situación ha escalado de forma preocupante durante los últimos seis meses. El rol que desempeñan diversos referentes de la Iglesia católica como defensores de los derechos humanos, los ha expuesto de forma particular a las arbitrariedades del régimen de Daniel Ortega. Las acciones del gobierno han incrementado no solo en su nivel de censura a la libre expresión religiosa o de opinión de sacerdotes y feligreses, sino que han llegado a manifestar un nivel de violencia seriamente preocupante. Desde las diversas detenciones, enjuiciamientos de sacerdotes, expulsión de religiosos y religiosas del país, hasta la violenta toma de diversas instalaciones, como una radio emisora católica clausurada por el gobierno, el asedio policial a sacerdotes críticos al gobierno, el acordonamiento que impide a los feligreses de participar de sus celebraciones, entre otras.

Estas acciones han amedrentado no solo a los obispos o sacerdotes, sino a la feligresía que comienza a percibir como un riesgo el participar de determinada comunidad parroquial, ante la constante vigilancia y acoso de la policía. 

¿Hay algún político en algún país que destaque por su defensa y lucha por la libertad religiosa? 

Tuve el privilegio de trabajar con un diputado holandés, el Dr. Pieter Omtzigt, y el activista para los derechos de las minorías religiosas Markus Tozman. En el 2012 organizamos una consulta pública sobre la situación del milenario monasterio Sirio Ortodoxo Mor Gabriël, que estaba siendo expropiado por el gobierno de Turquía. Hicimos un llamamiento para el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos agendara el tema internacionalmente. Desafortunadamente la iniciativa no tuvo mayor trascendencia debido a la realidad geopolítica del mundo, aunque la Canciller de Alemania, Angela Merkel, siguió planteando el tema.

Son destacables también los políticos colombianos que promovieron la creación de la Política Pública Integral de Libertad Religiosa en el 2017. Se trata de una iniciativa única en el mundo, que generó un marco para la consulta de actores religiosos en la toma de decisiones sobre asuntos pertinentes. Ha tenido aplicaciones muy positivas en varios gobiernos locales, incluyendo el Municipio de Manizales y el Departamento del Meta.

Por supuesto que también se puede mencionar la ley de Libertad Religiosa Internacional que votó el Congreso de los Estados Unidos en el 1998. Tras esfuerzos de una coalición amplia de organizaciones religiosas y de derechos humanos, la libertad religiosa pasó a ser un eje permanente de la política exterior norteamericana.

¿Cree que los creyentes de Occidente son suficientemente conscientes de la persecución religiosa que existe en otros países? 

Considero que en occidente hay una percepción de que la persecución religiosa es algo que se vive en regiones lejanas como Medio Oriente, África, India o China. Sin embargo, occidente está enfrentando otras formas de limitación a la libertad religiosa, muchas de las cuales los creyentes de occidente apenas comienzan a reconocer. El laicismo, la intolerancia religiosa o los regímenes dictatoriales son algunos de los retos que afronta la libertad religiosa en nuestros países. Por ejemplo, en América Latina se cree que, porque el continente es mayoritariamente creyente, estas limitaciones a la expresión religiosa no deberían ocurrir.

Sin embargo, cada día las sociedades occidentales parecen ir entendiendo que este derecho no es algo por lo que se luche solo en territorios conflictivos. Ocurre en la gran mayoría de nuestros países sin que seamos conscientes del nivel de autocensura al que estamos sometidos por diversos agentes externos, como lo son los grupos ideológicos o la errada comprensión del estado laico, entre otros. 

¿En qué consiste la autocensura de la que hablan sus informes?

Para comprender mejor a qué nos referimos con autocensura, debemos primero conocer de que se trata el “chilling Effect”. Este término fue desarrollado por primera vez por la Corte Suprema de los Estados Unidos. Este fenómeno se da cuando un individuo que goza de libertad de expresarse libremente, decide autocensurarse para evitar las consecuencias negativas que podría expresar su opinión en un determinado caso. 

