La batalla de Covadonga contada por una madre a sus hijos

L'autrice chiarisce le sue intenzioni fin dall'inizio: “Non sono una scrittrice, tutt'altro, ma una madre di quattro figli che farebbe di tutto per invogliarli a leggere e a scoprire che anche la storia può essere affascinante”. Verónica ha avuto l'idea dopo un viaggio in famiglia a Covadonga, dove suo marito ha raccontato ai bambini la storia della battaglia. Pablo ne è rimasto affascinato e, al ritorno a casa, ha voluto approfondire l'argomento, ma non riuscivano a trovare nulla di adatto a un bambino della sua età. Una sera, dopo essere rimasta sveglia fino a tardi, si è seduta al computer e ha iniziato a scrivere.

Un bambino di dieci anni

La sua idea iniziale non era quella di scrivere un romanzo, ma un racconto per Pablo. “Volevo che potesse identificarsi con il protagonista e che la storia gli sembrasse particolarmente vicina, quasi come se stesse vivendo quell'avventura in prima persona”, spiega. Ecco perché Martín è figlio unico, anche se la sua autrice ne ha quattro. Ciononostante, ha qualcosa di ognuno dei suoi tre figli maggiori: “È legato alla famiglia e affettuoso come Miguel, atletico e curioso come Pablo, e allegro e birichino come Jorge”. Grazie a ciò, creare il personaggio è stato facile per lei. “Non ho avuto bisogno di inventare come si comporta un bambino di dieci anni; lo vedo tutti i giorni a casa”, afferma.

Viaggi immaginari

Il nonno Miguel è ispirato al padre dell'autore, che ha imparato dal proprio nonno a intraprendere viaggi immaginari e ora lo fa con i nipoti: d'estate, prima di andare a dormire, viaggiano insieme in Egitto, a Parigi, a Londra o in Antartide. Nel romanzo, questi viaggi diventano una macchina del tempo che porta Martín nell'anno 722.

“Mio padre è una persona molto affettuosa, anche se non lo esprime a parole, ma piuttosto con i fatti”, racconta la figlia. Fu lui il primo a leggere la bozza, ma il momento più speciale è stato quando lei gli ha consegnato la copia autografata. Involontariamente, la storia è diventata un omaggio al padre e un'eredità per i suoi figli: “Quando cresceranno e lui non ci sarà più, potranno aprire queste pagine, rivivere quei momenti e ricordare tutto ciò che hanno vissuto insieme. In un certo senso, nonno Miguel vivrà per sempre in questo libro”.

Sangue, lance e fede

Per documentarsi sulla storia, Verónica ha consultato libri di storia, fonti pubbliche e si è avvalsa dell'aiuto del marito, appassionato di storia e documentari. Racconta scherzando che probabilmente lui direbbe che alla storia mancano “sangue e lance”, ma lei la vede diversamente: “Ai bambini bisogna raccontare la verità, ma adattandola alla loro età e alla loro capacità di comprensione. Non si tratta di nascondere loro la durezza delle guerre, ma di trovare il modo di far conoscere loro questi eventi senza soffermarsi sulla violenza”. La battaglia fa da sfondo all'avventura, ma l'essenza del romanzo risiede nel rapporto tra Martín e suo nonno.

Nel personaggio di Don Pelayo, ha voluto rispecchiare i valori che cerca di trasmettere in famiglia: “Un buon leader non è colui che si distingue dagli altri, ma colui che usa le proprie qualità per aiutarli e non lascia indietro nessuno”.

La fede occupa un posto speciale nel libro: “Non volevo semplicemente raccontare la battaglia di Covadonga, ma anche trasmettere ai bambini una piccola parte di ciò che la fede significa per la nostra famiglia”. Il personaggio di Don Pelayo, che cerca forza e protezione nella Vergine, spiega a Martín perché si rivolge a lei. “Si scrive dal profondo del cuore, e per me era essenziale che nostra Madre avesse un ruolo in questa piccola storia”, osserva l'autrice. Il messaggio che più desiderava trasmettere ai lettori va oltre Covadonga: “Avere fede non significa chiedere a Dio che tutto vada come vogliamo, ma piuttosto confidare in Lui anche quando le cose non vanno come previsto”.

Oltre le aspettative

La pubblicazione è avvenuta spontaneamente. Verónica ha scoperto quanto fosse facile autopubblicarsi e ha pensato che fosse una buona opportunità per i suoi figli di avere la storia in formato libro. Quando ha ricevuto la prima copia, l'ha condivisa con i suoi contatti ed è rimasta sorpresa dall'accoglienza. Oggi Martino e la battaglia di Covadonga È disponibile per l'acquisto su Amazon.

Pablo ha realizzato un progetto scolastico basato sul libro, e alcuni genitori hanno fermato Verónica all'ingresso della scuola per chiederle un seguito. Tra le reazioni ricevute, apprezza particolarmente quella di un'anziana di 87 anni affetta da demenza, la cui figlia aveva pensato che leggere il libro potesse essere un'attività utile per lei. Dopo aver ricevuto la copia, la figlia le ha mandato un video. “Quando condividi qualcosa che hai creato con amore, non sai mai quanto lontano può arrivare o cosa può significare per gli altri”, aggiunge.

Senza una bacchetta magica

Non promette soluzioni miracolose ai genitori che faticano a far leggere i propri figli. Per lei, la chiave sta in casa: “Credo che l'esempio faccia una grande differenza. Se i nostri figli ci vedono leggere, è più facile stimolare la loro curiosità”. Nella sua famiglia, quando non hanno impegni, vanno in biblioteca o, il venerdì pomeriggio, partecipano all'ora del racconto con i più piccoli. “Penso sia importante che scoprano che i libri possono essere anche un modo per divertirsi, trascorrere del tempo in famiglia e passare momenti piacevoli, e non solo un obbligo scolastico”, afferma.

Pablo ha già chiesto un seguito, e sua madre non lo esclude, anche se dovrà aspettare l'estate, quando il ritmo della vita quotidiana rallenta e lei trova il tempo di sedersi e scrivere: “Quindi, se Dio vuole, Martín e suo nonno intraprenderanno una nuova avventura”.