El “chilling Effect”, “efecto paralizador” o “efecto intimidatorio” es un término que, en relación con la libertad de expresión y la libertad religiosa, puede ser utilizado para hacer referencia al efecto disuasorio que surge cuando las personas temen las consecuencias de manifestar sus convicciones religiosas o incluso comportarse según sus propias convicciones, lo que finalmente puede llevarlas a la autocensura. De manera que, “chilling effect“ y autocensura son dos aspectos de un mismo fenómeno. 

Hemos observado que este fenómeno puede ocurrir como consecuencia de la implementación de leyes y/o políticas que de manera indirecta reducen la libertad de expresión religiosa. O también cuando un individuo percibe un entorno hostil, o sospecha que manifestar sus creencias tendrá consecuencias negativas.

En junio publicamos un informe sobre la autocensura en cristianos titulado “Perceptions on Self-Censorship: Confirming and Understanding the “Chilling Effect”. Tras realizar entrevistas a cristianos de Alemania, Francia, Colombia y México, recabamos datos muy interesantes sobre los factores que influyen en dicho fenómeno. Entre los hallazgos podemos mencionar que muchos cristianos frecuentemente se ven en la necesidad de ser “prudentes”, de “autorecularse” o de usar un “lenguaje democrático” para expresar sus ideas. Mostrar con transparencia unos valores fundados en la fe implica un costo social muy alto: ser objeto de censura, descalificación o incluso de discriminación en el ámbito social o incluso laboral.

Y además, esta conducta muchas veces no es reconocida como autocensura por los propios individuos. En definitiva, hemos observado que muchos cristianos se autocensuran inconscientemente.

Tras el 11-S, se ha extendido la idea de que la religión genera violencia y, por tanto, debemos hacer todo lo posible por suprimirla. ¿Cómo respondería usted a este argumento?

Los desafortunados hechos ocurridos el 11-S marcaron un antes y un después en la materia. Durante buena parte del siglo XX, en las ciencias sociales predominaba la llamada “teoría de la secularización”, que planteaba que el mundo se estaba secularizando. La religión nunca desaparecería por completo, pero el proceso de secularización sería inevitable. Los lamentables hechos ocurridos en el 11-S fueron una llamada de atención para la comunidad científica internacional, porque dejaron muy claro que la religión seguía siendo un factor relevante a tomar en consideración.

Que la comunidad científica se interese más por el hecho religioso es significativo. El problema es que el 11-S también hizo que se asociara la religión con el terrorismo y la violencia, lo cual es muy preocupante, pues se oscurece el papel positivo que los actores religiosos han tenido, y siguen teniendo, en la promoción del desarrollo a muchos niveles. 

Es importante recordar que los radicalismos de cualquier tipo, ya sean religiosos, ideológicos o políticos son sumamente arriesgados y volátiles. Los atentados del 11-S fueron llevados a cabo por personas en concreto, con una interpretación de su fe radicalizada, que en definitiva no representaban la totalidad de los musulmanes del mundo o del medio oriente. Desgraciadamente el sufrimiento y desconcierto de millones de personas en el mundo ha hecho perder de vista los valores, principios y aportes pacíficos que han traído la mayor parte de las religiones presentes en nuestra civilización.

¿Podemos olvidarnos de la dimensión religiosa?

La dimensión religiosa, espiritual o trascendental del hombre es esencial a su condición humana, por lo cual siempre ha estado y probablemente estará presente en las nuevas generaciones. Las comunidades religiosas han demostrado a lo largo de la historia su relevante rol como agentes de cohesión social, como mediadores de conflictos, proveedores de ayuda humanitaria, así como colaboradores en la construcción de la paz y la justicia. 

Quitar mérito a las diversas comunidades religiosas en el ámbito del servicio humanitario, la defensa de los derechos humanos y la promoción de la dignidad humana, sería dejar de lado a un actor estratégico clave para la construcción de la paz. Esto sería una gran pérdida. En lugar de sumar colaboradores de paz, reducimos el análisis a que todas las religiones llevan a la violencia, cuando la historia y los hechos nos han demostrado que este posicionamiento ante la religión es errado.

Muchas religiones no aceptan la visión de género que promueve la ONU. ¿Cómo cree que evolucionará esta diversidad de opiniones y se verá amenazada la libertad religiosa por esta cuestión?

Es difícil predecir cómo avanzará el debate al respecto, pero considero que, para proteger la libertad religiosa en estos ámbitos internacionales, los defensores y referentes religiosos deben abogar por el respeto a la diversidad de religiones y expresiones religiosas. Es en esta diversidad, todos juntos, que podrían exigir a las agencias internacionales coherencia con su discurso de inclusión y diversidad.

La diversidad de opiniones sobre el género será una amenaza en la medida que renunciemos a exigir el respeto del valor de la diversidad cultural expresada en la religiosidad. Podría sonar ingenuo, pero es importante que los defensores y líderes religiosos no renuncien a usar el sistema de defensa de los derechos humanos para hacer valer su voz como una más que debe ser respetada. 

El argumento muchas veces usado en estas instancias es que las religiones mayoritarias imponen su visión hegemónica con respecto al género. Sin embargo, sería provechoso que las religiones mayoritarias fueran comprendidas como parte de una diversidad cultural que debe ser respetada al igual que otras más “modernas”, por así decirlo. Es en la breve renuncia de la individualidad, que las comunidades religiosas podrían consolidar una unidad de las diversas religiones con una idea sobre el género similar, para así contrarrestar la amenaza de imposiciones arbitrarias sobre la materia.  

¿Existen universidades u otras instituciones académicas donde se estudien a fondo los datos sobre la persecución religiosa? ¿Es alguna de estas universidades realmente relevante?

Efectivamente, en los últimos años han surgido muchos programas de investigación universitarios que se interesan por la libertad religiosa. El mejor ejemplo es el proyecto de Religión y Estado dirigido por el Dr. Jonathan Fox en la University de Bar-Ilan, en Israel. Ese proyecto es la base de datos más completa que permite analizar la discriminación religiosa en el mundo. Con cerca de 150 indicadores, es actualmente el “estándar de oro” para los datos sobre libertad religiosa en el mundo académico. Se ha utilizado en más de 200 publicaciones, incluidos libros, artículos académicos, tesis doctorales y de grado.

福音传播

Peytrequin: «Debemos mostrar una misión con rostro y no una mera actividad»

Jafet Peytrequin es el responsable de buscar recursos para promover la labor misionera de la Iglesia desde el continente americano.

费德里科·皮亚纳·13 de 8 月 de 2022·阅读时间: 3 分钟

Entrevistamos al padre Jafet Peytrequin, actual director nacional de las Obras Misionales Pontificias de Costa Rica. Ha sido también nombrado recientemente coordinador de las 宗座传教善会 para todo el continente americano. En su corazón tiene un gran deseo, que no quiere mantener oculto: “Desde el punto de vista de la misión de la Iglesia, me gustaría que América fuera un continente cada vez más saliente. Esto se ha hecho necesario”.

El sacerdote explica que uno de sus próximos compromisos será “promover, con renovado vigor, la misión“Ad gentes”, involucrando específicamente a las Iglesias particulares y apoyando a los obispos en su tarea de responsabilidad misionera”.

En su opinión, ¿cuál es el futuro de la misión en los países del continente americano? 

Lo esencial es recordar que la Iglesia peregrina es misionera por naturaleza. En esencia, la misión no es algo que la Iglesia hace, sino que la misión es lo que la Iglesia hace. Por lo tanto, una Iglesia misionera es una Iglesia viva, que respira. Dar un nuevo impulso a la misión en nuestro continente significa provocar, en palabras de San Juan Pablo II, “una nueva primavera para la Iglesia”.  Es un momento privilegiado para plantearnos algunas preguntas importantes: ¿cuáles son los retos que el entorno socio-religioso plantea a la misión hoy? ¿Cómo estamos llamados a la misión en estos tiempos? ¿Cómo pueden las Iglesias particulares promover más arduamente la misión “Ad gentes”?

¿Qué medidas podrían adoptarse para reforzar esta misión?

En primer lugar, hay que reforzar un lenguaje común para lograr conceptos compartidos. Además, debemos aprovechar e integrar el trabajo realizado por los centros misioneros del continente y compartir toda su riqueza. Es importante que la Obra Misional Pontificia se integre en la pastoral ordinaria de nuestros países y forme parte de sus planes pastorales. Creo que es fundamental insistir en la responsabilidad universal que todos tenemos en la misión y promover la cooperación misionera a partir de una animación alegre. También es importante hacer visible la misión en la persona de los misioneros: debemos mostrar una “misión con rostro” y no una mera actividad. El próximo Congreso Misionero Americano, que se celebrará en 2024 en Puerto Rico, podría ayudarnos en este sentido.

¿Cómo se está preparando este evento y cuáles serán los objetivos?

La dinámica y la preparación de este congreso han sido particulares. Hemos tratado de volver a la esencia sinodal de la Iglesia, nacida precisamente del impulso misionero. Para ello, la organización local que dirige el congreso ha contado con el apoyo continental y mundial. El objetivo de este gran evento será precisamente promover la misión “Ad gentes”, caminando juntos a la escucha del Espíritu Santo, y siendo testigos de la fe en Jesucristo, en la realidad de nuestros pueblos y hasta los confines de la tierra.

¿Qué valor han tenido los Congresos Misioneros Americanos para todo el continente?

En las Américas han sido consecuencia de grandes esfuerzos comunes que han pasado por diferentes instancias incluyendo la coordinación continental. Estos congresos han sido un recurso indispensable para contribuir a la reflexión y al trabajo local, pero también para ofrecer aportaciones a nivel global, tanto en términos de animación como de cooperación misionera.

Foto: Jafet Peytrequin en un encuentro con el Cardenal Tagle

 ¿Cuál es el papel del coordinador continental de las Obras Misionales Pontificias que ha asumido recientemente?

Creo que es un servicio “puente” entre las diferentes direcciones nacionales de las Obras Misionales Pontificias y útil para reunir a todos los directores nacionales para compartir esfuerzos, expectativas, sueños; para apoyarse mutuamente y también para reflexionar sobre puntos de interés común y proponer iniciativas conjuntas.

Se trata de generar espacios de comunión que a su vez promuevan la misión. La comunión es en sí misma misionera y la misión es para la comunión, como dice el número 32 de la exhortación postsinodal “Christifideles laici“ de San Juan Pablo II. El coordinador continental es también un facilitador del encuentro entre las direcciones nacionales y las respectivas autoridades mundiales, así como entre las direcciones de otros continentes. 

¿Qué han conseguido los anteriores coordinadores hasta ahora?

En las Américas, los coordinadores anteriores, con su trabajo delicado y responsable, han logrado conectar a los diferentes liderazgos nacionales del continente de manera eficaz y eficiente. 

¿Cuál es la relación actual entre las Obras Misionales Pontificias de cada país del continente americano?

Hoy contamos con fluidas redes de comunicación y cooperación continental que nos ayudan a aprovechar mejor los recursos y nos enriquecen con las aportaciones de cada uno. La integración de todo el continente ha aportado mucha riqueza y, al mismo tiempo, nos ha hecho sentirnos comprometidos con los retos específicos de cada país del continente.

作者费德里科·皮亚纳

 记者。就职于梵蒂冈广播电台,并与《罗马观察报》合作。.